Джон Холл (американский бизнесмен) - John Hall (American businessman) - Wikipedia

Джон Р. Холл
Родившийся
Джон Р. Холл

1932/1933 (87–88 лет)[1]
Техас, США
НациональностьАмериканец
ОбразованиеУниверситет Вандербильта
Род занятийБизнесмен
ЗаголовокПредседатель и генеральный директор, Ashland Oil
Срок1981-97
ПредшественникОрин Э. Аткинс
Член правленияАмериканский нефтяной институт
Арочный уголь
Канада Жизнь
Фонд Содружества
Kentucky Educational Television
Совет конференции
Охрана Юго-Западной Флориды
Корпоративный фонд Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди
CSX Corp.
Фонд Эверглейдс Консультативный совет председателя
Федеральный резервный банк Кливленда
GrafTech
Humana Inc.
JP Morgan (Bank One Corporation )
Историческое общество Кентукки Фонд
Reynolds Metals
Трансильванский университет
USEC Inc.
Университет Вандербильта
Супруг (а)Энн Маккуидди Холл (1955-1972) (умерла)
Донна С. Холл (1980-настоящее время)
Дети1 сын

Джон Р. Холл (1932 г.р.) - американский бизнесмен, председатель и главный исполнительный директор Ashland Oil Inc. с 1981 по 1997 гг.[2][3][4][5]

ранняя жизнь и образование

Холл родился в Даллас, Техас, сын Джона «Большого Джона» Холла и Агнес Сандерс Холл.[3] У него есть брат, Джеймс Э. Холл, бывший председатель Национального совета по безопасности на транспорте.[6]

К 1935 году семья вернулась в Теннесси и в конце концов поселилась в Knoxville, где молодой Джон учился в государственных школах.[3] Он закончил Knoxville High School, дневная в 1951 г.[3] Сильный футболист, он получал предложения о стипендии от обоих Университет Вандербильта и Университет Теннесси, среди других учреждений.[3] Он выбрал Вандербильта, которого окончил его отец.[3] К старшему классу он был со-капитаном футбольной команды.[7] Он получил степень в области химического машиностроения от Вандербильта в 1955 году.[2]

Холл был первым игроком Вандербильта, которого назвали Академический Всеамериканский и закончил с отличием В 1955 году получил степень в области химического машиностроения.[8][7] Он также был введен в должность Тау Бета Пи Общество инженерной чести и Омикрон Дельта Каппа национальное руководство чтит общество.[9]

Карьера

После окончания Вандербильта, где он участвовал в Учебный корпус офицеров запаса, Холл служил вторым лейтенантом в Армия США. Холл присоединился к компании Standard Oil (Эссо, сейчас же Exxon ) инженером-химиком в 1955 году.[3] В 1957 году он стал работать в компании Ashland в качестве помощника координатора исследований и разработок.[3][1]

Холл стал исполнительным помощником основателя и председателя компании. Пол Блейзер в 1965 г.[3] К 1966 году Холл дослужился до генерального суперинтенданта нефтеперерабатывающего завода, а позже в том же году, в возрасте 33 лет, он был избран самым молодым вице-президентом компании в истории.[10] Два года спустя он был избран в совет директоров Ashland Oil.[11] К 1971 году компания перешла на производство специальных химикатов и их сбыт, и Холл был назначен президентом Ashland Chemical Company.[12] Он был избран исполнительным вице-президентом Ashland Oil, Inc. в 1974 году.[13] заместитель председателя правления и главный операционный офис в 1979 г.,[14] и председатель и главный исполнительный директор в сентябре 1981 г.[15]

К тому времени Ashland разработала разнообразный бизнес-портфель, который включал переработку нефти и маркетинг; химикаты; разведка и добыча сырой нефти; добыча угля; дорожное строительство, производство тяжелого оборудования и страховой маркетинг.[16] Большая часть этого портфеля была связана с основным бизнесом Ashland по переработке и маркетингу. В поисках других источников дохода предшественник Холла, Орин Э. Аткинс, привел компанию к приобретению в 1980 году US Filter Corporation (тяжелое производство) и Integon Insurance. Стратегия не сработала: приобретения были слишком далеки от базы знаний компании и экспертизы, и экономика США вступила в спад, который нанес ущерб как страховой отрасли, так и отрасли тяжелого оборудования.[16][17] К 1984 году стало ясно, что необходимо действовать, поэтому Холл представил новую стратегию, ориентированную на основной бизнес, и отказался от US Filter и Integon.[17] В результате продажи компании в 1984 финансовом году компания получила единовременный убыток после уплаты налогов в размере 270 миллионов долларов.[18] Но аналитики высоко оценили стратегию Холла, основанную на основах,[19] и Отчет Галлахера назвал Холла одним из 10 лучших руководителей корпораций за 1985 год.[16] Его стратегическая ставка окупилась: Ашленд заработал 146,7 миллиона долларов чистой прибыли за 1985 год.[20]

