Сноудон - Snowdon

Сноудон
Сноудонский массив.jpg
Группа Сноудон, вид с востока
слева направо
Y Lliwedd, Детская кроватка Goch, Yr Wyddfa, Гарнедд Угайн
Высшая точка
Высота1,085 м (3,560 футов)[1]
Известность1,039 м (3,409 футов)
3 место в рейтинге в Британские острова
Родительский пикБен-Невис
ЛистингМэрилин, Furth, Hewitt, Nuttall, Валлийский 3000-е годы, верхушка совета, Рибу
Координаты53 ° 4′6,59 ″ с.ш. 4 ° 4′34,43 ″ з.д. / 53.0684972 ° с.ш. 4.0762306 ° з.д. / 53.0684972; -4.0762306Координаты: 53 ° 4'6,59 ″ с.ш. 4 ° 4′34,43 ″ з.д. / 53.0684972 ° с.ш. 4.0762306 ° з.д. / 53.0684972; -4.0762306[2]
Именование
Родное имяYr Wyddfa  (валлийский )
География
Сноудон находится в Гвинеде.
Сноудон
Сноудон
Гвинед, Уэльс
Сноудон находится в Великобритании.
Сноудон
Сноудон
Сноудон (Великобритания)
Родительский диапазонСноудония
Сетка ОСSH6098954379
Топографическая картаОперационные системы Landranger 115, Исследователь OL17
Перечисленные саммиты Сноудона
имяСсылка на сеткуВысотаПоложение дел
Детская кроватка y DdysglSH6105511,065 м (3,494 футов)Валлийский 3000-е годы, HewittNuttall
Детская кроватка GochSH624551923 м (3028 футов)Валлийский 3000-е годы, Hewitt, Nuttall
Крэйг ФахSH635552609 м (1,998 футов)суб-Hewitt
Крейг ВенSH597508605 м (1,985 футов)суб-Hewitt

Сноудон (/ˈsпdən/; валлийский: Yr Wyddfa, выраженный[ər ˈwɪðva]) является самым высоким гора в Уэльс, на высоте 1085 метров (3560 футов) над уровнем моря, а наивысшая точка в Британские острова вне Шотландское нагорье. Это находится в Национальный парк Сноудония (Parc Cenedlaethol Eryri) в Гвинед (историческое графство Caernarfonshire ). Это самая загруженная гора в Соединенном Королевстве и третья по посещаемости достопримечательность Уэльса; в 2018 году его посетили 558000 пешеходов,[3] еще 140 000 человек едут поездом.[4] Обозначается как национальный заповедник за его редкий Флора и фауна.

Камни, образующие Сноудон, были произведены вулканы в Ордовик периода, а массив был тщательно вылеплен оледенение, формируя пирамидальный пик Сноудона и Arêtes из Детская кроватка Goch и Y Lliwedd. Скала выходит на Сноудон, в том числе Клогвин Дур Ардду, значимы для скалолазание, а гора использовалась Эдмунд Хиллари в обучении для 1953 восхождение из гора Эверест.

На вершину можно подняться по нескольким тропам (всего 6 основных) и по Горная железная дорога Сноудона, а зубчатая железная дорога открыт в 1896 году и перевозит пассажиров на расстояние 7,6 км от Лланберис к станция на высшем уровне. Здание саммита, называемое Хафод Эрири, есть кафе и работает только при работе железной дороги; он открылся в 2009 году и заменил один, построенный в 1930-х годах. Железная дорога обычно работает с марта до конца октября, а поезда на вершину ходят с мая.[5] Ежедневный график работы зависит от погоды и потребностей клиентов.

Сноудон - одна из трех гор, на которые поднялись в рамках Национальный вызов трех вершин.[6] Сноудон не только самая высокая гора в Уэльсе, но и самая высокая точка (графство сверху ) исторического графства Caernarfonshire.

Топоним

Английское название «Сноудон» происходит от Древнеанглийский лапка серовато-коричневый что означает «снежный холм». Валлийское имя - Yr Wyddfa - означает " курган "или" курган ", что может относиться к пирамиде из камней, брошенных на легендарного гиганта. Ритта Гавр после его поражения от король Артур. Как и другие фигуры из легенды о короле Артуре, гора связана с легендарным афанк (водный монстр) и Тилвит Тег (феи).[7]

Окружающая среда

География и геология

"Острие ножа" Детская кроватка Goch (передний план) и пирамидальный пик Сноудона (фон) являются результатом оледенение

Съемка 1682 года показала, что вершина Сноудона находилась на высоте 3720 футов (1130 м); в 1773 г., Томас Пеннант цитирует более позднюю оценку 3568 футов (1088 м) над уровнем моря на Caernarfon. Долгое время эта гора считалась самой высокой горой на острове Великобритания, пока измерения, сделанные в восемнадцатом веке, не подтвердили, что Бен-Невис вместе с несколькими другими шотландскими вершинами были выше. [8] Недавние исследования показывают, что высота вершины составляет 1085 м (3560 футов), что делает Сноудон самой высокой горой в Уэльсе и самой высокой точкой в Британские острова вне Шотландия.[9]

