Ганс Кригер - Hans Krieger

Ганс Кригер
Родившийся (1933-03-13) 13 марта 1933 г. (87 лет)
Франкфурт-на-Майне
Род занятий
  • Писатель
  • Журналистка
  • Вещатель
  • Поэт
Организация

Ганс Кригер (родился 13 марта 1933 г.) - немецкий писатель, эссеист, журналист влиятельных еженедельных изданий, таких как Die Zeit, телеведущий и поэт. Он живет и работает в Мюнхен.

Жизнь

Рожден в Франкфурт-на-Майне Кригер изучал немецкий язык и романоведение во Франкфурте, Мюнхене и Дижоне. С 1963 по 1998 год он был редактором по культуре и директором художественной секции еженедельника. Bayerische Staatszeitung (Баварская государственная газета). Кригер писал стихи, эссе, культурную критику, театральные и художественные обзоры, переводил книги с французского и преподавал театральную критику в Мюнхенский университет. Он является автором множества статей и радиожурналистов для Баварского радио, Bayerischer Rundfunk, а также литературные и научно-популярные обзоры в газетах Die Zeit[1] и Süddeutsche Zeitung, среди прочего. Он был влиятельным рецензентом книг и авторов, таких как Вильгельм Райх, Алиса Миллер, Артур Янов, Арно Груэн и Отто Майнцер.

Немецкая орфография

С 1963 года Кригер активно участвует в дискуссиях по реформированию немецкой орфография. Он боролся с Реформа немецкой орфографии 1996 г.. Его книга Der Rechtschreibschwindel - Zwischenrufe zu einem absurden Reformtheater («Мошенничество с орфографией - Хеклинг в Театре абсурдной реформы»),[примечание 1] Впервые опубликованный в 1998 году и расширенный в 2000 году, представляет собой сборник эссе по этой теме, опубликованных и переданных по радио, с 1971 по 2000 год.[2] В 2003 году он был соавтором книги. Deutsch. Eine Sprache wird beschädigt («Немецкий. Язык портится»), иллюстрированный Пол Флора.[3] В 2004 году он был соучредителем независимой ассоциации Rat für deutsche Rechtschreibung (Совет немецкой орфографии) и стал ее президентом.[4][заметка 2] Он был одним из 100 авторов, подписавших призыв отменить изменение орфографии 1996 г., наряду с Гюнтер Грасс, Мартин Вальзер и Ральф Джордано.[5] Кригер был с 1999 по 2002 год президентом Stiftung zur Förderung des Schrifttums (Фонд развития письменности) в Мюнхене, который был основан Фридрих Меркер и наградил Фридрих-Меркер-Прейс за эссе с 1986 года. Сам Кригер получил премию в 1997 году.

Лирическая поэзия

С 1993 года Кригер опубликовал шесть томов поэзия, комментируя: «Gedichte sind Musik aus Worten» («Стихи - это музыка [составленная] из слов»). Обзор Süddeutsche Zeitung называл свои стихи «leicht und schwer zugleich» («одновременно легкие и тяжелые»).[6] Его сборник стихов, Frei wie die Zäune - eine Saison в Вирджинии ("Free as Fences - Сезон в Вирджиния "), размышляет о своем двухмесячном пребывании в США. Среди прочих тем лечение коренных американских индейцев, рабство и войны ХХ века, кратко изложенные в обзоре Nürnberger Nachrichten как "Die dunkle Seite der politischen US-Seele" (Темная сторона политической души США).[7]

