Храмы Hip Tin в Гонконге - Hip Tin temples in Hong Kong
Есть несколько Хип-оловянные дужки (Китайский : 協 天宮; Jyutping : hip3 tin1 gung1) в Гонконг. Кван Тай В этих храмах поклоняются (Господу Гуану).
Храмы Кван Тай также посвящены лорду Гуану. Храмы Ман Мо совместно посвящены Ман Тай (文帝) и Кван Тай (он же Мо Тай, 武帝).
Примечание 1: По всей территории переоценка оценок строительства исторических зданий. Марки, перечисленные в таблице, основаны на это обновление (10 сентября 2013 г.). Храмы со статусом «Не указаны» в таблице ниже не оцениваются и не отображаются в списке исторических зданий, рассматриваемых для оценки.
Заметка 2: Хотя этот список, скорее всего, неполный, он является ориентировочно исчерпывающим.
| Расположение | Заметки | Статус | использованная литература | Фотографии |
|---|---|---|---|---|
| Ма Ван Цуэн (馬 環 村), Лэй Юэ Мун (Коулун) 22 ° 17′10 ″ с.ш. 114 ° 14′23 ″ в.д. / 22.286222 ° с. Ш. 114.239838 ° в. | Храм Хип-Тин примыкает к Храм Тин Хау (鯉魚 門 天后 廟 ) и был добавлен после 1953 г.[1] | III степень | Изображение: Храм Тин Хау (слева) и Хип Тин Храм (справа) в Лей Юэ Муне. |  |
| Шинг Мун Сан Цуэн (錦田 城門 新村), Кам Тин, Юэнь Лонг 22 ° 26′38 ″ с.ш. 114 ° 04′01 ″ в.д. / 22,443783 ° с.ш.114,066887 ° в. | Hip Tin Temple был перенесен из Долина Шинг Мун в 1920-е годы из-за строительства Водохранилище Шинг Мун и последующее переселение Шинг Мун Сан Цуэн.[2] Храм принадлежит клану Ченг. Вероятно, он был построен около 1920 года.[3] | Нулевая оценка | [1] | |
| По Сам Пай (布 心 排), Plover Cove, Тай По 22 ° 28′16 ″ с.ш. 114 ° 12′38 ″ в.д. / 22.471122 ° с. Ш. 114.210520 ° в. | Хип-оловянный храм. Построен в 1823 году. Храм реконструировали в 1889 и 1905 годах.[4] | III степень | [2] [3] |  |
| No. 39 Ting Kok Road, Тай По Кау Хуэй 22 ° 27′16 ″ с.ш. 114 ° 09′57 ″ в.д. / 22.454384 ° с. Ш. 114.165728 ° в. | Храм Тин Хау, Тай По Кау Хуэй (大埔 舊 墟 天 后宮 ) был построен до 1691 года. Слева от храма Тин Хау находится храм Хип Тин. Справа находится Там Син Храм, в котором почитают Там Син.[5] | III степень | [4] [5] [6] [7] |  |
| № 53 Чунг Шу Тан (樟樹 灘), Район Тай По 22 ° 25′34 ″ с.ш. 114 ° 12′01 ″ в.д. / 22.426073 ° с.ш.114.200362 ° в. | Хип Тин Храм, Чунг Шу Тан (樟樹 灘村 協 天宮 ). Год постройки неизвестен. Храм ремонтировали в 1898, 1910 и 1997 годах.[6][7] | III степень | [8] [9] |  |
| Шуен Ван зона Plover Cove, рядом с Кей Шан Кок между Вай Ха и Ха Тей Ха, Район Тай По.[8] 22 ° 28′01 ″ с.ш. 114 ° 12′15 ″ в.д. / 22.466928 ° с.ш. 114.204200 ° в.д. | Один из трех храмов комплекса Sam Kung Temples (三 宮廟). Остальные - Храм Тин Хау и Храм Конфуция.[8] Комплекс храмов Сам Кунг был разрушен тайфуном в 1936 году и реконструирован в 2009 году.[9] | Нет в списке | [10] [11] | |
| По Тунг Роуд (普通 道), Сай Кунг 22 ° 22′52 ″ с.ш. 114 ° 16′15 ″ в.д. / 22,381110 ° с. Ш. 114,270792 ° в. | Храм Тин Хау и Хип Тин Храм (西貢 墟 天后 古廟 及 協 天宮 ). Считается, что два храма были перестроены в 1910-1920 годах.[10] | II степень | [12] [13] [14] [15] Изображение: Храм Тин Хау (слева) и Хип Тин Храм (справа) в Сай Кунге. |  |
