Хильдегард Винцгау - Hildegard of the Vinzgau

Хильдегард Винцгау
Хильдегард 1499.jpg
Хильдегард из Промптуарии Iconum Insigniorum
Родившийся754
Умер(783-04-30)30 апреля 783 г. (29 лет)
Thionville[1]
Захоронение
Аббатство Сен-Арно, Мец
СупругКарл Великий (м. 771)
ДинастияUdalriching
ОтецГерольд Крайхгау
МатьЭмма из Алемании

Хильдегард (ок. 754[2] - 30 апреля 783 г.), был франкским королева-консорт кто был вторым[3] жена Карл Великий и мать Людовик Благочестивый. Мало что известно о ее жизни, потому что, как и все женщины, связанные с Карлом Великим, она стала известной только из-за политического фона, записав свое отцовство, свадьбу, смерть и свою роль матери.[4]

Происхождение

Она была дочерью Германский Считать Герольд Крайхгау (основатель семьи Удальрихинг) и его жена Эмма, в свою очередь дочь Герцог Небе (Хнаби) Алемании и Гересвинта фон Бодензее (Боденского озера).[5] Отец Хильдегард владел обширными владениями во владениях младшего брата Карла Великого. Карломан, поэтому этот союз имел большое значение для Карла Великого, потому что он мог укрепить свои позиции на востоке Рейна, а также мог привязать алеманскую знать на своей стороне.[6]

Жизнь

Неизвестно, планировал ли Карл Великий свой брак до внезапной смерти Карломана или был просто частью целенаправленного объединения Королевства своего младшего брата в ущерб притязаниям его племянников.[7] В любом случае свадьба Карла Великого и Хильдегард состоялась в Экс-ла-Шапель обязательно до 30 апреля 771 г., после отречения от принцессы Ломбардии Desiderata, Предыдущая жена Карла Великого.

Принято считать, что когда она вышла замуж за Карла Великого, ей было 12 или 13 лет.[8][9] Девочки могли выходить замуж в любое время после полового созревания, а в римском праве, которого придерживалась Церковь, возраст 12 лет считался приемлемым.[10] Интенсивные физические отношения между супругами были продемонстрированы тем фактом, что за 12 лет брака у Хильдегард было 8 беременностей (в том числе одна пара близнецов). Примечательно, что в хрониках ни разу не упоминаются выкидыши или мертворождения, что свидетельствует о крепком здоровье, несмотря на ее юный возраст на момент свадьбы.

Хильдегард сопровождала Карла Великого во многих его военных кампаниях. Она родила второго ребенка и первую дочь Аделаиду ​​во время осады Павия, столица Королевство лангобардов (Сентябрь 773 г. / июнь 774 г.), но ребенок умер во время обратного пути во Францию. В 778 году Хильдегард сопровождала своего мужа до Аквитании, где она родила мальчиков-близнецов Луи и Лотара.[11] В 780/781 году она путешествовала с Карлом Великим и четырьмя их детьми в Рим, где сыновья Людовик и Карломан (последний переименовал Пипина после его крещения в Папа Адриан I ) были назначены субкоролями Аквитании и Италии соответственно. Это способствовало укреплению союза между каролингами и папством.[12] Из-за ее частых беременностей можно предположить, что Хильдегард сопровождала своего мужа в дальнейших кампаниях, по крайней мере, временно.

Хильдегард умерла 30 апреля 783 г. Павел Дьякон от последствий ее последних родов.[13] Ее похоронили на следующий день (1 мая 783 г.) в Аббатство Сен-Арно в Мец. По воле Карла Великого возле ее могилы горели свечи и ежедневно читались молитвы за ее душу.[14]

Взаимодействие с церковью и пожертвования

Хильдегард сделала несколько пожертвований монастырям Сен-Дени и Святой Мартин Турский.[15] Она была другом Святой Леоба, который, как сообщается, некоторое время жил с ней при дворе. Она вмешалась в религиозное образование Хильдегард, а также дала ей духовный совет.[16] Вместе с мужем она заказала Евангелист Годескалька,[17] где впервые она была прямо упомянута как королева - а также лангобардов - посредством совместной подписи документов с ее мужем.[18]

Хильдегард при жизни пользовалась высокой репутацией, что было продемонстрировано в ее некрологе, написанном Павлом Дьяконом.[19] Однако к этим комплиментам следует относиться с некоторой долей скептицизма. В ней Эпитафия Были включены фразы, которые, возможно, были введены, чтобы польстить Карлу Великому: например, ссылка на тот факт, что Хильдегард была воплощением красоты, мудрости и добродетели. Это были обычные слова, которыми средневековые писатели обращались к своим правителям.[20] Папа Адриан I в письме Карлу Великому выразил соболезнования в связи с безвременной кончиной Хильдегард.

