Гуманитарный обмен - Humanitarian exchange
В Гуманитарный обмен или Гуманитарное согласие (испанский: Acuerdo Humanitario, Intercambio Humanitario или Canje Humanitario) сослался на возможное соглашение обмен заложники для заключенных между Революционные вооруженные силы Колумбии (FARC) партизанский отряд и Правительство Колумбии.
В Президент Колумбии Альваро Урибе и FARC обусловили соглашение, которое в первую очередь было продвинуто семьями жертв, некоторыми колумбийскими политиками и многочисленными правительствами, в том числе Франция и Венесуэла. После долгих лет боев в Колумбийский вооруженный конфликт Партизанская группа FARC похитила многочисленных правительственных чиновников, политиков, военных и полицейских, чтобы оказать давление на освобождение своих членов, заключенных правительством в тюрьму.[1]
Требования
Партизаны FARC изначально требовали, чтобы для продолжения гуманитарного обмена правительство демилитаризовало зону, которая является муниципалитеты из Pradera и Флорида на юге отделение из Валле-дель-Каука. Правительство Колумбии утверждало, что это невозможно и не подлежит обсуждению. Однако после того, как в июле 2008 года были спасены Ингрид Бетанкур и три американских подрядчика, FARC снизила этот спрос, потому что у них больше не было своих самых известных козырей.
В конце концов боевики FARC отказались от требований об обмене пленными и освободили последних политических заложников в апреле 2012 года.[2]
Ранние годы
ФАРК начала похищать в начале 1970-х годов для получения выкупа и поддержания своей деятельности. Во время правления президента Эрнесто Сампер FARC начали похищать видных представителей правительства, политических, военных и правоохранительных органов, чтобы добиться освобождения своих товарищей, содержащихся в тюрьмах правительством.
FARC напали на многочисленные деревни и военные гарнизоны и захватили сотни военных и полицейских, например, Джон Франк Пинчао. Были похищены и члены правительства, от сенаторов вроде Хорхе Гечем Турбай, кандидат в президенты Ингрид Бетанкур, 12 депутатов Валле-дель-Каука, 3 американских подрядчика, которые работали с План Колумбия, среди прочего.
Закон обмена
Во время президентства Андрес Пастрана, правительство и ФАРК поддержали демилитаризованная зона в Эль-Кагуане в попытке обсудить возможность мирный процесс. FARC освободили 304 солдат и полицейских, задержанных для оказания давления на правительство.[3][4] Фарк хотел установить постоянный «Закон обмена» (испанский: Лей-дель-Канье), что облегчило бы обмен пленными с заложниками при необходимости.[5]
Президент Урибе и Организация Объединенных Наций
7 августа 2002 г. Альваро Урибе принял присягу президентом Колумбии. В тот же день Урибе объявил, что пытался связаться с Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан и попросил его выступить посредником. Аннан согласился, но только в том случае, если обе стороны согласились. Начались переговоры через представителей.[6]
Густаво Монкайо
17 июня 2007 г. профессор Густаво Монкайо, отец солдата, удерживаемого партизанами FARC с 1997 года, в знак протеста начал ходить из своего родного города. Сандона, в департамент Нариньо, южная Колумбия, в Богота, стремясь продвинуть соглашение об освобождении его сына Пабло Эмилио.[7][8] Его сопровождала дочь по Панамериканское шоссе, останавливаясь в каждом городе, который встречал на своем пути, чтобы отдохнуть и собрать подписи под петицией президенту. Альваро Урибе провести обмен пленными.[9]
Посредничество Франции
Пока президент Франция, Жак Ширак оказал политическое давление на администрацию Урибе, чтобы убедить его принять требования ФАРК и осуществить гуманитарный обмен. Урибе обусловил это предложение и предположил, что заключенные партизаны будут освобождены во Франции, а не в Колумбии.[10] Позже это было отвергнуто FARC.
