Городской совет Хьюстона - Houston City Council

Городской совет Хьюстона
Герб или логотип
Тип
Тип
Лидерство
Мэр
Мэр Pro-tempore
Дэйв Мартин (р )
Вице-мэр Pro-tempore
Марта Кастекс-Татум (D )
Структура
Сиденья16
Городской совет Хьюстона 2020.svg
Политические группы
официально беспартийный
Большинство
  •   Демократичный (11)

Меньшинство

Место встречи
Палаты городского совета Хьюстона, февраль 2016.jpg
Хьюстонская ратуша
Дополнительное здание мэрии Хьюстона в Центр города Хьюстон размещает Администрацию городского совета (AOCC)

В Городской совет Хьюстона это Городской совет для города Хьюстон в Штат США из Техас.

В настоящее время насчитывается шестнадцать членов, 11 из которых избираются от муниципальных округов и пять на свободе. Члены Совета избираются каждые четыре года, причем последние выборы состоятся в 2015 году, а следующие - в 2019 году (все должности, а также должность мэра, который избирается отдельно, могут быть переизбраны на то же время). Срок полномочий членов Совета ограничен двумя сроками по четыре года.[1] В соответствии с действующей городской хартией, если население в черте города превысит 2,1 миллиона человек, предыдущие районы городского совета, состоящие из девяти членов, будут расширены за счет добавления двух районов городского совета.[2] Поскольку порог был пройден, в городе образовались два новых района.[3]

Совет работает с мэр в сильный мэр-совет модель. Городской совет контролирует деятельность городских органов, утверждает назначения мэров и делает землепользование решения, а также законодательные акты по множеству других вопросов.

Мэр председательствует на заседаниях городского совета и имеет право голоса при рассмотрении всех дел. В случае отсутствия мэра, мэр Pro-Tem, член Совета, избранный на должность мэром, председательствует на заседаниях Совета. Если и мэр, и мэр Pro-Tem будут недоступны, вице-мэр Pro-Tem, выбранный на эту должность другими членами Совета, будет председательствовать.

Городской совет и Администрация городского совета (AOCC), подразделение финансового отдела, которое выполняет административные функции для совета, расположены в дополнительном здании мэрии в Центр города Хьюстон.[4]

История

Между Реконструкция и принятие решения городского совета о перераспределении округов в 1970-х годах, ни один из членов городского совета не был черным.[5] До 1972 года все члены городского совета были белыми.[6]

Члены

ПозицияИмяПервый избранныйПартия (официально беспартийная)
Позиция 1 расширенного сообществаМайк Нокс2015Республиканец[7]
Позиция 2 расширенного сообществаДэвид В. Робинсон2013Демократичный[7]
Позиция 3 расширенного сообществаМайкл Кубош2013Республиканец[7]
Позиция 4 расширенного сообществаЛетиция Пламмер2019Демократичный[7]
Позиция 5 расширенного сообществаСалли Алкорн2019Демократичный[7]
Район АЭми Пек2019Республиканец[8]
Район BДжерри Дэвис2012Демократичный[9]
Район CЭбби Камин2019Демократичный[7]
Район DКэролайн Эванс-Шабаз2019Демократичный[7]
Район EДэйв Мартин [10]2012Республиканец[7]
Район FТиффани Томас2019Демократичный[7]
Район GГрег Трэвис2015Республиканец[7]
Район HКарла Сиснерос2015Демократичный[7]
Район IРоберт Гальегос2013Демократичный[7]
Район JЭдвард Поллард2019Демократичный[7]
Район КМарта Кастекс-Татум2018Демократичный[7]

Член городского совета Хьюстона Ларри Грин, который представлял округ К с 2012 года, был найден мертвым в своем доме 6 марта 2018 года. Марта Кастекс-Татум выиграла внеочередные выборы и заняла освободившееся место Грина 5 мая 2018 года и вступила в должность 16 мая 2018 года. , Были разыграны 5 мест, в то время как места 4 и 5 расширенного сообщества и места в округах B, C и J. В 5-й позиции расширенного сообщества и в муниципальных округах B, C и J были члены совета с ограниченным сроком полномочий, которые отбывали свой третий и последний срок полномочий в соответствии с тремя двухлетними сроками до 2016 года, разрешенными уставом города.