В период с 1985 года до выхода на пенсию в 1996 году Холл направил Ashland на устойчивый курс, направленный на стабилизацию доходов от нефтепереработки и маркетинга, увеличение прибыли от связанных, не нефтеперерабатывающих предприятий, а также на поддержание прочного финансового положения. За время работы Холла продажи и выручка компании Ashland Chemical почти утроились, и она стала крупнейшим дистрибьютором химикатов и пластмасс в Северной Америке; СуперАмерика Подразделение по сбыту бензина Ashland увеличилось с 158 до более чем 600; операции по строительству дорог в рамках дорожно-строительного бизнеса APAC увеличились почти вдвое; и акции Ashland приносили 10,5% годовых.[21]

22 декабря 1999 г. Джон Б. Маккой ушел с поста председателя BankOne. Холл, к тому времени ушедший из Ашленда, был назначен исполняющим обязанности председателя и председателем Комитета по поиску, чтобы заменить Маккоя.[22] В течение нескольких месяцев поисковый комитет рекомендовал правлению Джейми Даймон быть назначенным новым председателем и главным исполнительным директором BankOne. Совет единогласно одобрил рекомендацию.[23]

Антикризисное управление

Холл также провел Эшленд через несколько серьезных кризисов. В 1983 г. Комиссия по ценным бумагам и биржам объявила о расследовании сомнительных платежей, связанных с покупкой сырой нефти у Оман сделано до избрания Холла председателем.[24] Правление Ashland ранее сохраняло Питтсбург юридическая фирма для изучения этого вопроса, а также ее отчет и рекомендации, в которых был сделан вывод о том, что законы США не были нарушены и что Ashland не обязана по закону раскрывать отчет, были представлены совету директоров в октябре 1981 года.[25][26] Выводы касались вопросов внутреннего контроля, и компания выполнила все рекомендации до расследования SEC.[16] Однако по завершении расследования в июле 1986 года Комиссия по ценным бумагам и биржам потребовала вынесения судебного запрета против Эшленда и ее бывшего председателя Орина Э. Аткинса и заявила, что одна сделка между 1979 и 1981 годами нарушила США. Закон о коррупции за рубежом; Эшленд и комиссия достигли соглашения, по которому SEC отказалась предъявлять обвинения в обмен на Эшленд, который не признал обвинения, согласившись не использовать деньги для воздействия на иностранных чиновников в будущем.[27] Под руководством Холла Эшленд полностью сотрудничал с расследованием SEC.[16] Более того, чтобы предотвратить возможные нарушения в будущем, Холл приказал разработать Кодекс делового поведения и программу превентивного права вскоре после того, как он стал председателем.[16]

Два года спустя Эшленд столкнулся с реальной угрозой, когда семья Бельцбергов Канада инициировал враждебный захват. Холл и его команда обратились за помощью к инвестиционным банкирам, внутренним и сторонним юридическим консультантам и Кентукки депутаты, которые только что были на заседании. Компания опередила Белцбергов в средствах массовой информации, а законодательный орган Кентукки, стремящийся помочь крупнейшей корпорации штата, в считанные дни принял закон о борьбе с поглощением. Компания отразила попытку поглощения чуть более чем за неделю.[28] В план Холла также входила тактика, препятствующая попыткам поглощения в будущем: компания разработала план владения акциями сотрудников, в котором около 300 миллионов долларов избыточных пенсионных активов были конвертированы в акции Ashland и распределены между сотрудниками в течение 10-летнего периода.[29] Таким образом, сотрудники стали крупнейшей группой акционеров.[16]