Хильдегард использовала свое положение консорта королевы, чтобы получить для своих братьев и сестер несколько территориальных и денежных выгод; насколько было известно, она была единственной из жен или наложниц Карла Великого, кому удалось получить для родственника должность после замужества.[16] Кроме того, предполагалось, что она, как и другие средневековые королевы, выполняла несколько ролей, например, управляла судом или была представителем (или регентом) государя во время его отсутствия. Это могло означать, что она была в тесном контакте со всеми правительственными решениями своего мужа.[21]

Вместе с мужем она была главной благотворительницей Монастырь Кемптен (основан в 752 г.), получивший финансовую и политическую поддержку. Из Италии они привезли после завоевания Королевства лангобардов в 773/774 гг. Мощи римского мученики Святые Гордиан и Эпимах Кемптену, который вместе с Девой Марией являются покровителями монастыря.

Хильдегард широко упоминалась в Кемптене как одна из основателей; ее бюст украшал булавочный герб и несколько монет более позднего Императорского аббатства. В позднем средневековье утверждалось, что Хильдегард была похоронена в Кемптене, как и ее сын Людовик Благочестивый; была построена так называемая часовня Хильдегард (Hildegardkapelle), который быстро стал местом паломничества и где рассказывается о нескольких чудесах. Это объясняет, почему королеву почитали как святую в Allgäu и всегда с ореолом. В 17 веке здание еще одной часовни Хильдегард на Fürstäbtliche Кемптена был спроектирован, но от него отказались после секуляризации.

Даже в наше время память о Хильдегард и ее значении в городском развитии Кемптена все еще очень заметна: центральная площадь перед Базилика Святого Лоренца был назван Площадь Хильдегард (Hildegardplatz) в ее честь. В 1862 году фонтан Хильдегард в неоготическом стиле (Hildegardsbrunnen) был возведен на площади, которая была закрыта в 1950-е гг. Идеализированный портрет, написанный Францем Вайсом, был частью фасада местного Ландхаус. Также в 1874 г. была основана Hildegardis-Gymnasium Kempten Лицей, изначально исключительно для девочек. На Линдау-роуд, недалеко от школы, находился еще один фонтан Хильдегард. На фасадах некоторых домов изображалось изображение Королевы, а на опушке Кемптенского леса располагался Дуб Хильдегард (Hildegardseiche) в течение нескольких лет, пока на его месте не появилась новая плантация. До 1950-х годов многие девочки, родившиеся в Кемптене, носили имена Хильдегард.

Дети

Хотя у Карла Великого уже был старший сын (Пипин Горбун ) от его первого союза с Гимильтруда, он не считался наследником после восстания, в котором он участвовал в 792 году. В его завещании 806 года (призванный Divisio Regnorum), он разделил свои владения между тремя выжившими сыновьями Хильдегарда. Поскольку ее сын Людовик Благочестивый сменил Карла Великого на посту императора, Хильдегард часто называют «матерью королей и императоров».

