Джефф Гарлин - Jeff Garlin

Джефф Гарлин
Garlin.jpg
Гарлин в 2008 году
Имя при рожденииДжеффри Тодд Гарлин[1]
Родившийся (1962-06-05) 5 июня 1962 г. (58 лет)
Чикаго, Иллинойс, НАС.
СерединаКино, телевидение, стендап
НациональностьАмериканец
ОбразованиеУниверситет Майами
Активные годы1983 – настоящее время
ЖанрыНаблюдательная комедия, черная комедия, сюрреалистический юмор, сатира
Супруг
Марла Бет Кахан
​
​
(м. 1994⁠–⁠2018)​
[2]
Дети2
Интернет сайтwww.jeffgarlin.com

Джеффри Тодд Гарлин (родился 5 июня 1962 года) - американский комик и актер. Он играет Джефф Грин на HBO Показать Обуздать энтузиазм, Морт Мейерс о Замедленное развитие за Лиса и Netflix и Мюррей Голдберг, патриарх одноименной семьи в ABC комедия Гольдберги.

Он также появился в ParaNorman, Валл-И, История игрушек 3 и Безопасность не гарантируется, среди других фильмов и вел свой подкаст на Уховолк с 2013 года.

Ранние годы

Гарлин родился в Чикаго, Иллинойс, Джину[3] и Кэрол (урожденная Крафтон) Гарлин. Он вырос в Мортон-Гроув, Иллинойс,[4] где у его отца был семейный бизнес по производству сантехники под названием Билко, а его мать активно работала в общественном театре. У него есть младший брат Майкл.[5] Гарлин Еврейский[6] и присутствовал Школа иврита.[7][8]

Гарлин говорит, что хотел стать комиком с восьми лет, когда увидел Джимми Дюранте выступить в Чикаго.[6] Гарлин учился в начальной школе Мельцера в Мортон-Гроув, штат Иллинойс.[нужна цитата ] Ему нравилось заниматься спортом в школе, но ему пришлось прекратить, потому что у него Синдром Вольфа – Паркинсона – Уайта, недуг сердца.[5]

Когда Гарлин учился в шестом классе, его отец продал свой бизнес по снабжению, и семья переехала в Южную Флориду.[9] Он окончил Средняя школа Нова, Дэви, Флорида в 1980 году. Он посетил Общественный колледж Броварда, за которым последовала работа в Университет Майами изучала кино, но со временем бросила учебу. Там он начал выступать в стендап-комедии.[10]

Карьера

Вставать

В 1984 году в возрасте 22 лет Гарлин вернулся в Чикаго, чтобы продолжить карьеру в стендап-комедии. Выступал с комедийной труппой Второй город.[11][12] Он работал в прокате с Стивен Колберт.[13]

Живя в Ригливиль, Чикаго в течение 1980-х годов Гарлин ненадолго жил вместе с Конан О'Брайен который тогда был писателем комедий.[14][15][16][17][5] Он остается близким к О'Брайену, и после того, как О'Брайен был удален как хост из Вечернее шоу в 2010 году, чтобы Джей Лено может вернуться, Гарлин заявил, что больше не будет гостем на шоу.[11][13]

Гарлина наняли комики Денис Лири и Джон Стюарт чтобы помочь разработать свои специальные предложения. Он работал постановщиком их шоу и редактировал сценарии. Он работал с Ларри Дэвид таким же образом. Он продолжает выступать в стендапе, где, по его словам, много импровизирует на сцене и чувствует себя очень расслабленным, «может быть, слишком расслабленным».[5]

Кино и телевидение

Гарлин много раз появлялся на телевидении и в кино, как актер и выступающий, в том числе Доктор Кац, Замедленное развитие, Все любят Раймонда, Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом, Том идет к мэру, Жизнь и времена Тима, Ежедневное шоу, Поздняя ночь с Конаном О'Брайеном, и Антураж.[18]

Гарлин со своими однокурсниками из Гольдберги

С 1997 по 1999 год Гарлин провел три сезона в NBC с Злой на тебя в роли Марвина.[19] Он со звездами и исполнительным продюсером HBO серии Обуздать энтузиазм. В 2013 году Гарлин подписал контракт с ABC комедия Гольдберги.[20] У него была повторяющаяся роль в сериале Волшебники из Вейверли Плейс как дядя Келбо, появившийся в трех сериях за первые три сезона.

