Знак Голливуда - Hollywood Sign

Знак Голливуда
Знак Голливуда (Zuschnitt) .jpg
Расположение в столичном районе Лос-Анджелеса
Расположение в столичном районе Лос-Анджелеса
Расположение в пределах Лос-Анджелес Метрополия
Бывшие именаЗнак Голливуда (1923–1949)
Общая информация
Место расположенияГриффит Парк, Mount Lee, Голливудские холмы, Лос-Анджелес, Калифорния
СтранаСоединенные Штаты
Координаты34 ° 8′2,62 ″ с.ш. 118 ° 19′17,73 ″ з.д. / 34,1340611 ° с.ш.118,3215917 ° з.д. / 34.1340611; -118.3215917Координаты: 34 ° 8′2,62 ″ с.ш. 118 ° 19′17,73 ″ з.д. / 34,1340611 ° с.ш.118,3215917 ° з.д. / 34.1340611; -118.3215917
Завершенный1923
После ремонтаОтремонтирован 1949 г.
перестроен 1978
перекрашен 2005
Расходы$21,000
КлиентВудрафф и Шоултс (Голливуд)
Технические детали
Структурная системаДерево и листовой металл (1923–1978)
Сталь (1978 – настоящее время)
Размер45 футов (13,7 м) в высоту,[1] 350 футов (106,7 м) в длину[1]
Дизайн и конструкция
АрхитекторТомас Фиск Гофф
Назначен7 февраля 1973 г.
Номер ссылки111

В Знак Голливуда (ранее Знак Голливуда) - американец ориентир и культурная икона с видом Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния. Он расположен на Mount Lee, в Голливудские холмы площадь Горы Санта-Моника. Написано 13,7 м (45 футов) высокими белыми заглавными буквами и имеет длину 350 футов (106,7 м),[1] Первоначально он был создан в 1923 году как временная реклама местного недвижимость развитие, но из-за растущего признания знак был оставлен.[2]

Среди самых известных достопримечательностей как в Калифорнии, так и в Соединенных Штатах, этот знак часто появляется в популярная культура, особенно в установление снимков для фильмов и телевизионных программ, действие которых происходит в Голливуде или его окрестностях. Знаки схожего стиля, но написанные по-разному, часто рассматриваются как пародии. Торговая палата Голливуда владеет правами на товарный знак Голливуда.[3]

Из-за своей широкой узнаваемости и видимости из многих точек бассейна Лос-Анджелеса, знак на протяжении десятилетий часто становился мишенью для розыгрышей и вандализма. С тех пор в нем была проведена реставрация, в том числе была установлена ​​система безопасности для предотвращения злодеяний. Знак защищен и продвигается некоммерческой организацией The Hollywood Sign Trust,[4] в то время как его участок и окружающая территория являются частью Гриффит Парк.

Посетители могут подняться к знаку с Каньон Бронсон вход в парк Гриффит или из обсерватории Гриффита.[5][6] Рядом с водохранилищем Озера Голливуд за пределами парка Гриффит есть также тропа, и, хотя она и не является точкой доступа сама по себе, есть популярная живописная точка зрения вокруг парка озера Голливуд рядом с тропой.[7]

История

Источник

Знак Голливуда вскоре после эрекции, 1923 г.

Знак был установлен в 1923 году и первоначально читался как «ГОЛЛИВУДЛАНД». Его цель заключалась в том, чтобы рекламировать название нового сегрегированного жилого дома на холмах над голливудским районом Лос-Анджелеса.[8] Х. Дж. Уитли уже использовал вывеску для рекламы своего проекта Whitley Heights, который находился между Highland Avenue и Вайн-стрит.[9] Он предложил своему другу Гарри Чендлер, владелец Лос-Анджелес Таймс газета, и ведущий инвестор синдиката, который развивал Голливудленд, чтобы сделать аналогичный знак для рекламы своей земли. Чендлеру понравилось это предложение, и он одобрил план строительства знака.[10]Девелоперы Вудрафф и Шоултс назвали свой проект «Голливудленд» и рекламировали его как «превосходную среду без чрезмерных затрат на голливудской стороне холмов».[11]

Они наняли компанию Crescent Sign Company, чтобы установить на склоне холма тринадцать ориентированных на юг букв. Вывеску разработал владелец вывески Томас Фиск Гофф (1890–1984). Каждая буква была 30 футов (9,1 м) в ширину и 50 футов (15,2 м) в высоту, а весь знак был усеян примерно 4000 лампочками. Знак мигал сегментами: «HOLLY», «WOOD» и «LAND» загорались по отдельности, а затем в целом. Под знаком «Голливудленд» был прожектор, чтобы привлечь больше внимания. Столбы, поддерживающие знак, были доставлены на место на мулах. Стоимость проекта 21000 долларов,[12] эквивалент 320000 долларов США в 2019 году.

Знак был официально освящен в 1923 году. Он был рассчитан всего на полтора года.[13] но после подъема Американское кино в Лос-Анджелесе во время Золотой век Голливуда, знак стал всемирно признанным символом и остался там.[14]

Ухудшение

В 1970-е годы знак достиг наибольшего полуразрушенный штат. Это изображение было сделано незадолго до реставрации знака в 1978 году.

В течение более чем полувека знак, рассчитанный на то, чтобы стоять всего 18 месяцев, претерпел значительные повреждения и износ.