Навыки Холла в управлении кризисами привлекли внимание страны в начале 1988 года в результате инцидента, который стал известен в кругах управления кризисами как «беда Флореффа».[30] 2 января 1988 г. резервуар на 4 миллиона галлонов в г. Эшленд Флорефф, Пенсильвания, рухнул, в результате чего дизельное топливо волнами хлестало по сторонам окружающей защитной дамбы.[31] Жидкость попала в открытый сток ливневой канализации на соседнем участке, и 750 000 галлонов дизельного топлива вылилось в воду. Река Мононгахела и в конце концов перетек в Река Огайо, прекращение подачи питьевой воды в четырех штатах.[32] Разлив поставил под угрозу питьевую воду примерно 1 миллиона человек в 80 населенных пунктах в трех штатах.[33] Эшленд быстро уведомил власти, чтобы сдерживание могло начаться как можно скорее.[34]

Стало ясно, что резервуар был не новым, а реконструированным из использованной стали 40-летней давности, что использовался альтернативный метод испытаний для подтверждения его пригодности для хранения и что разрешение на строительство было подано, но получено только устное разрешение.[35][36]

Зал пошел в Питтсбург, осмотрел место обрушения и обнаружил, что танк не соответствует стандартам компании. Он дал пресс-конференцию, извинившись за инцидент, взяв на себя ответственность и пообещав, что Ashland оплатит все затраты на очистку и возместит общинам расходы, понесенные из-за нехватки воды.[34][37] «Мы делаем все, что умеем, чтобы как можно быстрее устранить опасность и восстановить водоснабжение», - сказал он. «Ashland - ответственный корпоративный гражданин, который также отвечает за заботы общества в районах, где расположены наши терминалы».[37] Холла хвалили за столь прямолинейность и прямолинейность в противостоянии кризису.[38]

Эшленд быстро открыл офис в Питтсбурге для обработки претензий и укомплектовал его старшим руководителем. Холл регулярно ходил туда вместе с другими руководителями высшего звена, чтобы каналы связи оставались открытыми. Компания обеспечивала пострадавшие общины питьевой водой на несколько недель и сдала в эксплуатацию Battelle Memorial Institute из Колумбус, Огайо, и ERT, консалтинговой компании по охране окружающей среды, чтобы изучить долгосрочное воздействие разлива на окружающую среду. Баттель также был привлечен для проведения независимого расследования крушения.[16][39] Анализ Баттелля определил, что отказ резервуара был вызван переломом хрупкой стали - оригинальной стали еще до Второй мировой войны - возникшей из-за дефекта размером с десять центов в металле около сварного шва в нижней части резервуара. В сочетании с другими факторами, включая низкие температуры, дефект привел к разрыву стенки резервуара менее чем за секунду.[40] В ноябре 1989 г. компания Ashland согласилась выплатить 30 миллионов долларов для урегулирования 20 коллективных исков, поданных в результате разлива.[41] В целом разлив и его последствия обошлись Ашленду примерно в 40 миллионов долларов, включая 30 миллионов долларов на урегулирование коллективных гражданских исков.[41]

Но умение Холла справиться с кризисом получило похвалу от финансовых аналитиков всего через несколько дней после разлива и других наблюдателей со временем.[38] Он будет назван кризисным менеджером года Университет Карнеги Меллон за то, как он справился с последствиями разлива.[2] Подход Холла к кризису стал предметом Гарвардская школа бизнеса Конкретный пример и сегодня остается учебным примером эффективного антикризисного управления.[30]

Личная жизнь

Холл женился на своей возлюбленной из колледжа, Энн Маккуидди, осенью 1955 года, вскоре после того, как окончил Вандербильт.[3] Двое переехали в Балтимор где он согласился на работу в Esso. У Энн Холл возникла серьезная проблема со здоровьем, из-за чего Холл согласился на работу в Ashland Oil, чтобы быть ближе к семье для поддержки во время кризиса со здоровьем.[3] Джон и Энн Холл усыновили сына Джона, известного как «Джей», в 1971 году.[3] Однако здоровье Анны продолжало ухудшаться, и она умерла от рака в 1972 году в возрасте 40 лет.[3]

Холл познакомился со своей второй женой, бывшей Донной Штауфер, в конце 1970-х через общих друзей в Чикаго, и они поженились в 1980 году.[3] В 1998 году, вскоре после его выхода на пенсию, им был нанесен неожиданный удар, когда у миссис Холл развился рак груди.[3] Она прошла успешное лечение, и они снова погрузились в общественную и благотворительную деятельность.[3]

Бизнес и гражданская активность

Холл был очень активен в отраслевых организациях, будучи руководителем в Ashland. В прошлом он был председателем Национальной ассоциации нефтепереработчиков (ныне известной как Американские производители топлива и нефтехимии ) и остается почетным директором Американский нефтяной институт. Он также был членом Национальный нефтяной совет.

