История Королей Лос-Анджелеса - History of the Los Angeles Kings

В история Лос-Анджелес Кингз из Национальная хоккейная лига начинается в 1966 году, когда лига готовилась крупное расширение в предстоящем сезоне, и наградил новой командой предпринимателя из Лос-Анджелеса. Джек Кент Кук, который также владел Лос-Анджелес Лейкерс. В то время как Лос-Анджелес Кингз ожидали завершения строительства своего будущего дома, Форум в Инглвуд, Калифорния, они сыграли свои первые две игры во время своего первого сезона 1967–68 на Лонг-Бич Арена. Первая игра в истории «Кингз» была сыграна 14 октября 1967 года, и «Кингз» победили товарища по расширению «Филадельфия Флайерз» 4–2 перед 7 023 очками. Они также сыграли 14 игр на Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса в ожидании завершения строительства Форума. «Кингз» провели свою первую игру на Форуме 30 декабря 1967 года, проиграв «Филадельфия Флайерз» со счетом 2: 0. Они отыграли свои первые 32 сезона на Форуме, прежде чем перейти в Staples Center в Центр города Лос-Анджелес в 1999.

В течение 1970-х и в начале 1980-х «Кингз» много лет отличались впечатляющей игрой в регулярном сезоне, которая была омрачена ранними выходами из плей-офф. В 1988 году Короли торговали с Эдмонтон Ойлерз получить своего капитана Уэйн Гретцки, что привело к успешной фазе развития франшизы, которая подняла популярность хоккея в Лос-Анджелесе. Гретцки, товарищ зал славы Люк Робитайль и защитник Роб Блейк привел Королей к единственному титулу дивизиона франшизы в 1990–91, и первые короли Финал Кубка Стэнли в 1993 проиграл Монреаль Канадиенс.

После финала 1993 года у Kings начались финансовые проблемы, а в 1995 году произошло банкротство, которое было разрешено только с приобретением компанией Филип Аншутц (владелец Anschutz Entertainment Group, операторы Staples Center) и Эдвард П. Роски. Последовал период посредственности, когда «Кингз» возродились только после того, как они прервали шестилетнюю засуху в плей-офф. 2009–10 сезон, с командой, в которую входил вратарь Джонатан Квик, защитник Дрю Даути, и вперед Дастин Браун, Анзе Копитар и Джастин Уильямс. Под тренером Дэррил Саттер, который был принят на работу в начале 2011–12 сезон, Короли выиграли два Кубок Стэнли в течение трех лет: 2012, над Нью-Джерси Девилз, и 2014, против Нью-Йорк Рейнджерс.

Предпосылки и расширение НХЛ

Экспонат на Зал хоккейной славы, демонстрируя инаугурационные майки для Расширение НХЛ 1967 года команды. Короли использовали золотой и фиолетовый цвета на своих свитерах до 1988 года.

До прибытия Кингз в район Лос-Анджелеса оба Хоккейная лига Тихоокеанского побережья (PCHL) и Западная хоккейная лига (WHL) было несколько команд в Калифорнии, включая PCHL Лос-Анджелес Монархи 1930-х и WHL Лос-Анджелес Блейдс 1960-х годов.[1] Когда НХЛ решила расширить в сезоне 1967–68 на фоне шумихи о том, что WHL предлагает превратиться в высшую лигу и побороться за Кубок Стэнли, пять отдельных групп Лос-Анджелеса претендовали на хоккейную франшизу, в том числе возглавляемые Баффало Биллс владелец Ральф Уилсон и Донна Рид Продюсер муж Тони Оуэн. Владелец клинков Дэн Ривз, который также был владельцем Национальная футбольная лига с Лос-Анджелес Рэмс, казалось фаворитом из-за того, что у него уже есть команда и аренда с Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса. Однако его превзойдет канадский предприниматель. Джек Кент Кук, который владел Национальная баскетбольная ассоциация с Лос-Анджелес Лейкерс.[2]

Пока «Лейкерс» играли на спортивной арене «Мемориал», Кук подал заявку как на долгосрочную аренду НБА, так и на право подписать договор аренды на хоккей на случай, если он выиграет франшизу НХЛ. Но комиссия Колизея Лос-Анджелеса, которая управляла Спортивной ареной и Мемориальный колизей Лос-Анджелеса, уже заключила соглашение с Blades и предложила только двухлетнюю сделку для Lakers.[3] Разочарованный своими отношениями с Комиссией Колизея, Кук сказал: «Я собираюсь построить свою собственную арену ... С меня достаточно этой чепухи».[3] Таким образом, он был единственным претендентом из Лос-Анджелеса, у которого были планы относительно собственного стадиона, что заставило НХЛ поддержать его заявку.[2]

В феврале 1966 года Кук был награжден одной из шести новых франшиз расширения НХЛ, в которую также входили Калифорнийские тюлени, Миннесота Норт Старз, Филадельфия Флайерз, Питтсбург Пингвинз и Сент-Луис Блюз.[4] В Лос-Анджелесе проживает большое количество экспатриантов как с северо-востока США, так и из Канады, что Кук считал естественной базой поклонников.[5] В июле Кук приобрел 29,4 акра земли в пригороде Лос-Анджелеса. Inglewood построить свою арену, Форум. Комбинируя плату за расширение НХЛ в размере 2 миллионов долларов, компенсацию в размере 1 миллиона долларов Blades за территориальные права, 4,02 миллиона долларов за территорию Форума и 12,2 миллиона долларов за само здание, Кук потратил 19 миллионов долларов на создание Kings, одной из самых дорогих команд расширения. Период.[2]

После конкурса, чтобы назвать команду, Кук выбрал название Kings и выбрал исходные цвета команды: фиолетовый (или «Forum Blue», как его позже официально называли) и золотой - то же самое, что носили Lakers, - потому что это были цвета. традиционно ассоциируется с королевской семьей.[6][7] До Драфт расширения НХЛ 1967 года, Кук по имени Ларри Риган первый генеральный менеджер в истории франшизы, и заключил сделку с Торонто Мэйпл Лифс левый нападающий Красный Келли, который должен был выйти на пенсию, чтобы стать первым главным тренером Кингз.[8] Права Келли будут приобретены во время драфта расширения, но в конечном итоге генеральный менеджер Maple Leafs Пунш Имлах решил внести его в список защищенных и заставить Кука прислать один из своих выборов, Кен Блок в обмен на Келли. Кук также решил улучшить состав Kings, купив Американская хоккейная лига с Спрингфилдские индейцы и продвижение своих лучших игроков.[2]

Годы "Синего и Золотого Форума" (1967–1975)

Форум в 1997 году. Место проведения служило домашней ареной для королей с 1967 по 1999.

Форум еще не был завершен, когда 1967–68 сезон началось, поэтому "Кингз" открыли свой первый сезон на Лонг-Бич Арена в соседнем городе Длинный пляж 14 октября 1967, победив Филадельфия Флайерз 4–2.[8] Следующие два месяца «Кингз» играли в свои домашние игры как на Лонг-Бич, так и на Спортивной арене.[9] «Сказочный форум» наконец открыл свои двери 30 декабря 1967 года, когда «Флайерз» закрыли «Королей», 2–0.[1]

Короли сделали Форум своим домом на следующие 32 сезона.[10] Игроки любят Билл "Ковбой" Флетт, Эдди "Самолет" Джоял, Эдди Хижина "Конферансье" и Настоящий "френчи" Лемье помог познакомить Лос-Анджелес с НХЛ в первые несколько сезонов команды.[1] Такие прозвища игроков были изобретением не кого иного, как самого Кука.[1]

В своем первом сезоне «Кингз» заняли второе место в Западном дивизионе, отстав от «Флайерз» всего на одно очко.[11] «Кингз» были единственной командой расширения, которая добилась успехов дома, но были выбиты в первом раунде плей-офф Миннесотой Норт Старз, проиграв седьмую игру на Форуме 18 апреля 1968 года, 9–4.[12] Во втором сезоне после Ред Келли «Кингз» финишировали четвертыми в Западном дивизионе - финальном месте в плей-офф.[13] Но после устранения «Оклендских тюленей» в первом раунде плей-офф в семи играх «Кингз» были вычеркнуты из игры после сезона во втором раунде «Сент-Луис Блюз».[12]

После двух довольно успешных сезонов для «Кингз» наступили тяжелые времена, в основном из-за плохого менеджмента. Генеральные менеджеры Kings установили историю обмена выборами на драфте в первом раунде, как правило, для опытных игроков (многие из которых являются звездами НХЛ на оборотной стороне своей карьеры), что будет препятствовать развитию франшизы на долгие годы.[14] Посещаемость "Кингз" в это время также снизилась, что заставило Кука задуматься о том, что причина, по которой так много жителей Северо-Востока и Канады переехало в Южную Калифорнию, заключалась в том, что "они ненавидели хоккей".[5]

В 1972 году Kings сделали два ключевых приобретения. Во-первых, рост вратаря-новичка. Кен Драйден в Монреале сделали вратаря Роги Вачон расходный материал[15] и Короли приобрели его в сделке с Канадиенс 4 ноября 1971 года.[15] После нескольких лет «вращающейся двери» в воротах Вачон укрепил свои позиции, зачастую весьма эффектно. В течение следующих пяти лет Форум часто наполнялся скандированием «Роджи! Роджи!». поскольку Вачон сделал много отличных сейвов. Кроме того, короли получили прежние Торонто Мэйпл Лифс нападающий Боб Пулфорд сначала как игрок, а затем как их главный тренер.[9] Под дисциплинированным руководством Пулфорда «Кингз» из одной из худших оборонительных команд лиги превратились в одну из лучших. Ему потребовалось всего два сезона, чтобы вывести Kings обратно в плей-офф, а в 1974 году они встретились с Чикаго Блэкхокс, только чтобы быть устраненным в пяти играх.[12] Пулфорд в конечном итоге привел команду к трем из самых успешных сезонов в истории франшизы, включая сезон с 105 очками в 1974–75 это все еще рекорд франшизы. Они заняли второе место после Монреаля в дивизионе Норрис, который был относительно сильным по сравнению с другими дивизионами. Также в том же сезоне 1975 года, из-за роста числа команд, НХЛ ввела новую структуру плей-офф, включая предварительный раунд из трех лучших в плей-офф для восьми худших из двенадцати квалификационных команд (победители каждого дивизиона автоматически получают выход в следующий раунд). С четвертым лучшим результатом в лиге «Кингз» были сильными фаворитами против «Мэйпл Лифс», которые закончили с 78 очками. Несмотря на победу в первой домашней игре на Форуме, «Кингз» проиграли вторую игру в Торонто 10 апреля. Из-за конфликтов в расписании и отказа владельца Джека Кента Кука сыграть во второй половине дня 12 апреля, третья игра была сыграна на Форуме следующей. День 11 апреля, вместо этого, давая каждой команде меньше отдыха между играми. «Короли», имея более старое ядро ​​игроков, которые перенесли перелет по пересеченной местности прямо перед игрой, просто не обладали энергией из-за недостатка отдыха и восстановления, и были расстроены в решающей игре дома 2–1. скромными, но молодыми Мэйпл Лифс. Как сказал Боб Миллер в своей книге, Байки из Лос-Анджелес Кингз, "Я никогда не забуду, за 10 секунд до конца, когда я посмотрел вниз с места нашей трансляции и увидел владельца Торонто Гарольд Баллард и его приятель Король Клэнси обниматься и прыгать в проходе, уничтожая королей, пользующихся большой любовью. Это было такое разочарование после потрясающего сезона, что Боб Пулфорд покинул здание в слезах ... из-за упрямства Кука лучший сезон «Кингз» был потрачен зря ».[16]

Марсель Дионн и «линия тройной короны» (1975–1988)

