Бессмертный (Горец) - Immortal (Highlander)

в Горец франшиза, люди рождены с силой "оживление «становятся бессмертными, если они терпят преждевременную смерть неестественными способами (например, насилием). После Первой смерти они не имеют возраста и неуязвимы для смерти, если их голова не будет удалена или уничтожена. С момента своего рождения бессмертны и «предсмертные» не могут иметь детей с биологической точки зрения. Бессмертные могут ощущать присутствие друг друга и могут отбирать Ускоряющую силу у других себе подобных, обезглавливая их. Они сражаются друг с другом на протяжении веков, смертельная «Игра» с несколькими правилами. Однажды, последние несколько будут сражаться во время «Собрания», и оставшийся в живых получит Приз, собранную энергию всех когда-либо живших бессмертных, достаточно силы, чтобы победить или уничтожить человечество. «В конце концов, может быть только один».

Эти бессмертные впервые представлены в фильме 1986 года. Горец, с участием Коннор Маклауд (Кристофер Ламберт ), а Шотландский горец родился в 16 веке и обучался быть воином у бессмертного египтянина, называющего себя Рамирес (Шон Коннери ). Их мифология и природа раскрываются в основном через живые выступления. Горец: Сериал, который следует Дункан МакЛауд (Адриан Пол ), еще один бессмертный, принадлежащий клану МакЛауд. Другие фильмы и сопутствующие СМИ добавляют свои идеи. Горец: Сериал представил идею о том, что жизни и действия бессмертных записываются тайным орденом смертных людей, известным как Наблюдатели.

Источник

1986 год Горец фильм горец был написан Грегори Уайден кто создал его мир бессмертных и нестареющего шотландского горца Коннора МакЛауда. Виден изучал кино в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе и работаю над классным письменным проектом. По словам Уайдена, «идея истории была в основном комбинацией риффа на Дуэлянты - [фильм Ридли Скотта, где] парень хочет закончить дуэль на протяжении многих лет - и визит, который я посетил как в Шотландию, так и на выставку доспехов Лондонского Тауэра, где я подумал: «Что, если бы все это принадлежало тебе? Что, если бы вы носили его на протяжении всей истории и проводили через него кого-нибудь экскурсию по своей жизни? ' Эта сцена в основном есть в фильме ".[1]

Согласно с Уильям Панзер, производитель Горец: Сериал «И вот тут все встало на свои места - идея, что есть бессмертные, и они были в конфликте друг с другом, ведя тайную жизнь, о которой остальные из нас не подозревают».[2] Инструктор класса Уайдена посоветовал ему отправить сценарий проекта класса агенту. Он стал первым наброском сценария к фильму 1986 года. Горец.[1]

в Горец франшизы, происхождение бессмертных во вселенной неизвестно. Это люди, родившиеся в разное время и в разных местах на протяжении всей истории. У них не может быть детей, так что это не дар, который передается по наследству. Когда рождается бессмертный и кто получает такой дар, кажется случайным. В Горец: Финал Коннор МакЛауд говорит: «В незапамятные времена были бессмертные. Мы были с вами тогда и мы с вами сейчас ... Мы семена легенд, но наше истинное происхождение неизвестно. Мы просто существуем. "

По-видимому, случайно, несколько бессмертных Горец: Сериал подкидыши, сироты, взятые в другие семьи, но чьи истинные родители никогда не обнаруживаются. В романе Белая тишина Дункан Маклауд говорит Дэнни О'Доналу: «Мы все подкидыши».[3] Это похоже на метафору, поскольку в сериале есть несколько бессмертных, воспитанных их естественными родителями, и в фильмах нет никаких указаний на то, что Коннор МакЛауд был усыновлен.

Горец II: Оживление (1991) попытались определить происхождение бессмертных, открыв, что они были преступниками с планеты Зейст, которые были сосланы на Землю, став бессмертными в процессе. Как путешествие на Землю или окружающая среда Земли даровали бессмертие людям из Зейста, не было объяснено. Позже режиссерская версия озаглавленный Горец II: Версия отступника изменил несколько сцен, чтобы убрать инопланетное происхождение и убрать все словесные упоминания Зейста, снова сделав происхождение бессмертия загадкой. Более поздние фильмы и сериалы не считаются Горец II быть каноном.