Как кандидат Николя Саркози успокоил свои намерения добиваться освобождения Ингрид Бетанкур и другие заложники, удерживаемые FARC.
Посредничество Уго Чавеса
Президент Венесуэлы Уго Чавес с ним связался колумбиец либеральный сенатор Пьедад Кордова вести переговоры о «гуманитарном обмене». Президент Урибе санкционировал свое посредничество при условии, что встречи между ним и FARC происходят на территории Венесуэлы. 5 ноября 2007 г. Чавес объявил, что члены Секретариата FARC (высшее командование) находятся в Венесуэле.[11]
Встреча с ФАРК
8 ноября 2007 г. Чавес встретился в Паласио де Мирафлорес с псевдонимом "Иван Маркес «один из высших членов FARC и членов его секретариата. Маркес считается одним из самых радикальных политических лидеров FARC. Чавес объявил, что FARC требует демилитаризации муниципалитетов Флориды и Прадера в департаменте Валле-дель. Каука, а также попросил о встрече между Чавесом и псевдонимом "Мануэль Маруланда Велес "лидер FARC в регионе Яри. Яри считается историческим анклавом FARC, но после военных наступлений План Колумбия и План Патриота они были вытеснены из этого района. Район Яри расположен в Департамент Вичада, недалеко от границы с Венесуэла и Бразилия. На это Чавес публично попросил Урибе создать демилитаризованную зону.[12]
19 ноября 2007 г. президент Чавес, сенатор Кордова и президент Саркози встретились в Париж при этом большинство СМИ ожидают видео, доказывающих, что похищенный остался жив. Между тем президент Урибе объявил, что он установил лимит для президента Чавеса на переговорах по гуманитарному обмену до 31 декабря 2007 года. Это произошло после того, как Чавес предложил встретиться между «Тиро Фихо» и президентом Урибе. Чавес не представил никаких доказательств.[13]
Конец посредничества Уго Чавеса
22 ноября 2007 года президент Урибе решил прекратить посредничество президента Чавеса и сенатора Кордовы после того, как Чавес решил напрямую общаться с высшим командованием колумбийских вооруженных сил. Урибе в частном разговоре предупредил Чавеса во время 17-го Иберо-американский саммит не разговаривать напрямую с военнослужащими Колумбии без прохождения цепочки командования и надлежащих дипломатических каналов.[14]
Чавес разговаривал напрямую с генералом Колумбийская национальная армия, Быт. Марио Монтойя Урибе и попросил у него подробную информацию о количестве заложников в Колумбии. Он также попросил колумбийские военные поддержать демилитаризацию муниципалитетов Прадера и Флорида в Департамент Валле-дель-Каука. Чавес поддержал создание демилитаризованной зоны для возможного воссоединения его с Мануэль Маруланда Велес.[нужна цитата ]
Затем в публичном обращении Чавес сказал Урибе, что он будет открыт в любое время, чтобы снова выступить посредником между правительством и FARC. Обязанности по посредничеству со временем были возвращены Колумбии. Верховный комиссар по вопросам мира Луис Карлос Рестрепо Рамирес который поблагодарил за посредничество президента Чавеса и сенатора Кордовы.[15] Президент Саркози попросил Урибе найти альтернативный канал для переговоров.[16] Между Урибе и Чавесом разгорелся обмен словами, что привело к приостановке Колумбия-Венесуэла отношения.
Видео за ноябрь 2007 г.
