Это ваши похороны - Its Your Funeral - Wikipedia

"Это твои похороны"
Заключенный эпизод
Скриншот названий программ
Эпизод нет.Эпизод 11
РежиссерРоберт Ашер
НаписаноМайкл Крамой
Код продукции8
Дата выхода в эфир8 декабря 1967 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Удар по наковальне "		Следующий →
"Изменение мышления "
Список Заключенный эпизоды

"Это ваши похороны" это эпизод из аллегорический Британский научная фантастика Сериал, Заключенный. Он был написан Майклом Крамоем и режиссером Роберт Ашер и восьмой произведен. Это был одиннадцатый эпизод, который транслировался в Великобритании на канале ITV (Квадроцикл Midlands и Грампиан ) в пятницу 8 декабря 1967 г. и впервые вышла в эфир в США CBS в субботу 10 августа 1968 г.[1][2]

Звезды эпизода Патрик МакГухан в качестве Номер шесть и особенности Андре ван Гизегем как уходящий на пенсию Номер два и Деррен Несбитт как новый номер два.[3] В этом эпизоде ​​молодой преемник Номер два заговоры, чтобы убить уходящего на пенсию Номер Два и обеспечить его собственный успех.

Краткое содержание сюжета

Однажды утром номер шесть будит молодая женщина, номер пятьдесят, которая говорит ему, что планируется убийство, и просит его помочь ей предотвратить его. Он ей не верит, думая, что она работает на номер два. Номер Два наблюдает за сценой. Позже в тот же день Номер Шесть встречает другого заключенного, который рассказывает ему о глушителях, людях в Деревне, которые придумывают ложные планы убийств, которые Контроль обязан расследовать. Номер шесть говорят, что у Control есть список этих людей, и они игнорируют их предупреждения.

На следующее утро у номера два назначена встреча с компьютерным помощником (номер восемь) и номером 100. Компьютер составил график распорядка дня номер шесть. Когда Номер Два узнает, что Номер Шесть будет посещать его еженедельную тренировку кошо этим утром, он понимает, что все идет по плану. Номер 100 отправляется в спортзал и заменяет часы Номер шесть на идентичные, которые сломаны. Номер Шесть думает, что его часы остановились, и отдает их часовщику (номер пятьдесят четыре) для ремонта.

Пока часовщик в задней комнате чинит свои часы, Номер Шесть замечает детонационное устройство которым может управлять радио. Когда он выходит из магазина, Номер Шесть снова встречает Номер Пятьдесят и узнает, что она дочь часовщика. Он также узнает, что часовщик планирует убить номер два. Номер 100 уверяет Второго, что часовщика слишком тщательно внушают, чтобы он хотел убить Второго.

Теперь, поверив этой истории и понимая, что если убийство будет успешным, вся Деревня будет наказана, Номер Шесть идет, чтобы сообщить Номер Два о заговоре. Номер Два, тайно снимающий их встречу, говорит Номер Шесть, что часовщик - глушитель, и Хозяин не беспокоится о нем. Он просит Номер Шесть узнать, как они собираются убить его, так как это рассмешит его.

В тот же вечер номер шесть и номер пятьдесят возвращаются в часовую мастерскую, где они обнаруживают, что часовщик делает копию Большой Офиса. Они понимают, что это будет заполнено взрывчатка и взорвался во время предстоящей церемонии Дня признательности.

Номер Шесть возвращается в дом Номер Два на следующий день, но встречает другого Номер Два. Этот номер два, по-видимому, «основной» номер два среди остальных, которым номер шесть занимался заменой его, пока он отсутствовал, он старше и говорит номер шесть, что он знает об этом предупреждении - фактически, номер шесть предупреждал всех предыдущий Номер два, что они должны быть убиты, и он не обеспокоен, потому что он собирается уйти в отставку. Номер Шесть показан на кадрах, в которых он якобы предупреждал предыдущего Номер Два, которые на самом деле были вырезаны из фильма о его встрече с Младшим Номер Два. Номер шесть говорит, что фильм фальшивый и что сюжет мастерит его преемник (младший номер два). Старший Номер Два начинает верить Шестому, поскольку его работодатели не из тех, кто платит пенсии. Младший Номер Два заверяет Номер Один, что убийство состоится успешно.

В День признательности часовщик прячется в башне, готовый взорвать бомбу, когда офисная печать помещается на шею уходящего на пенсию Номер Два. Его видят его дочь и Номер Шесть, которые оба бегут к башне, чтобы остановить его. Номер Шесть получает детонатор, но ему противостоит Номер 100, который пытается отобрать его у него. Пока они сражаются, печать офиса передается явно нервному новому Номер Два. Затем Номер Шесть дает старому Номер Два детонатор, говоря ему, что это его паспорт из коробки. Поселок. Он идет к вертолету и уезжает.