Горец: Источник (2007) был снят для телевидения, продолжая сериал и пытаясь намекнуть на другое происхождение бессмертных. Действие происходит в мире будущего, где общество по всей Земле пало перед насилием и хаосом, Дункан МакЛауд и другие исследуют Источник бессмертия, энергию, хорошо скрытую в Восточной Европе. Чем ближе бессмертные к колодцу, тем больше их исцеляющие способности не работают. Подразумевается, что прямой доступ к Источнику может предоставить бессмертным неограниченную власть и / или возможность того, что они теперь могут иметь детей. От планов по дальнейшему раскрытию сущности Источника в будущих фильмах отказались в связи с общим негативным восприятием фильма фанатами. На Всемирном съезде горцев в 2009 году Дэвид Абрамовиц (автор фильма) и другие участники сериала упомянули Горец: Источник как "дурной сон" Дункана Маклауда.

Образ жизни

Поскольку они рождены в разных эпохах и культурах, у бессмертных нет общей культуры или образа жизни, кроме правил их конфликта друг с другом. В Горец: Сериал, Коннор МакЛауд рассматривает племя коренных американцев и муз: «Вы думаете, что мы когда-либо жили так, как племя? Вместе с общим языком, причиной и именем для каждого живого существа? Были ли мы когда-то принадлежали кому-то - времени -А место - ненадолго? "[4]

Горец: Сериал продюсер Уильям Панзер сказал: «По большей части бессмертные очень похожи на обычных людей ...[5] Некоторые зарабатывают много денег. Некоторые становятся террористами ... Некоторые становятся полицейскими, потому что им нравится воевать. Некоторые становятся большими любовниками. Некоторые, как Дункан МакЛауд, становятся борцами с неправедными поступками ".[6] Он добавил: «Большую часть времени, когда мы думаем о бессмертии, мы думаем о проблемах бессмертия. Одиночество, идея потерять близких на протяжении веков. Опасность конфликта с другими бессмертными ... одиночество , прожить темную, призрачную жизнь ... как человек может за три жизни превратиться из раба в человека с надеждами и мечтами стать профессиональным бейсболистом, наконец, в кого-то, у кого были надежды и мечты действительно изменить мир . "[7]

Жизнь в условиях секретности и насилия, а также многочисленные травмы и потери, которые бессмертный может испытать или стать свидетелем на протяжении веков, могут привести их к апатии. По словам креативного консультанта сериала Дэвида Абрамовица, «бессмертному очень легко стать циником».[8]

Предсмертные, те, кто имеет потенциал стать бессмертным, но еще не испытал свою Первую Смерть и обнаружил свою силу, могут стать легкой добычей злых бессмертных, которые хотят их Ускоряющей энергии. В оригинальном фильме Горец, злодей, известный как Курган, пытается обезглавить Коннора МакЛауда и забрать его Quickening, прежде чем молодой шотландец сможет обнаружить свое бессмертие и стать обученным воином.

Люди, которые обнаруживают, что бессмертны, либо убиты продажными бессмертными, которые хотят их власти и видят легкую цель, либо им повезло найти наставника, который научит их, как сражаться, выживать и слиться с миром, а также соблюдать правила Игра. Фильмы и сериалы часто свидетельствуют о большой связи, существующей между наставником и учеником. Иногда ученик или наставник нападают на другого и забирают их силу. В оригинале Горец В фильме Рамирес не отвечает, когда его ученик Коннор МакЛауд спрашивает: «Если бы дело дошло до нас двоих, ты бы взял мою голову?» Позже у Коннора есть шанс убить Рамиреса, но вместо этого он предлагает ему руку и называет его «братом».