25 ноября 2007 года появилось видео с капитаном CNP Гильермо Солорзано, которое было опубликовано Латиноамериканская сеть новостей TeleSUR. Видео в режиме интервью сделал колумбийский репортер. Уильям Парра который позже дал отрывок для teleSUR.[17]
30 ноября 2007 г. Колумбийская национальная армия захватили трех человек, имеющих отношение к FARC. У партизан были многочисленные флешки, видеозаписи и письма заложников, удерживаемых FARC. На видео были показаны кадры Ингрид Бетанкур, Заместитель первого сержанта Эразмо Ромеро, CNP Лейтенант Виани Родригес Поррас, рядовой CNP Хулио Сезар Буйтраго и рядовой CNP Хайро Дуран Пуэрто, датированные 23–24 октября 2007 г. На другом видео были показаны три американских подрядчика - Марк Гонсалвес, Кейт Станселл и Томас Хоус, а также лейтенант армии Хуан Карлос Бермео. Капрал Хосе Мигель Артеага, подчиненный CNP Армандо Кастелланос, армия LT. Раймундо Малагон, капрал Уильям Перес Медина, сержант Хосе Рикардо Маруланда и капрал Армандо Флорес Пантоха.[18]
Было семь букв; два от Томаса Хауза Мариане Хоус и доверенность. Одно письмо Марка Гонсалвеса лидеру FARC "Моно Джоджой ". Три письма LT Raimundo Malagón колумбийской армии Эфраину Малагону, Стелле Малагон и президенту Венесуэлы. Уго Чавес. И один от Ингрид Бетанкур ее матери Иоланде Пулесио.[19]
Предложение президента Урибе о демилитаризованной зоне
После того, как президент Саркози отказался вести переговоры напрямую между двумя сторонами после предложения президента Урибе, он публично обратился к ФАРК с просьбой освободить Ингрид Бетанкур и заложников, он также добавил, что правительство собирается создать фонд в размере 100 долларов США. миллиона и передать тем партизанам, которые благополучно освободили заложников.[20] Тем временем детей Ингрид Бетанкур предложила Radio France Internationale (RFI) делать радиообращения на испанском языке к своей матери каждый понедельник, вторник и пятницу утром.[21] Позже президент Урибе добавил к этому, что он все еще рассматривает возможность военного спасения.[22]
8 декабря 2007 г. президент Урибе решил разрешить демилитаризованная область (DMZ) в Колумбии при определенных условиях. Что демилитаризованная зона не должна располагаться вблизи густонаселенной местности, никакого оружия внутри зоны и в радиусе 150 км². Это предложение ранее было выдвинуто Урибе и сотрудничающими правительствами Франции, Испании и Швейцарии.[23]
Поддержка предложения
Политические партии, включая основную оппозиционную партию Альтернативный демократический полюс (КПК) поддержал идею Урибе разрешить демилитаризацию.[24]
Во время торжественного открытия Кристина Фернандес де Киршнер так как Президент Аргентины большинство присутствующих латиноамериканских лидеров, включая президента Урибе, поддержали создание общего блока для освобождения заложников в Колумбии. Это после встречи президента Киршнера с матерью Ингрид Бетанкур. Иоланда Пулесио а президент Франции Саркози призвал поддержать его идею помощи в освобождении заложников в Колумбии.[25]
Фернандес де Киршнер сказал: «Отныне мы будем сотрудничать во всем, что в наших силах, ради свободы Ингрид Бетанкур». Президент Чили Мишель Бачелет сказал, что "больше всего ее беспокоит" ухудшившийся и драматический образ Ингрид Бетанкур "и поддержал призыв к ФАРК освободить заложников. Президент Эквадора Рафаэль Корреа направил послание солидарности всем семьям заложников. Он также упомянул, что Колумбии необходимо решение своего вооруженного конфликта, и сказал, что «первым шагом является призыв к безоговорочному освобождению всех заложников, включая Бетанкур».[25]
Одностороннее освобождение шести заложников