Письмо ЧАС был разрушен в 1940-х гг. Согласно одному сообщению, смотритель знака Альберт Коте, управляя автомобилем в нетрезвом виде, приближался к вершине Mount Lee когда он потерял контроль над своим автомобилем и съехал со скалы прямо за ЧАС. Хотя Кот не пострадал, его машина и письмо ЧАС оба были уничтожены. The Hollywood Sign Trust оспаривает эту историю и вместо этого заявляет, что ЧАС был снесен сильным ветром в начале 1944 года.[15]

В 1949 году Торговая палата Голливуда заключила контракт с Департаментом парков Лос-Анджелеса на ремонт и восстановление знака. В контракте оговаривалось, что слово "ЗЕМЛЯ" должно быть удалено, чтобы означать "Голливуд" и отражать район, а не жилой комплекс "Голливудленд".[16] Департамент парков потребовал, чтобы все последующее освещение производилось за счет Палаты, поэтому Палата решила не заменять лампочки. Усилия 1949 года дали ему новую жизнь, но незащищенная конструкция знака из дерева и листового металла продолжала разрушаться. К 1970-м годам первые О раскололся и сломался, напоминая строчную ты, а третий О упал полностью, оставив сильно обветшалую табличку с надписью "HuLLYWO D."[17][14]

Самоубийство Пег Энтвистл

В сентябре 1932 года 24-летняя актриса Peg Entwistle умерла в результате самоубийства, взобравшись по рабочей лестнице на вершину буквы «H» и прыгнув насмерть.[18][19]

Реставрация

В 1978 году, во многом из-за общественной кампании по восстановлению памятника Хью Хефнер, Основатель Плейбой Журнал, Палата намеревалась заменить сильно изношенную вывеску более постоянной структурой. Девять доноров передали 27 778 долларов США каждый (на общую сумму 250 000 долларов США) спонсорским письмам-заменам, сделанным из стали, поддерживаемым стальными колоннами на бетонном фундаменте (см. Доноры раздел ниже).[20]

Новые буквы были 45 футов (13,7 м) в высоту и от 31 до 39 футов (от 9,4 до 11,9 м) в ширину. Новая версия знака была представлена ​​11 ноября 1978 г., став кульминацией живого концерта. CBS телевизионный специальный выпуск, посвященный 75-летию становления Голливуда как города.[21]

Ремонт, подаренный Bay Cal Commercial Painting,[22] Снова началась в ноябре 2005 года, когда рабочие сняли буквы с металлической основы и перекрасили их в белый цвет.

Доноры

Вид со спутника на знак

После публичной кампании 1978 года по восстановлению знака следующие девять доноров пожертвовали по 27 778 долларов каждый (что на общую сумму 250 000 долларов):

Оригинальный знак и реставрация буквы "H"

Предполагалось, что оригинальный знак 1923 года был уничтожен до 2005 года, когда он был выставлен на продажу на eBay продюсером / предпринимателем Дэном Блиссом.[24] Продан художнику Билл Мак, который использовал листовой металл в качестве материала, чтобы нарисовать изображения звезд с Золотой век Голливуда.[25] В августе 2012 года Мак построил точную копию письма. ЧАС из металла.[26] 9 августа 2012 г. Херб Вессон и Том Лабонж из Городской совет Лос-Анджелеса вручил Маку Почетную грамоту за его усилия по реставрации и сохранению знака.[27]

Споры о доступе

В последние годы в обществе возникли серьезные разногласия по поводу некоторых точек доступа к тропам, ведущим к указателям, которые находятся в жилых районах. Некоторые жители соседних с вывеской кварталов, например Каньон Бичвуд и Lake Hollywood Estates выразили обеспокоенность по поводу загруженности дорог и движения транспорта, вызванного привлечением вывески туристов и экскурсантов. В Лос-Анджелес Таймс сообщил в 2013 году, что «более 40 туристических компаний используют автобусы и фургоны в каньоне и выезжают из него ...», а жители «... больше всего обеспокоены проблемами безопасности, потому что извилистые дороги на склоне холма не были предназначены для такого большого количества автомобилей. и пешеходов ".[28][29] В Пожарная служба Лос-Анджелеса определяет парк Гриффит, где расположен знак, как зону повышенного риска возникновения пожара из-за кустарника и сухого климата.[30] Местные жители создали фальшивые знаки «Доступ запрещен» и другие вводящие в заблуждение знаки, чтобы отговорить людей посещать этот знак.[31]

В 2012 году по инициативе жителей Голливудских холмов член городского совета Лос-Анджелеса Том Лабонж подали петиции производителям GPS Garmin и Карты Гугл перенаправить движение транспорта с жилых улиц, на которых отсутствует инфраструктура (например, парковка, туалеты, питьевая вода), чтобы справиться с большим наплывом туристов, в две специально отведенные для просмотра зоны, Обсерватория Гриффита и Голливуд и Хайленд Центр.[32] Голливудский знак доверия, некоммерческая организация, которая поддерживает знак, также поддерживает эти две смотровые площадки.[33] Другие картографические сервисы, такие как Карты Apple и Карты Bing, впоследствии последовали их примеру.[34][35] Однако некоторые сочли это обманом, так как прогулка от обсерватории Гриффита могла занять до двух часов в одну сторону.[36] и оба места находятся значительно дальше от других мест просмотра или троп.[37][34]

В 2015 году город превратил северные части Каньона Бичвуд в районы с преференциальной парковкой, разрешив парковку на большинстве улиц в районе только домовладельцам.[38]

