Гвенллиан Уэльский - Gwenllian of Wales

Гвенллиан Уэльский
РодившийсяИюнь 1282
Абергвингрегин
Умер7 июня 1337 г. (54 года)
Sempringham Priory, Линкольншир, Англия
жилой домAberffraw
ОтецЛливелин ап Грифит
МатьЭлеонора де Монфор

Гвенллиан Уэльский или же Гвенллианский ферч Лливелин (Июнь 1282-7 июня 1337) был единственным ребенком Лливелин ап Грифит, последний коренной принц Уэльский (валлийский: Tywysog Cymru). Иногда ее путают с Гвенллиан ферч Грифад, жившие двумя веками ранее.

Происхождение

Гвенллианский (произносится [ɡwenˈɬi.an]) родился в Гвинед королевский дом в Абергвингрегин возле Бангор, Гвинед. Мать Гвенллиан, Элеонора де Монфор умерла во время родов или вскоре после этого, 19 июня 1282 года. Гвенллиан происходила из двойных королевских кровных родословных: она не только была дочерью Принц Гвинедд и наследница королевской семьи Aberffraw, но ее прадед по материнской линии был Король Джон Англии.

Захват королем Эдуардом I

Смотрите также: Завоевание Уэльса Эдуардом I

Через несколько месяцев после рождения Гвенллиан северный Уэльс был окружен английской армией Король Эдуард I. 11 декабря 1282 г. ее отец, Лливелин ап Грифит, был убит в бою; точные обстоятельства неясны, и существуют противоречивые сведения о его смерти. Однако оба счета согласны с тем, что Лливелина обманом заставили покинуть основную часть своей армии, а затем он был атакован и убит. Дядя Гвенллиан, Дафидд ап Грифит взял на себя ее опеку, но 21 июня 1283 года он был схвачен вместе со своей семьей в Нанхысглайне, тайном укрытии в болоте. Бера Маур в нагорьях северного Уэльса. Тяжело раненный Дафид был доставлен в Rhuddlan затем переехал под охраной в Шрусбери, где он был позже казнен.

Заключение

Гвенллиан и дочери ее дяди Дафидда, сына Грифита, были пожизненно заключены в отдаленные монастыри в Линкольншир и никогда не допускал свободы.[1] Гвенллиан была помещена в Жильбертина Приорат в Семпрингем, где она оставалась до своей смерти 54 года спустя.[1] Отправляя ее в монастырь, Эдвард отчасти стремился не допустить, чтобы она стала центром недовольства валлийцев, возможно, за счет брака и рождения сыновей, которые могли бы претендовать на Княжество Уэльское. Он выбрал Sempringham Priory в Линкольншире.[2] Было высказано предположение, что девочек доставили в Линкольншир из Гвинеда морем.

Королевский ранг Гвенллиан хотя бы раз признавался английской короной. В письме к Папе, пытаясь получить больше денег для монастыря Семпрингем от церкви, английский король заявил, что «... здесь хранится принцесса Уэльская, которую мы должны содержать». Название "Принцесса Уэльская "в данном случае не имеет своего обычного принятого значения.[3]

Будучи увезенной из родной страны в таком юном возрасте, Гвенллиан вряд ли вспомнила валлийский язык, который она выучила в детстве, и, возможно, никогда не знала правильного произношения своего имени. Регистраторы монастыря указали ее как «Wencilian», и было показано, что она сама подписала свое имя «Wentliane».[4]

Старость и смерть

Мемориал принцессе Гвенллиан в Семпрингеме, Англия.
Дань Гвенллиан на вершине Сноудона

Эдуард III Англии, Внук Эдварда I, обеспечил Гвенллиан пенсией в размере 20 фунтов стерлингов в год; это были деньги не для нее лично, а просто сумма, уплаченная от ее имени монастырю за еду и одежду. Ее смерть здесь была записана летописцем монастыря в июне 1337 года, за несколько дней до ее 55-летия.[5]

Судьба ее кузенов-мужчин

Двое сыновей Дафидда, наследники Княжества или Королевства Уэльс, были доставлены в Бристольский Замок, где они содержались в заключении; Лливелин ап Дафидд умер там в 1287 году, через четыре года после его захвата, и был похоронен в Доминиканской церкви. Оуайн ап Дафидд пережил своего брата. Дата его смерти неизвестна, но это было после 1305 года, когда король Англии приказал сделать деревянную клетку, связанную железом, в которой он мог бы более надежно удерживать Оуайна, сына Дэфидда, ночью.[6]

Эдвард I взял титул "принц Уэльский "для короны, даровав его своему сыну Эдварду на заседании парламента в Линкольне в 1301 году в возрасте семнадцати лет. предполагаемый наследник к британской короне по сей день.

