Иршад Панджатан - Irshad Panjatan
Иршад Панджатан (родился 7 сентября 1931 г.) Индийский актер и ветеран МИМ, базирующаяся в Берлине, которая представила этот вид искусства Индии в 1960-х годах. Он начал свою карьеру как театральный актер, снялся в нескольких фильмах Болливуда, а позже получил признание как мим. Он гастролировал по странам Западной Азии и Европы в 1971 году, что привело его к Берлин, где он поселился. За эти годы он даже снялся в нескольких голливудских и немецких фильмах, Обувь Маниту (2001), Свободный Райнер (2007), Бог не сопрано (2003) и Железное небо (2012).
Ранняя жизнь и семья
Панджатан родился в Хайдарабад, где он вырос с семью братьями и сестрами, включая его старшего брата, доктора Абид Хуссейн (1926 - 2012), впоследствии ставший экономистом, государственным служащим и дипломатом.[1]
Карьера
Панджатан начал свою карьеру в качестве авиационного инженера, однако в 1950 году он уехал из города в Дели, чтобы продолжить свою страсть к театру и актерскому мастерству.[2] Он тренировался в Катхакали под руководством Рагхавана Наира, а затем под руководством Нарендры Шармы, ученика Удай Шанкар.[3] Свою карьеру актер начал в Театре Хиндустани, театральной труппе Бегум Кудсиа Заиди. В 1957 году он разыграл сцену ночной кражи в спектакле. Чарудатта, в котором он не использовал диалоги. Однако обзор Марг журнал назвал это "... очень хорошая пантомима",[4] это заинтриговало его, и он отважился изучить этот вид искусства. Вскоре ему довелось увидеть выступления местного мима на улицах Дели, и в следующий час он узнал от него все, что мог, и начал практиковаться и импровизировать самостоятельно.[2]
Он исполнил свою первую пантомиму в 1962 году в Дели, таким образом представив пантомиму Индии в 1960-х годах, что принесло ему широкую известность.[1][3] Театр Хиндустани закрылся, и он начал уделять основное внимание пантомиму, хотя в этот период он также снялся в нескольких фильмах Болливуда, в том числе К.А. Аббас с Саат Хиндустани (1969), в котором он сыграл роль португальского шпиона.[5]
Хотя обучался в Марсель Марсо стиль, он разработал свой индивидуальный стиль и язык, и вскоре он начал гастролировать со своим сольным пантомимом. В Отдел фильмов также снял с ним несколько документальных фильмов о государственной службе, в том числе Килоневала (1971) и Шесть, пять, четыре, три, два (о планировании семьи) перед отъездом в турне за пределы Индии в страны Западной Азии и Европы.[6] После отъезда из Индии он впервые выступил в Женский колледж Лахора и в конце концов добрался до Германии, где позже поселился,[1] и с тех пор продолжает выступать в качестве сольного исполнителя.[3][7] За эти годы он снялся в нескольких немецких и голливудских фильмах, Железное небо и Бог не сопрано, Der Schuh des Manitu (Обувь Manitou) (2001), Ганс Христиан Андерсен: Моя жизнь как сказка (2003) и Восстановите свой мозг (2007) [8][9]
Он женился на Ингрид Саттлер в 1975 году и открыл школу пантомимы в Берлине.[10] где он продолжает жить. Он дал свой последний пантомим в декабре 2008 года в Пуне на ежегодном фестивале Theater Beyond Words, организованном Амол Палекар, где исполнил сольный номер «Прогулка по жизни».[3][7] Пять лет спустя, в июле 2012 года, во время посещения семьи в своем родном городе он прочитал лекцию-демонстрацию пантомимы в Хайдарабаде в Ламакаане.[9]
Фильмография
Фильм
- Аасман Махал (1965)
- Бамбай Раат Ки Бахон Майн (1967) - Севакрам
- Саат Хиндустани (1969) [11]
- Хир Раанджа (1970)
- Чхоти Баху (1971) - Слуга
- Бихре Моти (1971) - Раджу
- Der Schuh des Manitu (2001, Manitou's Shoe) - Häuptling Listiger Lurch
- Der Ärgermacher (2003, Возмутитель спокойствия) - Der Inder
- Бог не сопрано (2003)
- Кебаб Подключение (2004) - Indischer Taxifahrer
- Свободный Райнер (2007, Восстановите свой мозг ) - Гопал
- Железное небо (2012) - Представитель Индии
- Врач (2013 г.) - фармацевт
- Выходи за меня замуж - Aber bitte auf Indisch (2015) - Анкур
- Мизинец Будды (2015) - Будда
- Bullyparade: Der Film (2017) - Коста
Телевидение
- Ганс Христиан Андерсен: Моя жизнь как сказка (2003, ТВ) - Фланки
использованная литература
- ^ а б c Прабалика М. Бора (13 июля 2012 г.). «Тихие эмоции». Индуистский. Получено 2 мая 2013.
- ^ а б «Тихие эмоции». Индус. 13 июля 2012 г.. Получено 3 мая 2013.
- ^ а б c d «Иршад - мастер сказок без слов». Таймс оф Индия. 6 декабря 2008 г.. Получено 2 мая 2013.
- ^ В Индии слово "пантомима "часто используется для мим.
- ^ Ходжа Ахмад Аббас (1977). Я не остров: эксперимент в автобиографии. Издательство Викас. п. 489. ISBN 070690477X.
- ^ Новости культуры из Индии, Тома 12-13. от Индийский совет по культурным связям, Паб: Индийский совет по связям с общественностью., 1971. п. 14, 24.
- ^ а б «Язык тишины». Индийский экспресс. 6 декабря 2008 г.. Получено 2 мая 2013.
- ^ "Иршад Панджатан: Фильмография". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 3 мая 2013.
- ^ а б «Говоря языком тишины». Новый Индийский Экспресс. 6 июля 2012 г.. Получено 3 мая 2013.
- ^ Мир кино, Том 17, Т. Рамачандран, 1980. п. 14.
- ^ "Иршад Панджатан". MSN MOovies. Получено 3 мая 2013.[постоянная мертвая ссылка ]