  • Чарльз (772/73 - 4 декабря 811 г. в Баварии[22]), старшего сына по словам Павла Дьякона, который записал его отцовство.[23] Его отец связал его в правительстве Франции и Саксонии в 790 году и короновал совместного короля франков в Риме 25 декабря 800, но умер раньше своего отца.[18]
  • Rotrude (775-6 июня 810[24]), названная в честь ее прабабушки по отцовской линии. "Hruodrudem et Bertham et Gislam"названы дочерьми короля Карла и Хильдегарда Эйнхардом.[25] Поэма анджилберта Ad Pippinum Italiæ regum имена (по порядку) "Хродтрудис ... Берта ... Гисла и Феодрада"как дочери короля Карла.[26] Она была обручена в 781 году с Константин VI, Император Византии, и получил имя Эритро в рамках подготовки к своей будущей свадьбе. Обручение было расторгнуто в 787 г.[27] и она, как и все ее сестры, осталась незамужней. Из связи с Рорго из Ренна у нее был один сын, последний Луи, аббат Сен-Дени.
  • Карломан (777-8 июля 810 в Милане, похоронен в Вероне, Сан-Зено-Маджоре), переименован Пепин в Риме 15 апреля 781 г. папой Адрианом I и коронован Король Италии этот день. Он также умер раньше своего отца.
  • Луи (Шассенёй-дю-Пуату, Вена, 16 апреля / сентября 778 г. - 20 июня 840 г., Ингельхайм, похоронен Мец, аббатство Сен-Арно). Его имя и его отцовство записал Павел Дьякон, в котором указано, что он был третьим сыном своих родителей, рожденным близнецом от Лотаря.[23] Коронованный король Аквитания в Риме 15 апреля 781 года папой Адрианом I его отец назначил его своим преемником в Экс-ла-Шапель, короновав его как совместную Император Священной Римской империи 11 сентября 813 г.
  • Берта (779/80 - после 11 марта 824 г.), названная в честь бабушки по отцовской линии. Предложение от Offa of Mercia устроить брак между ней и его сыном, Ecgfrith, привело к тому, что Карл Великий разорвал дипломатические отношения с Британией в 790 году и запретил британским кораблям заходить в свои порты.[28] Как и ее сестры, она никогда не была замужем, но из-за связи с Angilbert, придворный чиновник, у нее было два сына: Хартнид (о котором мало что известно) и историк Нитард, Аббат Сен-Рикье.
  • Гизела (до мая 781 г. - после 800 г., может быть, после 814 г.). Названная в честь своей выжившей тети по отцовской линии, она крестилась в Милане в мае 781 года.[29]

Происхождение

Источники

Эпитафий Hildegardis reginae

латинскийанглийский
[1] Aurea quae fulvis rutilant elementa figuris,

Quam clara extiterintmbra sepulta docent.
Hic regina iacet regi praecelsa Potenti
Hildegard Karolo quae bene nupta fuit.
[5] Quae tantum clarae transcendit stylpis alumnos,
Quantum, quo genita est, Indica gemma solum.
Huic tam clara fuit florentis gratia formae,
Qua nec in occiduo pulchrior ulla foret.
Cuius haut tenerum Possint aequare decorem
[10] Сардоникс Парио, lilia mixta rosis.
Attamen hanc speciem superabant lumina cordis,
Простой декор в стиле анимэ.
Tu mitis, sapiens, solers, iocunda fuisti,
Dapsilis et cunctis condecorata bonis.
[15] Sed quid plura feram cum non sit grandior ulla
Laus tibi, quain tanto Complacuisse viro?
Cumque vir armipotens sceptris iunxisset avitis
Cigniferumque Padum Romuleumque Tybrim,
Tu sola inventorya es, fueris quae digna tenere
[20] Multiplicis regni aurea sceptra manu.
Alter ab undecimo iam te susceperat annus,
Cum vos mellifluus consotiavit amor
Alter ab undecimo rursum te sustulit annus,
Heu genitrix regum, heu decus atque dolor!
[25] Te Francus, Suevus, Germanus et ipse Britannus.
Cumque Getis duris plangit Hibera cohors.
Accola te Ligeris, te deflet et Itala tellus,
Ipsaque morte туа тревога Рома Гемит.
Movisti ad fletus et fortia corda virorum,
[30] Et lacrimae clipeos inter et arma cadunt.
Heu, Quantis sapiens et firmum robore semper
Ussisti flammis pectus herile viri.
Solatur cunctos spes haec sed certa dolentes,
Pro dignis factis quod sacra regna tenes.
[35] Iesum nunc precibus, Arnulfe, exores eorum.
Participem fieri hanc, pater alme, tuis