Гвенллиан в более поздней культуре

  • Мемориал (на фото справа) из валлийского гранита был воздвигнут возле церкви Святого Андрея, известной среди местных жителей как Аббатство Семпрингем, в Линкольншире. Внутри церкви также есть выставка о Гвенллиан, хотя посетители должны запросить ключ, чтобы войти и посмотреть ее.[7]
  • Гвенллиан была увековечена в поэзии как минимум дважды. "Гвенллиан «Автор Т. Джеймс Джонс был вдохновлен местом, где был установлен ее мемориальный камень».В Семпрингеме "Мерерид Хопвуд. Хопвуд известна тем, что стала первой женщиной, выигравшей Бардский стул на национальном Eistedfodd, Высшая награда Уэльса в области поэзии.
  • Гвенллиан является предметом «Плач Гвенлиан», также называемого «Песнь Гвенлиан», песни, написанной Тоби Гриффеном.
  • 26 сентября 2009 г. Карнедд Ухаф, в горном массиве Карнеддау в Сноудония, был официально переименован в Карнед Гвенллиан в ее память после длительной кампании Общества принцессы Гвенллиан.[8] В Обследование боеприпасов добавила имена Карнедд Ухаф / Карнедд Гвенллиан на свои карты, которые будут опубликованы с 2010 года.[9] Первоначальное имя Гарнедда Ухафа, который находится в пределах Абергвингрегина, - Гарнедд Лладрон.
  • Мемориальная доска также была установлена ​​на скале чуть ниже вершины Сноудон в память о принцессе Гвенллиан (1282-1337), единственном ребенке принца Ллевелина ап Грифита, лорда Сноудония, Принц Уэльский."[10]
  • Ники Буллинга написала исторический роман, Гвенллиан. Пропавшая принцесса, опубликованный Обществом Саймона Монфора (2017).

Происхождение

Ссылки на первоисточники

  • Календарь патентных заявок, 1281–92, 321 (Запрос 1289 года об опеке над детьми валлийских королевских кровей)
  • Календарь папских писем, II, 185, 273
  • Календарь меморандумов, 1226–7, вып. 2160
  • Календарь закрытых роликов, 1327–30, 65, 175, 273, 322, 438
  • Public Record Office, London E101 / 351/9 (Письмо, в котором отмечается положение, сделанное для нужд королевских детей Уэльса, 11 ноября 1283 г.)
  • Календарь Ancient Petitions, 458 (письмо от Гвенллиан)
  • Роберт Мэннинг (каноник в Семпрингеме, затем в Сиксхиллс) см. Работы Томаса Херна, 4 тома (Лондон, 1810)
  • Annales Prioratus de Dunstaplia, 293-4
  • Счета Бристольского замка

Рекомендации

  1. ^ а б Дж. Беверли Смит (15 января 2014 г.). Лливелин ап Грифад: принц Уэльский. Университет Уэльса Press. п. 580. ISBN  978-1-78316-007-5.
  2. ^ Лилли, Гвенет (2009). Гилберт гвенллианский: Хейнс Бивид Ллейан ин Семпрингем / Гилберт и Гвенллиан: История жизни монахини в Семпрингеме. Общество принцессы Гвенллианской. ISBN  9780955299599.
  3. ^ Фишер, Дебора (2005). Принцессы Уэльса. Университет Уэльса Press. стр. viii – ix. ISBN  9780708319369.
  4. ^ Гвенллиан, принцесса Уэльская на castlewales.com
  5. ^ Фредерик Морис Повик, Король Генрих III и лорд Эдуард: сообщество королевства в тринадцатом веке, т. 2 (The Clarendon Press, 1947), стр. 684
  6. ^ Счета Бристольского замка, xxx, xxxii – iii, 17, 26–7, 46, 66, 90, 91
  7. ^ "Общество принцессы Гвенллианской - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian". Получено 14 сентября 2016.
  8. ^ "BBC NEWS - Великобритания - Уэльс - Северо-Западный Уэльс - Заявка на переименование пика в честь принцессы". Получено 14 сентября 2016.
  9. ^ "Общество принцессы Гвенллианской - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian". Получено 14 сентября 2016.
  10. ^ "Общество принцессы Гвенллианской - Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian". Получено 14 сентября 2016.

Ники Буллинга написала исторический роман, Гвенллиан. Пропавшая принцесса, опубликовано The Simon the Montfort Society (2017).

внешняя ссылка

  • Общество принцессы Гвенллианской отвечает за многие из вышеупомянутых памятников Гвенллиан и продолжает работать над сохранением ее памяти как предмета национальной гордости Уэльса. (Их веб-сайт можно читать на английском или валлийском языках.)
  • Замки Уэльса есть страница, посвященная Гвенллиан, включая фотографии ее собственного памятника и ее отца.