Скалы, которые сегодня составляют Сноудон и соседние горы, образовались в Ордовик Период. В то время большая часть современного Уэльса находилась на окраине Авалония, затопленный под древним Япет Океан.[10] На судлейской стадии (С 458 по 457 миллион лет назад) из Возраст Карадока, а вулканический кальдера сформированы и произведены потоки пепла из риолитовый туф, которые сформировали отложения мощностью до 500 метров (1600 футов).[11] Текущая вершина находится недалеко от северного края древней кальдеры; полная протяженность кальдеры неясна, но она простиралась до вершины Моэль Хебог на юго-западе.[12]

Сноудон и окружающие его вершины были описаны как «истинные примеры Альпийская топография ".[13] Вершины Сноудона и Гарнедд Угайн окружены cwms, округлые долины, зачерпнутые оледенение.[14] Ледниковая эрозия в прилегающих районах вызвала характерный Arêtes из Детская кроватка Goch, Детская кроватка y Ddysgl и Y Lliwedd, а пирамидальный пик самого Сноудона.[15] Другой ледниковые формы рельефа которые можно увидеть вокруг Сноудона, включают Roches Moutonnées, ледниковые образования и морены.[16]

Климат

Зимой Сноудон часто покрывается снегом (отсюда и его английское название).[17] Хотя количество снега на Сноудоне зимой значительно варьируется, в 2004 году выпало на 55% меньше снега, чем в 1994 году.[18] На склонах Сноудона один из самых влажных климатов в Великобритании, где в среднем ежегодно выпадает более 200 дюймов (5100 мм) осадки.[19]

Флора и фауна

Гагея серотина («Лилия Сноудона») растет на скалах Сноудона.

Окружающая среда Сноудона, особенно его редкие растения, привела к его обозначению как национальный заповедник.[20] Помимо растений, широко распространенных в Сноудонии, Сноудон является домом для некоторых растений, редко встречающихся в других местах Британии. К ним относятся «лилия Сноудона», Гагея серотина, который также находится в Альпы и в Северной Америке; он был впервые обнаружен в Уэльсе Эдвард Лхойд, а род Ллойдия (теперь включено в Гагея ) позже был назван в его честь Ричард Энтони Солсбери.[21] Сноудон находится в северной части Национальный парк Сноудония,[22] который также обеспечивает некоторую правовую защиту с момента основания парка в 1951 году.[23]

Выдры, хорьки, и козы были замечены возле горы или на горе,[24] несмотря на то что куницы сосновые не видели много лет.[25] Птицы, которых можно увидеть, включают ворон, красный клюв, сапсан, скопа, Мерлин, красный коршун и птицы вересковой пустоши.[26]

Озера

Ллин Ллидо, самое большое и самое глубокое озеро на склонах Сноудона, на восточном конце пересекает дамба.

Ряд озер находится в различных cwms хребта Сноудон.

  • Ллин Ллидо - 1430 футов (440 м) в высоту, 110 акров (45 га) - лежит в Cwm Dyli, Восточное озеро Сноудона, и одно из самых глубоких озер Сноудонии, глубиной до 190 футов (58 м). Выдвигались различные объяснения его названия, в том числе lludw («пепел»), от пепельных отложений вдоль берега до Ллидо ("Бретань ").[27] Он содержит доказательства кранног поселение, и был местоположением 10 на 2 фута (3 м × 0,6 м) каноэ описанный в Кембрийский журнал в 1862 г.[27] Озеро значительно окрашено водой из близлежащих медных рудников и используется Цвм Дили. гидроэлектростанция вокзал, открывшийся в 1906 году.[27] Озеро пересекает дорога, построенный в 1853 году и возведенный в 20 веке, чтобы предотвратить частое наводнение дамбы.[28]
  • Гласлин - 1970 футов (600 м) в высоту, 18 акров (7,3 га) - находится выше Cwm Dyli, чем Llyn Llydaw.[29] Первоначально он назывался Ллин и Ффиннон Гласи имеет глубину 127 футов (39 м).[29] Долгое время он считался бездонным, а также являлся местом распространения различных мифов.[29]
  • Ллин Ффиннон-и-гвас - 1430 футов (440 м) в высоту, 10 акров (4,0 га) - находится в Cwm Treweunydd, северо-западном cwm Сноудона, и проходит по тропе Сноудонского рейнджера.[30] Он был увеличен за счет создания дамбы для использования в качестве резервуара для сланцевых карьеров, но с тех пор уровень был понижен, и объем озера уменьшился до 24 000 кубических метров (850 000 кубических футов).[30]

Другие озера включают Ллин Дур Ардду ниже Clogwyn Du'r Arddu - 1 901 фут (579 м) в высоту, 5 акров (2,0 га), Ллин Тейрн возле Пен-и-пасса - высота 1237 футов (377 м), 5 акров (2,0 га) и несколько небольших бассейнов.[31]

