Ито Дзинсай - Itō Jinsai

Ито Дзинсай, нарисованный его учеником

Ито Дзинсай (伊藤 仁 斎, 30 августа 1627 г., Киото, Япония - 5 апреля 1705 года, Киото), который также прошел псевдоним Кейсай, был японец Конфуцианский философ и педагог. Он считается одним из самых влиятельных конфуцианских ученых Японии семнадцатого века и периода Токугава (1600–1868) в целом, его учение процветало, особенно в Киото и районе Кансай, в последние годы правления сёгуната Токугава.

Школа Дзинсая, известная как Когигаку, критиковала учение Чжу Си 朱熹 (1130–1200) и вместо этого отстаивал философское видение, основанное на понимании значений ключевых терминов в Аналекты и Mencius. Его школа считалась частью более крупного движения Когаку («древнее учение»), включая более ранних ученых, таких как Ямага Соко 山 鹿 素行 (1622–1685) и более поздние мыслители, такие как Огю Сораи 荻 生 徂 徠 (1666–1728). Однако Дзинсай никогда не упоминает Соко или его идеи, а собственные философские утверждения Дзинсая подвергались резкой и систематической критике со стороны Сораи. Идеи Дзинсая, как мыслителя, придерживающегося так называемого движения Когаку, лучше всего понимать на их собственных терминах. Дзинсай широко известен своим откровенным подтверждением обоснованности человеческих эмоций и формулировкой метафизики, подчеркивающей вездесущность и бесконечный творческий потенциал «единой порождающей силы» (Jpn: ичигенки). Показывая его известность в более широком мире восточноазиатской философии, труды Цзиньсая часто сравнивают с работами ученого из династии Цин Дай Чжэня 戴震 (1724–1777), чьи ключевые работы Mengzi ziyi shuzheng (Значение философских терминов в Mencius) очень похож по теме и методике на опус Дзинсая, Гомо джиги (Значение философских терминов в Аналекты и Менсий).

Жизнь

Дзинсай родился старшим сыном киотского торговца Ито Рёсицу. Однако неясно, какой именно коммерческой деятельностью занималась семья. Он начал учиться Китайский с раннего возраста и посвятил себя выражению Чжу Си неоконфуцианства династии Сун. Он продолжал изучать конфуцианство в подростковом возрасте, просматривая старые книги, которые его дядя оставил отцу.[1]

К десяти годам он учился у своего дяди, известного врач кто когда-то лечил императора Go-Yzei. Он также, вероятно, учился у Мацунага Сэкиго, неоконфуцианского ученого из Киото, который, в свою очередь, учился у Фудзивара Сэйка. Учитывая отчетливую Киотскую линию обучения Дзинсай, есть веские причины интерпретировать его как выражение философского мира древней имперской столицы.[2]

Ито страдал неизвестной болезнью, когда ему было двадцать восемь лет, и оставил семейный бизнес своему младшему брату. Впоследствии он стал отшельником, изучая буддизм и Даосизм. В это время у него появились первые сомнения по поводу философии Чжу Си, он даже сменил псевдоним, что показало его приверженность гуманности (джин).[3]

Позже он основал частную школу Когидо в Киото в 1662 году. После смерти Дзинсая в 1705 году руководство Когидо взял на себя его сын Тогай (1670–1736). Когидо находился на восточном берегу реки Хорикава, прямо напротив школы Ямазаки Ансай. В течение своей жизни Ансай стал одним из основных сторонников неоконфуцианской мысли Чжу Си. Школа Цзиньсая, напротив, постоянно критиковала идеи Чжу Си. Особенно в Киото школа Дзинсая имела большой успех, привлекая три тысячи учеников из самых разных классов и профессий.[4]

