Станция Губанпо - Gubanpo station

921 Станция Губанпо
Корейское имя
Хангыль	구반포역
Ханджа	舊盤浦驛
Пересмотренная романизация	Губанпо-Ёк
МакКьюн – Райшауэр	Кубаньп'о-ёк
Общая информация
Место расположения	1053 Banpo bon-dong Сочо-гу, Сеул
Управляется	Сеульская линия метро 9 Corporation
Линия (и)	Строка 9
Платформы	2 (2 боковые платформы )
Треки	2
Автобусные маршруты	148 360 361 362 406 462 540 640 642 643 4212 4318 4425 6411 9408 9500 9501 6000
Строительство
Тип структуры	Под землей
Ключевые даты
24 июня 2009 г.	Строка 9 открыт

Станция Губанпо железнодорожная станция на Строка 9 из Метро Сеула.

До открытия линии 9 планировалось называть Станция Сеоритгэ, но название было изменено по разным причинам со стороны местных жителей.

Основная информация (перевод корейской Википедии)

Станция Губанпо - это станция, расположенная по адресу 1053 Banpo-dong, Seocho-gu, Сеул. Он открылся 24 июля 2009 года с открытием фазы 1 линии 9 Сеульского метро (хангыль: 수도권 전철 9 호선). Это 25-я станция от начальной / конечной точки, Гаэва, и 4 станции от станции Синнонхён, последней станции фазы 1. Это 1,0 км от станции Донджак, которая является пересадочной станцией линии 4. Это также 1,5. км от конечной станции экспресс-автобусов, откуда можно пересесть на линии 3 и 7.

Имя

Станцию ​​Губанпо изначально планировалось назвать станцией Сеоритгэ, но она была названа станцией Губанпо, потому что 6700 жителей не согласились назвать станцию ​​Сеоритгэ. (Сеоритгаэ означает «поток воды, который течет вокруг и вокруг». (Хангыль: 개울물 이 서리 서리 굽이쳐 흐른다.)) Было три причины, по которым жители не любили имя Сеоритгэ.

1. Район Губанпо никогда раньше не назывался «Сеоритгаэ» и на самом деле мог сбить с толку людей соседней деревней Сораэ. Seoritgae заканчивается на ‘-gae’ (‘- 개’), что означает «собака», и люди могут подумать о нем как о плохом слове. Это имя имеет плохой оттенок, потому что Сори по-корейски означает «совершить набег на чужую собственность из зла».

По этим причинам жители попросили изменить название на станцию ​​Губанпо или станцию ​​Банпо-бон Донг, и после обсуждения название было изменено на Губанпо.

Люди, которые согласились с названием «Сеоритгэ», сказали, что это может быть хаотично, потому что в районе будут 3 станции с названием «Банпо», а именно Губанпо, Синбанпо и Банпо.

План станции

грамм

Уровень улицы

Выход

L1 Зал

Лобби

Обслуживание клиентов, магазины, торговые автоматы, банкоматы

L2 Уровень платформы	Боковая платформа, двери откроются справа
	Западное направление	← Line 9 Local к Gaehwa (Dongjak ) ← Линия 9 Экспресс не останавливается здесь
	В восточном направлении	→ Line 9 Local к Медицинский центр VHS (Синбанпо ) → → Линия 9 Экспресс не останавливается на достигнутом →
	Боковая платформа, двери откроются справа

Выходы

1. Isugyo
2. Парк Банпо Ханган
3. Начальная и средняя школа Банпо.

Рекомендации

1. [1]
2. Dong-a Prime Корейско-английский словарь
3. [2]
4. ко: 구 반포 역

Предыдущая станция	Метрополитен Сеула			Следующая станция
Dongjak к Gaehwa		Строка 9		Синбанпо к Медицинский центр VHS

Координаты: 37 ° 30′05 ″ с.ш. 126 ° 59′14 ″ в.д. / 37,50139 ° с. Ш. 126,98722 ° в. / 37.50139; 126.98722