Вылетев в первом раунде плей-офф в обоих 1973–74 и 1974–75, Короли перешли к значительному обновлению своей наступательной огневой мощи, когда они приобрели центр Марсель Дионн 23 июня 1975 г. на сделке с Детройт Ред Уингз. Дионн уже был суперзвездой в НХЛ и сразу же оказал влияние на 1975–76 сезон, забив 40 голов и добавив 54 передачи и набрав 94 очка в 80 играх регулярного сезона.[17] Он привел «Королей» к рекорду 38–33–9 (85 очков), что принесло им второе место в чемпионате. Норрис Дивизион.[17][18]

За атакующей доблестью Дионн, сильным вратарем Роги Вачона, а также скоростью и результативностью нападающего. Бутч Горинг,[19] «Кингз» сыграли два из своих самых захватывающих сезона, включая матчи плей-офф против тогдашнихАтланта Флэймз в первом раунде, а Бостон Брюинз во втором туре. В плей-офф 1976 года «Кингз» победили «Флеймз» в двух близких матчах, решенных одним голом. В матче с Брюинзом Короли были тяжелыми аутсайдерами против больших и сильных Брюинз. Первая игра прошла так, как и предполагалось, и «Бостон» обыграл «Кингз» 4–0. Во второй игре звездным голом стал Вачон, который помогал поддерживать игру, пока Геринг не шокировал бостонских зрителей победой в овертайме. Импульс сохранился в третьей игре на домашнем льду, когда «Кингз» выиграли 6–4 благодаря игре Дионн. хет-трик (три гола), которые шокировали «Брюинз», поскольку теперь они отстали в серии, которую, как предполагалось, они должны были победить. Бостон взял под свой контроль игры четыре и пять, обогнав королей со счетом 10–1. Когда «Кингз» вернулись на домашний лед для проведения шестой игры, домашняя публика «Кингз» встретила одну из самых громких толп, когда-либо слышанных на Форуме, пятиминутными овациями стоя, которые отложили начало игры; игроки с обеих сторон позже скажут, что никогда не видели ничего подобного. Бостон вырывается вперед со счетом 3: 1 в последние пять минут, но "Кингз" вернутся благодаря двум голам, забитым Майк Корриган Ничейный гол был забит после того, как его сбил с ног вратарь «Бостона» Джерри Чиверс, и он все же каким-то образом ударил по шайбе, лежа на животе, и забил шайбу в ворота, чтобы сравнять счет. Затем возвращение было завершено ближе к последней минуте овертайма благодаря Герингу, снова связавшему серию. Однако «Бостон» контролировал седьмую игру со счетом 3–0 и выиграл серию. В первом раунде плей-офф 1977 года «Королям» потребовалось три игры, чтобы победить «Флэймз» в первом раунде, выиграв обе игры дома и проиграв на выезде. Во втором раунде «Бостон» контролировал первые две игры, и хотя «Кингз» приложили больше усилий в третьей, «Брюинз» все же выиграли 7–6, поднявшись на три игры до нуля. В конце концов, в четвертой игре «Кингз» ответили победой со счетом 7–4. В пятой игре в Бостоне «Кингз» сильно переиграли, но, по словам бостонского вратаря Джерри Чиверса, «Вашон делал все, кроме как стоять на голове, чтобы сделать отличный сейв после отличного сейва». Короли закончили тем, что выиграли 3–1. В шестой домашней игре «Кингз» отстали со счетом 3–0 только для того, чтобы сравнять счет в третьем периоде, но камбэк закончился на печальной ноте, поскольку защитник «Кингз» Дэйв Хатчисон попытался выбить шайбу при игре в большинстве в Бостоне, но сломал клюшку о лед и перевернул шайбу; и Бостон забил, чтобы выиграть игру 4–3 и серию четыре игры до двух.

Боб Пулфорд покинул Kings после 1976–77 сезон после постоянной вражды с тогдашним владельцем Джеком Кентом Куком. Пулфорд хотел стать не только тренером, но и генеральным менеджером, или, по крайней мере, иметь большую роль в кадровых решениях игроков. Кук, однако, часто вмешивался в кадровые вопросы игроков, что также привело к тому, что другой ключевой компонент «Кингз», генеральный менеджер Джейк Милфорд, ушел и присоединился к «Ванкувер Кэнакс». Теперь без Пулфорда и Милфорда Короли боролись в 1977–78 сезон так как они финишировали ниже 0,500 и были легко выбиты из первого раунда Торонто Мэйпл Лифс. Впоследствии Вашон стал свободным агентом и подписал контракт с Detroit Red Wings.

13 января 1979 года тренер Кингз Боб Берри попробовал жонглировать комбинациями линий, и Дионн оказался в новой линии с двумя молодыми, в основном неизвестными игроками: правым нападающим второго года обучения Дэйв Тейлор и левый нападающий Чарли Симмер, который раньше был игроком младшей лиги.[9] Каждый игрок извлекал выгоду друг от друга, причем Симмер был упорным игроком, сражавшимся на досках, Тейлор - игроком, а Дионн - естественным бомбардиром. Эта комбинация линий, известная как «линия тройной короны», впоследствии стала одной из самых результативных комбинаций линий в истории НХЛ.[9][20] После первого совместного сезона Triple Crown Line Dr. Джерри Басс купила Kings, Lakers и Forum за 67,5 миллиона долларов, но комбинация Симмер-Дион-Тейлор осталась нетронутой.[1] В следующем сезоне команда Triple Crown Line доминировала в НХЛ, забив 146 голов и 182 передачи, что составляет 328 очков. Но в первом раунде плей-офф 1980 года выскочка выбыла из игры в четырех играх. Нью-Йорк Айлендерс, которые были на пути к победе в своем первом из четырех Кубков Стэнли подряд. Среди островитян был Бутч Геринг, которого короли обменяли в конце сезона за Билли Харрис и Дэйв Льюис. в 1980–81 сезон команда Triple Crown показала себя даже лучше, чем в предыдущем сезоне, забив в общей сложности 161 гол и 191 передачу, что дает 352 очка.[9] Вся линия вместе с вратарём Марио Лессард, был выбран для участия в Матч всех звезд НХЛ 1981 года тот сезон, который был сыгран на Форуме. «Кингз» также провели замечательный регулярный сезон, закончив сезон 1980–81 с впечатляющими 43 победами и 99 очками, что хорошо для второго места в дивизионе Норрис. Но в конце сезона произошли неудачи, поскольку Чарли Симмер сломал ногу и не смог играть до конца сезона, и снова впечатляющий сезон был смыт неудачей в первом раунде, на этот раз со стороны New York Rangers. который выбил их в четырех играх.[9]

В 1981–82 Короли команда упала до 17-го места в общем зачете и четвертого в своем дивизионе с 63 очками, попав в плей-офф только из-за того, что находилась в том же дивизионе, что и Колорадо-Скалистые горы, финишировавшие с 49 (в те дни четыре лучших команды в каждом дивизионе гарантировались причал плей-офф). За это время в команде сменили главного тренера Боба Берри на помощника тренера. Паркер Макдональд. После тренировки 42 игр Макдональд ушел в отставку и был заменен на Дон Перри, который всего через несколько недель был отстранен от участия в шести играх за заказ Enforcer Пол Малви вступить в бой. Кингз открыли плей-офф против Эдмонтон Ойлерз, которых возглавляла молодая, но быстро растущая звезда по имени Уэйн Гретцки. Гретцки был только на третьем году в лиге, но он доминировал в НХЛ, как никто другой, с того момента, как он вышел на лед НХЛ в своем сезоне новичка. К сезону 1981–82 он уже был самым доминирующим игроком в лиге и сделал «Ойлерз» одной из элитных команд НХЛ, на их пути к победе в четырех чемпионатах Кубка Стэнли в 1980-х.[21] Нефтяники закончили с 111 очками.[22] Мало кто ожидал, что у «Кингз» будет шанс, но именно «Кингз» выиграли первую игру в Эдмонтоне 7 апреля 1982 года со счетом 10–8 в самой результативной игре плей-офф Кубка Стэнли.[23] Нефтяники восстановились, чтобы выиграть в овертайме во второй игре[12] и команды отправились в Лос-Анджелес на третью и четвертую игры.

Третья игра станет одной из самых ярких в истории хоккея, и позже ее назвали "Чудо на Манчестере "(Арена Кингз, Форум, находилась на Манчестерском бульваре). В той игре, сыгранной 10 апреля 1982 года, Гретцки привел Ойлерз к командному лидерству 5: 0 после двух периодов, и казалось, что Кингз взяли курс на но "Кингз" начали невероятный камбэк в третьем периоде, забив четыре гола и, наконец, сравняв счет по воротам с левым нападающим. Стив Бозек в 19:55 третьего периода и отправив игру в через некоторое время.[24]

Цель Бозека подготовила почву для того, что должно было произойти. К 2:35 овертайма Кингз оставил вингер Дэрил Эванс произвел вбрасывание в правом круге зоны Эдмонтона, обойдя вратаря Ойлерз Грант Фур через его правое плечо, чтобы дать Королям невероятную победу в овертайме со счетом 6–5.[24][25] Чудо в Манчестере, величайшее камбэк в истории плей-офф НХЛ,[26] это также величайший момент в истории франшизы Kings по состоянию на 2007 год.[9] «Кингз» не только чудесным образом вернулись против хваленых «Ойлерз», но и вывели их из плей-офф в пяти играх, выиграв в решающем матче в Эдмонтоне 7–4.[25] однако Короли проиграют в следующем раунде Ванкувер Кэнакс в пяти играх.

Несмотря на лидерство Дионн, «Кингз» пропустили плей-офф в следующие два сезона. 30 января 1984 года Роги Вашон стал генеральным менеджером Kings. Вовремя 1983–84 сезон, он тренировал команду в двух играх в 1984 году после замены Дона Перри и Роджер Нилсон тренировал финальные 28 игр команды. После сезона команда назвала Пэт Куинн Главный тренер. Но "Кингз" быстро вылетели из плей-офф. 1984–85, когда «Ойлерз» выиграли второй подряд чемпионат Кубка Стэнли.[12] Вачон также стал первым игроком в истории команды, чья футболка была снята с карьеры 14 февраля 1985 года. Время, проведенное Дионн в «Королях», закончилось 10 марта 1987 года, когда его обменяли на Нью-Йорк Рейнджерс.[27] К этому времени у Королей были новые фигуристы, которые помогли им перейти в следующее десятилетие, в том числе звездные нападающие. Берни Николлс, Джимми Карсон, Люк Робитайль, и защитник Стив Дюшен.[24]

Еще до обмена Дионна «Кингз» пошатнулись, когда тренер Пэт Куинн подписал контракт, чтобы стать тренером и генеральным менеджером «Ванкувер Кэнакс», до конца его контракта оставалось всего несколько месяцев. Президент НХЛ Джон Зиглер дисквалифицировал Куинна на оставшуюся часть сезона и запретил ему руководить хоккейными операциями Ванкувера до июня. Зиглер также запретил ему тренироваться где-либо в НХЛ до 1990–91 сезон. По мнению Зиглера, действия Куинна создали серьезный конфликт интересов, который можно было разрешить, только сняв его с должности тренера.[28]

Несмотря на эти потрясения, Майк Мерфи сыгравший тринадцать сезонов в составе «Кингз» и в течение семи лет являвшийся их капитаном, сменил Куинна на посту тренера. В следующие два сезона "Кингз" вышли в плей-офф, но не смогли выйти из первого раунда. После медленного старта 1987–88 сезон Мерфи был уволен, а Вачон тренировал команду в одной игре, пока не продвинул тренера АХЛ из Нью-Хейвена Найтхокс. Робби Фторек в качестве нового главного тренера.[29][30] Частично проблема заключалась в том, что структура плей-офф (команды были разделены на группы и посеяны по дивизионам) делала весьма вероятным, что им придется преодолеть либо мощных Ойлерз, либо Калгари Флэймз (или оба) для выхода в финал конференции. В целом «Кингз» четыре раза встречались в плей-офф с «Ойлерз» или «Флэймз» в 80-е годы.[31]

На протяжении большей части 80-х «Короли» боролись с кассовыми сборами. Перестройка лиги 1981 г. и уход Colorado Rockies в 1982 году покинул "Кингз" не только как единственную команду США к западу и югу от Сент-Луиса, но и как единственную американскую команду в своем дивизионе. Частые визиты команд из относительно малоизвестных городов канадских прерий сильно затрудняли маркетинг команды, даже когда она была относительно конкурентоспособной на льду. К 1983 году проблемы Королей вне льда были настолько серьезными, что команда стала одной из немногих команд США, всерьез задумавшихся поддержать дерзкое предложение яркого бизнесмена из Саскачевана. Билл Хантер переместить Сент-Луис Блюз к Саскатун, Саскачеван, предположительно, исходя из предположения, что Кингс поменялся бы подразделениями с командой Хантера и таким образом присоединился к преимущественно американскому Дивизиону Норриса. В конце концов, когда стало очевидно, что предложение Хантера не получит одобрения, короли проголосовали против этого предложения вместе с большинством членов лиги.