Крепкая дружба между бессмертными также проявляется не только в отношениях между наставником и учеником. В сериале Дункан МакЛауд и Аманда несколько раз показывают, что они рискуют собой друг за друга и не проявляют никаких признаков желания убить друг друга, даже если они были последними двумя оставшимися. В оригинальном фильме старые друзья Кастагир и Коннор знают, что они двое из трех последних бессмертных, оставшихся на Земле, третий - злой и могущественный Курган. Вместо того, чтобы убивать друг друга, чтобы получить дополнительную силу, прежде чем сразиться с Курганом и выиграть Приз, они радостно обнимаются и вместо этого решают пообщаться. Некоторые бессмертные предпочитают не заводить крепкую дружбу с другими бессмертными, полагая, что Игра означает, что им неизбежно придется убивать друг друга.

Оживление

Основная статья: Quickening (Горец)

В оригинальном фильме Горец слово «Оживление» указывает на энергию, делающую человека бессмертным. Когда бессмертный Рамирес демонстрирует Коннору Маклауду свои способности выживать в смертоносных силах и ощущать эмоции живых существ вокруг них, он в совокупности называет эти силы «Ускорением». Когда бессмертных обезглавил другой бессмертный, энергия оживления, высвобождаемая мертвым, поглощается выжившим победителем. Это дает им более сильную силу, а также может повысить их боевые способности и понимание. В оригинальном фильме Коннор Маклауд (проживший более 400 лет) демонстрирует острое понимание чувств окружающих его людей, и, войдя в дом человека, который ему не доверяет, он сразу же понимает, где она спрятала бы вещи. в комнате, например, с оружием. Поскольку злые бессмертные жаждут большей власти, они охотятся на других бессмертных, чтобы поглотить их энергию. Они надеются, что, если будут делать это достаточно долго, в конечном итоге останутся последними в живых, зарабатывая приз, совокупная коллективная оживляющая энергия всех бессмертных.

В оригинальном фильме, по-видимому, в основном происходит передача власти. В Горец III: Колдун, указывается, что некоторые знания могут также передаваться от мертвых бессмертных к их убийце. Этот же фильм и некоторые эпизоды сериала указывают на то, что редкие бессмертные могут также обладать другими, казалось бы, сверхъестественными способностями, такими как колдовство или ясновидение. Возможно, они связаны с их уникальной Ускоряющей энергией или что они могут быть несвязанными силами, с которыми родился человек, поскольку Дункан МакЛауд также встречает человека с ясновидением, который является полностью смертным. В аниме Горец: В поисках мести, бессмертные могут использовать свою энергию Ускорения для увеличения силы и скорости.

В Горец: Сериал, у персонажей нет той связи с природой и живыми существами, которая наблюдается в фильмах. Персонажи часто используют термин «Ускорение» для обозначения фактического процесса высвобождения энергии бессмертного после потери головы. Актер сериала Адриан Пол объяснил: «Оживление - это получение всей силы и знаний, которые другой бессмертный получил за свою жизнь».[9]

В Горец: СериалГоворят, что бессмертный, переживший дуэль с другим, не только поглощает силу, но и некоторые физические навыки, и может временно испытывать личностные черты и вспышки воспоминаний от обезглавленного. В редких случаях бессмертный может быть поражен личностью человека, чье Ускорение они только что поглотили, что приводит к изменению его собственной личности, как, например, в эпизоде ​​4 сезона «Нечто злое». В том же эпизоде ​​Дункан Маклауд показывает, что некоторые бессмертные говорят об этом явлении как о «темном ускорении», когда личность перегружена и испорчена.

В фильмах и сериалах показано, что если бессмертного обезглавили и поблизости нет другого бессмертного, который поглотил бы его Ускорение, видимого выделения энергии не будет. Производители Горец: Сериал сказал, что в таких случаях энергия просто рассеивается. Было также высказано предположение, что энергия может возвращаться к энергии, которая называется Источником, видимым в фильме. Горец: Источник, если это действительно истинное происхождение безнравственности, как некоторые полагали.