Учения

Цзиньсай сформировал собственное понимание конфуцианской философии после того, как осознал, что умозрительная философия Чжу Си неприменима в повседневной этике. Вместо этого он чувствовал, что можно узнать путь мудрецов через понимание значений слов в Аналекты и Mencius, два из Четыре книги что философия Чжу Си возвысилась до почти канонического статуса в широком поле восточноазиатского конфуцианства. Две другие из Четырех Книг, Доктрина среднего и Отличное обучение, первоначально были главами из Книги обрядов (кит .: Лицзи), которые Чэн И и Чжу Си рассматривали как отдельные тома со значительными исправлениями. В значительной степени на основе последних двух писаний Чжу Си сформулировал некоторые из своих наиболее характерных неоконфуцианских идей. В ответ на текстовые изменения Чжу Си Цзиньсай в весьма своеобразной манере заявил, что «Великое Учение - не сохранившаяся работа конфуцианской школы», не просто отвергая утверждения Чжу Си по отдельным пунктам, но в целом отклонив текст как «неконфуцианский» в каком-либо существенном отношении. Вместо Отличное обучение, Подход Цзинсая заключался в том, чтобы сосредоточиться на объяснении значений философских терминов, обсуждаемых в Аналекты и Mencius. Подход Цзинсая к конфуцианству сегодня известен как когигаку или «изучение древних смыслов». Этот подход был принят более поздними учеными-конфуцианцами, в частности Огю Сораи.[4]

Во многих отношениях Цзиньсай можно рассматривать как продвигающий неоконфуцианский проект, который Чжу Си, его главный философский противник, так эффективно и убедительно отстаивал. Например, наиболее исчерпывающий философский текст Дзинсая, Гомо джиги (Значение философских терминов в Аналекты и Mencius), впервые было записано, когда Цзиньсай читал серию лекций о 北 溪 Чэнь Бэйси (1156–1223). Xingli ziyi 性理 字 義 (Значение неоконфуцианских философских терминов). Большая часть философской структуры Дзинсая Гомо джиги а также его методология концептуального разъяснения и анализа явно вытекают из работы Бэйси. Эти два текста даже имеют общие элементы в своих названиях, джиги и Ziyi 字 義 (Jpn: джиги), написанные теми же символами, относящимися к значениям слов. Однако в обоих случаях обсуждаемые и определяемые слова были явно философскими терминами, такими как тенденция (путь небесный), Tenmei (указ неба), Мичи (способ), sei (человеческая природа), кокоро (разум и сердце), Котовари (принцип), кишин (призраки и духи) и многие другие.

Дзинсай часто называют аполитичным философом. Тем не менее Гомо джиги можно легко рассматривать как политический текст, который определяет самые философские основы идеального политического строя. в Аналекты, 13/3, Конфуций на вопрос ученика, что он сделал бы, если бы получил политическую власть, ответил, что он «исправит условия» (Чжэн Мин). Когда его ученик ответил с недоумением, Конфуций объяснил, что, если слова использовались неправильно, то в действительности было бы мало надежды на порядок в государстве. По этой причине, добавил Конфуций, принц всегда осторожен в использовании слов. Проект Дзинсая по правильному определению философских терминов является более поздним выражением взгляда Конфуция о том, что для эффективного управления нужно убедиться, что слова поняты и используются правильно. Если этого не сделать, все будет потеряно.

У Цзиньсая было несколько фундаментальных философских разногласий с Чжу Си, главным интерпретатором конфуцианской мысли со времен династии Сун. Во-первых, Чжу Си утверждал, что человеческая природа по своей природе хороша. Дзинсай не соглашался и вместо этого утверждал, что у него есть потенциал стать хорошим, но только через ежедневную практику и поступки можно реализовать этот потенциал. Кроме того, он отверг дуализм рационального принципа (Ли ) и материальная сила (ци ), предложенный конфуцианством песни, полагая, что только материальная сила привела к созданию жизни и всего сущего.

Кроме того, Чжу Си соединил путь небесный (тенденция) по-человечески (дзиндо) через рациональный принцип. Цзиньсай же увидел дорогу (Мичи) как встроенное в обыденное и повседневное, а не укрывшееся на каком-то возвышенном уровне, как предлагал Чжу. Для Дзинсая центральным вопросом было то, как следует вести себя в повседневной жизни. Чжу Си подтвердил, что все люди рождаются с «изначальной человеческой природой» (sei), что естественно хорошо. Однако Цзиньсай отверг это.