Тем не менее 1988–89 сезон будет большим поворотным моментом для франшизы.[12]

МакНолл привозит Гретцки в Лос-Анджелес (1988–1996).

Статуя Уэйн Гретцки за пределами Staples Center. Гретцки играл с Королями с 1988 по 1996 год.

В 1987 году коллекционер монет Брюс МакНолл приобрел «Кингз» у Басса и почти в мгновение ока превратил команду в претендента на Кубок Стэнли. 9 августа 1988 года МакНолл приобрел лучшего игрока лиги Уэйна Гретцки в блокбастере с «Эдмонтон Ойлерз». Торговля потрясла хоккейный мир, особенно к северу от границы, где канадцы оплакивали потерю игрока, которого они считали национальным достоянием.[32] МакНолл изменил цвета команды на серебристый и черный.[7]

В первом сезоне Гретцки за «Кингз» он привел команду к результативности, набрав 168 очков при 54 голах и 114 передачах, и выиграл свой девятый. Мемориальный трофей Харта как лига Самый ценный игрок. Он привел Kings к финишу вторым в Смайт Дивизион с результатом 42–31–7 (91 очко), и они заняли четвертое место в НХЛ в целом. В первом раунде плей-офф 1989 года «Кингз» встретились со старой командой Гретцки, «Ойлерз». Они отстали от трех игр до одной, но сплотились, чтобы взять серию из семи игр.[10][30] в немалой степени помогли девять голов от Крис Контос, малоизвестный игрок, который совсем недавно был вызван из низших лиг.[33] Тем не менее, во втором раунде «Кингз» быстро вылетели из плей-офф, когда Флэймз стал чемпионом Кубка Стэнли.[31] Гретцки также поссорился и поссорился со своим первым главным тренером «Кингз» Робби Фтореком.[30] В конце сезона Фторек был уволен и заменен на Том Вебстер.[34]

В следующий сезон увидел, что Гретцки стал лучшим бомбардиром лиги. 15 октября 1989 года в Эдмонтоне он ассистировал голу Берни Николлса с ничьей. Горди Хау рекорд карьеры в 1850 очков, побил его в конце матча, забив гол против Билл Рэнфорд. Гол вынудил овертайм, в котором Гретцки завершил захватывающий вечер, забив еще раз, чтобы выиграть игру за Лос-Анджелес.[35] В конце сезона «Кингз» финишировали четвертыми и в первом раунде встретились с действующим чемпионом Флэймзом. На этот раз они обыграли Калгари в шести играх, в двух из которых были драматические овертаймы, а третья игра была выиграна с коротким голом Тони Гранато и шестая игра закончилась странным голом Майк Крушельныски пока он лежал на спине. Однако во втором раунде «Кингз» проиграли будущему чемпиону Ойлерсу, который стремился отомстить за проигрыш в прошлом году.[31]

Гретцки возглавил «Кингз» к их первому титулу в дивизионе регулярного сезона в истории франшизы в сезоне 1990–91, набрав 46–24–10 очков (102 очка, второй лучший результат в истории франшизы). Примечательно, что впервые за десять лет команда из Альберта не финишировал первым в Смайте.[36] Тем не менее, «Кингз» боролись в плей-офф, выиграв первый раунд у «Ванкувер Кэнакс» в шести играх, но проиграв близкую серию «Эдмонтону» во втором раунде, когда четыре игры перешли в овертайм.[37]

В 1991–92 в сезоне, 25-м месте «Кингз» по франшизе, семь игроков «Кингз» забили более двадцати голов;[38] Гретцки, пропустивший первый месяц сезона из-за травмы спины, пострадал от 1991 Кубок Канады, забивавший на тот момент невысокий результат в карьере, но имел наибольшее количество передач в лиге и финишировал третьим по очкам после звезд Pittsburgh Penguins Марио Лемье и Кевин Стивенс;[39] Гретцки также воссоединился со своими бывшими товарищами по команде Edmonton Oiler. Яри ​​Курри, Пол Коффи, и Чарли Хадди.[40] Несмотря на воссоединение, Лос-Анджелес снова не смог помешать своим соперникам из Эдмонтона в пост-сезоне, проиграв им в шести матчах.[37] Это был третий год подряд, когда короли под руководством Гретцки были выброшены из плей-офф бывшими товарищами по команде Гретцки, а в конце сезона Том Вебстер был освобожден от должности главного тренера, а генеральный менеджер Роги Вашон был переведен на другую должность. в организации и назвал Ник Беверли как его преемник. Беверли нанял тренера Барри Мелроуз, затем на Адирондак Ред Уингз.[41]

Гретцки и Кингз вызвали ажиотаж по поводу хоккея и НХЛ, которого раньше никогда не видели в Южной Калифорнии. Как только Гретцки надел майку Kings, билеты на все игры Forum были распроданы - буквально за ночь игра Kings стала самым популярным билетом в городе. Популярность «Гретцки и королей» также привела к тому, что НХЛ наградила команду расширения за Анахайм, Калифорния в 1993; Могучие утки Анахайма (позже переименованные в Анахайм Утки в 2006 году) станет ближайшим соперником Королей, всего в 56 км к югу.[42] Популярность Гретцки в Южной Калифорнии также привела к расширению НХЛ или переходу в другие Солнечный пояс такие города как Даллас, Феникс, Тампа, Майами и Нашвилл.[43]

Первая поездка на финал Кубка Стэнли (1992–1993)

Короли достигнут новых высот в 1992–93 сезон, но сезон начался плохо, когда стало известно, что Гретцки перенес опасную для карьеры грыжу грудного диска еще до начала сезона. Но даже без своего капитана и лучшего бомбардира «Кингз» разыграли старт со счетом 20–8–3,[44] во главе с Люком Робитайем, который занял пост капитана, поскольку Гретцки пропустил первые 39 игр «Королей».[45] Хотя Гретцки вернулся, чтобы забить 16 голов и 49 передач, что составляет 65 очков всего в 45 играх, Робитай по-прежнему лидирует по результативности команды с 63 голами и 62 передачами (125 очков) в 84 матчах регулярного сезона, установив новые рекорды НХЛ за все время. за голы и очки, набранные левым нападающим за один сезон.[44] «Короли» закончили с 39–35–10 отчетами (88 очков), заняв третье место в дивизионе Смайт.[46]

Плей-офф 1993 года начался с нападения королей в полную силу, забив 33 гола, когда они обыграли «Пламя» 4–2.[47] Во втором раунде Короли встретились с сильнейшим фаворитом. Ванкувер Кэнакс, команда, которая семь раз обыграла Кингз в девяти играх регулярного сезона,[46] и не проиграли Королям в их четырех встречах в Ванкувер. Но Кингз продолжали уничтожать Кэнакс в шести играх, а решающая победа пришлась на пятую игру в Ванкувере, где Кингз лидировал в серии как вингеры. Гэри Щучук забил на 6:31 второго овертайма.[48]

В финале Кэмпбеллской конференции «Кингз» были еще более проигравшими против Дуг Гилмор -вел Торонто Мэйпл Лифс. После победы в пятой игре в дополнительное время, у Leafs был шанс уничтожить королей на форуме.[49] В 6-й игре «Кингз» открыли счет 4–2 перед капитаном «Листа». Вендель Кларк забил дважды в третьем периоде, чтобы форсировать овертайм. В дополнительное время Робитайл помогал Гретцки забить гол, чтобы дать своей команде драматическую победу со счетом 5: 4 и форсировать игру с 7 очками. Сады Кленового Листа.[48] Однако игра была неоднозначной. Незадолго до победного гола Гретцки ударил Гилмора клюшкой по лицу, но судья Керри Фрейзер не назначил пенальти, позволив Гретцки забить победный гол несколькими секундами позже.[50] В финальном поединке Гретцки набрал хет-трик (три гола) и помогли «Кингз» выиграть со счетом 5–4 и получить место в финале Кубка Стэнли впервые в истории франшизы.[49][51]

В финале Кубка Стэнли «Кингз» встретились с Монреаль Канадиенс. После победы в первом матче со счетом 4–1 «Кингз» потерпели неудачу во второй игре. В конце соревнования «Кингз» лидировали со счетом 2–1, тренер «Канадиенс». Жак Демерс попросил измерить лезвие клюшки защитника "Кингз" Марти МакСорли.[52] Его подозрения подтвердились, поскольку изгиб клинка был слишком большим, и МакСорли был оштрафован.[52] Канадиенс вытащили своего вратаря, Патрик Рой, давая им преимущество вдвоем, и Эрик Дежарден забил в результате игры в большинстве, чтобы ничья.[52] Монреаль выиграл игру в дополнительное время, забив еще один гол Дежардена,[52] и короли так и не оправились. Следующие две игры они проиграли в дополнительное время и проиграли 5-ю игру со счетом 4–1, что дало «Канадиенс» 24-й Кубок Стэнли в истории франшизы.[49][53]

Банкротство и упадок (1993–1997)

Следующая глава после плей-офф 1993 года за Королей была тяжелой для фанатов Кингз. Уэйн Гретцки вернулся в свою форму Матча звезд в сезоне 1993–94 и продолжил лидировать с 38 голами и 92 передачами, набрав 130 очков, выиграв свой финал. Арт Росс Трофи как лидер лиги по количеству очков в этом сезоне. 23 марта 1994 года Гретцки превзошел рекорд Горди Хау в НХЛ по количеству голов и стал бессменным лидером НХЛ по голам, передачам и очкам. Но, несмотря на лидерство Гретцки и индивидуальные усилия Робитая, Курри и Блейка, «Кингз» так и не оправились от вялых ноября и декабря и опустились на пятое место в Тихоокеанском дивизионе, набрав всего 66 очков. Они пропустили плей-офф впервые с 1986 года. Чтобы добавить оскорбления к травме, их недавно созданные соперники по пересеченной дороге, Mighty Ducks of Anaheim, финишировали впереди них в своем дивизионе, а их соперники из разных штатов - Сан-Хосе Шаркс вышли во второй раунд в своем первом появлении после сезона, расстроив выскочку из Детройт Ред Уингз.