Холл работал директором GrafTech International Ltd .; CSX Corp..; LaRoche Industries Inc .; Компания Reynolds Metals; Humana Inc.; Канада Жизнь; JP Morgan (Bank One Corporation;) Arch Coal, Inc .; и USEC Inc.[4] Он служил первым председателем Arch Coal Company и ушел с этой должности в декабре 1998 года. Он занимал пост председателя совета директоров Bank One Corporation (ныне часть JP Morgan) в течение нескольких месяцев во время смены руководства.[42][43] Холл возглавлял Фонд Сообщества Голубой травы и Фонд Содружества Kentucky Educational Television. Он был председателем Попечительского совета Университета Вандербильта и входил в Комитет посетителей Инженерной школы.[44] Он бывший член попечительского совета компании Трансильванский университет и служил председателем Фонда Трансильвании; В школе также есть площадка для софтбола, названная в честь Холла и его жены Донны.[45] Он бывший член совета директоров Федеральный резервный банк Кливленда.[3] Он в прошлом председатель Фонда Содружества Образовательного Телевидения Кентукки (KET) и Leadership Kentucky, бывший президент Историческое общество Кентукки Foundation и бывший президент Онкологический центр Марки Foundation и до сих пор служит на этой доске.[3][46][47] В 2010 году он был принят в Общество Авраама Линкольна Фонда исторического общества Кентукки.[48] Он в прошлом председатель и пожизненный советник Совет конференции и бывший член совета директоров Корпорации развития новых американских школ.[49][50] Холл служил председателем штата Кентукки для Олимпийский комитет США с 1991 по 1996 год и в качестве председателя Корпоративного фонда Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1996 по 1997 год.[49][50][51] Он входит в совет директоров Conservancy of Southwest Florida и входит в состав Консультативного совета председателя фонда Everglades Foundation.[52][53]

Он также учредил кафедру исследований рака молочной железы от имени своей жены, заведующую кафедрой Донны С. Холл по исследованиям рака молочной железы, в Онкологический центр Вандербильта-Инграма.[54] Холл принимал активное участие в усилиях по улучшению образования, возглавляемых национальными властями. Деловой круглый стол, членом которой он был.[55] Под эгидой BRT он стал соучредителем The Partnership for Kentucky School Reform, который мобилизовал корпоративную поддержку изменений в начальном образовании.[56] Он также возглавлял Альянс бизнеса и образования Западной Вирджинии, инициативу BRT в Горном штате.[7]

Под руководством Холла компания Ashland посвятила весь свой корпоративный рекламный бюджет делу образования с целью улучшения государственных школ в Кентукки и Западная Виргиния.[3] Холл также входил в состав правления Общество ученых Йегера в Маршалловский университет и как национальный председатель Кампании за Университет Маршалла.[57]

Признание

Холл получил множество наград. Эти аплодисменты датируются 1983 годом, когда он получил премию «Выдающийся выпускник» Университета Вандербильта.[58] В 1985 году он получил почетную награду Tennessee Technology Foundation. Журнал Petroleum Management назвал его одним из 10 самых влиятельных людей в нефтегазовой отрасли в 1985 году. Он также получил награду Significant Sig от Сигма Чи Братство в 1985 г.[59] В следующем году, Государственный университет Огайо наградил его наградой инженерного колледжа за достижения в области бизнеса и технологий. В Американский институт инженеров-химиков удостоил его в 1987 году награды отдела топлива и нефтехимии за управление нефтяными операциями. В 1988 году, когда произошел разлив нефти в Питтсбурге, он был назван кризисным менеджером года Университет Карнеги Меллон.[2] Получил почетную степень доктора права от Университет Восточного Кентукки в 1990 году и стал членом консультативного совета Нефть Daily этот год.[60] Он получил почетное членство в Ассоциации школьных администраторов Кентукки в 1990 году и стал попечителем Комитет экономического развития, национальной некоммерческой организации в 1991 году. Он и его жена Донна были удостоены звания выдающихся добровольцев по сбору средств в 1993 году Lexington, Штат Кентукки, глава Национального общества руководителей по сбору средств. Октановая неделя Журнал выбрал его руководителем года в 1994 году.[61] В 1995 году он был занесен в Зал деловой славы Университета Маршалла, а в 1996 году был избран членом Специального консультативного комитета губернатора Кентукки по образованию.[62] В 1999 году Холл получил Премия нефтехимического наследия.[63]