В 2017 году городские власти закрыли ворота Бичвуд Драйв, точку доступа к популярной тропе Холлириджа.[39] Однако он по-прежнему остается доступным как выход.[40] Закрытие стало ответом на иск Сансет Ранч Голливуд Стейблс против города за рекламу ворот в нижней части тропы, которые направляли туристов к эксклюзивным местам Ранчо. сервитут (Полоса отчуждения) дорога ".[39][41] В Высший суд округа Лос-Анджелес постановил, что, хотя тропа была открыта для публики, увеличение количества проходов к ней со стороны города мешало работе ранчо, поэтому городу было приказано либо обеспечить доступ к началу сервитута, либо вновь открыть ранее закрытую тропу.[39] Представитель офиса члена Совета Дэвид Рю, сменивший Тома Лабонга, заявил, что нет уверенности в том, что город мог держать ворота открытыми, при этом выполняя судебные постановления.[39]

Люфт

Многие защитники общественных пространств утверждали, что город не должен ограничивать точки доступа указателями для публики, предлагая вместо этого изучить другие возможности, чтобы облегчить проблемы, которые туризм представляет для окружающих сообществ. Они также утверждали, что улицы, вывески и парковые зоны являются общественной собственностью и должны быть доступны для всех, поскольку они финансируются за счет государственных налогов.

Друзья Гриффит-парка, Ассоциация домовладельцев Лос-Фелиз-Окс и Благотворительный фонд Гриффита Дж. Гриффита вместе подали иск, чтобы отменить закрытие Beachwood Gate после его закрытия в 2017 году.[41] Однако суд вынес решение в пользу Лос-Анджелеса и отклонил их апелляцию 2018 года.[42]

An канатная дорога на вершину горы Ли, и знак предлагался много раз.[43] В июне 2018 г. Ворнер Браззерс. предложил профинансировать трамвай, который будет курсировать от его Студия Бербанка и вверх по северной стене горы Ли к новой зоне для посетителей возле знака.[44] Другие предложения, выдвинутые заинтересованными сторонами, включают создание официального центра для посетителей для знака, общественного трансфера, который будет вести туристов к знаку или тропам, или даже установка дублирующего знака на противоположной стороне горы Ли.[45]

Место расположения

Вид из Западный Голливуд, возле Бульвар Санта-Моника, в нескольких кварталах к югу от Голливудский бульвар. Исторический Отель Hollywood Roosevelt виден слева.
Знак Голливуда от Парк Руньон-Каньон, Горы Сан-Габриэль на заднем фоне.
Вид на обратную сторону знака с вершины холма.

Знак находится на южной стороне Mount Lee в Гриффит Парк, к северу от Mulholland Highway, и к югу от Мемориальный парк Forest Lawn (Голливудские холмы) кладбище.

Знак установлен на пересеченной крутой местности, и есть препятствия для предотвращения несанкционированного доступа. В 2000 г. Департамент полиции Лос-Анджелеса установлена ​​система безопасности с обнаружением движения и камерами видеонаблюдения. Любое движение в отмеченных зонах ограниченного доступа вызывает тревогу, о которой уведомляется полиция.[46]

Это в 34 ° 08′02,56 ″ с.ш. 118 ° 19′18.00 ″ з.д. / 34,1340444 ° с.ш.118,3216667 ° з. / 34.1340444; -118.3216667 на высоте 1578 футов (481 м) над уровнем моря.

Если смотреть с более низкой точки, контуры холмов придают знаку волнистый вид. Если смотреть с той же высоты, слово кажется почти прямым.[нужна цитата ]

Окружающая земля

Здание и башня сразу за знаком и справа от знака - это центральная система связи города Лос-Анджелеса, которая поддерживает все мобильные, микроволновые и радиовышки, используемые Департаментом полиции Лос-Анджелеса, пожарной службой, Объединенным школьным округом Лос-Анджелеса. , и другие муниципальные агентства. Здание не имеет названия и представляет собой большое здание для обслуживания антенн. С 1939 по 1947 год на этом месте располагались студии и передатчик первой телевизионной станции в Лос-Анджелесе, W6XAO (ныне KCBS-TV ), основанная Сеть Дон Ли, отсюда и название Mount Lee. Телестудия покинула это место в 1948 году, а телестудия - в 1951 году, переехав на более высокий уровень. Mount Wilson.

Знак в феврале 2010 года во время акции по сбору пожертвований для сохранения окружающей земли.

Землю в районе знака приобрела Говард Хьюз в 1940 году, который планировал построить особняк на вершине холма в Пик Кауэнга для актрисы Джинджер Роджерс. Вскоре Роджерс разорвал помолвку, и участок остался пустым. Поместье Хьюза было продано в 2002 году за 1,7 миллиона долларов за 1,7 миллиона долларов компании Fox River Financial Resources, застройщику из Чикаго, который планировал построить роскошные особняки вдоль хребта.[47] Недвижимость была выставлена ​​на продажу в 2008 году за 22 миллиона долларов. В результате городские власти Лос-Анджелеса подумали о его покупке, возможно, путем сбора денег у знаменитостей, как это было сделано для реставрации 1978 года.[48]

Экологи и защитники природы были обеспокоены возможностью развития недвижимости в этом районе. В апреле 2009 г. Доверие к общественной земле (TPL) подписали опцион на покупку 138 акров (56 га) собственности по сниженной цене в 12,5 миллиона долларов. 11 февраля 2010 года, в рамках кампании по сбору денег и при полной поддержке как города, так и фонда «Знак Голливуда», организация покрыла каждую букву знака большими транспарантами с надписью «SAVE THE PEAK».[47] 26 апреля 2010 г. Trust for Public Land объявил, что собрал достаточно денег, с Плейбой основатель журнала Хью Хефнер делая шаг вперед, чтобы пожертвовать последние 900 000 долларов.[49] Позже Хефнер сделал дополнительное пожертвование в размере 100 000 долларов. После покупки посылка стала продолжением ближайшего Гриффит Парк.[нужна цитата ]

Переделки

Несанкционированное физическое изменение знака является незаконным. Во многом это связано с противодействием соседей и прошлыми несчастными случаями. Хотя город иногда разрешал это в прошлом в коммерческих целях, текущая политика не позволяет вносить такие изменения.[нужна цитата ]

Официальный

Знак был освещен в рамках 1984 летние Олимпийские игры проходил в Лос-Анджелесе.