Районы

По состоянию на 2011 год в городе Хьюстон одиннадцать районов городского совета, от A до K.[11]

Текущие районы городского совета были объявлены в 2011 году. Были добавлены районы J и K. По состоянию на 2011 год население четырех округов (с точки зрения общей численности населения и населения возраста избирательного права) в большинстве своем является латиноамериканцем, в трех округах большинство составляют белые, в двух округах большинство составляют афроамериканцы, а один близок к большинству. Афроамериканец. В одном из округов проживает значительное количество американцев азиатского происхождения.[12] Оба новых района находятся в Юго-западный Хьюстон.[3]

Район А

Район А обслуживает районы на северо-западе Хьюстона.[13] Район А включает общины к северу от Межгосударственный 10 (Кэти Фриуэй),[14] включая Spring Branch.[15] По состоянию на 2012 г. южнокорейский люди живут в районе А.[16]

По данным на 2012 г. Университет Райса политолог Боб Стейн, избирателями в округе А, как правило, являются пожилые люди, консервативные и Белый американец, и многие следят за Движение чаепития. База для голосования такова, несмотря на наличие больших латиноамериканских кварталов в округе A. На выборах 2011 года избиратели поддержали кандидата от «Чаепития». Хелена Браун над действующим президентом, Брендой Стардиг, потому что Stardig поддерживал «налог на дождь», принятый в 2010 году, который облагал налогом церкви.[17]

Район B

Район B обслуживает районы на севере Хьюстона и северо-востоке Хьюстона.[13][18] Крис Моран из Хьюстон Хроникл сказал, что район «считается оплотом афроамериканцев».[13] Большинство жителей принадлежат к расовым и этническим меньшинствам.[18]

Территории в границах округа включают Acres Homes, то Пятая палата,[19][20] и Межконтинентальный аэропорт Джорджа Буша.[13]

В Хьюстон Хроникл сказал, что округ B "исторически испытывал недостаток в муниципальных услугах и экономическом развитии".[18] На территории района происходит много незаконных свалок. Газета добавила, что в районе царит «стойкий дух общины».[18] Кристен Мак из Хьюстон Хроникл в 2005 г. заявил, что район до перераспределения округов 2011 г. «страдает от неухоженных участков, забитых канав и некачественных улиц».[20]

В 1987 г. район B включал Клинтон Парк, Пятое отделение, Фонтане Плэйс, Кашмирские сады, Живописный лес, Сеттегаст, Сонгвуд и Тринити-Гарденс. Он также включал Озеро Хьюстон и районы аэропорта Буша. В 1987 году 69% округа составляли афроамериканцы.[21]

По состоянию на 2020 год второй тур по округу B еще не состоялся, хотя первый тур выборов прошел в 2019 году.[22]

Район C

Район C простирается от области к северу от 610 Петля, сквозь Houston Heights область, вплоть до области Braeswood.[23] Текущий район C включает большую часть Хьюстон-Хайтс,[24][25] Montrose, то Хьюстонский музейный район,[24][26] и некоторые сообщества вокруг Университет Райса.[13] Район C также включает район Брэсвуд, Meyerland, Саутгемптон,[27] почти все Дубовый лес.[24][27][28]

Из-за включения районов Монтроуз, Хайтс и Райс университетов он получил прозвище "Hipstrict" в честь того, что Крис Моран из Хьюстон Хроникл называется его «прогрессивной городской этикой».[13] В Хьюстон Хроникл Редакционная база описала Округ С как округ, который должен быть "политически динамичным".[29]