Он был избран в Академическая Всеамериканская Зал славы 2001 года.[64] В 2004 году он получил награду Leadership Kentucky's Flame of Excellence Award.[65] В 2007 г. Законодательное собрание Кентукки наградил Холла премией Вика Хелларда-младшего.[66] Также в 2007 году ODX удостоил его награды «Выдающийся режиссер». Он был выбран в первый класс Зала славы легкой атлетики Вандербильта в 2008 году.[67] В 2009 году Стипендиальный фонд Хэппи Чендлера вручил Холлу свою Кентуккийскую премию за выдающиеся заслуги перед обществом.[68] В 2010 году он был занесен в Зал спортивной славы Теннесси в качестве призывника к пожизненным достижениям.[7] Kentucky Educational Television оказал ему честь Национальный день благотворительности в 2013 году. В 2015 году он получил награду W.T. Young Lifetime Achievement Award от Commerce Lexington, а в 2016 году KET снял документальный фильм о жизни Джона Холла под названием «Коммодор из Кентукки».[5] Он был награжден премией Орла от Охрана Юго-Западной Флориды в 2017 году - высшая награда, ежегодно присуждаемая за благотворительность.[69]

Приверженность Холла к корпоративному гражданству принесла почести и его компании. В 1988 году Эшленд был назван Деловым гражданином года по версии Университет Кентукки глава Бета-гамма-сигма в знак признания поддержки компанией Ashland образования, торговой марки лидерства Холла. В том же году Эшленд также получил награду Президента за инициативы частного сектора за усилия компании по предотвращению отсева.[7] В Национальная ассоциация образования дважды награжден Ashland за продвижение обучения через радиовещание. В Штат Миннесота назвал Ашленд «другом образования» в 1993 году. Министерство внутренних дел США в 1993 году поблагодарил Эшленда за начало ежегодной программы очистки берегов реки Огайо, начатой ​​под руководством Холла и продолжающейся по сей день.

Он получил почетные степени ряда институтов, в том числе Центр Колледж, Государственный университет Кентукки, Маршалловский университет, Государственный университет Морхеда, Университет Северного Кентукки, Pikeville College, Трансильванский университет, то Университет Восточного Кентукки, то Университет Кентукки, а Университет Луисвилля.[5][70][71][72]