К 1992 году Брюс МакНолл был избран председателем совета управляющих НХЛ, второй по значимости пост в лиге. Его поддержка Гэри Беттман склонил чашу весов в пользу избрания Беттмана первым комиссаром лиги. Однако в декабре 1993 года МакНолл объявил дефолт по ссуде от Bank of America, который пригрозил обанкротить Kings, если он не продаст команду. МакНолл продал команду основателю IDB Communications Джеффри Судикоффу и бывшему Madison Square Garden президент Джозеф Коэн после федерального расследования его финансовой деятельности. Он также подал в отставку со своей должности в совете управляющих НХЛ. В конечном итоге он признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в сговоре и мошенничестве и признал, что за десять лет получил мошеннические ссуды на сумму 236 миллионов долларов от шести банков.[54]

Позже выяснилось, что бесплатные траты МакНалла поставили Королей в серьезные финансовые проблемы. В какой-то момент Коэн и Судикофф даже не смогли выплачивать зарплату игрокам и в 1995 году были вынуждены обанкротиться.[55] Они были вынуждены обменять многих из своих более сильных игроков: Томаса Сандстрома обменяли на Питтсбург Пингвинз за возвращение МакСорли (которого обменяли на Питтсбург до начала сезона 1993–1994 годов), а Люка Робитая обменяли на Pittsburgh Penguins в 1994 году за Рик Точет; в 1995 году ключевые защитники Алексей Житник и Чарли Хадди будут отправлены в Баффало за несколькими скромными игроками и стареющим Грантом Фуром. В то время как «Короли» все еще имели в своем составе некоторые таланты в виде Гретцки, Блейка, Курри и МакСорли, у них было немного больше. До локаута-укороченный 1994–95 В сезоне генеральный менеджер Ник Беверли покинул Kings, чтобы работать разведчиком в Toronto Maple Leafs, и его замена была Сэм Макмастер. Тем не менее, команда продолжала спотыкаться, и холодная полоса в конце сезона ограничила их шансы на плей-офф, позволив Королям за одну игру занять 8-е место в плей-офф, но они проиграли свою последнюю игру «Блэкхокс» со счетом 5: 1 и финишировали на девятом месте с 41 очко, на одно очко меньше восьмого места Даллас Старз. За это время «Кингз» уволили Барри Мелроуза, оставив Роги Вашон тренировать последние семь игр команды в сезоне 1994–95. После сезона Ларри Робинсон сыгравший три сезона за «Кингз» с 1989 по 1992 год, был назначен главным тренером после победы в Кубке Стэнли 1995 года в качестве помощника тренера с Нью-Джерси Девилз.

6 октября 1995 г., за день до 1995–96 первый сезон, суд по делам о банкротстве одобрил покупку Королей Филипп Аншутц и Эдвард П. Роски за 113,5 млн долларов.[56] В первом сезоне Ларри Робинсона в качестве тренера «Кингз» «Кингз» еще больше упали до шестого места в Тихоокеанском дивизионе, набрав всего 66 очков. Отметив первый шаг фазы восстановления, Гретцки попросил обменять его на законного претендента на Кубок Стэнли, чтобы получить еще один шанс выиграть титул до выхода на пенсию.[10] 27 февраля 1996 года Гретцки был обменян в «Сент-Луис Блюз» на нападающих. Крейг Джонсон, Патрис Тардиф, Роман Вопат, выбор в первом раунде Проект 1997 г. (Мэтт Зултек ) и выбор пятого тура в Проект 1996 г. (Питер Хоган). Никто не стал для Королей звездами.[57]

Вскоре после обмена Гретцки капитаном команды был назначен Роб Блейк, а затем «Короли» обменяли Марти МакСорли, Яри Курри и Шейн Чурла в Нью-Йорк Рейнджерс за Маттиас Норстрем, Натан ЛаФайет, Ян Лаперьер, Рэй Ферраро, и драфту. Часто оклеветанный генеральный менеджер Сэм Макмастер был уволен и заменен бывшим нападающим «Кингз» Дэйвом Тейлором.[58] Но этап восстановления для Тейлора был тяжелым, так как Kings пережили еще один незабываемый сезон в 1996–97.[49]

Годы соревнований в плей-офф и переход в Staples Center (1997–2002)

в 1997–98 В сезоне «Кингз» финишируют вторыми в Тихоокеанском дивизионе с 87 очками. Их вели сильные игроки Юзеф Штумпель и Глен Мюррей, а также Блейк стал первым (и на сегодняшний день единственным) защитником Кингз, выигравшим Джеймс Норрис Трофи как лучший защитник НХЛ, забивший рекордные 23 гола и 50 очков. Люк Робитайл также вернется, хотя на протяжении всего сезона он будет страдать от травм. «Кингз» играли против высококвалифицированных «Сент-Луис Блюз», и, проиграв первые две игры на выезде, у них был шанс вернуть жизнь «Кингз» к третьей игре. Ведущие 3: 0 в третьем за счет 11:28 до конца, синие нападающие Джефф Кортналл заряжен на вратаря королей Джейми Сторр Пока Сторр не играл с шайбой, защитник Кингз немедленно ответил Шон О'Доннелл яростно атаковал Кортналл сзади, в результате чего О'Доннелл получил пятиминутный штрафной удар, а Сент-Луис сыграл в большинстве. «Синие» сплотились и забили четыре гола за следующие три минуты и семь секунд во время игры в большинстве, чтобы выиграть третью игру со счетом 4–3, а затем выиграли четвертую игру со счетом 2–1 и обыграли королей. Короли пострадали, хотя 1998–99 изобилующий травмами сезон, поскольку они финишировали последними в Тихоокеанский дивизион и пропустил плей-офф с рекордом 32-45-5. Несмотря на это, Робитайл вернется в свою звездную форму. Это был их последний сезон на Большой Западный Форум, (В связи с тем, что Great Western Bank перестала существовать двумя сезонами ранее, название арены было заменено названием команды на центральном льду). После этого был уволен главный тренер Ларри Робинсон.

Тейлор повернулся к Энди Мюррей, который стал 19-м главным тренером «Кингз» 14 июня 1999 года. Наем Тейлора Мюррея сразу же подвергся критике со стороны СМИ по всей Северной Америке из-за предполагаемого отсутствия у Мюррея опыта - до этого момента его единственный тренерский опыт был на международной арене. уровень с национальной сборной Канады и на уровне средней школы США. Действительно, Тейлор сделал ставку на Мюррея, надеясь, что это окупится.[59] Но этим летом Тейлор не закончил дела. Вскоре после найма Мюррея Тейлор приобрел звезду правого крыла. Зигмунд Палфи и ветеран центр Брайан Смолинский 20 июня 1999 г., в обмен на проспект Центр. Олли Йокинен, проспект вингера Джош Грин, проспект защитника Матье Бирон и выбор Королей в первом раунде Драфт НХЛ 1999 года.

Короли переехали в Staples Center в 1999 году.

"Кингз" вместе с "Лос-Анджелес Лейкерс" сделали еще больший шаг в 1999, как они ушли Форум, после 32 сезонов, и перешел в Staples Center в центре Лос-Анджелеса, который построили Аншутц и Роски. Staples Center был ультрасовременной ареной с роскошными люксами и всеми современными удобствами, которые болельщики и спортсмены хотели бы иметь в новом здании.[60]

С новым домом, новым тренером, потенциальным бомбардиром в фолде и такими игроками, как Роб Блейк, Люк Робитайл, Глен Мюррей, Йозеф Штумпель, Дональд Одетт, Ян Лаперриер и Маттиас Норстром, «Кингз» значительно улучшились, завершив сезон 1999–2000 с рекордом 39–31–12–4 (94 очка), что является хорошим результатом для второго места в Тихоокеанском дивизионе. Но в плей-офф 2000 года «Кингз» снова выбыли в первом раунде, на этот раз «Детройт Ред Уингз» в серии из четырех игр.

в Драфт 2000 года в НХЛ, Короли составили в первом раунде Александр Фролов с 20-м номером и в четвертом раунде драфта Любомир Висновский 118-е место в целом. В 2000–01 Сезон был неоднозначным, так как фанаты начали сомневаться в приверженности AEG успеху «Королей», потому что им не удалось значительно улучшить команду в межсезонье. Масла в огонь подлил обменяемый 21 февраля 2001 года звездный защитник и любимец фанатов Роб Блейк.[61]

В этой сделке Кингз послал Блейка в центр. Стивен Рейнпрехт, в Колорадо Лавина в обмен на правое крыло Адам Дедмарш, защитник Аарон Миллер, проспект центра Джаред Аулин и выбор в первом раунде Драфт НХЛ 2001 (Дэйв Стекель ). После ухода Блейка Маттиас Норстрем стал 13-м капитаном «Кингз», затем «Кингз» приобрели вратаря. Феликс Потвин из Ванкувер Кэнакс; Дедмарш и Миллер стали влиятельными игроками «Кингз», которые закончили сезон 2000–01 с рекордом 38–28–13–3 (92 очка), что хорошо для третьего места в Тихоокеанском дивизионе и еще одной даты плей-офф в первом раунде. с Детройт Ред Уингз.[62]

Популярная команда Red Wings - многие предсказывали еще одну зачистку из четырех игр - упростила работу королей в первой и второй играх. Джо Луис Арена, но Короли вернулись в серию с победой 2–1 в третьей игре на Staples Center.[49]

В четвертой игре «Ред Уингз» повели со счетом 3: 0 после двух периодов. Это подготовило почву для еще одного невероятного возвращения «Королей» в плей-офф, очень напоминающего «Чудо на Манчестере» 1982 года. Редко используемый нападающий. Скотт Томас, карьерный игрок младшей лиги, забил гол в большинстве в 13:53. «Ред Уингз» вызвали пенальти за чуть менее трех минут до игры, а тренер «Кингз» Энди Мюррей сделал ставку и снял своего вратаря, чтобы дать своей команде преимущество в два игрока. Ставка окупилась, поскольку Йозеф Штумпель забил еще один гол в большинстве в 17:33. Наконец, Брайан Смолинский сравнял счет - 19:07. В дополнительное время Дедмарш украл шайбу у звездного защитника Red Wings Крис Челиос в правом углу за воротами Детройта и бросил центровую передачу в центр Эрик Беланжер, который забил победный гол со счетом 2:36, чтобы поднять королей к чудесной победе с атакой сзади, теперь известной как «Безумие на Фигероа» или «Оглушающее зрелище».[61][63] Эта победа поможет «Кингз» уничтожить «Ред Уингз» в шестой игре, выиграв четыре игры подряд после проигрыша 2–0 в серии. Это была первая победа «Королей» в серии плей-офф с 1993 года.

Во втором раунде «Кингз» сразились с другой элитной командой Colorado Avalanche во главе с суперзвездами. Джо Сакик, Питер Форсберг, Патрик Рой, Рэй Бурк, игравший в своем последнем сезоне в НХЛ, и бывший товарищ по команде Роб Блейк. «Кингз» выиграли первую игру со счетом 4–3 в дополнительное время, но затем проиграли следующие три игры. Уменьшившись с трех игр до одной и столкнувшись с вылетом, «Кингз» отыгрались, одержав две победы в закрытых матчах со счетом 1: 0, включая самую запоминающуюся игру этой серии - шестую игру, в которой вратари Патрик Рой из Колорадо и Феликс Потвин из Королей сразились с нулевым результатом. ничья после регулирования и во втором овертайме; наконец, после 64 бросков по воротам, которые были отражены между обоими вратарем, удар Кингз Глен Мюррей в ворота попал в сетку для победы и, таким образом, связал серию. В седьмой игре после двух периодов была ничья 1: 1, однако Колорадо доминировал в третьем периоде с четырьмя безответными голами, чтобы выиграть игру 5: 1 и серию. Колорадо в конце концов выиграет Кубок Стэнли в том году.