В 1987 году промоушен для запуска в прайм-тайм Fox Television на вывеске было написано «FOX» в течение пяти дней.[50]

В рамках празднования в округе Лос-Анджелес приезда 2000 тысячелетие Была освещена вывеска «Голливуд», и в рамках телевизионной трансляции прошло лазерное шоу.[51][52] Мероприятие организовал Карл Бендикс.[52] Знак был освещен разными цветами, это был один из тех редких случаев, когда знак загорался; альтернатива фейерверкам на некоторых других мировых иконах из-за опасений[нужна цитата ] о пожаре в сухих условиях.

Партизанский

Знак несколько раз неофициально менялся, что часто привлекало к себе большое внимание.[53] Модификации включали:

  • ГОЛЛИВИД - январь 1976 г. и январь 2017 г .: Знак впервые был изменен в 1976 г. после принятия закона штата о декриминализации каннабис.[54] Знак был снова изменен в начале Нового года в 2017 году, вероятно, как дань уважения новому закону Калифорнии, легализующему рекреационный каннабис, который был принят во время выборов 2016 года и вступил в силу 1 января.[55][56][57]
  • ХОЛИВУД - апрель 1977 г. и сентябрь 1987 г. Изменения 1977 г. касались пасхальной службы восхода солнца, которую можно было наблюдать из Голливудской чаши.[54] Изменение 1987 года было сделано для Папы Иоанна Павла II, когда он приехал; второй L был накрыт.[58][59]
  • ВМФ - декабрь 1983 г .: Группа гардемаринов с разрешения закрыла знак Армия-флот футбол первое и единственное появление в игре на Западном побережье.[60]
  • RAFFEYSOD - в 1985 году малоизвестная рок-группа из Нового Орлеана по имени Raffeys изменила вывеску в порядке несанкционированной саморекламы.[61][62]
  • КАЛТЕК - май 1987: Произошло в год столетия Голливуда (его включения в качестве муниципалитета), также одно из Калтех Множество высших шалостей.[63]
  • ОЛЛИ ВУД - июль 1987 г., во время Оливера Норта и Иран – Контра слушания.[54][56]
  • НЕФТЯНАЯ ВОЙНА - 1991, для Война в Персидском заливе.[54]
  • Высота 75 футов (22,9 м) - вырез Холли Буд, главного героя фильма. Прохладный мир (1992), который, казалось, сидел на вывеске, был добавлен как часть рекламы фильма. Переделка возмутила местных жителей,[64][65] который сказал, что персонаж мультфильма был "ужасным" и оскорблял женщин.[66]
  • ПЕРОТВУД - Сторонники Росс Перо в 1992 президентские выборы в США ненадолго сменил вывеску в октябре 1992 г.[56][67][50]
  • JOLLYGOOD - 1993, неизвестно[50]
  • SAVE THE PEAK - 11 февраля 2010 г. оригинальные письма были закрыты серией больших баннеров с надписью «SAVE THE PEAK», частью кампании Доверие к общественной земле защитить землю вокруг Знака Голливуда от застройки (см. выше ). По мере того, как переход продолжался, возникли такие вариации, как "SALLYWOOD", "SOLLYWOOD" и "SAVETHEPOOD".[50]

Предложил

Дисней подал заявку на размещение надписи на вывеске для продвижения своего фильма. 101 далматинец (1996); однако позже запрос был отклонен.[50]

Изображения

Имитации

Множество других мест каким-то образом имитировали этот знак.