Первая смерть

Съемочная группа и рекламные материалы в комплекте с DVD Горец: Сериал относиться к людям, у которых есть потенциал стать бессмертными, но еще не испытали свою Первую Смерть, как «предсмертных». По словам Уильяма Панцера, предсмертные «несут в себе семя своего бессмертия, которое запускается неестественной смертью».[10] Фильм Эндшпиль устанавливает, что процесс запускается «шоком насильственной смерти» и что без такого триггера предсмертный человек просто постареет и умрет, как и другие люди.[11] Первая смерть может произойти многими способами, помимо предполагаемого насилия, таких как утопление, сожжение, автокатастрофа, падение с большой высоты и т. Д. Обычно фанаты считают, но не подтверждают, что смерти от болезни недостаточно, чтобы пробудить бессмертие в до бессмертия и просто убьет их. Связанный сериал Горец: Ворон подтверждает, что смерть от смертельного яда не активирует силу предсмертных, и они просто умрут навсегда.

После того, как Первая смерть активирует бессмертие, бессмертные теперь имеют полный доступ к своим лечебным способностям и перестанут стареть. В оригинальном фильме бессмертные могут чувствовать друг друга еще до Первой смерти. В сериале с живыми действиями бессмертные вообще не имеют доступа к своим силам до Первой смерти, включая Базз, который позволяет им ощущать других себе подобных. Другие бессмертные могут почувствовать предсмертное. Это делает их уязвимыми для полностью реализованных бессмертных, которые хотят украсть их Quickening, прежде чем они смогут осознать свою силу и стать обученными бойцами, точно так же, как Курган пытался убить Коннора Маклауда до того, как молодой горец узнал свою истинную природу.[12]

Первая смерть, произошедшая слишком рано, может стать помехой. В какой-то момент в сериале мальчик по имени Кенни оказывается бессмертным, который умер в возрасте 12 лет, физически арестовав его в этом возрасте, хотя его разум все еще в состоянии созреть.[13]

Выздоровление

В первом фильме Коннор и Курган неуязвимы для всех травм и быстро заживают, что позволяет им без особой паузы игнорировать смертельные выстрелы (хотя они действительно чувствуют боль). В Горец: Сериалбессмертные не могут умереть навсегда, если не обезглавлены, но они все равно могут войти во временное состояние, подобное смерти, если они потерпят фатальные действия, такие как утопление, потеря крови или повешение. Они оживают через несколько мгновений или минут. Уильям Панцер сказал: «Один из величайших опасений бессмертных - быть похороненным заживо и, вероятно, необнаруженным в течение тысяч лет».[14]

Несмертельные травмы заживают очень быстро и бесследно исчезают, за исключением травм шеи. И Курган[12] и Калас[15] перерезать им глотки. Хотя раны заживают, остаются стойкие шрамы, и их голоса навсегда изменяются. В сериале раны иногда заживают, и через рану пробивается видимая оживляющая энергия.[16] Бессмертный не может полностью регенерировать или заменить конечность или большую часть тела, которые были разрушены или отделены. Если они потеряют руку или глаз, это навсегда.[17]

Жужжание

Бессмертные в оригинальном фильме «Горец» могут чувствовать друг друга, и один из них описывает это как больное. В телесериалах с живыми актерами эта способность ощущать друг друга выражается звуковым эффектом, который в сценариях и субтитрах называется «Жужжание». Продюсер Уильям Панцер определил Buzz как «концепцию бессмертных, способных ощущать присутствие друг друга с разумного расстояния. Мы назвали это Buzz. Это слово никогда не использовалось, но именно так оно было показано в сценариях».[18]