Досуг

Сноудон был назван «самой загруженной горой Британии»,[32] В 2018 году на гору поднялись 557991 человек.[33] Есть шесть основных пешеходных дорожек, которые можно по-разному комбинировать.[34] Кроме того, круговая прогулка начинается и заканчивается в Pen-y-Pass и используя Детская кроватка Goch маршрут и маршрут по Y Lliwedd, оба из которых включают карабкаться, называется «Подкова Сноудона» и считается «одним из лучших маршрутов для прогулок по хребту в Великобритании».[35] Маршруты здесь проложены против часовой стрелки, начиная с тропы, ведущей из Лланбериса. В зимних условиях все эти маршруты становятся значительно более опасными, и команда горных спасателей Лланберис заявляет, что «требуются дополнительные навыки, оборудование и знания».[36] Многие неопытные пешеходы были убиты за годы, пытаясь подняться на гору по основным тропам.[37]

Сноудон предлагает одни из самых обширных видов на Британских островах; в исключительно ясные дни, Ирландия, ( Республика Ирландия и Северная Ирландия ), Шотландия, Англия, а Остров Мэн (а также Уэльс) видны все, а также 24 округа, 29 озер и 17 островов. Отсюда также можно увидеть горы Пик Дистрикт и Южные Пеннины которые окружают Манчестер. Вид между Сноудоном и Меррик (южная Шотландия) - это самая длинная теоретическая линия обзора в Британские острова на 144 милях (232 км).[38] На практике атмосферные условия делают такие наблюдения чрезвычайно редкими, но отчет за 2015 год демонстрирует это наблюдение.[39] Саму гору также можно увидеть на взлете и на подходе к обоим. Манчестер аэропорт и Ливерпуль Джон Леннон аэропорт в очень ясные дни и даже из Хоут Хед в Дублин, Ирландия.

26 июня 2018 года Сэм Лэминг стал первым в истории Вингсьют пилот совершит «полет на близком расстоянии» над горой в Великобритании, пролетев примерно 30 метров над вершиной Сноудона, после прыжка с вертолета с другим пилотом вингсьют-камеры Майком Хичкоком.[40]

Альпинизм

Клогвин Дур Ардду
Место для скалолазания

В Сноудонский массив включает в себя несколько скал и занимает важное место в истории скалолазание в Соединенном Королевстве. Клогвин Дур Ардду часто в просторечии известен среди альпинистов как «Cloggy», и был местом первого зарегистрированного восхождения в Великобритании в 1798 году.[7] Это было выполнено Питер Бейли Уильямс и Уильям Бингли, ища редкие растения.[7] Сейчас он считается одним из лучших утесов Великобритании для скалолазания.[41]

Y Lliwedd был также исследован ранними альпинистами и был предметом альпинистского гида 1909 года, Подъемы на Лливедд Дж. М. А. Томпсона и А. В. Эндрюса, одним из первых в Великобритании.[7] Сноудон использовался Эдмунд Хиллари и его группа во время подготовки к успешной экспедиции 1953 г. гора Эверест.[7]

Пути

Эскизная карта Сноудонский массив
Легенда
· Серый: гребни
· Красные линии: дорожки
· Оранжевые линии: дороги
· Серая пунктирная линия: горная железная дорога Сноудона

Первое зарегистрированное восхождение на Сноудон было совершено ботаником. Томас Джонсон в 1639 г.[7] Однако валлийский историк XVIII века Томас Пеннант упоминает «триумфальную ярмарку над этим нашим главнокомандующим» после Эдуард I завоевание Уэльса в 1284 году, что может указывать на возможность более ранних восхождений.[42]

Шесть основных путей были нанесены на карту Google Trekker в 2015 году.[43] Приведенные здесь высоты и уклоны предназначены для начальной точки на дороге общего пользования, исходя из Обследование боеприпасов отображение. Возможны и другие определения, поэтому можно найти альтернативные цифры (например, [44][45]).

График, показывающий профили шести основных пешеходных маршрутов вверх по Сноудону плюс две половинки подковы Сноудона.
Профили основных маршрутов вверх по Сноудону
Путь Лланбериса

Длина: 6,8 км (4,2 мили). Набор высоты: 965 метров (3166 футов). Общий градиент: 1 из 7,1 (14,1%).

Путь Лланбериса - самый длинный путь к вершине. Он следует по линии железной дороги и является самым простым и наименее интересным,[9] это маршрут, используемый ежегодным Сноудонская гонка,[46] который имеет рекордное время менее 40 минут, записанное от старта до вершины.[47]

Участок тропы Лланберис рядом с железной дорогой возле вершины был назван «Убийственной выпуклостью»; в условиях обледенения этот выпуклый склон может отправить неосторожных пешеходов через утесы Клогвин-дю-Ар-Ардду. В феврале 2009 года здесь погибли четыре человека.[48][49]

Путь следопыта Сноудона
Путь следопыта Сноудона пересекает заболоченную местность и поднимается мимо Ллин Ффиннон-и-гвас.

Длина: 6,3 км (3,9 мили). Набор высоты: 935 метров (3068 футов). Общий градиент: 1 из 6,7 (14,9%).