Впоследствии, в межсезонье, Люк Робитайл отказался от годового контракта со значительным сокращением заработной платы и в итоге подписал контракт с Детройтом, поскольку Red Wings представляли его лучший шанс на победу в Кубке Стэнли, и, как Томас Сандстрем до него в В 1997 году Робитайл выиграл Кубок Стэнли вместе с Детройтом в 2002 году.[64]

В 2001–02 сезон начался с трагедии, так как скауты команды Гранат "Эйс" Бейли и Марк Бэвис оба стали жертвами 11 сентября атака. Команда почтила этих двоих, надев нашивки с надписью AM на их майках. Короли призваны Майкл Каммаллери 49-е место во втором раунде драфта НХЛ 2001 года. Ранее в сезоне команда приобрела Джейсон Эллисон кто участвовал в споре по контракту вместе с Микко Элоранта из Boston Bruins в обмен на Йозефа Штумпеля и Глена Мюррея. В середине сезона они принимали Матч всех звезд НХЛ 2002 года, последний матч всех звезд НХЛ, в котором использовался формат Матча всех звезд Северной Америки и мира, где королей представляли Зигмунд Паллфи и звездный защитник Ярослав Модры в сборной мира. Джейсон Эллисон, Палффи и Адам Дедмарш сформируют еще одну захватывающую линию подсчета очков, получившую название «Линия L.A.P.D.» (объединяющая три инициала Эллисон, Палффи и Дедмарш, со ссылкой на Департамент полиции Лос-Анджелеса ), очень напоминающая линейку Triple Crown в прошлом. Хотя они и не так успешны в плане результативности, они все же возглавили команду, забив 80 голов и 115 передач, в сумме набрав 195 очков. «Короли» начали сезон с вялых октября и ноября, а затем снова нашли свою игру, закончив с 95 очками. На самом деле они были разделены по очкам с Финикс Койотс, занявшим второе место, и заняли только третье место в Тихоокеанском дивизионе и седьмое на Западе из-за разницы в забитых голах - у Койотов было 228, а у Королей - 214 в команде. В плей-офф они снова встретились с Colorado Avalanche, на этот раз в первом раунде. Сериал окажется точной копией их предыдущей встречи: «Короли» проигрывают три игры против одной и отскакивают назад, чтобы связать серию, но в седьмой игре доминируют и выбывают.[65]

Восстановление (2002–2009)

Следующие два сезона будут большим разочарованием, поскольку «Короли» снова упадут. В то время как Зигмунд Палфи лидировал по результативности с 85 очками в 2002–03 сезон, его два L.A.P.D. одноклубники, Джейсон Эллисон и Адам Дедмарш, оба получили сотрясение мозга и пропустили большую часть сезона. Несмотря на то, что в середине декабря были 15–10–4–3, «Кингз» проиграли 14 из следующих 19 игр и так и не восстановились. В конце концов они закончили сезон десятыми на Западе и пропустили Плей-офф 2003 года. В последующее межсезонье Люк Робитайл вернулся в «Кингз» после двух сезонов с «Детройт Ред Уингз».[66] и продолжал возглавлять команду по результативности 2003–04 сезон. Однако Палффи получил травму плеча и пропустил большую часть сезона, в то время как его два L.A.P.D. товарищи по команде просидели весь сезон, а Deadmarsh позже ушел на пенсию после 2004–05 Локаут НХЛ и Эллисон, сыгравший один раз в прошлом сезоне за «Торонто Мэйпл Лифс», прежде чем окончательно уйти на пенсию. С рекордом 28–20–16–7 и 81 очком и 11 играми, оставшимися в сезоне, «Короли», похоже, будут бороться за Плей-офф 2004 года, а главный тренер Энди Мюррей был всего в одной победе от того, чтобы стать самым успешным тренером в истории франшизы. «Лос-Анджелес», однако, проиграл все 11 оставшихся игр, упустив свои шансы на плей-офф и шанс Мюррея в «Кингс историс».[67] По статистике, в сезоне 2002–03 «Кингз» проиграли рекордные для франшизы 536 мужских игр (количество игр, пропущенных отдельными игроками) из-за травм; для сравнения, в сезоне 2003–04 они побили предыдущий рекорд НХЛ, потеряв 629 мужских игр из-за травм.[68]

Павол Демитра с Королями, декабрь 2005. Короли подписали Демитру в качестве свободного агента в 2005 году.

Команда подготовила Дастин Браун с 13-м номером в первом раунде Драфт НХЛ-2003. После возобновления игры после 2004–05 Локаут НХЛ, короли составили Анзе Копитар с 11-м пиком 2005 и вратарь Джонатан Квик в третьем туре - 72-е место. В свободном агентстве команда приобрела Валерий Буре, Крейг Конрой, Джереми Реник и Павол Демитра для 2005–06 сезон. У «Королей» также были молодые талантливые нападающие в лице Александра Фролова, Майкла Каммаллери и Дастина Брауна, а также сильное атакующее мастерство защитника Любомира Висновски, который лидировал по количеству очков.

Первая игра сезона 2005–06, в которой «Кингз» вырвались вперед со счетом 4–0 только для того, чтобы позволить ему ускользнуть в проигрыше 5–4 команде. Даллас Старз, в конечном итоге будет прогнозировать, как будет развиваться оставшаяся часть сезона; Лос-Анджелес начал сезон уверенно, но во второй половине кампании команда оступилась, свободно упав со второго места в Западной конференции в начале января до седьмого к олимпийскому перерыву в середине февраля. Хотя короли все еще боролись за Плей-офф 2006, травмы снова сыграли решающую роль во время и после Зимние Олимпийские игры 2006 года, из которых у королей было шесть игроков, представляющих. Защитники Маттиас Норстрем и Аарон Миллер, получившие сотрясение мозга и травму спины, соответственно, не позволили им даже участвовать в Играх; Фролов отделил плечо во время игры по круговой системе и пропустил десять игр после этого, а лучший бомбардир «королей» Павол Демитра пропустил шесть игр после того, как в четвертьфинале турнира получил удар шайбой по лицу. После этого «Кингз» проиграли 12 из оставшихся в сезоне 22 игр и в итоге финишировали десятыми на Западе. 21 марта 2006 г. команда уволила главного тренера Энди Мюррея, временно заменив его на Джон Торчетти. За три игры до конца сезона Люк Робитай, лучший бомбардир команды и самый результативный левый нападающий НХЛ, объявил, что в конце года уйдет на пенсию.[69]

Всего через день после окончания регулярного сезона «Королей» 2005–06 годов AEG решила навести порядок. 18 апреля 2006 года президент по хоккейным операциям и генеральный менеджер Дэйв Тейлор и директор по персоналу игроков Билл О'Флаэрти были освобождены от своих обязанностей, а вице-президент и помощник генерального менеджера Кевин Гилмор был переведен на другие должности в AEG. Временный главный тренер Джон Торчетти и помощники тренера Марк Харди и Рэй Беннетт, а также консультант по вратарям Энди Новицки также были уволены. Тим Лейвеке также объявил, что больше не будет исполнять обязанности главного исполнительного директора (CEO).

Марк Кроуфорд в июне 2006 года, через месяц после того, как его назначили главным тренером «Кингз».

21 апреля 2006 года «Кингз» наняли скаута «Филадельфия Флайерс» и бывшего генерального менеджера «Сан-Хосе Шаркс». Дин Ломбарди в качестве президента и генерального директора, подписав с ним пятилетний контракт. Вскоре после того, как он был принят на работу, Ломбарди быстро начал реконструировать хоккейную деятельность Kings и всего через месяц после того, как он был нанят, 22 мая 2006 года он нанял Марк Кроуфорд быть 21-м главным тренером Кингз. В межсезонье 2006 года Реник подписал контракт с Phoenix Coyotes; Буре, который не играл в сезоне 2005–06 из-за травм, ушел в отставку; и Демитра была продана Миннесота Уайлд в обмен на Патрик О'Салливан и Тревор Льюис. Кроме того, Lombardi приобрела права на Джек Джонсон, вместе с Олег Твердовский, от Каролина Харрикейнз в обмен на Тим Глисон и Эрик Белэнджер. Через свободное агентство Роб Блейк вернулся в «Короли».

Во время 2006–07 сезон, где «Кингз» показали худшие результаты за десятилетие, набрав 68 очков и заняв предпоследнее место на Западе, закончив сезон, обойдя худших участников конференции - «Койотов».[70] 13 января 2007 года «Кингз» вошли в историю хоккея, поставив Ютака Фукуфудзи в воротах в третьем периоде игры с «Сент-Луис Блюз». Это был первый случай в истории хоккея, когда игрок японского происхождения участвовал в матче регулярного сезона НХЛ.[71] 20 января 2007 года «Кингз» сняли майку Люка Робитая на часовой церемонии перед игрой с «Феникс Койотс». Это была пятая футболка Кингз на пенсии.[72]

Перед 2007-08 сезон, короли выбрали Уэйн Симмондс 61-е место в целом, Алек Мартинес 95 место в целом и Дуайт Кинг 109 место в общем зачете Драфт 2007 года в НХЛ, а также подписание шести неограниченно свободных агентов - центр Михал Хандзус, левый нападающий Ладислав Надь и Кайл Колдер и защитники Том Прейссинг, Брэд Стюарт и Джон Клемм. Затем Роб Блейк был назначен 14-м капитаном команды после того, как в феврале 2007 года давний капитан Маттиас Норстром был продан в «Даллас Старз». Однако, несмотря на то, что сезон открыл с победой над действующим чемпионом Кубка Стэнли. Анахайм Утки в первой игре регулярного чемпионата НХЛ в Европе на O2 Arena (также принадлежит AEG) в Лондоне, Англия,[73] новые приобретения мало что повлияли на судьбу «королей», так как команда закончила со вторым худшим результатом в лиге. 10 июня 2008 года, вскоре после окончания сезона, Лос-Анджелес объявил об увольнении главного тренера Марка Кроуфорда.[74]

Царский центр, Анзе Копитар, готовится сразиться на премьере НХЛ 2007 года в Лондон.

Вовремя Драфт НХЛ-2008 У Kings был напряженный день, начавшийся с трехсторонней торговли с Calgary Flames и Anaheim Ducks - Kings обменяли Майкла Каммаллери на Flames и их 28-й общий выбор - на Ducks. В свою очередь, Kings получили 12-й общий выбор, который позже был обменян на Баффало Сейбрз в обмен на 13-й пик. Во время самого драфта Лос-Анджелес использовал свой второй общий выбор для выбора защитника. Дрю Даути, 13-й выбор для выбора Colten Teubert и 32-й выбор для выбора Слава Войнов. Позже, в межсезонье 2008 года, «Кингз» обменяли Любомира Висновского на «Эдмонтон Ойлерз» в обмен на Мэтт Грин и Джаррет Столл и, после того, как Роб Блейк ушел в Сан-Хосе Шаркс, команда вернула Шона О'Доннелла через торговлю с Анахайм Дакс.

Дрю Даути во время своего инаугурационного сезона с «Королями» в апреле 2009 года. Он был выбран «Королями» 13-м в общем зачете 2008 г..

17 июля 2008 года Короли наняли Терри Мюррей стать 22-м главным тренером в истории франшизы.[75] Незадолго до начала 2008–09 сезон 8 октября 2008 года Дастин Браун был назначен 15-м капитаном «Кингз» в истории франшизы.[76] Браун, всего в 23 года, стал и самым молодым капитаном, и первым капитаном американского происхождения в истории Kings.[76] В конце сезона, в марте 2009 г., Лос-Анджелес приобрел Джастин Уильямс от «Каролинских ураганов» в обмен на Патрика О'Салливана. В то время как «Короли» 2008–09 по-прежнему финишировали последними в Тихоокеанском дивизионе и 14-м в общем зачете в Западной конференции, 79 очков, с которыми они закончили, были расценены как улучшение по сравнению с их двумя предыдущими сезонами в 68 и 71 очко соответственно.