  • Мосгил, спутниковый пригород Новая Зеландия город Данидин, воздвигнут имитацию знака Голливуда - чтение МОСГИЕЛЬ - в 1987 г.
  • С момента открытия в 1993 г. Мультяшный город Микки в Диснейленд есть искусственный холм с надписью TOONTOWN, напоминающей знак Голливуда.
  • Вовремя Выборы в парламент Шотландии 2003 г., то Шотландская консервативная партия провел рекламную кампанию, изображающую Скалы Солсбери Холируд Парк с надписью «FOLLYROOD» (в стиле Знака Голливуда), с незавершенным Здание шотландского парламента на переднем плане. Плакат был задуман как насмешка с перерасходом средств и якобы чрезмерно сложным дизайном здания парламента, против чего выступили консерваторы.
  • В мае 2008 года Торговая палата Голливуда лицензировала исключительные права на Plymouth Rock Studios из Массачусетс объединить «Голливуд» с «Востоком», создав Голливуд Восток, новый отраслевой товарный знак, представляющий развивающуюся киноиндустрию Новой Англии. Студия планирует найти сайт в Плимут, Массачусетс для постоянной установки знака.[68]
  • В 2009 г. Hollinwood знак был установлен на стороне Автомагистраль М60 переживает Hollinwood, Большой Манчестер, чтобы отпраздновать Город Манчестер сотрудничает с Лос-Анджелесом. Знак был установлен ночью, а затем снят Агентство автомобильных дорог, поскольку это считалось отвлечением водителей автострады.[69]
  • В марте 2010 года власти объявили, что в аэропорту Веллингтона в Новой Зеландии будет возведен ВЕЛЛИВУД знак на склоне холма Полуостров Мирамар. Это должно было отразить кинематографическое сообщество в Веллингтон, особенно Weta Digital, что дало эффект для Властелин колец, Кинг конг, и Аватар. Однако широкая непопулярность предложенного знака среди местных жителей убедила персонал аэропорта рассмотреть альтернативы.[70] 27 июля 2012 года в городе был установлен знак с надписью «Веллингтон», причем последние буквы уносились прочь, чтобы отдать дань уважения вездесущему ветру Веллингтона.
  • В ноябре 2010 г. Чилийский муниципалитет из Renca установил знак высоко на Renca Hill который читается как "Renca la lleva" ("скалы Ренки" на испанском языке).[71]
  • В 2010 году в надежде на продвижение новых предприятий в г. Базилдон в Эссексе, Англия, Окружной совет Базилдона установил буквы с названием города рядом с дорогой A127 за 400 000 фунтов стерлингов.[72]
  • В 2010, Пэдди Пауэр, крупная ирландская букмекерская контора, установила табличку с надписью в голливудском стиле шириной 270 футов (82,3 м) и высотой 50 футов (15,2 м). Пэдди Пауэр на Клив-Хилл, в регентском городке Cheltenham, в рамках рекламной кампании Челтнемский фестиваль. Он стал крупнейшим в мире отдельно стоящим знаком подобного рода.[73]
  • Артист Долли Партон много раз цитировал Знак Голливуда как стимул для ее собственного Долливуд тематический парк, рассказывающий Журнал Spin в 1986 году: «Когда я впервые увидел Знак Голливуда, я подумал, как было бы замечательно, если бы я мог изменить« H »на« D »в течение дня».[74]
  • В 2014, Друскининкай, Литва открыла вывеску, посвященную празднованию празднования в социальных сетях, в курортном городе Друскининкай, который был признан самым симпатичным сторонниками "Симпатичная Литва кампания."[75][76]
  • Имитация вывески на Голливуд, графство Уиклоу в Ирландии.[77]
  • Есть еще одна имитация знака над гаванью в Килунге, Тайвань, вдоль тропы горы Хузи.[78]
  • Рядом имитация знака. Szastarka, Польша.[79]
  • Рядом имитация знака. Брашов, Румыния.[80]
Знак пародии в Dildo, NL

За пределами Крейвена, Саскачеван, есть имитация знака.

В популярной культуре

В фильмах и телешоу часто показывают, что Знак Голливуда повреждается или разрушается в результате событий определенной сцены; произведения периода может показать уничтожение только части "ЗЕМЛЯ" оригинального знака. Это пример уничтожения национальных достопримечательностей, общая черта многих фильмы-катастрофы чтобы увеличить драматизм и напряжение. Часто это сокращенное обозначение разрушения всего Лос-Анджелеса или штата Калифорния. Знак был изображен разрушающимся в фильмах Землетрясение (1974), День независимости (1996), Послезавтра (2004), 10.5 (2004), Терминатор Спасение (2009), Sharknado (2013), Сан-Андреас (2015) и бесчисленное множество других фильмов.[86]

В других фильмах были представлены вымышленные объяснения исключения оригинальной части знака ЗЕМЛЯ.