Иллюстрации и музыка

Стихи Кригера вдохновили Кристин Рик-Зоннтаг на создание иллюстраций.[8] Композитор Грэм Уотерхаус установить выбор из Дас Асфальт-Зебра. Стихи о животных для виолончели и говорящего голоса, озаглавленный Animalia. Он написал Im Gebirg (Гора) на стихотворение Кригера для меццо-сопрано, альтовой флейты, виолончели и фортепиано,[9] Премьера в Гастайг в 2010 г. Мартина Коппельштеттер, Йенс Йозеф, композитор и Кристофер Уайт.[10] Кригер написал текст на Рождество кантата который впервые был исполнен в Schloss Borbeck в Эссен 4 декабря 2011 года. Центральная идея Der Anfang einer neuen Zeit (Начало нового времени) происходит из мысли Ангелус Силезиус: "Wird Christus tausendmal zu Bethlehem geborn / und nicht in dir; du bleibst noch ewiglich verlorn." («Если бы Христос тысячу раз родился в Вифлееме, а не в тебе самом, то ты погиб бы навеки». Der Cherubinische Wandersmann, I, 61).[11]

Избранные публикации

Стихи

  • Готтвердауэн - Эйн Штимменгевирр, стихи (1993)
  • Im Schattenschwarz Deines Haars - Tag und Nacht der Liebe, стихи (1995)
  • Der Rechtschreib-Schwindel - Zwischenrufe zu einem absurden Reformtheater (1998/2000)
  • Liedschattig, Компакт-диск стихов (2000)
  • Blinzelblicke - Ein Frühjahr на Манхэттене, стихи (2002, Аркос-Верлаг)
  • Wortschritte - Über Kunst und Politik, über Gott und die Welt, очерки (2003)
  • Liedschattig, стихи (2004, Ореос-Верлаг)
  • Frei wie die Zäune - Eine Saison в Вирджинии, стихи (2005)
  • Das Asphalt-Zebra, Animalphabetische Verse, стихи о животных в алфавитном порядке (2006)
  • Nachtflügel, стихи (2007, Ореос-Верлаг)
  • Apfelfall, стихи (2010)

Короткий рассказ

  • Kunstbrand с рисунками Кристин Рик-Зоннтаг. München: Verlag Sankt Michaelsbund, 2009, 112 стр., ISBN  978-3-939905-39-4

Избранные статьи

Примечания

  1. ^ Книги и статьи Кригера только на немецком языке; названия переведены для справки.
  2. ^ Есть две организации с таким названием: международный регулирующий орган и ассоциация в Мюнхен, основанная 22 августа 2004 года. Кригер является соучредителем ассоциации в Мюнхене.

Рекомендации

  1. ^ Haines, B .; Паркер, С. (17 марта 2010 г.). ЭСТЕТИКА И ПОЛИТИКА В СОВРЕМЕННОЙ НЕМЕЦКОЙ КУЛЬТУРЕ. Питер Лэнг. п. 143. ISBN  978-3-03911-355-2. Получено 23 ноября 2011.
  2. ^ "Der Rechtschreibschwindel" (на немецком). schriftdeutsch.de. Получено 24 ноября 2011.
  3. ^ "Deutsch. Eine Sprache wird beschädigt" (на немецком). sprache.org. 2003 г.. Получено 24 ноября 2011.
  4. ^ "Rat für deutsche Rechtschreibung gegründet" (на немецком). sprache.org. 22 августа 2004 г.. Получено 24 ноября 2011.
  5. ^ "Rechtschreibung:" Frankfurter Appell "gegen Reform" (PDF) (на немецком). Die Welt. 7 октября 2004 г.. Получено 24 ноября 2011.
  6. ^ "Leicht und schwer zugleich". Süddeutsche Zeitung. 7 марта 2010 г.. Получено 24 ноября 2011.
  7. ^ Дрошке, Мартин (2 августа 2005 г.). "Die dunkle Seite der politischen US-Seele". п. 21.
  8. ^ "Кристин Рик-Зоннтаг" (на немецком). Кристин Рик-Зоннтаг. Получено 24 ноября 2011.
  9. ^ "Im Gebirg". Грэм Уотерхаус. Получено 25 ноября 2011.
  10. ^ «Компонистен-Утренник: Грэм Уотерхаус» (на немецком). Гастайг. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 24 ноября 2011.
  11. ^ "Der Anfang einer neuen Zeit". Грэм Уотерхаус. Получено 7 декабря 2011.

внешняя ссылка