Звуки жужжания издавались в Post Modern Sound в Ванкувер, британская Колумбия.[19] Звукорежиссер Тони Гроник объяснил Buzz, как "металлический шлифовальный станок, на который воздействуют так, что он прыгает слева направо и имеет реверберация в теме,"[20] и свист-подобный звук, созданный бывшим редактором звуковых эффектов Майком Томасом.[21] Бывший звукорежиссер Винс Рено сказал: «Стандартный Buzz остается почти таким же, но время от времени им нужно что-то другое для Buzz».[21] По словам Гроника, вариации звукового эффекта на Buzz включали: хор а потом зацикливание это, поэтому он расширяется. Или мы взяли максимумы из этого и отозвался эхом Это. Или на одном есть автопанель, поэтому он перемещается слева направо ".[20]

Сбор и приз

В оригинальном фильме Горец, воин Рамирес говорит, что бессмертные будут сражаться, убивать друг друга и забирать силу друг друга до «времени Собрания». Затем он объясняет далее: «Когда останется лишь несколько из нас, мы почувствуем непреодолимое притяжение к далекой стране, чтобы бороться за Приз». Время Собрания не одинаково во всех фильмах и сериалах. В фильме время Собрания - 1985 год, а «далекая земля» - Нью-Йорк. В Горец: Сериал, главный герой Дункан МакЛауд в течение первого сезона считает, что время Собрания приближается, поскольку в живых осталось не так много бессмертных (по сравнению с числом, которое существовало раньше). Но никогда не уточняется, сколько осталось в живых, и при этом Дункан или какой-либо другой персонаж не упоминает о чувстве непреодолимой тяги к определенному месту. После третьего сезона ссылки на Gathering опускаются, и неизвестно, когда это может произойти.

Фильмы и сериалы показывают, что некоторые бессмертные могут не желать жить в вечности насилия, где они убивают других бессмертных, и даже могут найти способ какое-то время жить в изоляции, но Сбор неизбежен. Злые бессмертные хотят получить Приз и постоянно охотятся за другими, чтобы получить власть, в то время как некоторые добрые бессмертные считают своим долгом гарантировать, что никто из зла не выиграет Приз.

Согласно оригинальному фильму, Премия дает победителю коллективную оживляющую энергию каждого бессмертного, который когда-либо жил. Когда в фильме показан Коннор Маклауд, получивший премию в 1985 году, он стал смертным человеком, теперь способным стареть и иметь детей, и его связь с природой возросла до такой степени, что он теперь мог знать мысли и мечты любого живого человека на Земле. . МакЛауд понимает, что теперь он «едины со всеми живыми существами», и это окончательное знание означает, что он обладает «силой, превосходящей воображение».[12] Ранее в фильме его наставник Рамирес предупреждает, что если злой человек получит приз, он станет достаточно могущественным, чтобы поработить человечество в «вечности тьмы» (Рамирес понимал силу, которую получит победитель, но, казалось, не подозревал, что они могут стать смертны в процессе и умирают от старости, если не раньше, поэтому его вера в то, что их власть над человечеством будет вечной, понятна).

Сериал не подтверждает, означает ли, что его версия Премии также, что победитель станет смертным человеком. В самом первом эпизоде ​​сериала Коннор Маклауд говорит: «Последний будет обладать силой всех бессмертных, которые когда-либо жили. Достаточно силы, чтобы править этой планетой вечно. Если кто-то вроде Слэна Квинса [злой Бессмертный] будет последним во-первых, человечество будет страдать в вечности тьмы, из которой оно никогда не оправится ».[4] Дэвид Абрамовиц, креативный консультант по Горец: Сериал, сказал: «Потому что может быть только один ... Если он хорош, мир увидит золотой век. Если зло, мир погрузится в анархию».[22]

Ненасильственное ускорение выпуска

На альтернативной временной шкале Горец: мультсериал (1994-1996) бессмертные находят способ передавать друг другу энергию Ускорения, не умирая при этом. Когда два бессмертных хватаются за одно и то же оружие и хотят его, энергия Ускорения передает, увеличивая силу одного бессмертного, в то время как другой становится смертным, способным стареть и иметь детей.

Правила игры

С тех пор, как бессмертные начали сражаться друг с другом за власть, были созданы и согласованы определенные правила. В оригинальном фильме говорится, что основные правила игры - «может быть только один» и что бессмертные никогда не должны сражаться на «святой земле». Говорят, что ни один бессмертный не нарушит правила из-за «традиции».[12] В Горец: Сериал, в игру вступают новые правила.