Путь Сноудонского рейнджера (валлийский: Llwybr Cwellyn) начинается в молодежный хостел рядом Ллин Квеллин, к западу от горы, обслуживаемый A4085 и Железнодорожная станция Сноудон Рейнджер. Раньше это была гостиница «Сарацинская голова», но она была переименована в собственность горного гида Джона Мортона.[8] Считается, что это самый старый путь к вершине.[9]

Маршрут начинается с зигзаги через дерн,[28] не дойдя до более плоского болотистый площадь перед Ллин Ффиннон-и-гвас. Затем тропа поднимается к Bwlch Cwm Brwynog, а затем извивается вдоль хребта над Clogwyn Du'r Arddu к вершине. Этот путь пересекает железную дорогу, Путь Лланберис, Путь Криб-Гоч и комбинированный Путь Пиг и Путь Шахтёров на небольшом расстоянии, прямо под вершиной.[28]

Путь Rhyd Ddu

Длина: 5,8 км (3,6 миль). Набор высоты: 905 метров (2969 футов) или 896 метров (2940 футов) [28][44]в зависимости от точной начальной точки. Общий градиент: 1 из 6,4 (15,7%).

Тропа Рид Дду, также называемая Тропой Бедджлерта, ведет от деревни Rhyd Ddu к западу от Сноудона, плавно поднимаясь к Ллечогу, широкому гребню, спускающемуся к западу от вершины.[7] Считается одним из самых простых маршрутов к вершине.[28][7] с тем преимуществом, что вершина видна с самого начала,[7] но это один из наименее используемых маршрутов.[41] Он поднимается по пологому уклону к Bwlch Main, вскоре к юго-западу от вершины, откуда поднимается более круто, встречаясь с тропой Уоткин на участке, отмеченном большим стоящим камнем в нескольких сотнях метров от вершины. Альтернативный старт начинается с Голова Питта на A4085 дорога.[41]

Watkin Path
Plas Cwmllan (справа) и Gladstone Rock (слева) в Cwm Llan, глядя на тропу Watkin

Длина: 6,2 км (3,9 мили). Набор высоты: 1025 метров (3363 фута). Общий градиент: 1 из 6,1 (16,5%).

Уоткинская тропа - «самый сложный маршрут, ведущий к вершине Сноудона»,[20] так как он начинается на самой низкой отметке любого из основных маршрутов и имеет самый крутой общий уклон.[28] Впервые он был задуман Сэр Эдвард Уоткин, владелец железной дороги, пытавшийся построить железнодорожный тоннель под Английский канал, и имел летний дом в Нант Гвинант возле начала пути.[9] Первоначально он был спроектирован как оселая тропа и открыт в 1892 году.[28]

Начало пути Уоткин было описано как «самое красивое начало» маршрутов вверх по Сноудону.[28] Он начинается в Вифании на A498 и пролезает сначала через старые широколиственные леса.[28] Выйдя из леса, тропа поднимается мимо водопадов Афон Ллан к ледниковой цирк Cwm Llan, пересекая заброшенный наклон из заброшенного сланцевого карьера.[20] Затем он достигает Плас Кумллан, бывшего дома управляющего карьером Южно-Сноудонского сланцевого завода за его пределами, а затем использованного для учебная стрельба к коммандос во время Второй мировой войны.[20] Рядом с Plas Cwmllan находится большой валун, известный как Гладстон-Рок, с мемориальной доской, посвященной речи, произнесенной в 1892 г. Уильям Юарт Гладстон, тогдашний 82-летний премьер-министр, по теме Правосудие для Уэльса.[28] Сланцевые разработки в Cwm Llan были открыты в 1840 году, но закрыты в 1882 году из-за расходов на транспортировку сланца в море на Портмадог. Сохранились различные постройки, в том числе казармы и гардеробные.[20]

От сланцевых карьеров тропа Уоткин поворачивает на северо-восток, чтобы добраться до Булч-Чилиау, Col между Сноудоном и Y Lliwedd, который отмечен большим оранжево-коричневым пирамида из камней.[28] Отсюда он направляется на запад, чтобы встретить Путь Рида Дду у стоящего камня незадолго до вершины Сноудона.[20]

Over Y Lliwedd
Y Lliwedd Ранней весной

Длина: 6,4 км (4,0 мили).

Маршрут закончился Y Lliwedd чаще используется для спуска, чем для восхождения, и составляет вторую половину маршрута «Подкова Сноудона», когда восхождение проходит через Криб Гох. К нему можно добраться от вершины, следуя по тропе Уоткин до Булч-и-Саэтау, а затем продолжая путь вдоль хребта к двум вершинам И-Лливедда.[35] Затем путь спускается к Cwm Dyli, чтобы присоединиться к Miners 'Track к Pen-y-Pass.

Трасса шахтеров
Трек Pyg (вверху) и трек Miners Track (внизу) сливаются над Glaslyn. Кроватка Goch видна вверху

Длина: 6,6 км (4,1 мили). Набор высоты: 726 метров (2382 фута). Общий градиент: 1 из 9,1 (10,9%).