Цзинсай подчеркивал не естественные человеческие эмоции, а естественные человеческие эмоции (ниндзё), которые он нашел в повседневной жизни. Отсюда вытекало то значение, которое придавалось поэзии, которая позволяла выражать человеческие эмоции. Он считал, что это дает необходимое высвобождение эмоций и желаний. Песня конфуцианства, как он считал, слишком защищала серьезность и сдержанность человеческой натуры.[3] Его поддержка литературы даже привела к тому, что Когидо привлек некоторых студентов, которые больше интересовались китайской поэзией, чем его конфуцианским учением.[4]

Хотя его часто объединяли с конфуцианцем Эдо Огю Сораем, как сторонником движения древних знаний, самым резким критиком Дзинсая был не кто иной, как Сораи. В письме, написанном Дзинсаю, Сораи в самом начале выразил восхищение философом из Киото и интерес к его философии, прочитав пиратское издание книги Дзинсая. Гомо джиги опубликовано задолго до того, как Jinsai был готов к выпуску в окончательной форме. Дзинсай так и не ответил Сораю, очевидно, глубоко ранив его гордость. Что бы Сораи ни сделал о молчании Дзинсая, ясно, что в более поздних работах Сораи, в Бендō и Benmei (1728), в частности, Сорай не согласен с Цзиньсаем почти по всем пунктам, часто резко критикуя его, поскольку по сути философская доктрина ничем не отличается от мыслителя, которого он якобы критиковал, Чжу Си.

В более поздних работах Кайтокудо, торговой академии, базирующейся в Осаке, Дзинсай обнаружил ряд защитников, которые ответили на критику Сораи серией резких ответов на собственные философские утверждения Сораи.

Работает

  • Гомо джиги 1705 (Значение слов в Analects и Mencius).
  • Доджимон 1705 (Вопросы от детей).
  • Дайгаку тейхон 1705 (Установленный текст Отличное обучение).
  • Хакушимондзю 1704 (Послесловия к собранию сочинений Бо Жуйи).

Примечания

  1. ^ Ямасита, Самуэль Хидео. (1983). «Ранняя жизнь и мысли Ито Дзинсая», в Гарвардский журнал азиатских исследований. 43: 2, с. 455-457.
  2. ^ Такер, Джон Аллен. (1998). Гомо дзиги Ито Дзинсая и философское определение ранней современной Японии. стр. 29-52
  3. ^ а б Де Бари, Уильям и другие. (2005). Источники японской традиции: Том 2, с 1600 по 2000 годС. 206-207.
  4. ^ а б c Ширане, Харуо. (2006). Ранняя современная японская литература: антология, 1600-1900. п. 362.

Рекомендации

  • Чан, Винг-цит, переводчик. Разъяснение неоконфуцианских терминов: Пэй-хис-цзы-и Чэнь Чунь, 1159-1223. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1986. ISBN  978-0-231-06384-5
  • Де Бари, Уильям Теодор, Артур Э. Тидеманн и Кэрол Глюк. (2005). Источники японской традиции: 1600–2000 гг. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN  0-231-12984-X
  • Наджита, Тецуо. (1987). Видения добродетели в Токугаве, Япония: Торговая академия Кайтокудо в Осаке. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
  • Ширане, Харуо. (2006). Ранняя современная японская литература. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN  0-231-10990-3
  • Спа, Джозеф Джон. (1967). Ито Дзинсай: философ, педагог и китаевед периода Токугава. Пекин: Католический университет Пекина, 1948. Нью-Йорк, Paragon Book Reprint Corp., 1967.
  • Такер, Джон Аллен (1998). Гомо дзиги Ито Дзинсая и философское определение ранней современной Японии. Лейден: Э. Дж. Брилл, 1998. ISBN  978-90-04-10992-6
  • Такер, Джон А. (2006). Философские шедевры Огю Сораи: Бендō и Benmei. Гонолулу: Гавайский университет Press. ISBN  978-0-8248-2951-3
  • Ямасита, Самуэль Хидео (1983). «Ранняя жизнь и мысли Ито Дзинсай», в Гарвардский журнал азиатских исследований. 43(2): 455-7.

внешняя ссылка