  • Никаких боев на месте, которое считается «святой землей», независимо от того, какой веры и смертельный или бессмертный враг.
  • В бессмертных дуэлях участвуют два противника, один против одного, без помощи и вмешательства со стороны других.
  • Противник должен быть вызван прямо на дуэль. Запрещается атаковать их, когда они беспомощны (связаны, спят и т. Д.), Или выводить их из строя, чтобы они не могли драться на дуэли (стрелять в них, чтобы они не могли восстановиться до того, как их обезглавят).
  • Держите в секрете существование бессмертных от мира.
  • В конце концов, может быть только один.

Креативный консультант Дэвид Абрамовиц сказал: «Когда вы делаете такое шоу [Горец: Сериал ], то, что вы делаете, вы придумываете большую часть этого по мере продвижения. Фанаты спрашивали: «Ты знаешь все правила с самого начала?» И это как в жизни: вы не знаете никаких правил. Вы придумываете их по ходу дела и изо всех сил стараетесь быть последовательными, чтобы никто не обернулся и не сказал: «Погодите, вы обманываете!» Потому что это то, чего мы не хотели делать. Мы никогда не хотели обманывать ".[23]

Правила - это скорее кодекс этики и поведения. В Горец: Финал, бессмертный Джейкоб Келл игнорирует правила, убивая других бессмертных, когда они беспомощны и скованы, вместо того, чтобы вызывать их на дуэль. Точно так же он вербует других, чтобы помочь ему одолеть свои цели простой численной силой, а не сражаться один на один. В сериале злой Ксавье Сент-Клауд использует ядовитый газ и нанимает боевиков, чтобы вывести из строя своих противников перед тем, как убить их.[24]

Большинство Бессмертных могут сражаться с несколькими видами оружия (топор,[25] серп,[26] мачете,[27] булава,[28] и т. д.), но наиболее распространенным является меч. Бессмертные обычно держат свое любимое оружие поблизости, готовое к дуэли в случае необходимости.

Правило против сражений на святой земле иногда указывалось как нечто большее, чем правило поведения, обеспечивающее согласие нейтральной территории и убежища. В фильме Горец III: Колдун, два бессмертных сражаются возле буддийского храма, когда один из их мечей взрывается, и вокруг них внезапно поднимается ветер. Чувствуя силу святынь, они прекращают борьбу. В серии сериала "Маленький оловянный бог ", характер Джо Доусон описывает легенду, в которой говорится об извержении Гора Везувий был вызван тем, что "двое Бессмертных напали на него в Храме Аполлона" в Помпеи, нарушая правило. Однако он признает, что это всего лишь слухи без каких-либо доказательств.

Наблюдатели

Основная статья: Наблюдатель (Горец)

Наблюдатели впервые представлены в Горец: Сериал финал 1 сезона «Охотники». Это тайное общество, основанное много веков назад некоторыми смертными, которые знали о Бессмертных и беспокоились о победителе Премии.[29] Panzer говорит, что они «наблюдали за Бессмертными, записывали их историю, но не вмешивались в них в течение тысяч лет».[30] Группа Наблюдателей позже решает, что бессмертные - «мерзость» и что позволять одному из них однажды выиграть Приз и, возможно, править человечеством, недопустимо. Эта группа, называющая себя Охотниками, начинает охоту и убийство многих бессмертных.[31] По словам лидера Охотников, Джеймс Хортон «Нет славы, кроме нашей. Нет судьбы, которая не была создана нами ... Над нами никогда не будут господствовать».[31]

