Honglaowai - Honglaowai

红 老外, Honglaowai
НациональностьСоединенные Штаты Американец
Активные годы7 ноября 2007 г. - август 2008 г.

Honglaowai (упрощенный китайский : 红 老外; традиционный китайский : 紅 老外; пиньинь : Hóng Lǎowài), также известный как Red Laowai[1] (Английский: «Красный иностранец») Интернет-знаменитости[2] популярен в Китай и внутри Зарубежный китайский[3] сообщества. Он быстро стал известен как Кавказский пел китайские патриотические песни в видеороликах, которые он загрузил во многие китайские обмен видео сайты как Тудо, Youku, 56 и т. Д. Часто размещаются на первых страницах этих сайтов и привлекают миллионы[4] просмотров, он привлек внимание СМИ в Материковый Китай,[5] Гонконг,[6] Тайвань,[7][8] в Америка,[3][4] и Европа.[9] Он дал несколько интервью газетам.[4][10] и телевизионные станции[3][7] и является темой для обсуждения в СМИ.[11]

Ролики

Первое видео Honglaowai, поет "Без коммунистической партии не было бы нового Китая "(没有 共产党 就 没有 新 中国)[1], был загружен на несколько веб-сайтов для обмена видео 7 ноября 2007 г. по случаю 90-летия Октябрьская революция.[4] На нем Хунлаовай поет топлес на фоне белой стены с фотографией Мао Зедун. В следующие две недели он выпустил еще три видео, в которых использовались похожие постановки и в которых он спел "Восток красный "(东方 红)[2], "Мое китайское сердце" (我 的 中国 心)[3] и «Марш Народно-освободительной армии» (中国人民解放军 军歌)[4].

Популярное восприятие

Несмотря на споры, которые вызвал Хунлаовай, он остается популярным среди публики в Китае. СМИ описали его аудиторию как считающую его "милым".[4] и красивый".[10] Его поклонники создали несколько фан-сайтов и страниц, посвященных ему.[12]

Одежда Споры

Поскольку Хунлаовай не был одет в рубашку в своих первых нескольких видео, это вызвало разногласия среди китайского онлайн-сообщества и китайских СМИ.[13] В нескольких газетных статьях ставился под вопрос, является ли его пение традиционным Коммунист песни были задуманы как оскорбление китайского правительства или как искусство. Жэньминь жибао, орган Коммунистическая партия Китая изначально призывал к просмотру веб-сайтов, на которых демонстрируются видео Хунлаоваи.[5] Также появилось несколько онлайн-опросов, в которых спрашивалось, оскорбляет ли Хунлаовай Китай.[14]

В его блог В записи от 20 ноября 2007 г. он пояснил, что его намерением не было оскорбление Китая. «Настоящие коммунисты говорят, что главное не одежда, а идеи!», - заявил он.[15] В его последующих видео его больше не видели без рубашки.

Он делал кавер-версии патриотических и коммунистических китайских песен, песен тайваньских звезд. Джей Чоу и Джолин Цай, и другие. Его видео «Травма в результате прекращения огня» (止 战 之 殇)[5] антивоенная рэп-песня, первоначально исполненная Джеем Чоу, была просмотрена более 4 миллионов раз на китайских сайтах обмена видео.[16]

Личная жизнь

Псевдоним Honglaowai был придуман Джорджем Костоу, 30-летним инвестиционным банкиром с Уолл-стрит, выпускником Принстонского университета и резидентом Челси окрестности Нью-Йорк.[17] Его видео часто показывают здания и улицы, расположенные в Нью-Йорке, такие как Сайт Всемирного торгового центра.[16]

В своем блоге и в своих интервью он заявляет, что узнал Китайский сам по себе, и что он еще не был в материковом Китае.[15] Хунлаовай объявил в своем блоге, что впервые посетит материковый Китай 13 июня 2008 года. Он дал интервью Youku через неделю после прибытия и исполнил танец культурной революции «Верный Мао» Нанкин-роуд в Шанхае.

После закрытия Lehman Brothers г-н Костоу, также известный как Honglaowai, прекратил вести свой блог Sina.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Тан, Кеннет (29 ноября 2007 г.). "The Red Laowai выпускает последний сингл". Шанхайский.
  2. ^ Се, Чжэнъи (29 декабря 2007). «Лучшие продюсеры видео 2007 года» (на китайском языке). Jiefang Daily. Архивировано из оригинал на 2008-03-25.
  3. ^ а б c "Телевизионное интервью с Хунлаоваи" (на китайском языке). SinoVision. 2007-01-28.
  4. ^ а б c d е Ли, Чуньсяо (27 декабря 2007 г.). «Хунлаовай привлекает более 5 миллионов зрителей (紅 老外 自 演 自拍 MTV 吸引 逾 五 百萬 人次 觀賞)» (на китайском языке). Мировой журнал.
  5. ^ а б «Веб-сайт, на котором иностранец поет революционные песни, обнаженные нужды которого нужно показать (老外 裸 唱 革命 歌 网站 应该 屏蔽)» (на китайском языке). Жэньминь жибао. 2007-11-28.
  6. ^ «Хунлаовай взрывается в Интернете, поет китайские революционные песни (唱 中共 革命 歌 拍 MTV 紅 老外 熱 爆 網)» (на китайском языке). Солнце (Гонконг). 2007-12-28.
  7. ^ а б Ли, Рита (10 января 2008 г.). "Телевизионное интервью с Хунлаоваи" (на китайском языке). ETTV.
  8. ^ «Не различая националистов и коммунистов, Honglaowai Amuses (国共 不分「 红 老外 」自拍 MV 笑掉大牙)» (на китайском языке). ETTV. 2008-01-08.[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Брото, Антонио (2007-11-23). "Красный иностранец - новый феномен Интернета в Китае (El 'extranjero rojo' es el nuevo fenómeno de Internet en China)" (на испанском). Эль Мундо (Испания).
  10. ^ а б Чен, Цимэй (2007-12-13). "Золотой воротничок Уолл-стрит Хунглаовай (唱 中文 歌 成 红人 本报 独家 采访 华尔街 金领 红 老外)" (на китайском языке). Молодежные выходные (青年 周末). Архивировано из оригинал 17 февраля 2008 г.
  11. ^ Цзэн, Миньян (31.01.2008). 网络 英雄 传 ： 彼岸 来 了 个 红 老外 (на китайском языке). Янчэн Вечерние новости. Архивировано из оригинал на 2008-02-05.
  12. ^ "Страница поклонника QQ" (на китайском языке).[постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Если пение классических песен обнаженных красных - не оскорбление, тогда что это? (红网: 裸 唱 红色 经典 不是 恶搞 炒作 是 什么？)» (на китайском языке). Синьхуа. 2007-11-30. Архивировано из оригинал на 2008-03-27. Получено 2008-02-15.
  14. ^ 红 老外 博客 裸 唱 东方 红 被 网友 质疑 辱 华 (на китайском языке). ynet.com (Пекинская молодежь). 2007-11-27. Архивировано из оригинал на 2008-03-28.
  15. ^ а б "Вопросы товарищей (блог Хунлаоваи)" (на китайском языке). 2007-11-20. Архивировано из оригинал на 2007-12-13.
  16. ^ а б "Повреждение Ёку в результате прекращения огня" (на китайском языке). Youku.
  17. ^ «Все жители Нью-Йорка живут как Лэй Фэн! (Блог Хунлаоваи)» (на китайском языке). Архивировано из оригинал на 2007-12-13.

внешняя ссылка