Эти простые золотые фигуры светятся красным и желтым,
чтобы четко объяснить, чье тело здесь.
Здесь покоится Королева того Короля величайшей силы,
Хильдегард, которая с Чарльзом была счастливо замужем.
[5] Что ее известность превосходит род, который ее воспитал.
место, где она родилась, просто доказывает, какой она была жемчужиной.
У нее была фигура такой яркой цветущей красоты,
что на Западе нет ничего прекраснее.
Чья нежная красота никогда не могла сравниться
[10] Паросский мрамор, смешанные лилии и розы.
И все же такую ​​красоту превосходила простота
этого сияющего сердца, украшавшего душу внутри.
Ты кроткий, мудрый, умный и веселый был,
щедрый и добродетельный все украшенный.
[15] Но чьи слова могут принести тебе большую похвалу
чем тот, чьи привязанности ты уловил?
Когда этот воин-человек объединил исконные царства
или дикий По и Тибр из Ромула,
только ты был признан достойным его нежности.
[20] Он держал в руке золотой скипетр многих царств.
С другим он восхищался тобой с одиннадцатого года твоего до сих пор,
и в это время вы разделили сладко-медовую любовь.
От другого ты опять отнял через одиннадцать лет,
Увы, Мать Королей, увы добродетель и печаль!
[25] Вы, франки, швабы, немцы, как бритты,
если когда-нибудь ожесточенные геты плачут со своими испанскими когортами.
Твои соседи в Луаре и во всех странах Италии оплакивают.
Сам Рим оплакивает твою смерть.
Сердца храбрых тоже плачут,
[30] и слезы падают на их руки и щиты.
О, как бывают мудрость и стойкая сила
поглощены пламенем рвения в груди героя.
Но все горе утешится этой верной надеждой:
Этого достоинства она содержится в этом священном сосуде.
[35] Теперь молись Иисусу, Арнульф, и умоляй его.
чтобы она была разделена, добрый отец, в твоем доме.

Примечание: переведено с использованием сносок, записанных в Карл Нефф: Критическое и пояснительное издание стихотворений Павла Диакона в: Источники и исследования по латинской филологии средневековья, Людвиг Траубе, 3-й том, 4-я книга, Мюнхен 1908 (изд.)

Рекомендации

  1. ^ Райнхард Барт: Карл дер Гроссе, Мюнхен 2000, стр. 97.
  2. ^ Точная дата ее рождения неизвестна, так как супруги королевы считались заметными только тогда, когда они стали частью правящей семьи. Исторически они почти не упоминались в летописях. См. Взлом Ахима Томаса: Alter, Krankheit, Tod und Herrschaft im frühen Mittelalter, (= Monographien zur Geschichte des Mittelalters 56), Штутгарт 2009, стр. 42.
  3. ^ По описанию таких историков, как Пьер Рихе (Каролинги, стр.86.), Льюис Торп (Две жизни Карла Великого, с.216) и другие. Другие историки называют Гимильтруду, которую Эйнхард называет наложницей, первой женой Карла Великого, и меняют порядок его последующих жен; соответственно Хильдегард иногда причисляется к его третьей жене. См. Дитер Хэгеманн (Карл дер Гроссе. Herrscher des Abendlands, Ульштейн 2003, стр. 82f.), Коллинз (Карл Великий, п. 40.).
  4. ^ Ингрид Гейдрих: Von Plectrud zu Hildegard. Beobachtungen zum Besitzrecht adliger Frauen im Frankenreich des 7. und 8. Jahrhunderts und zur politischen Rolle der Frauen, в: Rheinische Vierteljahresblätter 52 (1988), стр. 10.
  5. ^ Райнхард Барт: Карл дер Гроссе, Мюнхен 2000, стр. 97-98.
  6. ^ Маттиас Бехер: Карл дер Гроссе, München 1999, стр. 108.
  7. ^ Мартина Хартманн: Die Königin im frühen Mittelalter, Штутгарт 2009, стр. 97.
  8. ^ Йоханнес Фрид: «Карл Великий», издательство Гарвардского университета, 2016 г., стр. 96
  9. ^ Розамонд МакКиттерик: «Карл Великий: формирование европейской идентичности», Cambridge University Press, 2008, с. 90
  10. ^ Ахим Томас Взлом: Alter, Krankheit, Tod und Herrschaft im frühen Mittelalter, (= Monographien zur Geschichte des Mittelalters 56), Штутгарт 2009, стр. 51.
  11. ^ Мартина Хартманн: Die Königin im frühen Mittelalter, Штутгарт 2009, стр. 100.
  12. ^ Вильфрид Хартманн: Карл дер Гроссе, Штутгарт 2010, стр. 50-51.
  13. ^ Паули Геста Епископ. Mettensium, Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum II, стр. 267.
  14. ^ Клаус Шрайнер: "Hildegardis regina". Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 10.
  15. ^ Клаус Шрайнер: "Hildegardis regina". Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 8.
  16. ^ а б Розамонд МакКиттерик: Карл дер Гросс, Дармштадт 2008, стр. 91.
  17. ^ Клаус Шрайнер: "Hildegardis regina". Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 9-10.
  18. ^ а б Сильвия Конечны: Die Frauen des karolingischen Königshauses. Die politische Bedeutung der Ehe und die Stellung der Frau in der fränkischen Herrscherfamilie vom 7. bis zum 10. Jahrhundert, Вена, 1976, стр. 65.
  19. ^ Клаус Шрайнер: "Hildegardis regina". Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 4-5. "Epitaphium Hildegardis reginae" напечатан на MGH poat. лат. Эви Каролини I, стр. 58-59. Ср. Франц Биттнер: Studien zum Herrscherlob in der mittelalterlichen Dichtung, Диссертация Würzburg 1962, pp. 43-44.
  20. ^ Клаус Шрайнер: "Hildegardis regina". Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 4-5.
  21. ^ Маттиас Бехер: Карл дер Гроссе, Мюнхен, 1999, стр. 111.
  22. ^ Шольц, Б. В. с Роджерсом, Б. (2000) Каролингские хроники: королевские франкские летописи и истории Нитарда (University of Michigan Press) (RFA) 811, p. 94.
  23. ^ а б Паули Геста Епископ. Mettensium, Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum II, стр. 265.
  24. ^ RFA 810, стр. 91.
  25. ^ Эйнхарди Вита Кароли Император 18, 'Monumenta Germaniæ Historica Scriptorum II, стр. 453.
  26. ^ Ангильберти (Хомери) Кармина, Я, MGH Poetæ Latini ævi Carolini I. С. 359-60.
  27. ^ RFA 787, стр. 64.
  28. ^ Вильфрид Хартманн: Карл дер Гроссе, п. 50.
  29. ^ RFA 781, стр. 59.
Хильдегард Винцгау
Династия Удальрихов
Родившийся: 754 Умер: 783
Предшествует
Desiderata и Герберг		 Королева франков
c.  771–783		Преемник
Fastrada