Вернуться в плей-офф (2009–2014)

В межсезонье 2009 года «Кингз» обменялись на форварда. Райан Смит,[77] известен своим мастерством перед вратарем соперника. Они также подписали защитника Роб Скудери, который выиграл Кубок Стэнли в прошлом году с Питтсбург Пингвинз, и составлен Брайден Шенн в первом туре - пятый в общем зачете; Кайл Клиффорд во втором туре - 35 место в общем зачете; и Джордан Нолан, сын тренера НХЛ Тед Нолан в седьмом туре 186 место в общем зачете Драфт НХЛ 2009.

Короли забивают гол в ворота Ванкувер Кэнакс в первом туре Плей-офф Кубка Стэнли 2010.

Короли были очень успешны во время 2009–10 сезон,[78] финишировал шестым в общем зачете на Западе, несмотря на то, что находился в процессе восстановления. Они установили рекорд франшизы с беспроигрышной серией из девяти игр и закончили сезон с 101 очком, что является третьим сезоном с более чем 100 очками в истории франшизы. Однако они проиграли высококвалифицированному специалисту. Ванкувер Кэнакс команда в шести играх четвертьфинала Западной конференции. Первоначально «Кингз» довели серию две игры до одной, а после второго периода четвертой игры вышли вперед со счетом 3–2, но игра ускользнула отчасти из-за отличной игры в воротах Роберто Луонго и поздние голы Хенрик и Даниэль Седин. Тогда Кэнакс легко выиграют следующие две игры, выбив Королей.[79] Несмотря на проигрыш в серии, многие сочли сезон успешным из-за возраста команды и неудач из-за травм ключевых игроков Райана Смита и Джастина Уильямса. Нападающий Анзе Копитар провел большую часть первой половины сезона в первой десятке лиги по результативности и в конечном итоге финишировал 20-м по очкам. Дрю Даути был одним из трех финалистов конкурса Мемориальный трофей Джеймса Норриса как лучший защитник лиги, а также получил награду «Лучший защитник короля». Этот сезон стал первым за восемь лет, когда «Кингз» вышли в плей-офф.

В межсезонье 2010 года «Кингз» подписали контракт с ветераном и бывшим капитаном «Ванкувера». Вилли Митчелл,[80] а также добавление вперед Алексей Поникаровский после проигрыша противоречивый бесплатно Агент, подписывающий из Илья Ковальчук.[81] Подписание Митчелла создало лучшую оборонительную пару вместе с фаворитом Norris Trophy Дрю Даути и укрепило химию раздевалки после ухода ветеранов Шона О'Доннелла и Александра Фролова, в крайний срок обмена команда приобрела Дастина Пеннера из Эдмонтон Ойлерз за Колтен Тойбер, выбранный в первом раунде Драфт НХЛ 2011 и условный выбор во втором раунде в 2012 году.

Короли вошли в Плей-офф 2011 года как седьмое семя на Западе и сыграл Сан-Хосе в первом раунде. К сожалению, было больше неудач, поскольку лучший бомбардир команды Анзе Копитар был травмирован и не вышел в плей-офф. На выезде «Акулы» выиграли 1-ю игру в дополнительное время 3–2, после чего «Кингз» ответили закрытием 4–0 во 2-й игре. На домашнем льду в 3-й игре импульс для «Кингз», казалось, сохранялся. перескочил к раннему лидерству 4–0, только чтобы позволить ему ускользнуть, поскольку «Шаркс» сопротивлялись и в конечном итоге выиграли игру в дополнительное время, 6–5. Затем «Акулы» облегчили работу королей в следующей игре, выиграв 6–3. Столкнувшись с выбыванием, «Кингз» выиграли 5-ю игру со счетом 3: 1 на выезде и сохранили счет к концу основного правила в 6-й игре дома, хотя и не смогли извлечь выгоду из пятиминутной игры в большинстве в конце игры до овертайма. окажется смертельным ударом, так как через несколько секунд после завершения пенальти Шаркс, Джо Торнтон выиграет игру со счетом 4–3 за «Сан-Хосе», тем самым выбив «королей».[82]

Первая победа в Кубке Стэнли (2011–2012)

В межсезонье 2011 года «Кингз» приобрели Майк Ричардс и перспектива Роб Бордсон от Филадельфия Флайерз в обмен на Уэйна Симмондса, Брайдена Шенна и 2012 выбор во втором раунде. По личной просьбе команда также обменяла Райана Смита обратно на Эдмонтон Ойлерз в обмен на Колин Фрейзер и выбранный в седьмом раунде в 2012 году. Саймон Ганье от Тампа Бэй Лайтнинг играть вместе с бывшим товарищем по команде Philadelphia Flyer Майком Ричардсом.[83]

Дэррил Саттер в 2014 году. Саттер был назначен главным тренером «Кингз» в декабре 2011 года.

Короли начали 2011–12 сезон с отчетом 5–1–1 в их первых семи играх, но пошли 8–11–3 в течение следующих 22, в результате чего общий рекорд 13–12–4 после первых 29 игр. Это привело к увольнению тренера Терри Мюррея. Его временно заменил Джон Стивенс за четыре игры до 17 декабря 2011 года команда наняла Дэррил Саттер как их новый главный тренер. Перед крайним сроком обмена Кингз приобрели еще одного бывшего Филадельфийского Флайера у друга и бывшего товарища по команде Ричардса. Джефф Картер от Коламбус Блю Джекетс за Джека Джонсона и условный выбор в первом раунде драфта. Короли были значительно улучшены при Саттере, идя 25–13–11. Они также едва не выиграли свой второй чемпионский титул в истории франшизы.

"Кингз" проиграли обе последние две игры "Сан-Хосе Шаркс" в дополнительное время, что позволило "Сан-Хосе" обогнать их на одно очко и занять седьмое место в Западной конференции, а победная серия из пяти игр дала "Феникс Койотс" их первый тихоокеанский турнир Дивизион чемпионата. Короли довольствовались восьмым посевом, завершив сезон с рекордом 40–27–15, набрав 95 очков. Короли затем направились в Плей-офф 2012 против Президентский трофей - победа в "Ванкувер Кэнакс". Сыграв две игры в Ванкувер и один в Лос-Анджелесе, «Короли» поднялись со счетом 3–0 в серии, сначала франшиза. Выиграв 5-ю игру в Ванкувере, «Кингз» вышли в полуфинал конференции впервые с сезона 2000–01, после чего победили занявших второй сеанс «Сент-Луис Блюз» и вышли в финал Западной конференции только второй раз за всю франшизу. история. При этом «Кингз» также стали первой командой НХЛ, вышедшей в плей-офф восьмым посевом и выбывшей из участников Конференции. Затем они победили Феникса в пяти играх и Финал, достигнув высшей точки в овертайме Дастин Пеннер в пятой игре и, таким образом, став второй командой в истории НХЛ, которая обыграла три лучших посевных в конференции в плей-офф (Calgary Flames достигла того же результата в 2004 году, по иронии судьбы также при Дэрриле Саттере) и первой восьмой посевной, совершившей этот подвиг.[84]

Капитан королей Дастин Браун получение Кубок Стэнли из Комиссар НХЛ Гэри Беттман после того, как короли выиграли Кубок Стэнли 2012.

Лос-Анджелес столкнулся с Нью-Джерси Девилз в финале, победив их в шести играх и выиграв свой первый Кубок Стэнли в истории франшизы.[85] После победы в шестой игре на домашнем льду в Staples Center «Кингз» стали первой командой после 2007 «Анахайм Дакс» выиграет Кубок Стэнли дома, а также вторая калифорнийская команда НХЛ, выигравшая это.[86] «Кингз» также были первыми восьмиместными чемпионом в любой из высших лиг Северной Америки, первым чемпионом Кубка Стэнли, занявшим место ниже пятого в своей конференции, и третьим, занявшим место ниже второго в своем дивизионе (после «Канадиенс» 1993 г. и «Дьявола» 1995 г. ).[84] Вратарь Джонатан Квик был награжден Конн Смайт Трофи как самый ценный игрок во время плей-офф, и вскоре после этого 28 июня подписал контракт о продлении контракта на десять лет.[87]

Защищая чемпионов (2012–2013)

Из-за 2012–13 НХЛ локаут, то 2012-13 сезон Los Angeles Kings начался 19 января 2013 года и был сокращен до 48 игр. Из-за укороченного сезона команды играли командами только в рамках своей конференции. Перед началом сезона команда торговала Кевин Вестгарт на Каролинские ураганы в обмен на Энтони Стюарт.[88] Они проиграли «Чикаго Блэкхокс» своего первого игрока и проиграли следующие две игры, получив лишь одно очко в овертайме против «Эдмонтон Ойлерз». Их первая победа была одержана над соперником из Тихоокеанского дивизиона Phoenix Coyotes.[89]

Короли противостоят Чикаго Блэкхокс в их первой игре 2012–13 сезон. Сезон был отложен до января из-за Локаут в НХЛ.

Поскольку Уилли Митчелл выбыл из сезона, а Мэтт Грин получил травму после открытия сезона, «Кингз» предприняли некоторые шаги, чтобы улучшить свою защиту и получить драфты. Они торговали Андрей Локтионов в Нью-Джерси на 2013 драфта и обменял Саймона Ганя в «Филадельфия Флайерз» на условный выбор в четвертом раунде 2013 года. Кроме того, Дэвис Древиск был продан Монреаль Канадиенс в обмен на выбор в пятом раунде 2013 года, затем приобретение Китон Эллерби от Флорида Пантерз за выбор в пятом раунде в 2013 году[90] и приобретение Робин Регер из «Саблезуба Буффало». Позже Регер подпишет продление контракта с «Королями» на два года во время плей-офф.[91]

«Кингз» завершили сезон пятыми посевами на Западе и начали защиту Кубка на выезде против «Сент-Луис Блюз», которых они победили в плей-офф 2012 года.[92] Проиграв первые две игры, «Короли» выиграли четыре подряд, выбив «синих» в шести играх.[93] Во втором раунде они сыграли с очень жесткой командой «Сан-Хосе Шаркс», на этот раз с домашним преимуществом. В первой игре Джаррет Столл получил травму от «Акулы». Раффи Торрес, который в итоге был дисквалифицирован до конца сериала. В итоге "Кингз" выиграли в семи играх. В финале Западной конференции они столкнулись с посеянным номером один на Западе и обладателем Президентского трофея, Чикаго Блэкхокс. После проигрыша в первых двух играх "Кингз" выиграли третью игру, в которой Джефф Картер получил травму от защитника "Блэкхокс". Дункан Кейт, который был дисквалифицирован на игру 4 в результате. После проигрыша в 4-й игре «Кингз» сражались с «Блэкхокс» в течение двух дополнительных периодов в 5-й игре. Патрик Кейн в конечном итоге забив победный гол, который выиграл игру и серию, отправив Блэкхокс в Финал Кубка Стэнли 2013 и окончание сезона королей.[94]

Вторая победа в Кубке Стэнли (2013–2014)

В сезоне 2013–14 «Кингз» приобрели еще одного бомбардира Блю Джекетс в Мариан Габорик, и вышли в плей-офф пятый подряд.[95] В этом сезоне «Кингз» также провели первую игру под открытым небом НХЛ в городе с теплой погодой, получив «Утки Анахайма» на Dodger Stadium как часть 2014 Стадионная серия НХЛ.[96]

Короли устроили Анахайм Утки в Dodger Stadium как часть 2014 Стадионная серия НХЛ.