Через девять лет после дебюта в титрах не указан в роли Gut Gut в Весенний перерыв (1983), Гарлин получил свой первый фильм в 1992 году в Долли Партон комедия Откровенный разговор.[21] У него была небольшая роль в Робокоп 3 как "Пончиковый рывок" после того, как член съемочной группы стал свидетелем того, как Гарлин ел пончик, когда уходил Krispy Kreme с дополнительными двумя дюжинами пончиков. Он также имел эпизодические появления в Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил в 1999 году.

Другие эпизодические появления включают Беги, Ронни, беги!, После захода солнца, Толстый Альберт, и Ночевка. Он появился в Стивен Содерберг с Полный фронтальный (2002) и с Эдди Мерфи в Папа дневной уход (2003). В 2005 году у него была небольшая роль в Развлечение с Диком и Джейн.

В 2008 году Гарлин появился в Рокер в роли Стэна, а также сыграл Эда Лоусона в Странная пустыня. Он озвучивал фильмы Disney / Pixar. История игрушек 3 и История игрушек 4, в качестве Лютик. Он появился как Сид, рядом с Дженнифер Энистон и Джерард Батлер в комедийном боевике 2010 г. Охотник за головами. Он играл Эда Берча в Лагги, выпущенный в 2014 году.

Его полнометражный режиссерский дебют, Я хочу, чтобы с кем поели сыр (который он также написал), премьера которого получила положительные отзывы в 2006 году. Кинофестиваль Tribeca. Он открылся в сентябре 2007 года. В фильме снялись Сара Сильверман и Бонни Хант.[22]

В 2006 году Гарлин поставил Этот грязный мир, персональная спектакль в исполнении режиссера Джон Уотерс. Он был актером озвучивания в ВАЛЛ-И, анимированный фильм по Pixar который был освобожден 27 июня 2008 г., как капитан Аксиома космический корабль.[23] Исполнительный директор Гарлина продюсировал документальный фильм В поисках Вивиан Майер (2013).[24]

В июле 2013 года Гарлин снял свой второй фильм, Работа с идиотами,[25] который был вдохновлен его опытом с двумя его сыновьями в Малой лиге.[20][26] Весь фильм был импровизирован.[24]

В октябре 2019 года Гарлин объявил, что будет играть роль в Звёздные войны: Скайуокер.Восход, последний взнос Звездные войны сага, вышедшая 20 декабря 2019 года;[27] у него есть эпизодическая роль в фильме как Джунн Гобинт.

Письмо

23 февраля 2010 года Гарлин выпустил книгу, Мой след: несу тяжесть мира, мемуары, которые документируют его путешествие, чтобы уменьшить как его физическое, так и углеродный след.[28][29][30]

Подкаст

В сети комедийных подкастов Уховолк[31] Гарлин устроил шоу под названием Кстати, в разговоре с Джеффом Гарлином,[32] которые состояли из незаписанных разговоров, а не из официальных интервью. В дебютном эпизоде ​​Гарлина Обуздать энтузиазм партнерша Ларри Дэвид. Выплаты дважды в месяц были записаны перед живой аудиторией в Ларго в Коронете в Лос-Анжелес.[31] Последний выпуск подкаста вышел в феврале 2015 года.[33]

Другие работы

В марте 2018 года Гарлин был одним из актеров, озвучивших аудиокнигу. Один день из жизни Марлона Бундо.[34]

В августе 2020 года Гарлин был приглашенным ди-джеем на радио Тома Петти на SiriusXM.[35]

Влияния

Кэти Пакрик в Хранитель пишет: «Британская комедия - пробный камень для Гарлина», а Гарлин заявляет: «Монти Пайтон Изменил мою жизнь. Я смотрел оригинальный офис. я люблю Могучий Буш и Шоу Goon. Я фанатик о Комедии Илинга. И Башни Фолти наверное, моя любимая вещь из Англии ».[36]

Личная жизнь

Гарлин - заядлый поклонник Chicago Cubs. На этом изображении он показан в Ригливилле перед четвертой игрой Мировая серия 2016.

Гарлин женился на Марле Бет Кахан 24 июля 1994 года. У пары двое сыновей, Джеймс (1996 г.р.) и Герцог (2000 г.р.). [2] В сентябре 2018 года пара объявила о намерении развестись после 24 лет совместной жизни.[37]

Гарлин - поклонник Чикаго Кабс. Каждый год в свой день рождения он ходит на игру со своим другом, вокалистом REO Speedwagon Кевином Кронином.[38]

Гарлин тренируется трансцендентальная медитация, что он делает дважды в день.[39] Он говорит, что это помогло ему с симптомами СДВГ.