| № 2 Лай Чи Во, Ша Тау Кок 22 ° 31′37 ″ с.ш. 114 ° 15′37 ″ в.д. / 22.526960 ° с.ш.114.260350 ° в. | Храм Хип-Тин и Монастырь Хок Шан расположены на площади Lai Chi Wo Village.[11] Построен в Династия Цин, их история насчитывает более двухсот лет. Две структуры связаны. Они были построены совместно семью деревнями в Ша Тау Кок, Хинг Чун Юек для извлечения удачи и изгнания зла. Храм Хип Тин - это храм Гуань Ди, в котором есть статуя Гуань Ди а монастырь Хок-Шан предназначен для Гуань Инь. | III степень | [16] |  |
| Прямо напротив контрольной точки Ша Тау Кок, Шань Цуй Цуэн (山 咀), Ша Тау Кок 22 ° 32′59 ″ с.ш. 114 ° 13′25 ″ в.д. / 22,549807 ° с.ш.114,223473 ° в. | Храм Хип-Тин, Шань Цуй Цуэн. Построен в 1895 году. Он также использовался как школа.[12] | I степень | [17] [18] [19] | |
| Кук По, Лук Кенг, Ша Тау Кок 22 ° 31′53 ″ с.ш. 114 ° 14′00 ″ в.д. / 22,531481 ° с. Ш. 114,233290 ° в. | Школа Кай Чой и храм Хип Тин, Кук По.[13] | III степень |  | |
| Нам Чунг Ченг Ук, Ша Тау Кок 22 ° 31′15 ″ с.ш. 114 ° 12′25 ″ в.д. / 22.520841 ° с.ш.114.207034 ° в. | Нет в списке | [20] |  | |
| Йим Цо Ха, Ша Тау Кок 22 ° 31′54 ″ с.ш. 114 ° 12′27 ″ в.д. / 22,531629 ° с.ш. 114.207451 ° в. | Нет в списке | [21] [22] [23] | ||
| Ву Шек Кок, Ша Тау Кок 22 ° 32′11 ″ с.ш. 114 ° 12′52 ″ в.д. / 22,536367 ° с. Ш. 114,214527 ° в. | Hip Tin Temple, рядом с Храм Тин Хау | Нет в списке | [24] На фото: Храм Тин Хау (в центре) и Хип Тин (справа) в Ву Шек Кок. |  |
![[1]](http://www.epd.gov.hk/eia/register/report/eiareport/eia_0742002/images/Annex/AnnexF2/SiteA.jpg){kind=link}
![[11]](http://www.kinhang.org.hk/pic/kwan/FILE3292.jpg){kind=link}
![[22]](http://www.kinhang.org.hk/pic/kwan/P72000823.jpg){kind=link}
![[24]](http://www.kinhang.org.hk/pic/kwan/DSCF8810.jpg){kind=link}
Смотрите также
- Боевой храм
- Храм Ман Мо (Гонконг)
- Храмы Кван Тай в Гонконге
- Храмы Тин Хау в Гонконге
- Места поклонения в Гонконге
использованная литература
- ^ Оценка исторического здания: Храм Тин Хау, Ма Ван Цуэн, Лэй Юэ Мун
- ^ Консультативный совет по древностям: Знакомство с 1444 историческими зданиями. Номер 1268 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
- ^ Соглашение № CE 31/99. Оценка воздействия на окружающую среду
- ^ Консультативный совет по древностям: Знакомство с 1444 историческими зданиями. Номер 969 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
- ^ Консультативный совет по древностям: «Знакомство с 1444 историческими зданиями. Объект № 1104» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-03-04. Получено 2016-01-25.
- ^ Оценка исторического здания: Хип Тин Храм, Чунг Шу Тан
- ^ Книга Тай По, стр.40 В архиве 2011-06-09 на Wayback Machine
- ^ а б "Вонг Винг Хо" На пути к урбанизации: Шуен Ван и водохранилище Пловер Коув ", Книга Тай По п. 239 " (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-07-18. Получено 2011-08-07.
- ^ "船 灣 三 宮廟 修復 重 光", Солнце, 7 декабря 2009 г. (на китайском)
- ^ Консультативный совет по древностям: Знакомство с 1444 историческими зданиями. Арт. Номер 398 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
- ^ Эко-ассоциация (Храм Хип-Тин и монастырь Хок-Шан) В архиве 2009-09-10 на Wayback Machine (на китайском)
- ^ Консультативный совет по древностям: Знакомство с 1444 историческими зданиями. Номер 338 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
- ^ Консультативный совет по древностям: Знакомство с 1444 историческими зданиями. Арт. Номер 1105 В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine