В лесах - In the Woods

В лесах
В лесу cover.jpg
Обложка В лесах
АвторТана Френч
СтранаИрландия
Языканглийский
СерииДублинский отряд убийц
ЖанрТайна
ИздательВикинг Взрослый
Дата публикации
30 января 2007 г.
Тип СМИПечать (твердая обложка)
Страницы496
ISBN978-0-670-03860-2
OCLC191864570
823/.92 22
Класс LCPR6106.R457 I52 2007 г.
С последующимСходство  

В лесах 2007 год тайна роман Тана Френч о паре ирландских детективов и их расследовании убийства двенадцатилетней девочки. Это первая книга французского сериала «Дублинский отряд убийц».[1] Роман получил несколько наград, в том числе премию 2008 года. Премия Эдгара за лучший первый роман американского автора,[2] 2008 год Премия Барри за лучший первый роман,[3] 2008 год Премия Макавити за лучший первый мистический роман,[4] и 2008 Премия Энтони за лучший первый роман.[5] В лесах и Сходство, вторая книга из серии Dublin Murder Squad, вдохновила BBC и Starz на 2019 Дублинские убийства,[6] восьмисерийный сериал.

участок

За двадцать два года до событий романа двенадцатилетний Адам и двое его лучших друзей не смогли вернуться домой после игры в знакомом лесу, граничащем с их ирландской территорией. Жилой комплекс. В Гардаи найти Адама, дрожащего, царапающего кору ближайшего дерева, с кровью на его ботинках и порезами на спине. Его друзей так и не нашли. Он не может сказать, что с ними произошло. Теперь, используя свое второе имя, Роб, он является детективом отряда убийц. Его амнезия сохраняется и по сей день.

Сюжет романа вращается вокруг убийства двенадцатилетней девочки Кэти Девлин, расследование которой поручено расследовать Робу и его напарнице Кэсси Мэддокс. Тело найдено в том же лесу, где исчезли друзья Роба, на месте археологических раскопок; и совпадения достаточно, чтобы заставить Роба нервничать, хотя он настаивает на своем партнере, что с ним все в порядке.

Кэсси и Роб были партнерами в течение нескольких лет и прекрасно ладят, дразня друг друга и дополняя мысли друг друга. Кэсси - одна из немногих, кто знает правду о прошлом Роба. Ходит много слухов о том, что у них романтические отношения, хотя они оба смеются над этой идеей, несмотря на то, что они живут почти как супружеская пара, проводя много времени, когда Кэсси готовит ужин друг для друга, пьет вино и принимает Роба. врезаться в диван Кэсси через комнату.

Убийство Кэти заставляет пару пройти по многим направлениям расследования. Ее смерть могла быть связана с протестами ее отца против новой автомагистрали, которая должна была проходить прямо через место раскопок, или один из студентов на раскопках мог напасть на нее. Она могла подвергнуться насилию со стороны отца или кого-то еще (ее матери, сестры-близнеца или старшей сестры) в семье. Она могла быть ранее отравлена ​​с течением времени. Или это могло быть связано с исчезновением друзей Роба, так как заколка для волос, которую носил в тот день один из его друзей, появилась рядом с местом преступления.

Эти возможности исследуются, но детективы появляются на каждом шагу с пустыми руками. Случай портит дело Роба психика поскольку он пытается вспомнить подробности о двух предыдущих исчезновениях на случай, если это поможет. Он пытается провести ночь в лесу, но пугается и звонит Кэсси, чтобы забрать его. Он боится снова заснуть, думая, что ему будут сниться кошмары, поэтому Кэсси позволяет ему лечь в свою кровать, где они занимаются любовью.

Роб чувствует себя очень неловко после этого и не может вернуться к своему обычному образу шутки и оскорбления, но он также чувствует, что не может начать с ней отношения. Их партнерство ухудшается, как только они начинают находить новые зацепки по делу, и они не могут обсудить дело и жить так, как раньше.

Роб возвращается на место раскопок один, где все студенты лихорадочно копают, прежде чем участок будет закрыт для строительства автомагистрали. Он приходит к пониманию и снова вызывает команду криминалистов, которые обнаруживают место убийства в сарае, ключ от которого есть только у трех человек. После тяжелого допроса один из подозреваемых признается, хотя его мотивы далеко не ясны.

Это становится яснее, когда подозреваемый утверждает, что встречался со старшей сестрой Кэти, Розалиндой. Отвечая на вопрос Кэсси, Розалинда отрицает это и какую-либо причастность к смерти Кэти, но также делает комментарий, что Кэсси, очевидно, спит с Робом. Кэсси принимает это спокойно; но после допроса у нее есть идея, как добиться признания от Розалинды: пойти к ней и признать, что спит с Робом, и пообещать держать ее в курсе дела, если она обещает не рассказывать.