Библиография

  • Райнхард Барт: Карл дер Гроссе, Мюнхен 2000.
  • Маттиас Бехер: Карл дер Гроссе, Мюнхен 1999.
  • Ханс-Вернер Гетц: Frauen im frühen Mittelalter. Frauenbild und Frauenleben im Frankenreich, Веймар (u.a.) 1995.
  • Ахим Томас Взлом: Alter, Krankheit, Tod und Herrschaft im frühen Mittelalter, (= Monographien zur Geschichte des Mittelalters 56), Штутгарт 2009.
  • Мартина Хартманн: Die Königin im frühen Mittelalter, Штутгарт 2009.
  • Вилфрид Хартманнд [де ]: Карл дер Гроссе, Штутгарт 2010.
  • Ингрид Гейдрих: Von Plectrud zu Hildegard. Beobachtungen zum Besitzrecht adliger Frauen im Frankenreich des 7. und 8. Jahrhunderts und zur politischen Rolle der Frauen, в: Rheinische Vierteljahresblätter 52 (1988), стр. 1–15.
  • Сильвия Конечны: Die Frauen des karolingischen Königshauses. Die politische Bedeutung der Ehe und die Stellung der Frau in der fränkischen Herrscherfamilie vom 7. bis zum 10. Jahrhundert, Вена, 1976.
  • Розамонд МакКиттерик: Карл дер Гросс, Дармштадт 2008.
  • Майкл Рихтер: Karl der Große und seine Ehefrauen. Zu einigen dunkleren Seiten Karls des Großen anhand von Quellen des ausgehenden achten und beginnenden neunten Jahrhunderts. С. 17–24, в: Franz-Reiner Erkens (ed.): Karl der Große und das Erbe der Kulturen, Берлин 2001.
  • Рудольф Шиффер: Умереть каролингер, 3-е исправленное издание, Штутгарт, 2000 г.
  • Клаус Шрайнер: «Hildegardis regina». Wirklichkeit und Legende einer karolingischen Herrscherin, в: Archiv für Kulturgeschichte 57 (1975), стр. 1–70.