Уастека Науатль - Huasteca Nahuatl

Уастека Науатль
Родной дляМексика
Область, крайLa Huasteca (Сан-Луис-Потоси, Идальго, Пуэбла, Веракрус )
Носитель языка
(1,0 млн, процитировано в 1991–2000 гг.)[1]
латинский
Коды языков
ISO 639-3По-разному:
нэ - Восточная (Веракрус)
нч - Центральный
nhw - Вестерн (Тамазунчале)
Glottologhuas1257[2]

Уастека Науатль это Науанский язык говорят более миллиона человек в регионе La Huasteca в Мексика с центром в состояниях Идальго (Восточная) и Сан-Луис-Потоси (Западный).[3]

Этнолог делит Huasteca Nahuatl на три языка: восточный, центральный и западный, поскольку они считают, что требуется отдельная литература, но отмечает, что 85% взаимная понятность между восточным и западным. Половина носителей Востока не знает испанский.[4]

XEANT-AM радиовещание в Уастека Науатль.

Демография

На хуастека науатль говорят в следующих муниципалитетах в штатах Идальго, Веракрус, и Сан-Луис-Потоси.[5]

Идальго (121818 спикеров)
  • Уэджутла Рейес (56 377 говорящих)
  • Хуаутла (18 444 говорящих)
  • Яхуалика (14 584 говорящих)
  • Сочиатипан (12 990 спикеров)
  • Atlapexco (12 445 спикеров)
  • Ялтокан (6 978 говорящих)
Веракрус (98 162 спикера)
  • Чиконтепек (41 678 спикеров)
  • Ишуатлан-де-Мадеро (21 682 говорящих)
  • Бенито Хуарес (11793 говорящих)
  • Иламантлан (9 689 говорящих)
  • Икскатепек (6949 говорящих)
  • Zontecomatlán (6371 говорящий)
Сан-Луис-Потоси (108 471 спикер)
  • Тамазунчале (35 773 говорящих)
  • Axtla de Terrazas (17 401 говорящий)
  • Ксилитла (16 646 говорящих)
  • Матлапа (16 286 спикеров)
  • Coxcatlan (12300 спикеров)
  • Чалчикуаутла (10 065 говорящих)

Фонология

Следующее описание относится к Восточной Уастеке.

Гласные

ФронтНазад
Высокоя я
Средне-высокийe eˑ
Средне-низкийo oˑ
Низкийа аˑ

Согласные буквы

Согласные уастека науатль
ГубнойАльвеолярныйНебныйVelarGlottal
центральныйбоковойпростойлабиализированный
Носовоймп
Взрывнойптk, ɡkʷʔ
Аффрикатtstɬtʃ
Continuantsʃчас
Полувлажокjш
Жидкостьрл

Орфография

Уастека Науатль в настоящее время предлагает несколько предлагаемых орфографий, наиболее известные из которых - это орфографии Instituto de Docencia e Investigación Etnológica de Zacatecas (IDIEZ),[6] Мексиканские правительственные публикации и Летний институт лингвистики (SIL).[7]

ИДИЕЗ
  • Их орфография основана на эволюции классического науатля. Это своего рода глубокая орфография, основанная на морфологии, поскольку она направлена ​​на обеспечение единой системы для всех регионов.
  • использует ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ для / k /
  • учитывает морфологию
  • использует ⟨za⟩, ⟨ce⟩, ⟨ci⟩, ⟨zo⟩ для / s /
  • использует ⟨h⟩ для / h /
Публикации правительства Мексики
  • Создан под влиянием современных испанских традиций и является очень поверхностной орфографией. Он направлен на облегчение обучения грамоте в разных регионах, но с разной системой письма в каждом из них.
  • использует ⟨k⟩ для / k /
  • не учитывает морфологию
  • использует ⟨s⟩ для / s /
  • использует ⟨j⟩ для / h /
SIL
  • В некоторой степени основано на современных испанских условных обозначениях, в основном также на поверхностной орфографии, но не полностью избавляется от условностей классического науатля.
  • использует ⟨ca⟩, ⟨que⟩, ⟨qui⟩, ⟨co⟩ для / k /
  • не учитывает морфологию
  • использует ⟨s⟩ для / s /
  • использует ⟨j⟩ для / h /

Образец текста: «книга о моем местонахождении».

  • IDIEZ: ce tlahcuilolli tleh campaign niitztoc.
  • Правительство: se tlajkuiloli tlej kampa niitstok
  • SIL: se tlajcuiloli tlej campaign niitztoc

Заметки

  1. ^ Восточная (Веракрус) в Этнолог (18-е изд., 2015)
    Центральная в Этнолог (18-е изд., 2015)
    Западный (Тамазунчале) в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Уастека Науатль". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Кимбалл: стр. 196.
  4. ^ Восточная Уастека Науатль в Этнолог (16-е изд., 2009 г.)
  5. ^ Родригес и Вальдеррама 2005: стр. 168.
  6. ^ ИДИЕЗ:[1].
  7. ^ Bible.is: Ветхий Завет в Восточная Уастека Науатль.

использованная литература

  • Кимбалл, Джеффри (1990). "Множественное число существительных в восточной части Уастека науатль". Международный журнал американской лингвистики. 56 (2): 196–216. Дои:10.1086/466150.
  • Родригес Лопес, Мария Тереза ​​и Пабло Вальдеррама Руи. 2005. «Побережье Залива Науа». В Сандстреме, Алан Р. и Энрике Уго Гарсия Валенсия. 2005 г. Коренные народы побережья Мексиканского залива. Тусон: Университет Аризоны Press.
  • Беллер, Ричард; Патрисия Беллер (1979). «Уастека Науатль». В Рональд Лангакер (ред.). Исследования по уто-ацтекской грамматике 2: современные ацтекские грамматические зарисовки. Публикации по лингвистике Летнего института лингвистики, 56. Даллас, Техас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. С. 199–306. ISBN  0-88312-072-0. OCLC  6086368.
  • Стайлз, Невилл Науатль в Huasteca Hidalguense: тематическое исследование социологии языка (1983), докторская диссертация, Университет Сент-Эндрюс, Шотландия.