Несколько лет Гарлин жил с ведущим ток-шоу Конаном О'Брайеном. О'Брайен сказал, что иногда Гарлин будил его посреди ночи и заставлял исполнять пародии.[40]

Собака Гарлина в телешоу Гольдберги живет с ним в реальной жизни.

Здоровье

Когда ему было около 20 лет, Гарлин перенес операцию в Оклахома-Сити исправить сердечное заболевание, называемое Синдром Вольфа – Паркинсона – Уайта, что является дополнительный путь электропроводности в сердце, что приводит к тахикардия.[5] Гарлин сказал, что он был одним из первых пациентов (№72), перенесших операцию, которую с тех пор перенесли миллионы людей.

В феврале 2000 г., перед началом съемок Обуздать энтузиазм, у него случился инсульт в 37 лет. Во время первых эпизодов Первый сезон, у него была заметно невнятная речь, которая позже улучшилась. У него также есть сахарный диабет II типа, который он контролирует с помощью диеты и упражнений.[5]

Гарлин писал о своих проблемах с едой и публично обсуждал свои проблемы с весом.[39] В интервью в октябре 2011 года Гарлин сказал: «Я думаю, что люди смотрят на толстых людей как на людей с недостатком силы воли, когда сила воли не имеет к этому никакого отношения. Я не изменил свою жизнь, пока не подошел ко всему как наркоман. У меня почти три года были сладости, потому что я знаю, что если у меня есть одно печенье, точно так же, как если бы алкоголик впервые выпил, я уезжаю на скачки и снова ем сахар ».[40]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1983Весенний перерывКишечник кишечникВ титрах не указан
1992Откровенный разговорБоб
ГеройПоставщик новостей
1993Робокоп 3Пончик Джерк
1994Маленькая большая лигаПротивник Менеджера маленькой лиги
1995На компьютере были теннисные туфлиАгент Риз
1997Ошибка любвиДорожный патруль
1998БессмысленныйАрло Викерс
1999Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнилЦиклоп
2000ПодпрыгиватьВедущий
2002Беги, Ронни, беги!Друг именинницы
Голый фильмПисатель №1
Третье колесоОфисный рабочийВ титрах не указан
Полный фронтальныйХарви
2003Папа дневной уходФил
2004НочевкаГ-н Корки
Прогулка с РайлиПартнер архитектурной фирмыВ титрах не указан
После захода солнцаРон
Толстый АльбертДжерриВ титрах не указан
2005Развлечение с Диком и ДжейнБосс
2006Программа Джеффа ГарлинаДжефф
Я хочу, чтобы с кем поели сырДжеймс АаронТакже писатель / режиссер
Час силы Джимми Тимми 3: Джкинаторы!ШирлиТолько голос
2007Trainwreck: Моя жизнь как идиотЛенни
2008Странная пустыняЭд Лоусон
РокерСтэн
ВАЛЛ-ИКапитан Б. МакКриТолько голос
2010Охотник за головамиСид
История игрушек 3ЛютикТолько голос
2011Гавайские каникулыЛютикТолько голос
Автомобили 2Отис[41]Только голос
Sin BinДин Театард
2012ParaNormanПерри БэбкокТолько голос
Безопасность не гарантируетсяМистер Бритт
2013Работа с идиотамиМакс МоррисТакже писатель и режиссер
2014ЛаггиЭд Берч
2017ЛимонГай Роуч
КрасивыйДжин КрасивыйТакже писатель и режиссер
Стать БондомГарри ЗальцманДокументальный
2019История игрушек 4ЛютикТолько голос
Звёздные войны: Скайуокер.ВосходДжунн ГобинтКамея[27]
2020Это годГ-н Элмер