  • в Шрек франшиза, Знак «Далеко-далеко» основан на Знаке Голливуда.
  • У Мэтта Грёнинга Симпсоны, знак Спрингфилда основан на знаке Голливуда.
  • В недолгом 1992 году CBS игровое шоу, Голливудская игра, бонусный раунд имеет свой Знак Голливуда.
  • В Стивен Спилберг фильм 1941 (1979), часть LAND была сбита в воздушном бою над Лос-Анджелесом с участием Джон Белуши характер.
  • В Джо Джонстон с Ракетчик (1991), персонаж играет Тимоти Далтон (Голливудская звезда, работающая на нацистов) вот-вот сойдет с разбивающегося цеппелина с неисправным реактивным ранцем, и его последние слова: «Я всегда буду скучать по Голливуду». Затем он выпрыгивает из дирижабля и врезается в ЗЕМЛЮ на знаке, разрушая его.
  • В эпизоде Конь Боджек, БоДжек романтическим жестом крадет букву «D». Для остальной части сериала D отсутствует, а область и киноиндустрия упоминаются как «HOLLYWOO» до финала сериала, где он превращается в «HOLLYWOOB».
  • Знак присутствует в видеоиграх Grand Theft Auto: San Andreas и Grand Theft Auto V как "ВИНЕВУД". В обеих играх знак доступен игрокам. В последней игре на каждую букву можно подняться по лестнице, и это место одной из миссий игры по угону транспортных средств.
  • В видеоигре Far Cry 5, знак "ДА" основан на знаке Голливуда
  • Чери Карри и Джоан Джетт, как изображено в Беглецы, подойди и сядь на одну из букв знака.
  • Род Стюарт сидит на второй L знака в начале видеоклипа на его песню "You're Insane".
  • В Послезавтра торнадо уничтожает весь знак и сносит ближайшую антенну.
  • в Дисней XD серии Джесси в последнем эпизоде ​​H уничтожается, когда Джесси в последний раз спасает детей Росс.
  • Буква "H" Знака Голливуда служила входом в Преисподнюю в фильме 2010 года. Перси Джексон и олимпийцы: Похититель молний.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Факты о знаке Голливуда». Знак Голливуда. В архиве из оригинала 16 января 2017 г.. Получено 1 января, 2017.
  2. ^ "Знак Голливуда: сюжетная линия". (PDF). Знак Голливуда. 19 мая 2005 г. Архивировано с оригинал (PDF) 9 августа 2007 г.. Получено 12 августа, 2007.
  3. ^ «Лицензирование на Аллею славы | Голливудская Аллея славы». walkoffame.com. В архиве с оригинала 3 февраля 2019 г.. Получено 3 февраля, 2019.
  4. ^ "О тресте" Знак Голливуда ". Знак Голливуда. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 8 февраля, 2018.
  5. ^ «Знак Голливуда: лучшие точки зрения». Знак Голливуда. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 12 ноября, 2017.
  6. ^ "Знак Голливуда: Поход к Знаку". Знак Голливуда. В архиве с оригинала 11 июня 2017 г.. Получено 12 ноября, 2017.
  7. ^ "Водохранилище на озере Голливуд | Лос-Анджелес | Hikespeak.com". www.hikespeak.com. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 3 января, 2020.
  8. ^ Южная Калифорния Фодора. Путеводители Фодора. Фодора. 2017. с. 258. ISBN  978-0804143912. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 30 августа, 2018.
  9. ^ Уитли, Гэлин. "Зажигаем небо!". Отец Голливуда. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 5 сентября, 2018.
  10. ^ Кейт, Гэлин Уитли (2010). Отец Голливуда. Тейт Паблишинг. п. 223. ISBN  978-1-61663-475-9. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября, 2017.<Зажигаем небо!
  11. ^ Уильямс, Грегори. «История Голливуда». Ассоциация соседства Бичвуд-Каньон. Архивировано из оригинал 19 января 2014 г.. Получено 27 апреля, 2010.
  12. ^ Горовиц, Джой (13 мая 2011 г.). «Знаки и чудеса» (обзор Знак Голливуда: фантазия и реальность американской иконы Лео Брауди) ". Лос-Анджелес Обзор книг. Архивировано из оригинал 19 апреля 2013 г.
  13. ^ «1923 год: рождение знамения». Знак Голливуда. В архиве с оригинала 31 декабря 2013 г.. Получено 14 января, 2014.
  14. ^ а б "Исторические фотографии Голливуда". hollywoodhistoricphotos.com. В архиве с оригинала 8 декабря 2017 г.. Получено 8 декабря, 2017.
  15. ^ Hollywood Sign Trust (29 октября 2018 г.). "Сага о знаке" (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 12 апреля 2019 г.. Получено 16 ноября, 2019.
  16. ^ "Знак Голливуда". Подпишите Рама Дэви. 24 сентября 2014 г. В архиве из оригинала 3 октября 2014 г.. Получено 24 сентября, 2014.
  17. ^ "Water and Power Associates". 24 мая, 2017. Архивировано с оригинал 24 мая 2017 г.. Получено 9 мая, 2020.
  18. ^ «Молодая актриса заканчивает жизнь в Голливуде». Льюистон Дейли Сан. 20 сентября 1932 г. с. 11. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 13 мая, 2014.
  19. ^ Зерук, Джеймс младший (2013). Пег Энтвистл и самоубийство под знаком Голливуда: биография. Макфарланд. п. 187. ISBN  978-0-786-47313-7.
  20. ^ а б Брауди, Лео (2012). Знак Голливуда: Фантазия и реальность американской иконы (Icons of America). Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-18145-6.
  21. ^ «Знак открыт». Spartanburg Herald-Journal. 11 ноября 1978 г. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 1 апреля, 2020.
  22. ^ "Проект реставрации знака Голливуда 2005". Живопись Bay Cal. В архиве с оригинала от 10 января 2008 г.. Получено 1 января, 2008.
  23. ^ Time Out Лос-Анджелес. Группа Time Out. 2011. с. 21. ISBN  978-1-84670-301-0. Получено 20 февраля, 2019.
  24. ^ Сеид, Джессика (17 ноября 2005 г.). "Купи кусок ГОЛЛИВУДА". CNN. В архиве из оригинала 12 октября 2007 г.. Получено 14 февраля, 2007.
  25. ^ "Проект Голливуда Билла Мака". Эрин Тейлор Издания. В архиве из оригинала от 23 апреля 2013 г.. Получено 17 сентября, 2012.