В первом туре Плей-офф 2014 "Кингз" сыграли со своими соперниками в штате "Сан-Хосе Шаркс". Проиграв первые три игры «Акулам», «Кингз» стали четвертой командой в истории НХЛ, выигравшей последние четыре игры подряд после того, как изначально проиграли три игры до нуля, победив «Акулы» в Сан-Хосе в решающей 7-й игре. Во втором раунде «Кингз» сыграли с другим соперником в штате Анахайм. Начав серию с двух побед, «Кингз» проиграли три игры подряд, отставая от серии с трех игр до двух. Однако во второй раз в первых двух раундах плей-офф «Кингз» смогли восстановить силы после проигрыша в серии и победили «Утки» в Анахайме в 7-й игре.[84]

В третьем раунде «Кингз» выскочили на три игры к одному против защитника Кубка Стэнли «Чикаго», но не смогли завершить серию в пятой и шестой играх. 1 июня 2014 г. Короли выступили на Финал Кубка Стэнли во второй раз за три года после победы в игре 7 со счетом 5–4 в дополнительное время благодаря голу Алека Мартинеса, завоевав свой третий титул Западной конференции в истории франшизы.[97] «Кингз» стали первой командой в истории НХЛ, выигравшей три седьмых матча на пути к месту выхода в финал Кубка Стэнли. «Кингз» не только были первой командой в истории, совершившей этот подвиг, им также удалось выиграть все семерки на льду противника. В финале Короли встретились с Восточная конференция -выигрыш Нью-Йорк Рейнджерс, который победил «Монреаль Канадиенс» в шести играх восточного финала.[98]

Парад для команды Kings 2014 состоялся вскоре после того, как они выиграли свой второй Второй Кубок, в июне 2014 года.

«Кингз» выиграли Кубок Стэнли в пяти играх, кульминацией чего стал гол Алека Мартинеса во втором овертайме пятой игры на Staples Center. В чемпионате было зафиксировано 26 игр плей-офф, при этом «Короли» столкнулись с выбыванием - рекордные семь раз.[99] Благодаря своей победе в 7-й игре в финале конференции и победам в первых двух играх финала Кубка они стали первой командой, выигравшей три последовательных игры плей-офф после отставания более чем на один гол в каждой игре.[100] Джастин Уильямс, который дважды забивал в финале и набирал очки во всех трех играх плей-офф, выиграл Conn Smythe Trophy как MVP плей-офф.[101]

Матчи плей-офф (2014 – настоящее время)

Выиграв два чемпионата Кубка Стэнли за последние три года, «Кингз» вошли в 2014–15 сезон как ранние фавориты, чтобы сохранить свой титул.[102] Снова, однако, домашнее первенство Лос-Анджелеса после чемпионата было поражением, на этот раз 4–0 поражением от межштатного соперника «Сан-Хосе Шаркс». Следующая игра была дополнительным поражением от команды Arizona Coyotes, за которым последовала домашняя победа над командой. Виннипег Джетс.[103] В течение сезона Kings приняли участие во второй игре на открытом воздухе, на этот раз посетив Sharks в Стадион Леви для 2015 Стадионная серия НХЛ «Кингз» часто боролись в течение сезона, со спадами в счетах, защитниками, проигрывающими игры из-за травм и дисквалификаций, а также частыми потерями на дорогах.[104][105] Поражение «Калгари Флэймз» в предпоследнем матче сезона исключило «Кингз» из розыгрыша плей-офф, в то время как квалификационный «Калгари» по совпадению пропустил пост-сезон во время пятисезонной серии плей-офф «Кингз». Несмотря на то, что финишировали с рекордом 40–27–15, «Кингз» стали первым действующим чемпионом Кубка Стэнли, пропустившим постсезон с момента 2006-07 Каролина Харрикейнз и только четвертый в общем зачете с сезона расширения НХЛ 1967 года.[106][107]

Короли противостоят Сан-Хосе Шаркс в первом туре Плей-офф Кубка Стэнли 2016.

В начале сезона 2015–16. Ожидалось, что «Кингз» выйдут в плей-офф. Они вышли в плей-офф как пятое сеяное в своей конференции и второе сеяное в своем дивизионе. Они встретились с «Сан-Хосе Шаркс», но проиграли им в пяти играх. 16 июня 2016 года «Кингз» назвали Анза Копитара 14-м капитаном в истории команды, заменив Дастина Брауна, который возглавлял команду последние восемь сезонов.[108]

«Кингз» отпраздновали свое 50-летие в сезоне 2016–17 вместе с другими все еще активными командами расширения 1967 года («Сент-Луис Блюз», «Филадельфия Флайерз» и «Питтсбург Пингвинз»), и впервые с 2002 года они провели Матч звезд НХЛ. Вратарь Джонатан Квик получил травму в ночь открытия, из-за которой он не играл большую часть сезона, и «Кингз» боролись без него. Резервный Питер Будай заполнил пустоту, заработав свои первые стартовые обязанности после того, как он играл в Colorado Avalanche шесть лет назад, но ближе к крайнему сроку обмена короли обменяли его в Тампа-Бэй на другого вратаря, Бен Бишоп который разделил складку с Джонатаном Квиком, суперзвезда вернулась после травмы.[109] Несмотря на обмен, «Кингз» во второй раз за три сезона пропустили плей-офф, а в межсезонье уволили генерального менеджера Дина Ломбарди и главного тренера Дэррила Саттера. Помощник генерального менеджера Роб Блейк был назначен новым генеральным менеджером, а Джон Стивенс занял пост главного тренера после того, как проработал помощником главного тренера «Кингз» в течение нескольких сезонов.[110][111] в Драфт расширения НХЛ 2017, то Вегас Голден Найтс призванный защитник Брайден Макнабб, который остался без защиты королей.[112] в следующий сезон, «Короли» вышли в плей-офф как «дикая карта», но их смело «Золотые рыцари».