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1989РозаннаФредЭпизод: "Лобокоп"
1989Дорогой ДжонКурьерЭпизод: "Кейт, свидание и судьба"
1990Открытый домБрайанЭпизод: «Незамужняя женщина»
1994Спасатели МалибуЛарри 'Loomin' БольшойЭпизоды: "H-Gas", "Ярмарка чистого золота"
1996Общий рейтингДжек БекинсКороткий фильм
1997Доктор Кац, профессиональный терапевтДжеффЭпизод: «Алиби»
1997Чудесный мир ДиснеяДорожный патрульЭпизод: "Ошибка любви"
1997–99Злой на тебяМарвин14 серий
1999Ларри Дэвид: Умерь свой энтузиазмДжефф ГринТелевизионный фильм
2000Самостоятельное хранениеДункан БаумгартнерКороткий фильм
2000Шоу Майкла РичардсаДжефф ШафферЭпизод: «Консультант»
2000 – настоящее времяОбуздать энтузиазмДжефф Грин10 сезонов; Серия Regular
2001Поздняя пятницаСам / ХозяинНеопределенные
2001Три сестрыДжоэлЭпизод: «Он не тяжелый, он мой брат»
2001Мертвый последнийРон БелсонЭпизод: «Проблема коррупции»
2001–02А что насчет Джоан?Steinie8 серий
2002царь горыДэнЭпизод: «Толстый и яростный»
2001–03Все любят РаймондаПродюсер Джимми2 серии
2003Привет из ТусонаИсполнительный (2003)Эпизод: "Моя подруга мама"
2003Крэнк ЯнкерсДжефф3 серии
2004Том идет к мэруПэт КрочеЭпизод: "Крыса к тебе"
2005Дак ДоджерсКамоманЭпизод: "Бонафидские герои"
2005Да, дорогойХауиЭпизод: «Супружеская помощь»
2005MADtvХэнк УитлиЭпизод: # 11.08
2005–06, 2013Замедленное развитиеМорт Мейерс11 серий
2006ЗацепилМистер уотерхаусКороткий фильм
2006Campus LadiesМистер ХабниЭпизод: «Особый эпизод»
2008Шорты Shorty McShortsГерцогЭпизод: "Flip-Flopped"
2007Закон и порядок: преступное намерениеБарри ФрибургЭпизод: «Контракт»
2008Жизнь и времена Тимаголос2 серии
2008BURN-EКапитан (в титрах)голос; Короткий фильм
2008–10Волшебники из Вейверли ПлейсДядя Кельбо3 серии
2010АнтуражРоджер ДжейЭпизод: "Драмеди"
2011СообществоСамЭпизод: "Документальное кино - Redux"
2013МаронДжефф ГарлинЭпизод: "Папа Мака"
2013 – настоящее времяГольдбергиМюррей ГолдбергГлавная роль
20142 сломленные девушкиДэйвидЭпизод: "И не сломленные родители"
2014СемьянинДжефф ГарлинЭпизод: "2000-летняя Дева"
2017Губка Боб Квадратные ШтаныCuddle E. HugsЭпизод: "Cuddle E. Hugs"
2019Семейная вражда знаменитостейСамЭпизод "Черный против.Гольдберги"
2020Форки задает вопросЛютикЭпизод: «Что такое сыр?»

Подкасты

Ep. #[42]ГостьДатаПродолжительность
01Ларри Дэвид01/10/131:22:02
02Лена Данэм01/24/131:29:44
03Джефф Твиди02/07/131:42:34
04J.J. Абрамс02/21/131:50:58
05Митч Гурвиц03/07/131:19:27
06Уилл Феррелл03/21/131:32:17
07Зак Галифианакис04/04/131:23:55
08Конан О'Брайен04/18/131:17:53
09Майкл Мур05/02/132:03:23
10Мэтью Вайнер05/16/131:50:24
11Тиг Нотаро05/30/131:27:22
12Джадд Апатоу06/13/131:39:15
13Азиз Ансари06/27/131:08:58
14Генри Роллинз07/11/132:04:56
15Эми Полер07/25/131:18:44
16Винс Гиллиган08/08/131:37:05
17Марк Марон08/22/131:38:01
18Колин Хэй09/05/131:15:27
19Розмари ДеВитт & Ланн Шелтон09/20/130:57:23
20Боб Оденкирк10/03/131:00:49
21Сара Сильверман10/17/130:57:30
22Джей Роуч и Сусанна Хоффс10/31/131:27:00
23Джордж Сигал и Венди МакЛендон-Кови11/14/131:13:00
24Майя Рудольф11/28/130:31:00
25Майк Бирбилья12/12/131:04:00
26Джефф Гарлин12/26/130:54:00
27Дженджи Кохан10/23/141:06:33
28Майкл Шин11/06/141:23:41
29Эндрю Бёрд11/20/141:46:12
30Стивен Мерчант12/04/141:03:58
31Джон Фавро12/22/141:14:45
32Адам Резник и Боб Оденкирк12/31/141:01:53
33Билл Берр01/16/151:13:10
34Бенмонт Тенч02/12/151:12:14