В заключительных сценах эпизода Номер Шесть поздравляет нового Номер Два, уверяя его, что, когда он выйдет на пенсию, будет организовано что-то не менее подходящее.[1]

Бросать

Производство

По документальному фильму Не выбивай себя из строя, выпущенный для переиздания DVD 2007 года Заключенный в Великобритании (и включенный в издание DVD / Blu-ray, выпущенное в Северной Америке в октябре 2009 года) на создание этого эпизода повлияла закулисная напряженность. Беседовали в документальном фильме, актеры Аннет Андре и Марк Иден оба вспоминают, как МакГухан и режиссер вступили в бой с криками во время съемок (Андре резко критикует Макгуэна за такое поведение). Иден вспоминает, как МакГухан потерял контроль и чуть не задушил его во время сцены боя. Несбитт, у которого также брали интервью для программы, указывает, что ему никогда не давали никакой информации о том, о чем еще не транслировался сериал, и поэтому он играл в New Number Two в замешательстве. Андре заканчивает свои комментарии, заявляя, что ей не понравилось время в программе, в то время как член съемочной группы выражает свою уверенность в том, что МакГухан под творческим давлением пережил нервный срыв во время съемок этого эпизода.

Транслировать

Дата трансляции эпизода варьировалась в разных регионах ITV Великобритании. Эпизод был впервые показан в 19:30 в пятницу 8 декабря 1967 г. Квадроцикл Midlands и Grampian Television, в пятницу 15 декабря Англия Телевидение, в воскресенье 17 декабря ATV Лондон, передачи которого также принимали Южное телевидение, Westward Television и Тайн-Тис; в четверг 21 декабря Шотландское телевидение, в четверг 28 декабря Пограничное телевидение и в пятницу 5 января 1968 г. Гранадское телевидение на Северо-Западе. Совокупные цифры просмотров для регионов ITV, дебютировавших в сезоне 1967 года, оцениваются в 9,3 миллиона человек. В Северной Ирландии эпизод не дебютировал до субботы 9 марта 1968 года, а в Уэльсе эпизод не транслировался до среды 11 марта 1970 года.[1]

Примечания

  • Компьютерный помощник, которого играет Ванда Вентам, это номер восемь. Этот номер также был присвоен персонажу Нади в предыдущем эпизоде ​​"Куранты Биг-Бена ", а затем Алексис Каннер персонаж, псевдоним "Малыш", в "Жить в гармонии ".
  • Аннет Андре Персонаж - Номер пятьдесят, хотя ее называют «дочерью часовщика», а сам часовщик обращается к ней по ее настоящему имени, Моник.
  • В сцене, в которой Заключенный посещает Номер Два, чтобы предупредить его о заговоре с целью убийства, фраза Номер Два «Это маленький часовщик, который заботится о вас» дублируется поверх оригинального диалога. Номер шесть также говорит «Да, джем» в ответ на номер два в той же сцене, не шевеля губами.
  • Это первый из двух эпизодов, посвященных спорту под названием "кошо", а второй - "Удар по наковальне ". Это было вымышленное" боевое искусство ", придуманное для сериала. Он включает в себя соревнование между двумя бойцами в шлемах, которые прыгают друг на друга с двух батутов, между которыми находится резервуар с водой. Очевидно, цель состоит в том, чтобы поместить противника в резервуар . (На самом деле существует настоящее боевое искусство под названием "Кошо Шорэй Рю Кэмпо ".) Хотя" It's Your Funeral "был восьмым выпущенным эпизодом, а" Hammer Into Anvil "- двенадцатым, некоторые кадры кошо из последнего эпизода появляются в этом эпизоде, поскольку, несмотря на быстрые правки, некоторые кадры оппонента Номер шесть являются ясно, что персонаж Номер Четырнадцать, которого играет Бэзил Хоскинс.
  • В этом выпуске больше цифр двойки, чем в любом другом - не только один может увидеть Андре Ван Гизегем уходящий на пенсию номер два и интриги Деррен Несбитт как его «предполагаемый наследник», но двое других - пусть и по одной линии каждому.
  • Этот эпизод относится к «глушилкам» и «глушилкам», то есть постоянным попыткам розыгрыша отвлечь внимание властей. В Situationist International назвал некоторые из своих действий похожими на "глушение радио "в 1968 году, через год после выхода в эфир эпизода. Negativland утверждает, что в 1984 году изобрел фразу «культура / культурные помехи» для описания переделки рекламных щитов. «Это твои похороны» - это, пожалуй, одно из первых применений термина «заклинивание» в политическом контексте.
  • Во время короткой видеозаписи шахматной партии Валлийский флаг (красный дракон на зелено-белом фоне) можно увидеть на флагштоке деревни.

Рекомендации

  1. ^ а б c Пиксли, Эндрю (2007). Заключенный: полное руководство по производству. Сеть. п. 165.
  2. ^ "Это ваши похороны". anorakzone.com. Получено 22 марта 2019.
  3. ^ Дэвис, Стивен Пол (2007). Справочник заключенного. Сковорода. п. 118. ISBN  978-0-230-53028-7.

Источники

  • Fairclough, Роберт (ред.). Заключенный: оригинальные сценарии. т. 2. Предисловие Роджера Паркса. Рейнольдс и Хирн. ISBN  978-1-903111-81-9. OCLC  61145235. - сценарий эпизода

внешняя ссылка

Последний выпуск:
"Шизоидный человек "		Эпизоды узникаДалее произведено:
"Изменение мышления"
Последний отправленный:
"Удар по наковальне "		Далее передается:
"Изменение мышления"