Харидвар в писаниях - Haridwar in scriptures

Харидвар с противоположного берега Ганга, 1866 г.

Харидвар (хинди: हरिद्वार) находит упоминания в многочисленных Священные Писания (религиозные тексты ) и рукописей античности, а также в различных исторических текстах недавнего прошлого. Его значение также усиливается тем фактом, что здесь проходили знаменитые Кумбха Мела, каждые 12 лет, с незапамятных времен, в котором принимают участие тысячи людей со всей страны и с которыми многие рассказы о его историях путешествовали вдоль и поперек и сохранились в далеких странах как часть коллективной устной истории город.

Город упоминается под разными названиями, которые обозначают его постоянно меняющуюся среду, будь то одно из его древних названий, Гангадвар (गंगाद्वार), 'Врата Ганг 'или его переход к недавнему названию Хардвар, которое, наконец, уступило место современному названию этого города, Харидвар.

Также можно упомянуть соседние районы Канхал (कनखल) и Маяпур (मायापुर), а в некоторых местах вместе с другими Панч Тиртхами в регионе, а именно - Гангадвара, Кушварт, Канкхал, Билва Тирт (Храм Манса Деви ) и Нил Парват (Храм Чанди Деви ),[1][2] все они находятся в пределах нынешнего муниципального города Харидвар.

Древние писания

Деви Бхагаватам

-- Деви Бхагаватам, Девятая книга, глава XXXIV: Об описании различных адов, п. 939.[3]

Рамаяна

У ворот Ганги (Гангадвара)
Дакша провел свой пир;
Призвал к этому богов,
Наименьшее как минимум.
- Валмики Рамаяна, Раван Обреченный, Раздел XIII. 545: 2.[4]

Махабхарата

  • Бхишма рассказывает о Гангадваре как о «страшном месте на земле», чтобы Вайшампаяна
    - Махабхарата, Анушасана Парва: Раздел CLXV [5]
  • «О Господь земли, Гангадвара, и хорошо известные леса Саиндхавы, священные и населенные возрожденными ».
    - Махабхарата, Вана Парва: Тиртха-ятра Парва: Раздел LXXXIX [6]

"Купание в Гангадвара (Харидвар) и Кусаварта... как и в Канкхала, человек обязательно очистится от всех своих грехов и затем вознесется на небеса ». [7]
-- Махабхарата, Книга 13: Анусасаника Парва: Раздел XXV, стр. 130.

Вайю Пурана

Синдур порошок (киноварь), популярный среди паломников в город.
  • Жертвовать Дакша - "В прежние времена Дакша совершал священное жертвоприношение на стороне Химавана, в священном месте. Гангадвара, часто посещаемый Риши. Боги, желающие помочь в этом торжественном обряде, пришли с Индра во главе, чтобы Махадева, и намекнул их цель; и, получив его разрешение, отправились на своих великолепных колесницах в Гангадвара, как гласит традиция ». - Ваю Пурана, стр. 62.[10]

Ниламата Пурана

98-99. О царь, (он также посетил) Бхргутунгу, Висалу, Кубджамру, Райватаку, Кус'аварту в Гангадвара, Билвака, гора Нила, святое место Канакхала и другие священные места.[11]

Рекомендации

  1. ^ Путеводитель Харидвар
  2. ^ Канхал В архиве 22 ноября 2008 г. Wayback Machine www.indiainfoweb.com.
  3. ^ Деви Бхагаватам, Девятая книга, глава XXXIV: Об описании различных адов, п. 939 Деви Бхагаватам, тр. Свами Виджнанананда, (1921–22).
  4. ^ РАМАЯН ВАЛМЫКИ Рамаяна, перевод Ральф Т. Х. Гриффит, М. А., [1870–1874]. Раван Обреченный, Раздел XIII. 545: 2
  5. ^ Бхишма Махабхарата, переведено Кисари Мохан Гангули (1883–1896), Книга 13: Анусасана Парва: Раздел CLXV, стр. 390.
  6. ^ Гангадвара Махабхарата, переведено Кисари Мохан Гангули (1883–1896), Книга 3: Вана Парва: Тиртха-ятра Парва: Раздел LXXXIX, стр. 202-203.
  7. ^ Купание в Гангадвара… .. как и в Канкхала Махабхарата переведено Кисари Мохан Гангули (1883–1896), Книга 13: Анусасаника Парва: Раздел XXV, стр. 130.
  8. ^ Юдхиштхира Махабхарата, переведено Кисари Мохан Гангули (1883–1896), Книга 3: Вана Парва: Тиртха-ятра Парва: Раздел XC, стр. 204.
  9. ^ Лопамудра Махабхарата, переведено Кисари Мохан Гангули (1883–1896), Книга 3: Вана Парва: Тиртха-ятра Парва: Раздел XCVII.
  10. ^ Вишну Пурана Жертвоприношение Дакши (Из Вайю Пурана.) Вишну-пурана, переведенная Гораций Хейман Уилсон, 1840. п. 62, "В прежние времена ... 62: 2 Гангадвара, место, где Ганг спускается к равнинам - или Харидвар, как его чаще называют, - обычно указывается как место действия, Лингам более точен, называя это Канакхала, деревня, которая до сих пор называется Канхал, недалеко от Харидвара (Megha Dúta, стр. 63, стр. 59).
  11. ^ Ниламата Пурана Стихи 1-100. Доктор Вед Кумари, Академия искусств, культуры и языков Джамму и Кашмира, Шринагар, стихи 98-99.