Исторически район C охватывал области внутри «Внутреннего кольца» (области внутри 610 Петля ) и западный Хьюстон.[30] За 20 лет до 2011 года Монтроуз был переведен из округа C в округ D, чтобы не помещать слишком много меньшинств в один район городского совета.[31] Кристен Мак из Хьюстон Хроникл сказал, что Район C, который "охватывает широкий спектр юго-запад Хьюстон ", был" Один из самых экономически разнообразных районов Хьюстона, он простирается от зеленого Саутгемптона до Университет Райса через более скромные подразделения и обширные жилые дома на крайнем юго-западе города ".[32] Джерри Вуд, бывший градостроитель и эксперт по районам, сказал, что все регионы округа C были активными с точки зрения политики.[32]

В 1990-х годах район C имел форму клина. Он простирался от Музейного квартала до Кольцевая дорога 8 Южная сторона. Он включал Фондрен Юго-Запад, Мейерланд и Саутгемптон.[33]

По мере приближения перераспределения округов в городском совете в 2011 году некоторые члены гей-сообщества Хьюстона и некоторые блоггеры из района Хьюстона предложили вернуть Монтроуза в район C.[31] Примерно в 2011 году более ранний план объединил бы Хайтс и Монтроуз в один район под названием Район J.[34]

Район D

Район D простирается от самого северного района в пределах Midtown на юг к Кольцевая дорога 8.[13] Район D включает Солнечная сторона,[35][36] а также включает Третья палата.[35][37] В районе D расположены Южный Техасский университет и Хьюстонский университет.

За 20 лет до 2011 г., Montrose был перемещен из округа C в округ D, чтобы не помещать слишком много меньшинств в один район городского совета.[31] Пока Монтроуз находился в районе D, он не мог иметь своих жителей, избранных в городской совет. Вместо этого округ был вынужден попытаться повлиять на предвыборную борьбу с участием кандидатов из других районов. В 2011 году Монтроуз был перераспределен в Район C.[29]

Район E

Район E в основном состоит из Kingwood и Хьюстонская часть Clear Lake City.[37] Город Хьюстон имеет связных, которые работают с представителем округа E и жителями Кингвуда. В 2006 году некоторые жители Кингвуда рассказали Хьюстон Хроникл что представитель округа E имеет слишком мало влияния в городском совете, который имел 15 мест в течение того года, и что округ, по словам Рене К. Ли, Хроникатерриториально "рассредоточено".[38]

Район F

Район F обслуживает районы на юго-западе Хьюстона.[13] По состоянию на 2011 г. район F имеет значительную Вьетнамский американец сообщество,[39] и по состоянию на 2013 год вьетнамцы более политически активны, чем латиноамериканское большинство.[40] Район F включает большую часть Алиф площадь,[14] Westchase,[40] другие области в Юго-западный Хьюстон, Briarmeadow, Танглевильд.[14] Самыми крупными общинами были Алиф и Вестчейз.[40]

В 1985 г. район F включал далеко Юго-западный Хьюстон. Он включал Алиф, Брэберн, Западная долина Брэберн, Гленшир, Гулфтон, Робинделл, и Sharpstown. В 1985 г. в округе было 83% белых.[41] В 2011 году Брайармедоу и Танглвильд, районы к югу от Westheimer Road которые ранее были в Районе G, были перемещены в Район F, а Bellaire Boulevard районы и Шарпстаун были перемещены из Района F.[14]

Район G

Район G обслуживает районы в западном Хьюстоне.[13] Район G простирается от территории внутри 610 Петля, между Межгосударственный 10 (Кэти Фриуэй) и Westheimer Road, на запад, в район за Элдридж-роуд.[14] Окрестности в районе G включают Мемориал площадь, River Oaks и Tanglewood.[42]

Briarmeadow и Танглвильд, две общины к югу от Westheimer Road, ранее находились в районе G до 2011 года, когда их перераспределение переместило в район F.[14]