Трасса горняков (валлийский: Llwybr y Mwynwyr) начинается на автостоянке в Pen-y-Pass, на высоте около 360 метров (1180 футов). У него самый пологий общий уклон и это самый популярный маршрут к вершине Сноудона.[7] Начинается с плинтуса Ллин Тейрн прежде, чем немного подняться, чтобы пересечь дамбу Ллин Ллидо.[7] Он следует вдоль береговой линии озера, прежде чем подняться на Гласлин, откуда он круто поднимается к Bwlch Glas. На протяжении большей части этого зигзагообразного восхождения к нему присоединяется тропа Пиг, а при достижении вершины она соединяется с тропой Лланберис и тропой следопыта Сноудона.[7] На некоторых участках пути встречаются заброшенные шахтные постройки.[7]

Pyg Track
Стоящий камень, отмечающий начало маршрута Pyg Track на Pen-y-Pass

Длина: 5,3 км (3,3 мили). Набор высоты: 726 метров (2382 фута). Общий градиент: 1 из 7,3 (13,7%).

"Трек Pyg" (валлийский: Llwybr Pyg), или «Pig Track» (могут встречаться оба написания), также ведет от Pen-y-Pass.[28] Тропа проходит через Bwlch y Moch на восточных склонах Crib Goch, а затем пересекает более низкие склоны этого хребта.[7] Выше Гласлина к нему присоединяется Трасса горняков для зигзагообразного подъема на Булч-Глас между Сноудоном и Гарнедд-Угейном, где он соединяется с комбинированными тропами Лланберис и Сноудон-рейнджер.[7]

С сайта Управление национального парка Сноудония,

Никто доподлинно не знает, почему этот путь называется Pyg Track. Возможно, он был назван в честь прохода, через который он ведет, Bwlch y Moch (в переводе «Перевал свиней»), поскольку путь иногда называют «След свиньи». Или, может быть, потому, что его использовали для переноски 'Pyg(черная смола) к медным рудникам на Сноудоне. Другое возможное объяснение заключается в том, что тропа была названа в честь близлежащего отеля Pen y Gwryd, популярного среди первых альпинистов.

— Управление национального парка Сноудония[50]
Детская кроватка Goch

Длина: 5,0 км (3,1 мили).

Траверс Детская кроватка Goch был охарактеризован как "одна из лучших прогулок по хребту в Великобритании",[35] и является частью Snowdon Horseshoe, цепи пиков, окружающих Cwm Dyli.[7] Путь следует по треку Pyg, прежде чем отделяться от него на Bwlch y Moch и ведет вверх по восточному гребню Детская кроватка Goch. После хребта Криб-Гох он немного спускается к Булч-Кох, затем поднимается на пик Гарнедд-Угейн (1065 метров (3494 фута)), а затем спускается, чтобы присоединиться к тропе Лланберис. Все маршруты, которые проходят через Crib Goch, считаются альпинистскими маршрутами или карабкается.[51]

Горная железная дорога Сноудона

В Горная железная дорога Сноудона (SMR) (валлийский: Rheilffordd yr Wyddfa) это узкая колея рейка и шестерня горная железная дорога который проходит на 4,75 мили (7,6 км) от Лланберис к станция на высшем уровне Сноудона.[52] Это единственная общественная стойка и шестерня железная дорога в объединенное Королевство,[52][53] и после более чем 100 лет эксплуатации остается популярным туристическая достопримечательность, ежегодно перевозя более 130 000 пассажиров.[54] Поезда с одним вагоном поднимаются в гору либо паровозы или тепловозы. Он также ранее использовал дизельные вагоны так как несколько единиц. Железная дорога была построена в период с декабря 1894 года, когда Энид Ассетон-Смит срубила первый дерн (в честь которой был назван локомотив № 2), и по февраль 1896 года общей стоимостью 63 800 фунтов стерлингов (эквивалент 7 437 000 фунтов стерлингов на 2019 год). .[55]

Саммит

Хафод Эрири
Хафод Эрири, построенный в 2009 году
Хафод Эрири (2009)
Общая информация
Адресчерез Snowdon Mountain Railway, Llanberis, Caernarfon, Gwynedd, LL55 4TY
Координаты53 ° 04′08 ″ с.ш. 4 ° 04′32 ″ з.д. / 53.068865 ° с.ш. 4.075588 ° з.д. / 53.068865; -4.075588
Высота1065 м (3560 футов)
Открыт12 июня 2009 г.
Расходы8,4 млн фунтов стерлингов
Дизайн и конструкция
Архитектурная фирмаАрхитекторы Ray Hole
Инженер-строительArup
Генеральный подрядчикКариллион
Награды и призыПремия RIBA Welsh Architecture Award 2010
Интернет сайт
Туристический центр Хафода Эрири

Первое здание, которое было построено на вершине Сноудона, было в 1838 году для продажи прохладительных напитков и лицензия на продажу крепких спиртных напитков был пожалован в 1845 г.[7] Посетителям также было предоставлено очень простое жилье.[56] Когда Горная железная дорога Сноудона была открыта в 1896 году, компания стремилась получить лицензию на алкоголь для своего нового отеля, но, не имея возможности, заняла обе хижины на вершине к 1898 году.[56]