Видеоигры

ГодЗаголовокРольПримечания
1997Бегущий по лезвиюЛейтенант Эдисон Гуцца
2008ВАЛЛ-ИКапитан
2010История игрушек 3: ВидеоиграЛютик

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияЗаголовокРезультатRef.
2001Primetime Emmy AwardsВыдающийся комедийный сериалОбуздать энтузиазмНазначен[43]
2002Назначен
2003Назначен
2005Назначен
2007Назначен
2009Назначен
2011Назначен
2017Назначен
2006Награды Гильдии киноактеровВыдающийся ансамбль в комедийном сериалеНазначен
2009Назначен
2017Назначен
2002Награды Гильдии продюсеровЛучшая эпизодическая комедияВыиграл
2004Выиграл
2006Назначен
2008Назначен
2010Назначен
2012Назначен
2017Назначен
2007Берлинский международный кинофестивальЛучший документальный фильмЭтот грязный мирНазначен
2012Готэмские наградыЛучший актерский ансамбльБезопасность не гарантируетсяНазначен

Работы и публикации

  • Гарлин, Джефф и Джон Фикарра. Безумный компаньон для ванной: четвертое издание. Нью-Йорк: MAD Books, 2004.
  • Гарлин, Джефф. Мой след: неся тяжесть мира. Нью-Йорк: Галерея книг, 2010; ISBN  978-1-439-15010-8
    • Примечание: переиздано как:

Рекомендации

  1. ^ «Джефф Т. Гарлин - Государственные архивы США». Семейный поиск. Получено 23 января, 2015.
  2. ^ а б Витчел, Алекс (25 июня 2006 г.). "Импровизатор". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 марта, 2013.
  3. ^ "Джин А. Гарлин". Чикаго Трибьюн. Legacy.com. 2 ноября 2011 г.. Получено 23 января, 2015.
  4. ^ "Джин А. Гарлин - Государственные архивы США". FamilySearch.org. Получено 23 января, 2015.
  5. ^ а б c d е ж Марон, Марк (12 января 2015 г.). «Эпизод 567 - Джефф Гарлин» (Аудиоподкаст). WTF с Марком Мароном. Получено 23 января, 2015.
  6. ^ а б Торок, Райан (1 июня 2010 г.). «Джефф Гарлин… серьезно». Еврейский журнал. Получено 24 августа, 2010.
  7. ^ Уэстбрук, Кэролайн (19 октября 2004 г.). "Интервью Джеффа Гарлина". www.somethingjewish.co.uk. Получено 23 июня, 2010. ... очень горжусь и счастлив быть итальянцем, и я думаю, что все, что я делаю, естественно, еврейское.
  8. ^ Смайли, Тэвис (12 сентября 2005 г.). "Профиль Джеффа Гарлина". Шоу Тэвиса Смайли. Получено 23 июня, 2010. Думаю, вы могли бы сказать - я имею в виду, я еврей, еврей Ларри.
  9. ^ Сотонов, Джейми (7 июня 2011 г.). "Джефф Гарлин: Спонтанный, без сахара и любящий пригород". Daily Herald. Публикации Paddock. Получено 23 января, 2015.
  10. ^ Хорошо, Арлин (6 марта 2008 г.). «Джефф Гарлин определенно не будет сдерживать ваш энтузиазм». Cleveland Jewish News. Архивировано из оригинал 23 июля 2012 г.. Получено 3 июля, 2010.
  11. ^ а б Гордон Даунс (1 февраля 2011 г.). «Интервью с комиком Джеффом Гарлином». SanDiego.com. Получено 13 августа, 2017.
  12. ^ Трейси Шварц (4 мая 2017 г.). «Джефф Гарлин о« магии »Джо Мэддона и о том, как« Второй город »изменился к худшему'". Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  13. ^ а б Джоан Риверс (24 сентября 2013 г.). "В постели с Джоан - серия 29: Джефф Гарлин". В постели с Джоан. Архивировано из оригинал (Видео-интервью) 23 января 2015 г.. Получено 23 января, 2015.
  14. ^ Трейси Шварц (8 февраля 2017 г.). «Посмотрите, как Конан О'Брайен вспоминает, как жил с« сумасшедшим »Джеффом Гарлином в Ригливилле». Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  15. ^ Мэтт Макгуайр (8 мая 2006 г.). "Конан зовет". Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  16. ^ Джимми Гринфилд (9 мая 2006 г.). "Жизнь с Конаном". Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  17. ^ Морин Райан (7 мая 2006 г.). "Чему Чикаго научил Конана". Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  18. ^ "Джефф Гарланд". curbweeknights.com. Получено 16 июня, 2013.
  19. ^ Мюррей, Ноэль (29 августа 2007 г.). "Профиль Джеффа Гарлина". А.В. Клуб. Получено 26 февраля, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ а б Зейчик, Стивен (23 июля 2013 г.). "Джефф Гарлин совершает очередной режиссерский поворот в 'Dealin' With Idiots'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 декабря, 2015.
  21. ^ "Джефф Гарлин". Классические фильмы Тернера База данных. Получено 23 января, 2015.
  22. ^ "Биодата Джеффа Гарлина". Спикер Агентство. Получено 16 июня, 2013.
  23. ^ Слабые новости, Серия # 217 В архиве 2010-01-05 на Wayback Machine, thestream.tv; по состоянию на 29 октября 2014 г.
  24. ^ а б Маршалл, Рик (25 июля 2013 г.). "Джефф Гарлин об импровизации, малой лиге и отношениях с идиотами". IFC. Получено 9 декабря, 2015.
  25. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 июля 2013 г.). «Джефф Гарлин настолько разозлился на родителей из Маленькой лиги Лос-Анджелеса, что снял о них фильм». LA Weekly. Получено 23 января, 2015.
  26. ^ Вебстер, Энди (16 июля 2013 г.). "Истерики Молодежной лиги, но не дети". Нью-Йорк Таймс. Получено 9 декабря, 2015.
  27. ^ а б Кавано, Патрик (1 октября 2019 г.). «Звезда Голдбергов подтверждает эпизод« Звездных войн: Скайуокер: восхождение ». ComicBook.com. Получено 22 октября, 2019.
  28. ^ «Театральный обзор: Джефф Гарлин в« Степном волке »». chicagotribune.com. Получено 12 мая, 2017.
  29. ^ «Статьи о Джеффе Гарлине - трибунале, цифровом-чикаготрибуне». article.chicagotribune.com. Получено 12 мая, 2017.
  30. ^ "Джефф Гарлин вернулся в Чикаго". chicagotribune.com. Получено 12 мая, 2017.
  31. ^ а б Коллис, Кларк (1 августа 2013 г.). «Джефф Гарлин обсуждает« Curb Your Enthusiasm »и свой новый подкаст». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинал 15 мая 2013 г.. Получено 19 июля, 2013.
  32. ^ Курт Вагнер (2 ноября 2012 г.). «Джефф Гарлин устраивает выступления в Steppenwolf Theater». Чикаго Трибьюн. Получено 13 августа, 2017.
  33. ^ "Бенмонт Тенч". Получено 13 августа, 2017.
  34. ^ Перкинс, Деннис (19 марта 2018 г.). "Джон Оливер похищает книгу о кроликах гомофоба Майка Пенса с помощью лучшей книги" День из жизни Марлона Бандо ". АВ клуб. Получено 19 марта, 2018.
  35. ^ https://www.facebook.com/tompetty/videos/222390652488291
  36. ^ Джефф Гарлин: «Монти Пайтон изменил мою жизнь»'". Хранитель. Получено 29 августа, 2019.
  37. ^ "'Звезда Гольдбергов Джефф Гарлин подает на развод после 24 лет брака ". www.etonline.com. 4 сентября 2018 г.. Получено 14 сентября, 2018.
  38. ^ Познанский, Джо. "Poscast - Истории: Джефф Гарлин". Получено 13 июля, 2016.
  39. ^ а б Пакрик, Кэти (22 июня 2011 г.). Джефф Гарлин: «Монти Пайтон изменил мою жизнь»'". Хранитель. Получено 23 января, 2015.
  40. ^ а б Пикси (27 октября 2011 г.). «Могу я сказать это? Джефф Гарлин рассказывает нам о СДВ, расстройствах пищевого поведения и о том, почему невзгоды - лучшее, что с тобой может случиться». Новобранец. Получено 23 января, 2015.
  41. ^ "Cars 2 Interview - Джефф Гарлин". Прицеп-наркоман. 24 июня 2011 г.. Получено 19 июля, 2013.
  42. ^ Гарлин, Джефф. «Кстати, подкаст« В разговоре с Джеффом Гарлином »на Earwolf». Кстати, в разговоре с Джеффом Гарлином. Уховолк. Получено 30 октября, 2014.
  43. ^ "База данных Интернет-фильмов". IMDb. 7 марта 2020 г.. Получено 7 марта, 2020.

внешняя ссылка