В Горец: Финал, подгруппа Наблюдателей также решила, что Приз никогда не выигрывался. Вместо того, чтобы охотиться на бессмертных, они создали Убежище, скрытое место, где бессмертные, желающие покинуть Игру, помещаются в состояние, подобное коме, и о них заботятся. Наблюдатели этой подгруппы защищают этих бессмертных, веря, что «всегда должно быть двое», иначе человечество однажды может быть побеждено. В театральном выпуске Горец: Финал, Святилище было спрятано на святой земле, но в выпуске DVD с фильмом эта ссылка была удалена.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Телеграф - «Может быть только одно: почему Горец будет жить вечно» (2016).
  2. ^ Билл Панзер, в Thedigitalbits.com В архиве 2007-08-14 на Wayback Machine, последний доступ 4 сентября 2007 г.
  3. ^ Гинджер Бьюкенен, Белая тишина, Книги Уорнера, 1999, ISBN  0-446-60634-0, стр.30
  4. ^ а б Эпизод "The Gathering" в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 1.
  5. ^ Эпизод "Леди и тигр", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 6.
  6. ^ Эпизод "Ради зла", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 5.
  7. ^ Эпизод "Run For Your Life", бонусный материал, интервью Билла Панзера и Дэвида Абрамовица, в Горец: Сериал (сезон 2) (DVD, Davis-Panzer Productions и Gétévé, 2003), диск 3.
  8. ^ Дэвид Абрамовиц, в Mania.com В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine, последний доступ 30 августа 2007 г.
  9. ^ Майк Рестайно (7 июня 2005 г.). "Бессмертная коллекция горца". DVDfile.com. Архивировано из оригинал 3 апреля 2009 г.. Получено 4 сен 2007.
  10. ^ Эпизод "Avenging Angel", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 7.
  11. ^ Горец: Финалрежиссер Дуглас Аарниокоски, Davis-Panzer Productions, Dimensions Films, Mandalay Pictures, 2000.
  12. ^ а б c d ГорецРежиссер Рассел Малкахи, EMI Films, Highlander productions, Limited, Twentieth Century Fox Film Corporation, 1986.
  13. ^ Эпизод "Агнец", в Горец: Сериал (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc.)
  14. ^ Эпизод "Дочь фараона", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (2 сезон) (DVD, Anchor Bay Entertainment, 2003), диск 6.
  15. ^ Эпизод «Песня палача», в Горец: Сериал (сезон 3) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc.).
  16. ^ Эпизод "Смертельная медицина", в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 3.
  17. ^ Эпизод "For Tomorrow We Die", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 5.
  18. ^ Эпизод "The Gathering", бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 1.
  19. ^ Морин Рассел, Горец: Полное руководство наблюдателя, Уорнер Букс, 1998, стр. 145, ISBN  0-446-67435-4.
  20. ^ а б Тони Гроник в Морин Рассел, Горец: Полное руководство наблюдателя, Уорнер Букс, 1998, стр. 148, ISBN  0-446-67435-4.
  21. ^ а б Винс Рено в Морин Рассел, Горец: Полное руководство наблюдателя, Уорнер Букс, 1998, стр. 148, ISBN  0-446-67435-4.
  22. ^ Дэвид Абрамовиц, в Likesbooks.com В архиве 2007-04-17 на Wayback Machine, последний доступ 7 июля 2007 г.
  23. ^ Дэвид Абрамовиц, Эпизод «Нечестивый Альянс, Часть I», Бонусный материал, интервью Дэвида Абрамовица, в Горец: Сериал (сезон 2), (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2003), диск 5.
  24. ^ Эпизод "За завтра мы умрем", в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 5.
  25. ^ Эпизод "Горные люди", в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 3.
  26. ^ Эпизод "Чудовище внизу", в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 6.
  27. ^ Эпизод «Спасая благодать», в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 6.
  28. ^ Эпизод "Ангел-мститель", в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 7.
  29. ^ Эпизод "Наблюдатели" в Горец: Сериал (сезон 2) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2003), диск 1.
  30. ^ Эпизод «Охотники», бонусный материал, интервью Билла Панзера, в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 8.
  31. ^ а б Эпизод «Охотники», в Горец: Сериал (сезон 1) (DVD, Davis-Panzer Productions, Inc., 2001), диск 8.