Гвин Джонс (автор) - Gwyn Jones (author)

Не путать с Глин Джонс (валлийский писатель) или же Т. Гвинн Джонс.

Гвин Джонс
Родившийся(1907-05-24)24 мая 1907 г.
Умер6 декабря 1999 г.(1999-12-06) (92 года)
Род занятийПисатель, ученый
Известные работы
  • перевод различных саг о викингах
  • История викингов

Гвин Джонс CBE (24 мая 1907 г. - 6 декабря 1999 г.) валлийский писатель и писатель, а также ученый и переводчик Скандинавская литература и история.

Личная жизнь и академическая карьера

Гвин Джонс родился 24 мая 1907 года в г. Новый Тредегар, Монмаутшир, второй ребенок Джорджа Генри Джонса (1874–1970), шахтера, и его второй жены, Лили Флоренс, урожденной Нетеркотт (1877–1960), акушерки. Он вырос в соседнем Черное дерево. Он учился в школе округа Тредегар и учился в Университетский колледж, Кардифф как студент и аспирант.[1]

Через шесть лет он был школьным учителем в Уиган и Манчестер, в 1935 году он вернулся в Университетский колледж Кардиффа в качестве лектора. В 1940 году был назначен профессором английского языка Университетский колледж Уэльса, Аберистуит, где он преподавал до назначения профессором английского языка в Университетский колледж, Кардифф в 1964 году эту должность он занимал до выхода на пенсию в 1975 году.[2][3][4][1]

В 1939 году Джонс зарегистрировался как отказник по убеждениям поступил на военную службу, в результате чего он временно потерял работу. Джонс был социалистом, хотя никогда не был членом Лейбористской партии, и сочувствовал целям Плед Cymru. Он был активным христианином и посещал Часовня Минни-стрит в Кардиффе - часовня общины на валлийском языке.[4]

Джонс был женат дважды: в 1928 году на Элис Рис (1906 / 7–1979) и в 1979 году на Мэйре Джонс, урожденной Сивелл (1923 / 4–2000), вдове Томаса Джонса, его сотрудника по Мабиногион.[1]

Литературное произведение

Переводы Джонса включают Четыре исландских саги (1935), Сага о Ватндалерах (1944), В Мабиногион (1948, в сотрудничестве с Томасом Джонсом), Сага об Эгиле (1960), Эйрик Красный и другие исландские саги (1961) и Норвежская атлантическая сага (1964). Он также написал История викингов (1968) и Короли, звери и герои (1972).[4]

Помимо своих переводов, он был автором в Англо-валлийская традиция. Его романы и сборники рассказов включают Ричард Сэвидж (1935), Такие времена (1936), Чудо девяти дней (1937) и Гирлянда заливов (1938), Поле Лютиков (1945), Цветы под косой (1952), Привет пастуха (1953) и Прогулка домой (1962).

Джонс также основал Валлийский обзор в 1939 г., которую редактировал до 1948 г .; этот журнал был важен для обсуждения валлийских проблем и привлечения статей от таких авторов, как Т. С. Элиот и Дж. Р. Р. Толкин,[4] чей Бретонский лежал, Повесть об Аотру и Итруне, он опубликован в 1945 году.[5] Он продолжал поддерживать уэльскую литературу, возглавив Валлийский комитет Совет по делам искусств Великобритании и первая редакция Оксфордский компаньон по литературе Уэльса. В 1977 году он редактировал Оксфордская книга валлийских стихов на английском языке.[6] Он также опубликовал три комплекта лекций по англо-валлийской литературе: Первые сорок лет (1957), Бытие и принадлежность (1977), и Вавилон и язык дракона (1981).

Почести и памятные даты

В 1963 году Джонс был награжден Рыцарским крестом Орден Сокола Президентом Исландии, а в 1987 году - Командорским крестом.[2] Он был назначен CBE в 1965 Новый год с отличием в знак признания его председательства в Валлийский совет искусств. В 2008 году в библиотеке Хью Оуэна Университета Аберистуита была открыта мемориальная доска Джонсу.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c Стивенс, Меик. «Джонс, Гвин». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 73507. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  2. ^ а б Slay, Десмонд (21 декабря 1999). "Гвин Джонс". Хранитель. Лондон. Получено 11 мая 2017.
  3. ^ а б "Профессор Гвин Джонс". Университет Аберистуита. 22 декабря 2008 г.. Получено 11 мая 2017.
  4. ^ а б c d Стивенс, Меик (10 декабря 1999 г.). "Некролог: профессор Гвин Джонс". Независимый. Получено 28 июля 2010.
  5. ^ Дж. Д. Рателифф, Мистер Бэггинс, часть 1 (2007) стр. 281-2
  6. ^ «Профессор оставляет литературное наследие». BBC. 10 декабря 1999 г.. Получено 11 мая 2017.

внешняя ссылка