  26. ^ "Минн. Скульптор восстанавливает H". Общественное радио Миннесоты. Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 2012 г.
  27. ^ «Скульптор из Миннеаполиса представляет оригинальную букву H со знака Голливуда». КМСП-ТВ. 9 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 3 апреля 2013 г.
  28. ^ Пул, Боб (8 октября 2013 г.). «Недовольство назревает под знаком Голливуда». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 13 октября 2013 г.. Получено 21 февраля, 2020.
  29. ^ Пул, Боб (9 октября 2013 г.). «Голливуд подписывает туристов, экскурсанты раздражают местных жителей». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 14 октября 2013 г.. Получено 21 февраля, 2020.
  30. ^ «Точки доступа к Знаку Голливуда обсуждались на собрании мэрии». Новости Park Labrea / Beverly Press. 7 октября 2015 года. В архиве из оригинала 16 июня 2016 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  31. ^ «Мини-рассказы: Том 7». 99% невидимый. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 24 декабря, 2019.
  32. ^ "GPS-направление к знаку Голливуда изменится". Ежедневные новости. 15 марта 2012 г. В архиве из оригинала 2 июля 2017 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  33. ^ «Лучшие точки обзора». Знак Голливуда. 20 июня 2017 года. В архиве с оригинала 22 марта 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  34. ^ а б «Почему люди продолжают пытаться стереть знак Голливуда с карт Google». Gizmodo. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  35. ^ «Мини-рассказы: Том 7 - Страница 2 из 4». 99% невидимый. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  36. ^ "Обсерватория Гриффита до Знака Голливуда | Гриффит Парк | Hikespeak.com". www.hikespeak.com. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  37. ^ Чендлер, Дженна (11 апреля 2017 г.). «7 лучших мест, где можно увидеть Знак Голливуда». Обузданный Лос-Анджелес. В архиве с оригинала 3 января 2020 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  38. ^ Кудлер, Адриан Глик (5 января 2015 г.). «Так что, туристические войны со знаком Голливуда закончились?». Обузданный Лос-Анджелес. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  39. ^ а б c d «Путешественники наслаждаются последними днями доступа к популярной тропе возле знака Голливуда, поскольку некоторые местные жители протестуют против закрытия». Лос-Анджелес Таймс. 16 апреля 2017 г. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  40. ^ «Местные группы продолжают бой за ворота Гриффит-парка». Новости Park Labrea / Beverly Press. 19 декабря 2018. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  41. ^ а б «Группы участвуют в судебном разбирательстве по поводу закрытия Лос-Анджелесом ворот на знак Голливуда». Лос-Анджелес Таймс. 2 мая 2017 года. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  42. ^ "Друзья Гриффит-парка против города Лос-Анджелес, B290637 | Casetext". casetext.com. В архиве с оригинала 21 декабря 2019 г.. Получено 21 декабря, 2019.
  43. ^ Фаудер, Райан (10 июня 2018 г.). «Warner Bros. хочет построить канатную дорогу за 100 миллионов долларов до знака Голливуда». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 5 мая 2019 г.. Получено 21 февраля, 2020. Идея канатной дороги до знака Голливуда на протяжении многих лет выдвигалась много раз как способ отвлечь туристов от жилых районов и повысить доход города.
  44. ^ Грэм, Джефферсон (10 июля 2018 г.). «Воздушный трамвай до культового знака Голливуда? Warner Bros. предлагает крупный проект». USA Today. В архиве с оригинала 13 июля 2018 г.. Получено 13 июля, 2018.
  45. ^ Альперт Рейес, Эмили (17 января 2018 г.). «Нужен ли знак Голливуда электрический шаттл, канатная дорога - или второй знак?». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 23 октября 2018 г.. Получено 21 февраля, 2020.
  46. ^ «Знак безопасности». Знак Голливуда. 2 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 22 июля 2009 г.. Получено 2 августа, 2009.
  47. ^ а б «Сторонники сохранения прикрывают знак Голливуда». KABC-TV. 11 февраля 2010 г. Архивировано с оригинал 29 июня 2011 г.. Получено 2 марта, 2010.
  48. ^ "Продажа чикагских инвесторов ставит под угрозу знаменитую вывеску Голливуда, говорят жители". Чикаго Сан-Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 17 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал 15 августа 2008 г.. Получено 17 апреля, 2008.
  49. ^ «Первоначальный благотворитель Хью Хефнер возвращается в качестве последнего донора, чтобы спасти землю, окружающую знак Голливуда». Hollywood Sign Trust, Голливудская торговая палата и город Лос-Анджелес. 26 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2010 г.. Получено 27 апреля, 2010. Архивная версия 27 апреля 2010 г.
  50. ^ а б c d е «По мере того, как тропа открывается снова, мы вспоминаем правки на вывеске Голливуда: Спасите пуд?». Лос-Анджелес Таймс. 5 января 2015 года. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря, 2019.
  51. ^ «Встреча 2000 года в голливудском стиле». Лос-Анджелес Таймс. 1 октября 1999 г. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 24 декабря, 2019.
  52. ^ а б Фрэнк Синатра-младший играет в 2000 Millenium LA Performance в Голливуде, получено 24 декабря, 2019
  53. ^ «Краткая история розыгрышей со знаками Голливуда». LAist. Архивировано из оригинал 4 апреля 2017 г.
  54. ^ а б c d Нельсон, Валери Дж. (27 января 2007 г.). «Дэниел Н. Файнгуд, 52 года; шутник, известный творческими изменениями голливудского знака». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 ноября 2016 г.. Получено 24 ноября, 2016.
