Houmets - Houmets
Les Houmets находятся к востоку от Гернси в Нормандские острова. Их название происходит от уменьшительного слова хоу, а Норман /Guernésiais значение слова островки. Это приливные острова.
Среди островков - Умет-Бенест / Умет-Бенет, Умет-Паради и Хумет-Хомметол (Омптолле). Несмотря на то что Виктор Гюго предполагает, что они были сильно разрушены в результате добычи полезных ископаемых (что, безусловно, верно в случае Crevichon выключен Herm ), Виктор Койш не соглашается, говоря:
"В то время как в приходах долины и долины велась большая работа подобного рода, Святой Сампсон в прошлом веке [т.е. 19-е], разработка карьеров не привела к каким-либо заметным изменениям на побережье, у которого находится Лез-Уме. На самом деле, как показывают древние карты, они были островками очень давно. Интересно, навещал ли их автор когда-нибудь? "
Виктор Гюго
Виктор Гюго который писал о многих Нормандских островах в своих книгах, описывал Ле Уме в своих работах Труженики моря (Les Travailleurs de la Mer). Гиллиат, главный герой живет на Хоумет Паради:
- «Этот дом назывался Ба-де-ла-Рю. Он был расположен на выступе суши, или, скорее, в скале, которая образовывала небольшую отдельную гавань в ручье Умет-Паради. Вода здесь была очень глубокой. Этот дом был в полном одиночестве на месте, почти у берега, и земли было достаточно для небольшого сада. Иногда приливы затопляли сад. Между портом Святой Сампсон и ручей Houmet Paradis поднимается на крутой холм, увенчанный блоком башен, покрытых плющом, и известный как Замок Вейл, или Замок de l’Archange; так что в Сент-Сампсоне Ба-де-ла-Рю была закрыта из виду ... "
Более того, в этом доме, кроме Гиллиата, были и очень неприятные обитатели,
- «Сельские жители рассказывали, как ближе к концу Великой революции женщина, взяв с собой маленького ребенка, переехала жить на Гернси. Она была англичанкой; по крайней мере, она не была француженкой. У нее было имя, которое Произношение Гернси и плохое правописание деревенских жителей наконец превратилось в «Гиллиат» ... В этот период дом на улице Бон-де-ла-Рю был посещен призраками. Более тридцати лет в нем никто не жил. Он превращался в руины. .Сад, так часто залитый морем, не мог производить ничего. Кроме шума и света, видимых там в ночное время, в доме была таинственная особенность: всякий, кто уходил оттуда вечером, на каминной полке, собирал шар камвольный, несколько игл и тарелка, наполненная супом, наверняка найдут утром съеденный суп, тарелку пустой и пару варежек, готовых связать. Дом, включая демона, был выставлен на продажу за несколько фунтов стерлингов. Покупателем стала незнакомка, очевидно, соблазненная дьявол, или выгодной сделкой.
- «Она сделала больше, чем просто купила дом; она поселилась там с ребенком; и с этого момента в его стенах воцарился мир. Ба-де-ла-Рю нашла подходящего арендатора, - сказали сельские жители. Призраки прекратились. там больше не было света, кроме сальной свечи новоприбывшего: «Ведьмин свеча ничуть не хуже дьявольского факела». Пословица удовлетворила слух окрестностей ...
- «Сегодня было бы бесполезно искать бухту Умет-Паради, дом Гиллиа и ручей, где он укрывал лодку. Ба-де-ла-Рю больше не существует. Маленький полуостров, на котором стоял этот дом, оказался под водой. кирка разрушителей морских скал и был загружен телегой, телегой на суда, принадлежащие торговцам скалами и гранитом ... Весь этот горный хребет был давно перенесен в Лондон."
Роман был написан в 1860-х годах и разворачивается в 1820-х годах, когда острова еще были населены.
Островки
Houmet Benest / Benêt находится примерно в двухстах ярдах (180 м) от берега, перед ним находится небольшая скала под названием «Хоммет» из того же корня. Он имеет треугольную форму и 80 × 50 ярдов (73 × 45 м). Здесь есть артиллерийская батарея 18 века для защиты от французов. Немецкая оккупация добавила свою, а британская - еще одна после ухода немцев. Пароход Кларри затонул у берегов Houmet Benêt в 1921 г. Великий Руссель. Хизери Брэ в 1952 году пытались спасти его, но в итоге потерпели крушение, и есть также обломки Vixen (бриг), Спасение (буксир) и Возня (катер) сошёл здесь на берег. Он покрыт травой и ежевикой.
Houmet Paradis, дом вымышленного Gilliat, первоначально был известен как Houmet de l'Eperquerie, поскольку он использовался для потрошения и сушки рыбы на подставках, известных как Perques (окуни). Ранее он принадлежал семье Коллас, чье поместье в Паради дало островку новое название. В 1920-х годах он использовался для добычи полезных ископаемых, а также для выпаса крупного рогатого скота, и здесь много травы. В 1951 году он был продан Джеймсу Уотсону из Ньюкасл-апон-Тайн за сумму в 500 фунтов стерлингов, который передал остров под управление Национальный фонд Гернси. Он оставался в семье до 2004 года, когда он был продан на аукционе внуком Джеймса Уотсона (также называемым Джеймсом Ватсоном) местному консорциуму с намерением сохранить остров как заповедник.
Хомметол, чаще называемый Омптолле Обследование боеприпасов и т. д., используется для сбора Ормер. Это в основном покрыто бережливость.
использованная литература
- Койш Виктор Островки канала
- Хьюго, Виктор Морские труженики (Les Travailleurs de la Mer)
внешние ссылки
Координаты: 49 ° 29′43 ″ с.ш. 2 ° 29′55 ″ з.д. / 49,49528 ° с.ш. 2,49861 ° з.д.