Розалинды психопатический склонности берут верх над ней; и, как только она узнает, что Кэсси у нее в долгу, она хвастается всем этим и о том, как она заставила убийцу придумать эту идею, сказав ему, что все три девочки подвергались сексуальному насилию со стороны своего отца, но Кэти понравилось это и поэтому было фаворитом их отца. Розалинда также сказала ему, что Кэти солгала их отцу, чтобы заставить его бить их, и будет смотреть и смеяться, и что, если Кэти уйдет, они будут счастливы. Она также призналась Кэсси, что Кэти обладает сильной волей и не всегда будет делать то, что ей говорила Розалинда, поэтому она отравила ее, чтобы она заболела. После этого признания, записанного на телеграмму, Кэсси арестовывает ее и забирает к себе; но поскольку Розалинде было несколько месяцев до того, как ей исполнилось 18 лет (хотя она уже говорила Робу, что ей уже 18), признание недействительно. Ее отпускают с самодовольной улыбкой.

Отряд убийц Суперинтендант узнал, что Роб на самом деле является Адамом Райаном, и переводит его на черную конторскую работу в Главное управление. Он никогда не вернется в команду убийц. Кэсси начинает встречаться с другим членом команды и в конце концов обручается. Роб убит горем и звонит ей, но уже слишком поздно. Он идет на раскопки, чтобы увидеть, как началось строительство автомагистрали, и думает, что никогда не вернет свои утерянные воспоминания о той ночи.

Прием

Томас Гоган из Список книг дал В лесах обзор, отмеченный звездами, и назвал его «... превосходным романом о полицейских, убийствах, памяти, отношениях и современной Ирландии. Персонажи Райана и Мэддокса, а также некоторых других ярко развиты ... Не менее поразительна картина современной Ирландии, процветающей в экономическом отношении и сосредоточенной на самых убогих аспектах американской поп-культуры. Выдающийся дебют и серия, на которую стоит обратить внимание поклонникам процедурного стиля ".[7] Publishers Weekly похвалил автора Френч, сказав, что она «... умело идет по границе между полицейским процедурным и психологическим триллером в своем дебюте» и что «Райан и Мэддокс - чуткие и несовершенные герои, чье партнерство и дружба возвышают повествование над кровавым рассказом об убитых детях. и подавленная детская травма ".[7] Киркус Отзывы сказал о романе: «Если не погрязнуть в тревоге надолго, это читабельная, не шаблонная полицейская процедура с изюминкой. В конечном счете, это признание пострадавшего».[8]

Символы

  • Сотрудники "Dublin Murder Squad" (DMS):
    • О'Келли - Суперинтендант
    • Роб Райан - 35 лет, образование в школе-интернате в Англии и, следовательно, с «идеальным акцентом BBC», закончил колледж Темплмор, новичок с некоторым опытом (2 года в качестве попутчика + 2 года в семейном насилии), поглощен DMS в возрасте 31 год. Описывается как «высокий, костлявый, худощавого телосложения, довольно симпатичный в оригинальной манере… Гениальный индивидуалист-одиночка, который бесстрашно рискует своей шеей и всегда получает своего мужчину».
    • Кэсси Мэддокс - 33 года, также из колледжа Темплмор, поглощен DMS в преждевременном возрасте 28 лет после того, как получил ножевое ранение во время выполнения секретного задания. Описывается как средний рост, темные кудри и мальчишеское худощавое телосложение с квадратными плечами.
    • Сэм О'Нил - «коренастый, веселый, невозмутимый парень», получивший широкое признание в качестве члена команды всего в 27 лет из-за своего дяди-политика.
    • Куигли - «Самый дурацкий» в команде, часто описываемый как «кретин», который звучал как Даффи Дак с донеголским акцентом.

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ "Дублинская серия отряда убийц, автор - Тана Френч". www.goodreads.com. Получено 1 апреля 2020.
  2. ^ а б «Американские мистические писатели объявляют лауреатов премии Эдгара 2008 года». 1 мая 2008 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2009 г.. Получено 2 мая 2009.
  3. ^ а б "Барри Награды". Журнал Deadly Pleasures Mystery. 9 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 23 апреля 2012 г.. Получено 2 сентября 2011.
  4. ^ а б "Macavity Awards". Mystery Readers International. 2008. Получено 2 сентября 2011.
  5. ^ а б "История и Энтони Награды". Всемирная таинственная конвенция Bouchercon. Октябрь 2008 г. Архивировано с оригинал 13 июля 2014 г.. Получено 2 сентября 2011.
  6. ^ Брэдли, Лора. "Starz приобретает дублинскую криминальную драму об убийствах по романам Таны Френч". Ярмарка Тщеславия. Получено 1 апреля 2020.
  7. ^ а б "В лесах". Amazon. Получено 2 сентября 2011.
  8. ^ "В лесах". Киркус Отзывы. 15 апреля 2007 г.. Получено 2 сентября 2011.

внешняя ссылка