18 декабря 2007 года ФАРК выпустила коммюнике, в котором они подтвердили свою волю к демилитаризованным на 45 дней муниципалитетам Флориды и Прадера с целью обмена заложников на пленных. Также заявили, что освободят троих заложников. Клара Рохас и ее рожденный в неволе сын Эммануэль и бывшая конгрессмен Консуэло Гонсалес де Пердомо в одностороннем порядке. ФАРК не согласилась с президентом Урибе по поводу создания «зоны для встреч» и назвала Верховного комиссара по вопросам мира лжецом. ФАРК публично поблагодарила президента Уго Чавес за его работу в качестве помощник пока он продолжался, и назвал решение колумбийского правительства о прекращении переговоров Чавеса "варварской дипломатией". Правительство Колумбии призвало отнестись к замечаниям FARC с осторожностью.[26]
Предложение президента Чавеса
Президент Чавес предложил гуманитарную миссию по спасению Клара Рохас, ее сын Эммануэль и Консуэло Гонсалес в Колумбии с разрешения правительства Колумбии. План Чавеса поддержали правительства Аргентины, Бразилии, Франции, Эквадора и Боливии, а также красный Крест который также будет участвовать в операции. Миссия состояла в полете на венесуэльских самолетах с маркировкой красный Крест знаки отличия и в Колумбию в аэропорт в городе Villacicencio. Затем пополните запасы боеприпасов и оттуда доберитесь до секретной точки спасения, созданной FARC.[27][28] 26 декабря 2007 года правительство Колумбии через министра иностранных дел утвердило миссию.[28]
10 января 2008 г. бывший кандидат в вице-президенты Клара Рохас и бывшая конгрессмен Консуэло Гонсалес были освобождены после шести лет плена. Также выяснилось, что Эммануэль уже находился в приемной семье, а не в FARC.[29]
31 января 2008 г. FARC объявили об освобождении трех гражданских заложников. Луис Эладио Перес Бонилья, Глория Поланко, и Орландо Бельтран Куэльяр к Венесуэльский Президент Уго Чавес как гуманитарный жест. Все они были похищены в 2001 году.[30] 27 февраля 2008 г. трое заложников и Хорхе Гечем Турбай (который был добавлен в список из-за плохого состояния здоровья) был освобожден FARC. С разрешения правительства Колумбии и при участии Международный Красный Крест, а Венесуэльский вертолет доставил их в Каракас из Сан-Хосе-дель-Гуавьяре.[31]
Манос-пор-ла-Пас
Малоизвестный факт, который может явно препятствовать возможности заключения гуманитарного соглашения, заключается в том, что большинство членов FARC, которые в настоящее время содержатся в колумбийских тюрьмах, скорее демобилизуются и реинтегрируются обратно в колумбийское общество, чем перевооружаются и возвращаются в FARC. Для продвижения своего дела они создали неправительственную организацию под названием Manos por la Paz.[32] который пытается продвинуть эту цель вместе с колумбийским правительством.[нужна цитата ]
В настоящее время правительство предлагает процесс реинтеграции, в котором более 40 000 человек были демобилизованы из различных незаконно вооруженных групп Колумбии, более 10 000 из которых прибыли из FARC. Кроме того, с января 2008 года в среднем почти 300 комбатантов FARC в месяц покидают FARC и вступают в процесс демобилизации по своей собственной воле.[33] Если этот уровень дезертирства сохранится, к концу 2009 года, по оценкам, в составе ФАРК останется не более 1000–1500 вооруженных людей.
Манос пытается вывести своих членов из колумбийских тюрем, чтобы они могли присоединиться к своим товарищам в процессе реинтеграции. Что еще более важно, они выступают против FARC, потому что считают, что их следует спросить, хотят ли они вернуться в эту организацию или хотят вернуться к нормальной жизни. Кажется, никто не спрашивает их, чего они хотят.
Рекомендации
- ^ "Terra Colombia - Noticias, deportes, música, moda y más". Архивировано из оригинал на 2011-07-07.
- ^ «ФАРК освобождает всех политических заложников». Новости Колумбии - Отчеты Колумбии. Получено 16 декабря 2014.
- ^ http://tvnz.co.nz/view/tvnz_smartphone_story_skin/45558
- ^ "El Mundo en Orbyt - Suscripción digital online".
- ^ "Especiales - El Colombiano". www.elcolombiano.com. Получено 16 декабря 2014.