В 1987 году округ G был самым богатым районом городского совета Хьюстона. Это было около 90% белого. Он служил Ривер-Оукс и большей части Мемориала, двум очень богатым общинам, а также Афтон Оукс, район Эшфорд, Briargrove, Briarmeadow, Карверкрест, Greenway Plaza, то Uptown площадь, Ламар Терраса, Парк Холлоу Плейс, Шэдоу Окс, Тэнглвуд и Вестпарк Виллидж. В 1987 году Ким Кобб сказал, что, хотя он включает в себя богатые районы, Район G «также включает районы, страдающие от нехватки городских услуг из-за головокружительного роста западного Хьюстона в годы бума».[43] В течение того года Крис Чендлер, политический кандидат от округа G, сказал, перефразируя слова Кобба, что Ламар-Террас был «самым проблемным сектором» округа G, «и мог выдержать тщательную очистку со стороны Департамента по обращению с твердыми отходами».[43]

Район H

Район H включает некоторые районы к северу от 610 Петля.[13] Области в районе включают Рядом с Нортсайдом,[44][45] области в Северная сторона регион, простирающийся до Little York Road,[45][46] и некоторые районы к востоку от Центр города Хьюстон.[44][45] В район также входит часть Houston Heights.[13][25][45]

До перераспределения округов 2011 г. в округ H входили все Houston Heights. В то время Район H был в основном латиноамериканским, но из-за включения Хьюстон-Хайтс он становился все более неиспаноязычным белым.[31]

Район I

Район I включает районы на юго-востоке Хьюстона,[13] включая несколько Ист-Энд сообщества.[37][47] Он также включает в себя большинство Центр города Хьюстон.[13][47] Округ I был основан в 1979 году, когда в этом году прошла первая избирательная кампания в Округ I городского совета.[48]

Район J

Район J включает в себя несколько кварталов вдоль Маршрут США 59 (Юго-западное шоссе), за пределами 610 Петля. Район J включает Гулфтон и Sharpstown.[29] Район простирается от 610 Петля в район к югу от Кольцевая дорога 8.[49] Район J включает территорию, ранее входившую в состав районов C и F.[3]

Район J был сформирован как район, чтобы позволить Латиноамериканцы и латиноамериканцы облегчить избрание обслуживающих их представителей; по состоянию на 2010 год латиноамериканцы и латиноамериканцы составляют 44% населения Хьюстона, но двое из одиннадцати членов городского совета были латиноамериканцами или латиноамериканцами.[49] Во время перераспределения избирательных округов 2011 года лидеры латиноамериканцев и испаноговорящих Аннис Паркер, Мэр Хьюстона, чтобы пересмотреть предложенный ею план перераспределения территорий городского совета. Вместо того, чтобы создавать новый район городского совета для обслуживания белых общин внутри 610 Петля, как предлагалось ранее, пересмотренный план призывал к созданию в основном латиноамериканского района.[29] Роберт Джара, политический консультант группы Campaign Strategies, провел границы округа J, чтобы гарантировать, что Гулфтон и Шарпстаун находятся вместе в одном районе. Таким образом, испаноязычные жители могли лоббировать влияние на представителя своего городского совета, независимо от того, имеет он или она испаноязычное происхождение или нет.[29]

По состоянию на 2011 год 63,1% жителей - латиноамериканцы и латиноамериканцы.[29] В этом районе проживает значительное количество белых, черных и азиатских людей. По состоянию на тот же год 17% зарегистрированных избирателей имели фамилии испанского / латиноамериканского происхождения.[49] Многие люди, живущие в этом районе, не являются гражданами США.[29] Джейсон Моран из Хьюстон Хроникл сказал, что этот район был назван «районом возможностей для латиноамериканцев».[13]

В редакционной статье за ​​май 2011 г. Хьюстон Хроникл редакторы заявили, что поддерживают план перераспределения избирательных округов, поскольку считают, что латиноамериканцы нуждаются в большем представительстве, но добавили, что избрание латиноамериканца на эту должность не гарантируется, поскольку многие жители не являются гражданами США и не имеют права голосовать. В качестве примера редакция указала на Законодательное собрание штата Техас создание 29-й избирательный округ так что латиноамериканец / латиноамериканец мог быть избран членом Конгресс США. Джин Грин, белый неиспаноязычный, выиграл первые выборы в округе в 1992 году. По состоянию на 2011 год все еще оставался действующим президентом в этом районе.[29]