4 ноября 2018 года Кингз уволили Стивенса с поста главного тренера после того, как команда начала 2018–19 сезон 4–8–1 и заменил его Вилли Дежарден.[113][114] В дебюте Дежардена 7 ноября «Короли» победили «Утки» со счетом 4–1.[115] «Кингз» финишировали последними в Тихоокеанском дивизионе и Западной конференции и пропустили плей-офф в третий раз за пять сезонов.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Департамент по связям со СМИ Лос-Анджелеса Кингз (1997). Los Angeles Kings 1997–98 Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 4.
  2. ^ а б c d Басс, Алан (2011). «Глава 7: Короли Лос-Анджелеса». Великое расширение: высший риск, навсегда изменивший НХЛ. С. 87–93. ISBN  1-4502-8605-4.
  3. ^ а б Кроу, Джерри (30 ноября 2007 г.). "Текстовые сообщения из прессы". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 августа, 2010.
  4. ^ Департамент по связям со СМИ Лос-Анджелеса Кингз (1993). 1993–94 Kings Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 115.
  5. ^ а б Духчек, Эрик; и другие. (2001). Хоккейные хроники. Нью-Йорк: Checkmark Books. ISBN  0-8160-4697-2.
  6. ^ Донован, Майкл Лео (1997). Название игры: футбол, бейсбол, хоккей и баскетбол Как назывались ваши любимые спортивные команды. Торонто: Warwick Publishing. ISBN  1-895629-74-8.
  7. ^ а б "Униформа истории Лос-Анджелеса Кингз". Лос-Анджелес Кингз. Получено 25 июля, 2012.
  8. ^ а б Департамент по связям со СМИ Лос-Анджелеса Кингз (1997). Los Angeles Kings 1997–98 Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 3.
  9. ^ а б c d е ж грамм Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз (2007). 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. Лос-Анджелес Кингз. п. 4.
  10. ^ а б c Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide (PDF). С. 5–6.
  11. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 106.
  12. ^ а б c d е ж Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 202.
  13. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 107.
  14. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. С. 178–187.
  15. ^ а б Мацуда, Ганн (8 ноября 2010 г.). «Бывшие короли Лос-Анджелеса и великий Роги Вачон из« Монреаль Канадиенс »все еще на улице, заглядывая внутрь». FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda. Получено 31 октября, 2012.
  16. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. С. 113–115, 202.
  17. ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 114.
  18. ^ Мацуда, Ганн (5 сентября 2009 г.). "Марсель Дионн по-прежнему хорошо смотрится в джерси LA Kings". FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda. Получено 25 июля, 2012.
  19. ^ Мацуда, Ганн (24 февраля 2010 г.). "" Бутч Горинг был первой звездой LA Kings, любимцем фанатов ". FrozenRoyalty.net/Gann Matsuda. Получено 25 июля, 2012.
  20. ^ Миллер, Боб; Шульц, Рэнди (2006). Сказки Боба Миллера от королей Лос-Анджелеса. Шампейн, Иллинойс: Sports Publishing, LLC. С. 105–109. ISBN  1-58261-811-9.
  21. ^ Даймонд, Дэн, изд. (2000). Тотал Кубка Стэнли. Total Sports Publishing, Inc. стр. 7.
  22. ^ Маккарти, Дэйв, изд. (2007). Официальный справочник и книга рекордов Национальной хоккейной лиги за 2008 г.. Книги Триумфа. п. 152. ISBN  978-1-60078-037-0.
  23. ^ Маккарти, Дэйв (ред.). Официальный справочник и книга рекордов Национальной хоккейной лиги за 2008 г.. п. 251.
  24. ^ а б c Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 5.
  25. ^ а б Миллер, Боб; Шульц, Рэнди. Сказки Боба Миллера от королей Лос-Анджелеса. С. 139–147.
  26. ^ Миллер, Боб; Шульц, Рэнди. Сказки Боба Миллера из The Los Angeles Kings. п. 144.
  27. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 180.
  28. ^ "СПОРТЫ; 'невыносимая позиция'". Нью-Йорк Таймс. 7 октября 1987 г.. Получено 20 марта, 2008.
  29. ^ Кроу, Джерри (7 декабря 1987 г.). «Мерфи уволен Королями: цитируется плохой рекорд; тренер из Нью-Хейвена может получить работу». Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2008.
  30. ^ а б c Доддс, Трейси (3 мая 1989 г.). «Успех королей не спасает работу Фторека: из-за отсутствия поддержки игроков скандальный тренер уволен». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 января, 2016.
  31. ^ а б c «Игры плей-офф 1980-х». Лос-Анджелес Кингз. Получено 20 марта, 2008.
  32. ^ Миллер, Боб; Шульц, Рэнди (2006). Сказки Боба Миллера от королей Лос-Анджелеса. С. 123–127. ISBN  1-58261-811-9.
  33. ^ Дауни, Майк (20 апреля 1989 г.). "Королевский Контос идет от нуля к герою". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 января, 2016.
  34. ^ «Тренер New Kings ожидает великих дел». Чикаго Трибьюн. 1 июня 1989 г.. Получено 7 января, 2016.
  35. ^ Вайнберг, Рик. «Гретцки обошел Хоу как лучшего результативного лидера». ESPN. Получено 29 октября, 2012.
  36. ^ Спрингер, Стив (30 марта 1991 г.). "Титул первого дивизиона Kings Clinch". Лос-Анджелес Таймс. Получено 20 марта, 2008.
  37. ^ а б «Игры плей-офф 1990-х». Лос-Анджелес Кингз. Получено 20 марта, 2008.
  38. ^ "Обзор сезона 1991-92 гг.". Лос-Анджелес Кингз. Получено 20 марта, 2008.
  39. ^ "Лидеры сезона НХЛ 1991-92". Справочник по хоккею. Получено 20 марта, 2008.
  40. ^ "Короли заключают сделку с кофе". Лос-Анджелес Таймс. 20 февраля 1992 г.. Получено 20 марта, 2008.
  41. ^ "Короли получают нового тренера от системы Детройта". Philadelphia Inquirer. 26 июня 1992 г.. Получено 20 марта, 2008.
  42. ^ Зупке, Кертис (19 января 2014 г.). "Sunday Long Read: корни укоренились в Калифорнии". NHL.com. Получено 18 июня, 2014.
  43. ^ Родерик, Кевин (декабрь 2001 г.). "Большой холод". Журнал Los Angeles. Получено 7 февраля, 2006.
  44. ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 204.
  45. ^ Садовски, Рик (1993). Лос-Анджелес Кингз: Хоккейвуд. Sagamore Publishing. п. 29. ISBN  0-915611-87-2.
  46. ^ а б Калиновски, Майк; Загер, Джереми; и другие. Руководство для СМИ Los Angeles Kings 2013-14. Лос-Анджелес Кингз. п. 131.
  47. ^ Садовски (1993), стр. 145
  48. ^ а б Калиновски, Майк; Загер, Джереми; и другие. Руководство для СМИ Los Angeles Kings 2013-14. Лос-Анджелес Кингз. п. 277.
  49. ^ а б c d е Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2007-08 Los Angeles Kings Media Guide. п. 203.
  50. ^ Зейсбергер, Майк (2007-04-07). «Лучше, чем игра 7: истинные цвета хоккейных значков просвечивают». ХЛОПОЙ! Спортивный. Получено 2012-10-29.
  51. ^ Миллер, Боб; Шульц, Рэнди. Сказки Боба Миллера от королей Лос-Анджелеса. С. 155–160.
  52. ^ а б c d Мацуда, Ганн (29 мая 2012 г.). "Тайна, интриги, окружающие незаконную палку бывшего защитника LA Kings Марти МакСорли, которая, вероятно, будет жить вечно". FrozenRoyalty.net. Получено 2014-06-05.
  53. ^ Миллер, Боб; Шульц, Рэнди. Сказки Боба Миллера от королей Лос-Анджелеса. С. 160–167.
  54. ^ Фишлер, Стэн (1999). Треснувший лед: взгляд изнутри на НХЛ. Линкольнвуд, Иллинойс: Мастерс Пресс. ISBN  1-57028-219-6.
  55. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз (2002). Los Angeles Kings 2002–03 Медиа-гид. Лос-Анджелес Кингз. п. 8.
  56. ^ Диллман, Лиза (6 октября 1995 г.). "Продажа королей подтверждена судьей о банкротстве". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 января, 2016.
  57. ^ Тефорд, Эллиотт (27 февраля 2001 г.). «Торговля дает королям то, что им нужно». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 января, 2016.
  58. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2006–07 Los Angeles Kings Media Guide. п. 5.
  59. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз (2005). 2005–06 Руководство для СМИ Los Angeles Kings. Лос-Анджелес Кингз. п. 18.
  60. ^ «КОРОЛЕВ ВСЕХ ВРЕМЕННЫХ АРЕН: 1967 - НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ». Лос-Анджелес Кингз. Получено 2016-01-04.
  61. ^ а б Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2005–06 Руководство для СМИ Los Angeles Kings. п. 8.
  62. ^ Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 2005–06 Руководство для СМИ Los Angeles Kings. п. 205.
  63. ^ Миллер (2006), стр. 169–172.
  64. ^ "Один на один с Люком Робитайем". Зал хоккейной славы. 2011-05-27. Получено 2016-01-05.
  65. ^ Кинкопф, Алекс (2014-10-29). "В очереди: до 70-х". LAKings.com. Получено 2016-01-05.
  66. ^ Паначчо, Тим (8 октября 2003 г.). "Обзор НХЛ 2003-04 гг. Взгляд команды на новый сезон". Philadelphia Inquirer. Получено 2015-01-06.
  67. ^ Бреснахан, Майк (5 апреля 2004 г.). «Потерянный сезон заканчивается убытком». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2016-01-05.
  68. ^ Бреснахан, Майк (12 марта 2004 г.). «Сезон боли может привести к выигрышу». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2016-01-05.
  69. ^ «Великий левый король всех времен Люк Робитайль объявляет о завершении карьеры» (Пресс-релиз). Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 10 апреля 2006 г.. Получено 27 июня, 2012.
  70. ^ "Копитар сетит победителя игры на последней минуте, чтобы спасти Кингз с последнего места". ESPN. 2007-04-08. Получено 2016-01-05.
  71. ^ «Фукуфудзи становится первым японским игроком в НХЛ». NHL.com. 2007-01-13. Получено 2016-01-05.
  72. ^ "№20 Робитайла выбыл из Кингз после 14 сезонов". ESPN. 2007-01-21. Получено 2016-01-05.
  73. ^ "Короли откроют регулярный сезон НХЛ 2007-08 в Лондоне" (Пресс-релиз). Департамент коммуникаций Лос-Анджелеса Кингз. 1 марта 2007 г.. Получено 27 июня, 2012.
  74. ^ «Короли объявляют о смене тренера» (Пресс-релиз). Лос-Анджелес Кингз. 10 июня 2008 г.. Получено 27 июня, 2012.
  75. ^ "Кингз зовут главный тренер Мюррея" (Пресс-релиз). Лос-Анджелес Кингз. 17 июля 2008 г.. Получено 27 июня, 2012.
  76. ^ а б "Короли объявляют капитанов" (Пресс-релиз). Лос-Анджелес Кингз. 8 октября 2008 г.. Получено 27 июня, 2012.
  77. ^ ЛеБрун, Пьер (4 июля 2009 г.). "Young Kings дополняют состав Смита". ESPN. Получено 20 июля, 2012.
  78. ^ «План восстановления королей с опережением графика». Лос-Анджелес Кингз. 22 ноября 2009 г.. Получено 2016-01-05.
  79. ^ ЛеБрун, Пьер (2010-04-06). «Звезды - это разница для Кэнакс». ESPN. Получено 2016-01-05.
  80. ^ «Короли, Вилли Митчелл соглашается на сделку». Глобус и почта. 25 августа 2010 г.. Получено 2016-01-05.
  81. ^ «Проиграв погоню за Ковальчуком,« Короли »подписывают с Алексеем Поникаровским сделку сроком на один год». Хоккейные новости. 2010-07-27. Получено 2016-01-06.
  82. ^ «Гол Джо Торнтона на ОТ отправляет Шаркс на победу в первой серии». ESPN. Ассошиэйтед Пресс. 26 апреля 2011 г.. Получено 18 июня, 2014.
  83. ^ Пьер Лебрен (3 октября 2011 г.). "Превью НХЛ 2011–2012 на ESPN.com: Los Angeles Kings". ESPN. Получено 18 июня, 2014.
  84. ^ а б c Маркази, Араш (7 июня 2014 г.). "Эти короли созданы для измельчения кубков". ESPN. Получено 30 января, 2016.
  85. ^ Мацуда, Ганн (12 июня 2012 г.). «Лос-Анджелес Кингз выиграет Кубок Стэнли 2012, превратив мечты в реальность, немыслимое - в реальность». Ганн Мацуда / FrozenRoyalty.net. Получено 31 июля, 2015.
  86. ^ Диллман, Лиза (11 июня 2012 г.). «Кингз выиграли Кубок Стэнли со счетом 6: 1 над дьяволами». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 ноября, 2012.
  87. ^ "Короли, Квик в принципе согласны на 10-летнюю сделку" (Пресс-релиз). Лос-Анджелес Кингз. 28 июня 2012 г.. Получено 25 июля, 2012.
  88. ^ Маркази, Араш (13 января 2013 г.). «Короли торгуют Энтони Стюартом». ESPN. Получено 2016-01-07.
  89. ^ «Короли 4, Койоты 2». НХЛ. Ассошиэйтед Пресс. 2012-01-28. Получено 2016-01-07.
  90. ^ Розен, Джон (26 февраля 2013 г.). "Торговля Ганном и сбор кирки". Лос-Анджелес Кингз. Получено 31 июля, 2015.
  91. ^ Маркази, Араш (30 мая 2013 г.). «Робин Регер подписывает продление на 2 года». ESPN. Получено 31 мая, 2013.
  92. ^ Мьюир, Аллан (29 апреля 2013 г.). «Превью плей-офф НХЛ: № 4 Сент-Луис Блюз против № 5 Лос-Анджелес Кингз». Sports Illustrated. Получено 31 мая, 2013.
  93. ^ Датер, Адриан (11 мая 2013 г.). «Плей-офф НХЛ:« Лос-Анджелес Кингз »выбывают« Сент-Луис Блюз »с победой 2: 1 в 6-й игре». Sports Illustrated. Получено 31 мая, 2013.
  94. ^ ЛеБрун, Пьер (8 июня 2013 г.). «Блэкхокс катится прямо к финалу». ESPN. Получено 31 июля, 2015.
  95. ^ "Обзор сезона LA Kings - как мы сюда попали?". NHL.com. 21 апреля 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  96. ^ «НХЛ объявляет о Kings-Ducks на стадионе Доджер». NHL.com. 26 сентября 2013 г.. Получено 9 июня, 2014.
  97. ^ "Блэкхокс выбыл в проигрыше 5-4 королям". NBC Chicago. 1 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  98. ^ «Матч плей-офф« Монреаль Канадиенс »завершился поражением в шестой игре от« Нью-Йорк Рейнджерс »». Национальная почта. 29 мая 2014 г. Архивировано с оригинал 10 июня 2014 г.. Получено 9 июня, 2014.
  99. ^ Масисак, Кори (14 июня 2014 г.). «Дорога королей ко второму кубку намного сложнее, чем в 2012 году». Национальная хоккейная лига. Получено 15 июня, 2014.
  100. ^ "Короли делают историю своими камбэками". Национальная хоккейная лига. 8 июня 2014 г.. Получено 15 июня, 2014.
  101. ^ "Королевский форвард Уильямс выигрывает трофей Конна Смита". Национальная хоккейная лига. 2014-06-15. Получено 2014-06-18.
  102. ^ Хорган, Колин (6 октября 2014 г.). «НХЛ возвращается - и если короли не выиграют, возможно, победит кто-то еще в Калифорнии». Хранитель. Получено 31 июля, 2015.
  103. ^ Зупке, Кертис (13 октября 2014 г.). ""Эта линия 70-х "ведет за собой самолеты Kings Past". Национальная хоккейная лига. Получено 31 июля, 2015.
  104. ^ Кронин, Майкл (10 апреля 2015 г.). «Почему« Короли »не вышли в плей-офф?». Сеть SunTimes. Архивировано из оригинал 5 июля 2015 г.. Получено 31 июля, 2015.
  105. ^ «Пять причин, по которым короли не вышли в плей-офф». Национальная хоккейная лига. 10 апреля 2015 г.. Получено 31 июля, 2015.
  106. ^ Диллман, Лиза (10 апреля 2015 г.). «Короли выбыли из игры плей-офф с поражением 3: 1». Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 июля, 2015.
  107. ^ Гретц, Адам (9 апреля 2015 г.). «Это конец линии для« Лос-Анджелес Кингз »?». Получено 31 июля, 2015.
  108. ^ «Анзе Копитар - новый капитан L.A. Kings».
  109. ^ "Короли получают Бена Бишопа из Тампа-Бэй в обмен на Питера Будая".
  110. ^ «Тренер по увольнению Los Angeles Kings Дэррил Саттер, генеральный менеджер Дин Ломбарди».
  111. ^ "Кингз нанимает Джона Стивенса тренером".
  112. ^ «Золотые рыцари Лас-Вегаса забирают Брейдена Макнабба из рук Кингз».
  113. ^ Гринспен, Дэн (4 ноября 2018 г.). «Стивенс уволен с должности тренера« Кингз », Дежарден назвал замену». Национальная хоккейная лига. Получено 5 ноября, 2018.
  114. ^ "Уилли Дежарден назначен главным тренером; Джон Стивенс освобожден от своих обязанностей". Национальная хоккейная лига. 4 ноября 2018 г.. Получено 5 ноября, 2018.
  115. ^ "Los Angeles Kings Rout Rival Anaheim Ducks в дебюте тренера Уилли Дежардена". Sports Illustrated. Получено 7 ноября, 2018.