- ^ «Колумбия: 3 года на автобусе гуманитарных наук в ФАРК».[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ (на испанском) Эль-Паис: Entregan pruebas de supervivencia de militares secuestrados В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine Эль Паис Доступ 25 августа 2007 г.
- ^ (на испанском) Эль-Диарио-дель-Сур: La del profesor Moncayo, Una locura de travesía Эль-Диарио-дель-Сур Доступ 25 августа 2007 г.
- ^ (на испанском) El Espectador: Alcaldía de Bogotá avala decisión del profesor Moncayo El Espectador Доступ 25 августа 2007 г.
- ^ Viaje в Колумбии. Entrevista del Ministro de Asuntos Exteriores Sr Philippe Douste-Blazy con el diario El Colombiano "El Tiempo" В архиве 2011-07-25 на Wayback Machine
- ^ "Inminente reunión entre Farc y Hugo Chávez alienta esperanza de canje humanitario en Colombia - Archivo Digital de Noticias de Colombia y el Mundo desde 1.990 - eltiempo.com".[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Semana.com - Ошибка 404». Архивировано из оригинал 30 апреля 2008 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ "Resultados para la búsqueda de elespectador Secciones Detalles aspx en ElEspectador.com". Получено 16 декабря 2014.
- ^ "Уго Чавес сделал ставку на колумбийскую военную армию и уничтожил людей с" Маруланда "- Цифровой архив новостей Колумбии и эль-Мундо от 1.990 - eltiempo.com". Архивировано из оригинал на 2007-11-23. Получено 2007-11-23.
- ^ "Noticias, Deportes y Análisis de Colombia - Caracol Radio". Архивировано из оригинал 20 декабря 2007 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ "Resultados para la búsqueda de elespectador Secciones Detalles aspx en ElEspectador.com". Получено 16 декабря 2014.
- ^ "Yahoo Noticias España". Yahoo Noticias España. Получено 16 декабря 2014.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Noticias, Deportes y Análisis de Colombia - Caracol Radio". Архивировано из оригинал 17 декабря 2007 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ (на испанском) Эль-Тьемпо: Gobierno reveló pruebas de supervivencia de secuestrados en poder de las Farc В архиве 21 ноября 2008 г. Wayback Machine
- ^ «Semana.com - Ошибка 404». Архивировано из оригинал 9 мая 2008 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ Boston Globe: сын Бетанкур отправляет сообщение по радио
- ^ "Resultados para la búsqueda de elespectador Secciones Detalles aspx en ElEspectador.com". Получено 16 декабря 2014.
- ^ Ediciones El País. "Uribe acepta negociar sobre los rehenes con la guerrilla colombiana". EL PAÍS. Получено 16 декабря 2014.
- ^ (на испанском) Альтернативный демократический полюс: El Polo saluda decisión del Gobierno В архиве 2007-12-09 на Wayback Machine
- ^ а б "Noticias, Deportes y Análisis de Colombia - Caracol Radio". Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ "Noticias, Deportes y Análisis de Colombia - Caracol Radio". Архивировано из оригинал 19 декабря 2007 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ AP: Чавес: Колумбия может освободить заложников В архиве 9 января 2008 г. Wayback Machine
- ^ а б "Noticias, Deportes y Análisis de Colombia - Caracol Radio". Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 16 декабря 2014.
- ^ «Заложники ФАРК отправляют письмо Урибе». Почта Китая. 2008-02-03. Получено 2008-02-13.
- ^ "Чавес из Венесуэлы говорит, что" первые шаги "предприняты для освобождения заложников, удерживаемых повстанцами". International Herald Tribune. 2008-02-09. Получено 2008-02-13.
- ^ «Колумбийские повстанцы освобождают 4 заложников». CNN. 27 февраля 2008 г.. Получено 4 мая, 2010.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2014-12-17. Получено 2018-11-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-12-16. Получено 2008-10-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
внешняя ссылка
- (на испанском) global Affairs - гуманитарный обмен
- (на испанском) terra.com.co El camino de herradura del acuerdo humanitario