Район К

Район К находится на крайнем юго-западе Хьюстона.[29] Редакция Хьюстон Хроникл сказал, что это «примерно в 7 часов, если вы сделаете вид, что наша волнистая карта имеет форму круга».[50] Примерные границы Района К: Альмеда-роуд, Южный Брэсвуд-Бульвар, Гесснер-роуд и От фермы до рыночной дороги 2234 в Форт-Бенд Каунти.[51]

В состав района входят Brays Oaks, Хирам Кларк, Reliant Stadium, Westbury и районы Хьюстона в округе Форт-Бенд.[50] Он также служит Willowbend.[51]

Район К был образован в 2011 году,[13] с территорией, взятой у муниципальных округов C и D.[51] По состоянию на 2011 год он имеет афроамериканское большинство,[13] и большинство его жителей были чернокожими и латиноамериканцами.[51] В редакционной статье 2011 г. Хьюстон Хроникл редакторы заявили, что избиратели афроамериканского происхождения, вероятно, будут иметь контроль над округом.[29]

Известные бывшие участники

Рекомендации

  1. ^ "Городской совет Хьюстона". Город Хьюстон. 2016-01-02. Получено 2016-03-16.
  2. ^ Мэтт Стайлз (10 августа 2006 г.). «Городской совет может вырасти на два места, Houston Chronicle». chron.com. Получено 2009-03-27.
  3. ^ а б c Фостер, Робин. "Форум кандидатов предлагает напоминание о выборах в новые округа: Фурм [sic ] дает обратную связь Форум кандидатов предлагает напоминание о новых районах ». Хьюстон Хроникл. Вторник, 20 сентября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  4. ^ "Аппарат городского совета. "Город Хьюстон. Проверено 8 января 2011 г." Административный офис мэрии городского совета Приложение 900 Bagby, 1st Floor Houston, TX 77002 "
  5. ^ Дэвис, Род. "Действительно хорошая идея Хьюстона Автобусный тур прославляет общины, которые создали город. " Сан-Антонио Экспресс-Новости. Воскресенье, 3 августа 2003 г. Путешествие 1М. Проверено 11 февраля, 2012.
  6. ^ Гавента, Джон, Барбара Э. Смит и Алекс В. Уиллингем. Сообщества в условиях экономического кризиса:Аппалачи и юг. Temple University Press, 1990. 196. Извлекаются из Google Книги 6 октября 2011 г. ISBN  0-87722-650-4, ISBN  978-0-87722-650-5.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "Дэвид Робинсон - От куффа". Получено 13 июн 2020.
  8. ^ 12 ноября, Женевьев Картер. «Республиканская партия округа Харрис поддерживает кандидатов в городской совет Хьюстона во втором туре выборов». Республиканская партия округа Харрис. Получено 13 июн 2020.
  9. ^ «Джерри Дэвис (Техас)». Баллотпедия. Получено 13 июн 2020.
  10. ^ http://www.yourhoustonnews.com/kingwood/news/new-houston-council-member-dave-martin-continues-with-improvement-projects/article_36a46171-9a23-5cc3-b680-c8034e047c42.html
  11. ^ "Пересмотренный план перераспределения кадров от 9 мая 2011 г.. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  12. ^ "Объявлены новые районы городского совета Хьюстона." КТРК-ТВ. Вторник, 10 мая 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п Моран, Крис. "Только у 2-х горожан не хватает соперников." Хьюстон Хроникл. Четверг, 8 сентября, 2011. Проверено 5 ноября, 2011.
  14. ^ а б c d е ж Грэм, Расти. "Досрочное голосование продолжается до 4 ноября.." Ревизор Мемориала. 26 октября 2011 г., среда. Проверено 5 ноября 2011 г.