В течение 1930-х годов было получено много жалоб на состояние сооружений на вершине, и в 1934/5 году новое здание вокзала было построено в два этапа; верхний этаж был завершен в 1937 году. Он был спроектирован сэром Клаф Уильямс-Эллис и включены комнаты для посетителей и кафе. Остальные операторы были выкуплены, а ветхие постройки на вершине были расчищены. Плоская крыша предназначалась для использования в качестве смотровой площадки, и некоторые фотографии показывают ее использование именно таким образом. Однако на других фотографиях кафе видно, что крыша протекла, что, вероятно, объясняет, почему практику прекратили. Саммит был захвачен правительственными агентствами во время войны, и впоследствии помещения были ограничены для использования персоналом.[56] Обветшавшее в послевоенные десятилетия здание было описано Принц Чарльз как «самые высокие трущобы в Уэльсе».[57] Его состояние привело к кампании по замене здания. В апреле 2006 г. администрация национального парка Сноудония при поддержке Общество Сноудонии договорились о начале работ по строительству нового комплекса кафе и визит-центра.[58] К середине октября 2006 года старое здание было в значительной степени снесено.

Новый RIBA Отмеченный наградами[59] Центр для посетителей £ 8,4 млн, Хафод Эрири, разработано Архитекторы Ray Hole в сочетании с Arup и построен Кариллион, был официально открыт 12 июня 2009 г.[60] к Первый министр Родри Морган.[61] Валлийский национальный поэт, Гвин Томас, составил новый куплет для нового здания, выставленный у входа и на окнах, который гласит: "Copa'r Wyddfa: yr ydych chwi, yma, Yn nes at y nefoedd / Вершина Сноудона: ты здесь, ближе к Небесам".[62] Название Хафод Эрири был выбран из нескольких сотен, выдвинутых после конкурса, проведенного BBC.[63][64] Хафод является валлийский для дача на возвышенности, в то время как Эрири это валлийское название для Сноудония.[7]

Валлийская литература

В легенде о короле Артуре Бедивер бросил Экскалибур в озеро, которое некоторые называют Гласлин на склонах Сноудона.

В Валлийский фольклор, вершина Сноудона считается могила из Ритта Гавр, а гигант.[7] Утверждается, что это причина валлийский имя Yr Wyddfa,[28] буквально означает " курган ".[65] Ритта Гавр носила плащ из мужской бороды и была убита король Артур после того, как забрал бороду Артура.[29] Другие сайты с Артур Связи включают Bwlch y Saethau, на хребте между Сноудоном и Y Lliwedd, где, как говорят, умер сам Артур. Пирамида из камней, Карнедд Артур, был возведен на этом месте и стоял еще в 1850 г.[29] но больше не существует.[7] Согласно фольклору, Артур имел Бедивер бросить свой меч Экскалибур в Гласлин, где тело Артура позже поместили в лодку, чтобы отнести в Афаллон. Затем люди Артура отступили в пещеру на склонах Y Lliwedd, где они, как говорят, спят до тех пор, пока они не понадобятся.[29][35] Мерлин Предполагается, что золотой трон Британии был спрятан среди скал к северу от Crib y Ddysgl, когда вторглись саксы.[66]Гласлин был также последним пристанищем водного монстра, известного как афанк (также валлийское слово для бобр ), которые преследовали народ Conwy Valley. Они соблазнили монстра из воды с молодой девушкой, а затем сковали его цепями и перетащили в Гласлин.[29][7] Большой камень, известный как Маен Дур Ардду, ниже Клогвин Дур Ардду, предположительно магические силы. Как и в нескольких других местах в Уэльсе, говорят, что если два человека проведут там ночь, один станет великим поэтом, а другой станет безумным.[67] Ллин Коч в Cwm Clogwyn была связана с Тилвит Тег (феи), включая версию фея легенда невесты.[68]