Рекомендации

  1. ^ а б "ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ИМЯ АШЛЕНД ОЙЛ". Нью-Йорк Таймс. 18 сентября 1981 г.. Получено 11 октября 2017.
  2. ^ а б c d Холл, Хайди (25 мая 2016 г.). «В новом документальном фильме рассказывается о филантропе, стоящем за серией лекций, имени профессора». Инженерная школа Вандербильта. Получено 2 мая 2019.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Уэст, Джойс (27 апреля 2016 г.). "Джон Холл: Коммодор из Кентукки". Kentucky Educational Television (KET). Получено 2 мая 2019.
  4. ^ а б "Исполнительный профиль Джона Р. Холла". Bloomberg.
  5. ^ а б c «Джон и Донна Холл получают награду W.T. Young Lifetime Achievement Award». Вестник-Лидер. 6 февраля 2015 г.. Получено 2 мая 2019.
  6. ^ «Бывшее правление NTSB». www.ntsb.gov. Получено 2019-09-20.
  7. ^ а б c d е «Джон Р. Холл« Зал спортивной славы Теннесси ». Получено 2019-09-20.
  8. ^ «Джон Холл назван в честь Tennessee Sports HOF». Легкая атлетика Университета Вандербильта - Официальный сайт легкой атлетики. 2010-02-22. Получено 2019-09-20.
  9. ^ "Бизнес лидеры". www.tbp.org. Получено 2019-09-20.
  10. ^ Скотт, Отто (1968). Исключение: история компании Ashland Oil & Refining. Макгроу-Хилл.
  11. ^ "Ashland Inc., (ASH) (SIC2911)". Расшифровка стенограммы Уолл-стрит. 6 мая 1996 г.
  12. ^ «Трое выпускников первого класса нового спортивного зала славы Вандербильта». Университет Вандербильта. Получено 2019-10-30.
  13. ^ «Ashland продвигает трех руководителей». Louisville Courier-Journal. 21 марта 1974 г.
  14. ^ «Ashland Oil меняет некоторые руководящие должности». Louisville Courier-Journal. 29 июля 1979 г.
  15. ^ Слоан, Леонард (1981-09-18). «Деловые люди; назначен председатель Ashland Oil». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-10-31.
  16. ^ а б c d е ж грамм час Роденген, Джеффри Л. (1998). Новые горизонты: история Ashland, Inc.. Ольха, Мелодия. Форт-Лодердейл, Флорида: Write Stuff Enterprises. ISBN  0945903421. OCLC  41086106.
  17. ^ а б «Теперь у главы Ashland Oil есть указание на основы». Louisville Courier-Journal. 11 ноября 1984 г.
  18. ^ «Убыток Ashland Oil составит 270 миллионов долларов». Louisville Courier-Journal. 21 сентября 1984 г.
  19. ^ Даймонд, Стюарт (1984-09-21). "Ashland Oil видит убытки от продажи". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-10-31.
  20. ^ «Ashland Oil ищет законодательной помощи, поскольку канадцы раскрывают предложение о поглощении». Louisville Courier-Journal. 27 марта 1986 г.
  21. ^ Хаукебо, Кирстен (26 января 1996 г.). «Зал Ashland Inc. говорит, что он уйдет на пенсию». Курьер-Журнал.
  22. ^ Валь, Мелисса (22 декабря 1999 г.). "ОДИН ШЕФ БАНКА ВЫЛЕТАЕТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ". Чикаго Трибьюн.
  23. ^ "Bank One назвал генерального директора". CNNMoney. 27 марта 2000 г.
  24. ^ Герт, Джефф (13 июля 1983 г.). «Официальные лица говорят, что Ashland заплатила Абу-Даби помощь, чтобы помочь сохранить контракт». Курьер-Журнал.
  25. ^ Исикофф, Майкл; Минц, Мортон (7 апреля 1985 г.). «Бывший председатель Ashland остается в центре споров». Вашингтон Пост.
  26. ^ Герт, Джефф (13 мая 1983 г.). «SEC подвергается критике за обработку зонда Ashland». Курьер-Журнал.
  27. ^ Хершберг, Бен (9 июля 1986 г.). «Ashland Oil и SEC достигли соглашения о взяточничестве». Курьер-Журнал.
  28. ^ Хершберг, Бен (2 апреля 1986 г.). «Ashland Oil парирует поглощение, согласившись купить акции Belzberg». Курьер-Журнал.
  29. ^ Хершберг, Бен (16 мая 1986 г.). «Ashland усиливает защиту от захвата». Курьер-Журнал.
  30. ^ а б Гудпастер, Кеннет (январь 1990 г.). "Ashland Oil, Inc.: Проблемы у Флореффа (A)". Harvard Business Review.
  31. ^ Шабеков, Филипп; Times, Special To the New York (1988-01-28). «Сварные швы повреждены в треснувшем резервуаре». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-07-17.
  32. ^ Мухаммад, Лоуренс (30 января 1988 г.). «У города есть запас воды на день на случай стихийного бедствия». Курьер-Журнал.
  33. ^ "Разлив нефти на Мононгахела в 1988 году". Истории из Старого Питтсбурга | Раскопки. 2014-04-09. Получено 2020-07-17.
  34. ^ а б «Избыток доброй воли». Pittsburgh Post-Gazette. 8 января 1988 г.