  15. ^ "Действующий президент округа А сталкивается с двумя соперниками." КТРК-ТВ. Вторник, 1 ноября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  16. ^ Маккой, Терренс. "Азиатские приключения Хелены Браун: демилитаризованная зона, истребители - но как насчет авиакомпаний? В архиве 2013-06-06 в WebCite " Хьюстон Пресс. Понедельник, 9 июля, 2012. Проверено 25 июля, 2012.
  17. ^ Маккой, Терренс. "Кто стоит за Хеленой Браун?" Хьюстон Пресс. Среда, 4 июля 2012 г. 2. Проверено 25 июля, 2012.
  18. ^ а б c d "От редакции: Кэти Баллард-Блюфорд Дэниэлс от городского совета." Хьюстон Хроникл. Среда, 5 октября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  19. ^ "Пересмотренный муниципальный округ B В архиве 2012-06-25 в Wayback Machine. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  20. ^ а б Мак, Кристен. «Небольшие различия разделяют кандидатов на второй тур». Хьюстон Хроникл. Пятница, 9 декабря 2005 г. 2. Проверено 5 ноября, 2011.
  21. ^ Родригес, Лори. "Конкурс Района B / Архитектор Рейнальдо Прадия пытается сместить Эрнеста Макгоуэна." Хьюстон Хроникл. Понедельник, 12 октября 1987 г. Раздел 1, страница 9. Проверено 5 ноября 2011 г.
  22. ^ Райс, Джен (2020-05-06). «Спустя 6 месяцев после выборов в городской совет Хьюстона, округ B все еще ждет второго тура». Houston Public Media. Получено 2020-05-07.
  23. ^ Моран, Крис. "Кандидаты в городской совет округа C нацелены на высотки." Хьюстон Хроникл. Понедельник, 10 октября, 2011. Проверено 5 ноября, 2011.
  24. ^ а б c Город Хьюстон, Карты Округа Совета, Округ C В архиве 2012-12-24 в Wayback Machine. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  25. ^ а б "карта В архиве 2008-09-05 на Wayback Machine." Houston Heights. Проверено 5 ноября, 2011.
  26. ^ Коннелли, Ричард. "Место в районном совете музея Хайтс-Монтроуз: список потенциальных кандидатов." Хьюстон Пресс. Среда, 11 мая 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  27. ^ а б "От редакции: Эллен Коэн, район C городского совета." Хьюстон Хроникл. Четверг, 6 октября, 2011. Проверено 5 ноября, 2011.
  28. ^ "Карта разреза дубового леса В архиве 2005-03-16 на Wayback Machine." Товарищество домовладельцев Дубового леса. Проверено 16 июня, 2009.
  29. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Политическая проблема: пересмотренный план перераспределения округов предлагает латиноамериканцам третий округ с большинством голосов. "(передовая) Хьюстон Хроникл. Среда, 18 мая 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  30. ^ Фонтан, Кен. "Кандидаты борются за новое место в совете округа C Хьюстона в "модном районе"." Экзаменатор Bellaire. Вторник, 1 ноября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  31. ^ а б c d "Пазл: создание двух новых мест в городском совете Хьюстона создает демографические проблемы. "(передовая) Хьюстон Хроникл. Среда, 26 января 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  32. ^ а б Мак, Кристен. "Претенденты из муниципального округа C продвигают информационно-пропагандистскую деятельность. 8 ноября в разнообразном районе будут представлены 7 кандидатов.." Хьюстон Хроникл. Пятница, 21 октября, 2005. Проверено 4 ноября, 2011.
  33. ^ Мейсон, Джули. "Вопрос Chimney Rock может решить исход округа C." Хьюстон Хроникл. Воскресенье, 19 сентября 1999 г. A35 MetFront. Проверено 17 октября, 2012.