В популярной культуре

В 1968 году сцены, представляющие Хайберский перевал были сняты для Продолжай ... Вверх по Хайбер в нижней части тропы Уоткин. В 2005 году, Анджела Дуглас, одна из звезд фильма, открыла мемориальную доску в том месте, где проходили съемки, в ознаменование места съемок. В настоящее время он является частью маршрута кино и телевидения Северного Уэльса, проводимого Комиссия экрана Уэльса.[69]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Робертс, Лиз (21 сентября 2010 г.). "Обзор ставит валлийскую гору в высшую лигу на 1000 метров.'". Grough. Получено 28 апреля 2011.
  2. ^ Эдвардс, Саймон. "Сноудон - Yr Wyddfa". Горы Англии и Уэльса. Получено 28 апреля 2011.
  3. ^ SNPA - Отчет о мониторинге посетителей, 2018 г.
  4. ^ «Посещение туристических достопримечательностей: 2018». GOV.WALES. Получено 18 февраля 2020.
  5. ^ Горная железная дорога Сноудона - Время и цены
  6. ^ "Национальный вызов трех вершин". 25 февраля 2011 г.. Получено 28 апреля 2011.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты Марш 1984
  8. ^ а б Джонс, Дж. Линдси (2009). "Пешеходные тропы Капела Курига вверх по Сноудону: краткая история" (PDF). Общество Сноудонии. Получено 20 апреля 2011.
  9. ^ а б c d Барнс, Дэвид (2005). «Кэрнарфоншир: Эйфионид; Ллен; Арфон». Справочник по Уэльсу. Сопутствующие гиды. С. 279–315. ISBN  978-1-900639-43-9.
  10. ^ Thorpe, R. S .; Leat, P. T .; Mann, A.C .; Howells, M. F .; Ридман, А. Дж .; Кэмпбелл, С. Д. Г. (1993). «Магматическая эволюция ордовикского вулканического центра Сноудон, Северный Уэльс (Великобритания)». Журнал петрологии. 34 (4): 711–741. Bibcode:1993JPet ... 34..711T. Дои:10.1093 / петрология / 34.4.711.
  11. ^ Cope, J. C. W .; Ingham, J. F .; Роусон, П. Ф., ред. (1992). «Ордовик». Атлас палеогеографии и литофаций (2-е изд.). Геологическое общество. С. 19–36. ISBN  978-1-86239-055-3.
  12. ^ Ридман, А. Дж .; Colman, T. B .; Кэмпбелл, С. Д. Г .; Хауэллс, М. Ф. (1985). «Вулканогенная минерализация, относящаяся к вулканической группе Сноудон (ордовик), Гвинед, Северный Уэльс». Журнал геологического общества. 142 (5): 875–888. Bibcode:1985JGSoc.142..875R. Дои:10.1144 / gsjgs.142.5.0875. S2CID  128875080.
  13. ^ Йетс, Р. А. (1957). «Физиографическая эволюция». В Эмрис Г. Боуэн (ред.). Уэльс: физическая, историческая и региональная география. Метуэн. С. 19–52.
  14. ^ Гэннон, Пол (2008). «Глайдерау и оледенение». Каменные тропы Сноудонии: Путеводитель по геологии и пейзажам.. Pesda Press. С. 79–88. ISBN  978-1-906095-04-8.
  15. ^ Во, Дэвид (2002). «Оледенение». География: комплексный подход (3-е изд.). Нельсон Торнс. С. 102–129. ISBN  978-0-17-444706-1.
  16. ^ Рейн, Майк (2009). «Оледенение». В Майке Рейне (ред.). Природа Сноудонии. Pesda Press. С. 35–39. ISBN  978-1-906095-10-9.
  17. ^ Комната, Адриан (2006). Топонимы мира: происхождение и значение названий 6600 стран, городов, территорий, природных и исторических мест (2-е изд.). McFarland & Company. п. 351. ISBN  978-0-7864-2248-7.
  18. ^ "Снег" исчезает "из Сноудона". Новости BBC. 20 декабря 2004 г.
  19. ^ Хау, Г. Мелвин (1957). «Погода и климат». В Эмрис Г. Боуэн (ред.). Уэльс: физическая, историческая и региональная география. Региональная география. Метуэн. С. 53–94.
  20. ^ а б c d е ж Марш 2010, стр. 33–36
  21. ^ Джонс, Дэвид (2003). "Цветы". Уэльсская дикая природа. Y Lolfa. С. 11–34. ISBN  978-0-86243-654-4.
  22. ^ Бейкер, Ник и Филлипс, Адриан (2009). «Сноудония». Национальная книга доверия сельской местности. Книги Анова. С. 350–353. ISBN  978-1-905400-69-0.
  23. ^ «Факты и цифры о национальном парке». Ассоциация властей национальных парков. Получено 6 декабря 2011.
  24. ^ "Козы Сноудона говорят на валлийском или английском?". www.llanberismountainrescue.co.uk. 15 июля 2020.
  25. ^ Тернер, Робин (3 августа 2009 г.). "Если вы сегодня пойдете в лес, вы можете найти исчезающую лесную куницу". WalesOnline.
  26. ^ Рейн, Майк (2009). Природа Сноудонии: руководство по возвышенности для новичков. Pesda Press. С. 90–91. ISBN  9781906095109.
  27. ^ а б c Робертс 1995, стр. 179–181
  28. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Хермон, Питер (2006). «Хребет Сноудон». Прогулка по холмам в Уэльсе, том 2. Британская серия холмов (2-е изд.). Cicerone Press. С. 237–283. ISBN  978-1-85284-468-4.