  35. ^ «Целевая группа критикует Ashland за разлив нефти». UPI. Получено 2020-07-17.
  36. ^ Го, Дэвид; Моуши, Билл (6 января 1988 г.). «Ashland признает, что у него никогда не было разрешения на танк». Pittsburgh Post-Gazette.
  37. ^ а б Хоупи, Дон (6 января 1988 г.). «Эшленд приносит свои извинения, но не имеет объяснений». Питтсбург Пресс.
  38. ^ а б «Кризисный контроль: поведение председателя Ashland в отношении разлива нефти завоевывает общественную поддержку». LA Times. 8 января 1988 г.
  39. ^ Гуо, Дэвид (27 мая 1988 г.). «Дефект размером с копейку привел к отказу танка». Pittsburgh Post-Gazette.
  40. ^ "Дефект размером с копейку обвинил в крахе резервуара". НОВОСТИ AP. Получено 2020-07-20.
  41. ^ а б Ap (1989-11-09). «Ashland принимает соглашение о разливе нефти». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2020-07-20.
  42. ^ «Ashland подписывает соглашение об объединении двух угольных компаний». Курьер-Журнал. 5 апреля 1997 г.
  43. ^ Дорфман, Брэд (22 декабря 1999 г.). "Председатель Bank One уходит под обстрелом". Pittsburgh Post-Gazette.
  44. ^ Хаукебо, Кирстен (26 января 1996 г.). "Генеральный директор Ashland Холл планирует уйти в отставку". Курьер-Журнал.
  45. ^ "Удобства". Трансильванский университет. Получено 2020-07-20.
  46. ^ «Джон и Донна Холл получают награду W.T. Young Lifetime Achievement Award». Lexington Herald-Leader. 6 февраля 2015 года.
  47. ^ "Правление | Онкологический фонд Марки". ukmarkey.org. Получено 2020-07-20.
  48. ^ «Годовой отчет Фонда исторического общества Кентукки» (PDF). 2011.
  49. ^ а б Бенавидес, Лиза (26 ноября 1995 г.). «Джон Холл не постесняется возглавить совет VU». Теннессианский.
  50. ^ а б Фуст, Бобби (19 сентября 1995 г.). "Патт для игры в гольф". Падука Солнце.
  51. ^ «Предыдущие председатели правления корпоративных фондов». Центр Кеннеди.
  52. ^ отчет, Персонал. «Джон Р. Холл, Дэвид и Лали Дик будут удостоены чести». Независимый онлайн. Получено 2020-07-20.
  53. ^ «Годовой отчет Фонда Эверглейдс» (PDF). 2015.
  54. ^ "Подарок пары способствует исследованиям рака (07.08.09)". www.mc.vanderbilt.edu. Получено 2020-07-22.
  55. ^ Нельсон, Кент С. Оз (5 июня 1991 г.). «Партнерство во имя образования». Курьер-журнал.
  56. ^ Вулф, Чарльз (30 сентября 1995 г.). «Руководители поддерживают принципы KERA». Падука Солнце.
  57. ^ "Ежедневный регистр Университета Вандербильта". news.vanderbilt.edu. Получено 2020-07-22.
  58. ^ «Академия выдающихся выпускников». Школа инженерии. Получено 2020-07-22.
  59. ^ «Сигма Чи / Важные сигнатуры / Бизнес и промышленность». www.shsu.edu. Получено 2020-07-22.
  60. ^ «Почетные ученые | Почетные ученые | Университет Восточного Кентукки». honorarydegrees.eku.edu. Получено 2020-07-22.
  61. ^ Отольски, Грег (28 марта 1994 г.). "Жизнь - газ". Курьер-журнал.
  62. ^ "1995 Зал славы". Школы бизнеса Брэда Д. Смита. Получено 2020-07-22.
  63. ^ «Премия нефтехимического наследия». Институт истории науки. 2016-05-31. Получено 2 апреля 2019.
  64. ^ «Конференция CoSIDA». академическийlamerica.com. Получено 2020-07-22.
  65. ^ «Уильяму Дж. Джонсу вручена 16-я ежегодная награда за выдающиеся достижения в области лидерства в Кентукки». KyForward.com. 2018-01-12. Получено 2020-07-22.
  66. ^ "Победители прошлых лет премии Вика Хелларда-младшего" (PDF). Промежуточный законодательный акт 2010 г.. Ноябрь 2010 г.
  67. ^ "Vanderbilt Commodores | Официальный спортивный сайт". Легкая атлетика Университета Вандербильта - Официальный сайт легкой атлетики. Получено 2020-07-22.
  68. ^ отчет, Персонал. «Джон Р. Холл, Дэвид и Лали Дик будут удостоены чести». Независимый онлайн. Получено 2020-07-22.
  69. ^ Связи с общественностью (2017-01-20). «Охрана Юго-Западной Флориды принимает ежегодное собрание 2017 года». Приоритетный маркетинг. Получено 2020-07-22.
  70. ^ отчет, Персонал. «Джон Р. Холл, Дэвид и Лали Дик будут удостоены чести». Независимый онлайн. Получено 2020-07-22.
  71. ^ "Покахонтас Таймс, 24 июня, стр. 4". pch.stparchive.com. Получено 2020-07-22.
  72. ^ «Колледжи и университеты отмечают выпускные в 2005 году». Пресвитерианские взгляды. 2005-06-20. Получено 2020-07-22.