Hagoita - Hagoita

Хагоита-казари (羽 子 板 飾 り)

Hagoita (羽 子 板 ｢は ご い た｣) - деревянные лопатки, используемые для ударов воланы (羽 子 произносится как хаго ｢は ご｣ или ханэ ｢は ね｣), традиционно изготовленный из мыльное дерево семена и перья птиц, которые используются для традиционных японских игр, называемых Ханэцуки вовремя Новый год.[1] Лопатки украшены различными изображениями, иногда рельефными, женщин в кимоно, кабуки актеры и так далее.[2] Японцы думают, что игра ханэцуки - это способ отогнать злых духов, потому что движение хагоита похоже на харау действие (японское выражение, означающее «прогнать»).[1] Таким образом, игра ханэцуки с хагойтой часто используется как заклинание против зла.

История

Hagoita были завезены в Японию во время Период Муромати (1336-1573) из Династия Мин Китай.[3] в Период Эдо (1603-1868), Oshie-hagoita были созданы с изображениями изящно накрашенных актеров кабуки (оши имеется ввиду приподнятые картинки ткани).[1] Они были сделаны с использованием васи или ткань, вырезанная в форме цветов и людей и наклеенная на весло, набитое ватой, чтобы придать им трехмерный вид.[1] Со временем хагойта использовалась не только как игровое оборудование, но и как популярные подарки и предметы коллекционирования. Во времена Эдо и Период Мэйдзи появилось много разных видов; в некоторых высококачественных лопастях даже использовалось сусальное золото и серебряная фольга.[1] С промышленной революцией усовершенствованная производственная технология способствовала развитию хагоита. Кроме того, среди фермеров производство хагойты было популярным занятием в межсезонье.

После Второй мировой войны хагойта стала популярным украшением и сувениром среди местных жителей и туристов. В настоящее время хагоита не ограничивается портретами не только актеров кабуки, но и звезд кино, телевидения и известных спортсменов. На протяжении 350 лет ежегодный рынок хагоита проводится в Сэнсо-дзи храм в Токио.[4] Работая с 17 по 19 декабря, он привлекает большое количество клиентов, а также отмечает конец старого и начало нового.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е "Весло Хагоита". Японская национальная туристическая организация (JNTO). (нет данных). Получено 20 июля, 2019.
  2. ^ «Традиционные японские игрушки». Веб Япония. (нет данных). Получено 20 июля, 2019.
  3. ^ "Хагоита и Хане (Весло и челнок) 羽 子 板". Ниппон-Кичи. 16 февраля 2007 г.. Получено 20 июля, 2019.
  4. ^ «Рынок Хагоита». Веб Япония. (нет данных). Получено 20 июля, 2019.