  29. ^ а б c d е ж грамм Робертс 1995, стр. 145–148
  30. ^ а б Робертс 1995, стр. 131–132
  31. ^ Робертс 1995 пассим
  32. ^ http://www.llanberismountainrescue.co.uk/snowdon Спасение гор Лланберис
  33. ^ https://www.eryri.llyw.cymru/__data/assets/pdf_file/0010/1598356/Visitor-Monitoring-Report-2018.pdf
  34. ^ Роуленд, Э. Г. (1975). Восхождение на Сноудон. Британская серия холмов (5-е изд.). Cicerone Press. ISBN  978-0-902363-13-7.
  35. ^ а б c d Марш 2010, стр. 25–28
  36. ^ «Зимние условия». Получено 9 октября 2016.
  37. ^ Эштон, Стив (2002). "Сноудон Групп". Хребты Сноудонии. Британская серия холмов (2-е изд.). Cicerone Press. С. 72–100. ISBN  978-1-85284-350-2.
  38. ^ Ферранти, Джонатан де. «Компьютерная виртуальная панорама от Меррика». Получено 1 мая 2006.
  39. ^ «Вид с вершины Сноудона, Северный Уэльс, на острова Мэн и Галлоуэй, Шотландия». Панорамы видоискателя. Получено 17 января 2020.
  40. ^ "Флаер вингсьюта в песне Snowdon feat". Новости BBC.
  41. ^ а б c Марш 2010, стр. 29–32
  42. ^ Вымпел, Томас (1778–1783). Тур в Уэльс. Процитировано Марш 1984
  43. ^ Крамп, Эрил (11 декабря 2015 г.). "Совершите экскурсию по Сноудонии - с Google Street View". Получено 9 октября 2016.
  44. ^ а б «Основные пути к вершине Сноудона». 25 мая 2017.
  45. ^ «Сноудон - ваш окончательный путеводитель по шести пешеходным маршрутам к вершине | Посетите Сноудонию». www.visitsnowdonia.info. Получено 26 апреля 2020.
  46. ^ «Маршрут гонки». Сноудонская гонка. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 20 апреля 2011.
  47. ^ «Рекорды гонки». Сноудонская гонка. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 20 апреля 2011.
  48. ^ Безумие "похода в горы"'". Новости BBC. 30 июля 2009 г.
  49. ^ Гелдард, Джек (февраль 2009 г.). "От редакции: недавние смерти на Сноудоне". Скалолазание в Великобритании. Получено 29 апреля 2011.
  50. ^ «Трек PYG». Управление национального парка Сноудония. 2005. Архивировано с оригинал 13 июня 2013 г.. Получено 23 ноября 2011.
  51. ^ Эштон, Стив (1992). «Детская кроватка Гох (923 м)». Схватки в Сноудонии (2-е изд.). Cicerone Press. С. 115–118. ISBN  978-1-85284-088-4.
  52. ^ а б Набарро, Джеральд (1972). "Горная железная дорога Сноудона". Паровая ностальгия: сохранение локомотивов и железных дорог в Великобритании. Рутледж. С. 191–195. ISBN  978-0-7100-7391-4.
  53. ^ Берри, Оливер; Еще, Дэвид и Аткинсон, Дэвид (2010). Откройте для себя Великобританию. Одинокая планета. п. 272. ISBN  978-1-74179-993-4.
  54. ^ Лаура Свайр (11 ноября 2014 г.). «Число посетителей на борту горной железной дороги Сноудон растет». Daily Post.
  55. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  56. ^ а б c Джонсон, Питер (2010). Иллюстрированная история горной железной дороги Сноудон. Оксфордская издательская компания. ISBN  978-0-86093-631-2.
  57. ^ Браун, Джонатан (26 мая 2009 г.). "Ремонт" самых высоких трущоб в Уэльсе'". Независимый. Получено 13 апреля 2011.
  58. ^ «Сделка с центром Сноудона согласована». Daily Post. 6 апреля 2006 г.
  59. ^ "RIBA Awards 2010". Королевский институт британских архитекторов. 20 мая 2010 г. Архивировано с оригинал 10 марта 2012 г.
  60. ^ «Открывается кафе на вершине Сноудона за 8,4 млн фунтов». Новости BBC. 12 июня 2009 г.
  61. ^ Форд, Стивен (12 июня 2009 г.). «Кафе саммита на Сноудоне, открытое первым министром Родри Морганом». Демотикс. Архивировано из оригинал 29 июля 2012 г.. Получено 28 апреля 2011.
  62. ^ Дуб, Стив (15 июня 2010 г.). «Центр саммита Сноудон достигает пика успеха». Западная почта. Получено 28 апреля 2011.
  63. ^ «Центр посетителей Сноудона назван». Новости BBC. 13 декабря 2006 г.. Получено 28 апреля 2011.
  64. ^ Тернер, Джон С. (15 сентября 2009 г.). "SH6054: Надписи на Хафод Эрири на Yr Wyddfa - на солнце". География Великобритании и Ирландии. Получено 28 апреля 2011.
  65. ^ «Валлийско-английский лексикон». Кардиффский университет. Архивировано из оригинал 25 октября 2007 г.. Получено 1 мая 2006.
  66. ^ Робертс 1995, стр. 143–145
  67. ^ Робертс 1995, стр. 100–101
  68. ^ Робертс 1995, стр. 38–39
  69. ^ "Открыта табличка Carry On". Новости BBC. 30 сентября 2005 г.

Библиография

внешняя ссылка