  34. ^ Коннелли, Ричард. "Карта перераспределения районов городского совета: Монтроуз и Хайтс (частично) вместе." Хьюстон Пресс. 6 апреля 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  35. ^ а б "Пересмотренный муниципальный округ D В архиве 2012-01-27 в Wayback Machine. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  36. ^ Валлстин, Брайан. «Ситуационная этика». Хьюстон Пресс. Четверг, 26 марта 1997 г. 1. Проверено 5 ноября, 2011.
  37. ^ а б c Мак, Кристен. "Претенденты городского совета начинают строить планы." Хьюстон Хроникл. Пятница, 5 января 2007 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  38. ^ Ли, Рене К. "Аннексированный раскол Kingwood по эффектам." Хьюстон Хроникл. Воскресенье, 8 октября 2006 г. A21. Проверено 6 июля 2011 г. В печатной версии есть только хронология аннексий Хьюстона и информационное окно о включенных территориях. Основной сюжет и «О Kingwood» есть в интернет-издании и в печатном издании.
  39. ^ Моран, Крис. "Член совета округа F сталкивается как с политическими, так и с юридическими конфликтами." Хьюстон Хроникл. Воскресенье, 9 октября, 2011. Проверено 5 ноября, 2011.
  40. ^ а б c Толсон, Майк. "Претендент в совет невероятно расстроен." Хьюстон Хроникл. 10 ноября, 2013. Проверено 7 августа, 2014.
  41. ^ Херст, Дебора. "Гуднер избегает акцента на геях в кампании района F.." Хьюстон Хроникл. Понедельник, 21 октября 1985 г. Раздел 1, страница 10. Проверено 8 августа 2011 г.
  42. ^ "Редакция: Пеннингтон для муниципального округа G. "(передовая) Хьюстон Хроникл. Пятница, 7 октября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  43. ^ а б Кобб, Ким. "Кандидаты из округа G в первую очередь обращают внимание на пробелы в обслуживании в районе." Хьюстон Хроникл. Суббота, 24 октября 1987 г. Раздел 1, страница 19. Проверено 14 октября 2012 г.
  44. ^ а б Моррис, Майк. "Патруль на выбоинах ищет ухабы Хьюстона." Хьюстон Хроникл. Пятница, 14 января 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  45. ^ а б c d "Пересмотренный муниципальный округ H В архиве 2012-06-26 в Wayback Machine. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  46. ^ "Подтверждение: проголосуйте за Гонсалеса за место в округе H.." Хьюстон Хроникл. Четверг, 4 июня, 2009. Проверено 5 ноября, 2011.
  47. ^ а б "Пересмотренный район Совета I В архиве 2013-09-18 в Wayback Machine. "Город Хьюстон. Проверено 5 ноября 2011 года.
  48. ^ Родригес, Лори. "Ошибки Альварадо могут остановить политическую карьеру." Хьюстон Хроникл. 27 марта, 2006. Проверено 27 ноября, 2012.
  49. ^ а б c Шаук, Заин. "Округ латиноамериканцев привлекает трех кандидатов." Хьюстон Хроникл. Пятница, 14 октября 2011 г. Проверено 4 ноября 2011 г. (См. Изображение, Архив )
  50. ^ а б "От редакции: Ларри Грин из муниципального округа К.. "(передовая) Хьюстон Хроникл. Вторник, 11 октября 2011 г. Проверено 5 ноября 2011 г.
  51. ^ а б c d Ли, Рене К. "Новые лица в надежде представить новый Район К.." Хьюстон Хроникл. Четверг, 20 октября, 2011. Проверено 5 ноября, 2011.
  52. ^ "Бен Рейес освободил человека через 10 лет В архиве 2007-01-24 на Wayback Machine." ХОУ-ТВ. 29 декабря, 2006. Проверено 4 августа, 2009.
  53. ^ Чжэн, Чуньхуа Дзэн. "Цюань призывает американцев китайского происхождения стать более активными в политике." Хьюстон Хроникл. Четверг, 28 июня, 2001. ThisWeek 2. Проверено 28 июля, 2012.
  54. ^ Сотрудники. "Блокнот кампании." Хьюстон Хроникл. Суббота, 11 января 1997 г. A30. Проверено 16 февраля, 2012.

внешняя ссылка