  55. ^ Дэвид, Хавьер Э. (1 января 2017 г.). «Светская жизнь? Знаковый знак Лос-Анджелеса« Голливуд »в одночасье превращается в« Холливид »». CNBC. В архиве с оригинала 1 января 2017 г.. Получено 1 января, 2017.
  56. ^ а б c Терренс, Томпсон (1999). "Фрэнк Синатра-младший в звездах на 2000 Millenium LA Performance Hollywood". www.youtube.com. Получено 25 декабря, 2019.
  57. ^ Нельсон, Лаура Дж. (1 января 2017 г.). "Знак Голливуда изменен на" Остролистник ".'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 октября, 2020.
  58. ^ "Визит Папы Иоанна Павла II в 1987 г.". Департамент полиции Лос-Анджелеса. В архиве из оригинала 16 января 2014 г.. Получено 14 января, 2014.
  59. ^ Папский визит: Папский дайджест: знамение времени - это Холивуд'". Лос-Анджелес Таймс. 16 сентября 1987 г. В архиве из оригинала 17 февраля 2016 г.. Получено 13 февраля, 2016.
  60. ^ "Знак Голливуда обретает новый облик - вкратце". Лос-Анджелес Таймс. 22 сентября 1990 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2010 г.. Получено 20 марта, 2010.
  61. ^ Харви, Стив (3 января 1985 г.). «Загадочные буквы знака Голливуда остаются загадкой». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 18 июня 2015 г.. Получено 16 июня, 2015.
  62. ^ «Рок-группа из Нового Орлеана под названием The Raffeys ...» UPI. 7 января 1985 г. В архиве с оригинала от 20 июня 2015 г.. Получено 19 июня, 2015.
  63. ^ Фицпатрик, Лаура (ноябрь 2008 г.). «Юмор ботаников и достопримечательность Калифорнии». Время. В архиве с оригинала 5 декабря 2008 г.. Получено 24 ноября, 2008.
  64. ^ Шох, Дебора (6 июля 1992 г.). «Жители Голливуда не могут скрыть гнев: Paramount Pictures защищает прикрепление мультипликационного персонажа из фильма к знаменитой вывеске. Граждане опасаются нашествия туристов и говорят, что достопримечательность коммерциализируется». Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 июля 2012 г.. Получено 22 сентября, 2008.
  65. ^ «Персонаж из мультфильма открывает разлом». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 1992 г. В архиве из оригинала 13 октября 2012 г.. Получено 22 сентября, 2008.
  66. ^ Чазанов, Матис (7 июля 1992 г.). "'D 'как в "Несогласие" мультипликационный персонаж на знаке ориентира вызывает протесты ". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 25 июля 2012 г.. Получено 22 сентября, 2008.
  67. ^ "Знак Голливуда изменился на" Перотвуд "'". UPI. В архиве с оригинала 25 декабря 2019 г.. Получено 25 декабря, 2019.
  68. ^ Гонка, Тамара (23 мая 2008 г.). "Знаковый знак Голливуда идет на восток". The Patriot Ledger. В архиве с оригинала 10 октября 2008 г.. Получено 16 ноября, 2008.
  69. ^ Лэшли, Брайан (14 августа 2009 г.). "Тайна знака Холлинвуда раскрыта". Вечерние новости Манчестера. Манчестер, Англия. Получено 9 сентября, 2009.
  70. ^ «Веллингтонцы радуются развороту Велливуда». ONE Новости. TVNZ.co.nz. 1 июня 2011 г. В архиве с оригинала 29 августа 2011 г.. Получено 25 сентября, 2011.
  71. ^ ""Renca la lleva ", el letrero de la ex alcaldesa Vicky Barahona que podría pasar a mejor vida". Эль-Мострадор (на испанском). 25 октября 2016 г. В архиве с оригинала 20 декабря 2016 г.. Получено 8 декабря, 2016.
  72. ^ "'Знак Голливуда для города Эссекс ". Новости BBC. 29 марта 2010 г.
  73. ^ «Разочарованные официальные лица ипподрома голливудским трюком со знаком». Хранитель. Лондон. 17 марта 2010 г. В архиве с оригинала 3 апреля 2015 г.. Получено 12 апреля, 2015.
  74. ^ Каммингс, Сью (май 1986). "Долливуд: ожидание окончено". Вращение. В архиве из оригинала от 9 июня 2013 г.. Получено 12 августа, 2011.
  75. ^ "Didziausias Like zenklas - Друскининкуосе". Lietuvos rytas. Архивировано из оригинал 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября, 2014.
  76. ^ «Самый большой лайк в мире». Государственный департамент туризма. 25 февраля 2014 г. В архиве из оригинала 6 ноября 2014 г.. Получено 6 ноября, 2014.
  77. ^ «Добро пожаловать в настоящий Голливуд». Ирландский экзаменатор. 30 августа 2011 г. В архиве с оригинала 10 января 2016 г.. Получено 9 января, 2016.
  78. ^ «Знакомство с достопримечательностями». Официальная туристическая информация Килунга. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено 12 ноября, 2017.
  79. ^ "Walory turystyczne". Urząd Gminy Szastarka. В архиве с оригинала 28 апреля 2018 г.. Получено 28 апреля, 2018.
  80. ^ «Мы больше не в Тинселтауне: знаки Альтернативного Голливуда в мире». В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 16 августа, 2018.
  81. ^ Хоад, Фил (8 июня 2017 г.). «Коррумпированный, опасный и жестокий по отношению к бедным - но разве Марсель - будущее Франции?». хранитель. В архиве с оригинала 21 марта 2019 г.. Получено 16 августа, 2018.
  82. ^ "Карты Гугл". Карты Гугл.
  83. ^ «Архивная копия». В архиве с оригинала 11 января 2019 г.. Получено 29 января, 2020.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  84. ^ «Не вторгаться, предупреждает город Дилдо, когда дело доходит до голливудского знака». 19 августа 2019. В архиве с оригинала 3 сентября 2019 г.. Получено 6 апреля, 2020.
  85. ^ "Dildo, N.L., предостерегает от несанкционированного проникновения из-за голливудского знака". CTVNews. 19 августа 2019.
  86. ^ Дрейфус, Ханна (6 июля 2013 г.). «Знак Голливуда в кино». Парад. В архиве с оригинала 25 февраля 2017 г.. Получено 24 февраля, 2017.

внешняя ссылка