Джон Обадиа Джастамонд - John Obadiah Justamond

Джон Обадиа Джастамонд (1737–1786) был англо-французским хирургом и писателем.

Жизнь

Джастамонд был Гугенот, и выступил хирургом Вестминстерская больница с 1770 г.,[1] начав в Больница Миддлсекс в 1754 г. учеником-хирургом. В Вестминстере он имел репутацию реформатора, знатока паллиативного лечения и лечения рака.[2][3] Жюстамонд также работал хирургом 2-го полка Драгунские стражи.[4] Он был Член Королевского общества.[5]

Джастамонд также работал в британский музей как заместитель хранителя, местоблюститель Даниэль Соландер. Он был связан с музеем как зять Мэтью Мэти: он был женат на дочери Мэти Элизабет. Вскоре после смерти Мати он попал в долги и в 1778 году лишился должности помощника библиотекаря в музее, его заменил Эдвард Уитакер Грей.[6][7][8]

Работает

Большинство работ Юстамонда были медицинскими. Заметки о хирургических случаях и наблюдениях (1773 г.) было анонимным нападением на Уильям Бромфилд и его Хирургические случаи и наблюдения того же года.[9][10] Его лекарства от рака и истории болезни, включая использование мышьяк внутренне и внешне перешла в литературу.[11] Флитвуд Черчилль отмечает другие его средства от рак матки.[12] Томас Спенсер Уэллс писал в 1860 году, что Джастамонд предвосхитил методы лечения рака, которые недавно были модными в Лондоне.[13]

Две из его самых известных работ были переводами:[4]

  • Философская и политическая история поселений и торговли европейцев в Восточной и Вест-Индии (5 т. 1776 г.), перевод с Аббат Рейналь, Histoire Politique des Deux Indes.
  • Личная жизнь Людовика XV (4 т., 1781 г.), перевод с Mouffle d'Angerville.

Перевод из Рейналя был из второго французского издания (1774 г.).[14] У Джастамонда был помощник, как сообщает Джоан Гидеон Лотен; и помощник был предварительно идентифицирован как отец Джон Гидеон Миллинген, Мишель Ван Миллинген. Жюстамонд и его брат преуспели после его публикации, но у них тоже были долги.[15] Это было довольно широко замечено, с Критический обзор и Ежемесячный обзор одобряя работу Джастамонда, а Эдинбургский журнал и обзор сочли его безвкусным и отругали автора. Книга была актуальной, в год Американская революция, потому что Рейнал прокомментировал недовольство американских колонистов, которое было поднято против британского правительства. В 1775 году филадельфийский печатник Джеймс Хамфрис напечатал переведенные выдержки из работы Рейнала в виде брошюры Чувства иностранца по поводу споров Великобритании с Америкой.[16] Философская и политическая история британских поселений и торговли в Северной Америке (Эдинбург, 1779 г.) - часть перевода Жюстамонда.[17] Израиль, который посвящает главу Histoire Philosophique, относится к эдинбургскому изданию 1776 года под этим названием: по крайней мере, одно эдинбургское издание было пиратской версией. Освещение американских колоний восхваляло Пенсильвания, в меньшей степени в случаях Новая Англия и Вирджиния.[16][18]

Джастамонд написал для Английский Обзор.[19] Он также завершил издание Работает из Лорд честерфилд, начатая Мати. Он прокомментировал Цицероновский манера двух политических выступлений Честерфилда, не зная, что автор Сэмюэл Джонсон.[20]

использованная литература

  • Пол Дж. Коршин, Отношения Джонсона-Честерфилда: новая гипотеза PMLA Vol. 85, № 2 (март 1970 г.), стр. 247–259. Издатель: Ассоциация современного языка. Стабильный URL: https://www.jstor.org/stable/1261399

Заметки

  1. ^ "Отчеты Вестминстерской больницы". Интернет-архив. 1885. с. 18. Получено 27 ноября 2014.
  2. ^ Уильям Джеймс Эразм Уилсон (1845). История больницы Мидлсекс в первом веке ее существования. Черчилль. п.246.
  3. ^ Джордж Макклеллан (1848). Принципы и практика хирургии. Григг, Эллиот и др. с. 399 примечание. Получено 24 апреля 2013.
  4. ^ а б Роберт Ватт (1824 г.). Bibliotheca Britannica, или Общий указатель британской и зарубежной литературы. Констебль. п. 560. Получено 23 апреля 2013.
  5. ^ Философские труды Лондонского королевского общества. Общество. 1775. с. 14. Получено 23 апреля 2013.
  6. ^ Александр Дж. П. Раат (2010). Жизнь губернатора Джоан Гидеон Лотен (1710–1789): личная история голландского виртуоза. Uitgeverij Verloren. п. 435. ISBN  978-90-8704-151-9. Получено 23 апреля 2013.
  7. ^ Ли, Сидни, изд. (1894 г.). «Мэти, Мэтью». Словарь национальной биографии. 37. Лондон: Smith, Elder & Co.
  8. ^ Британский музей (1814 г.). Акты и голоса парламента, относящиеся к Британскому музею: с его уставом и правилами, а также наследование попечителей и должностных лиц. Кокс. п. 140. Получено 24 апреля 2013.
  9. ^ Словарь анонимной и псевдонимной английской литературы. Ярые СМИ. 1926. с. 201. GGKEY: 5SY12CPT9ZP. Получено 24 апреля 2013.
  10. ^ Пичи, GC (1915). "Уильям Бромфилд, 1713-1792 гг.". Proc. R. Soc. Med. 8 (Sect Hist Med): 103–26 [125]. ЧВК  2003651. PMID  19978949.
  11. ^ Уильям Каллен (1803). Эдинбургская практика физики, хирургии и акушерства: предшествовало краткое изложение теории медицины и нозологии доктора Каллена: и включая более шести сотен аутентичных формул из книг Св. Варфоломея, Св. Георгия, св. .. Томаса, Гая и других больниц в Лондоне, а также из лекций и трудов самых выдающихся государственных учителей. Хирургия. Г. Кирсли. стр. 386–400. Получено 24 апреля 2013.
  12. ^ Флитвуд Черчилль (1841 г.). Очерки основных болезней женщин, в основном для студентов. Кэри и Харт. п.183 заметка 3. Получено 24 апреля 2013.
  13. ^ Спенсер Уэллс (1860 г.). Лекарства от рака и лекарства от рака. Джон Черчилль. стр. 12–3. Получено 24 апреля 2013.
  14. ^ Питер С. Джимак (2006). История двух Индии. ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 279. ISBN  978-0-7546-4043-1. Получено 24 апреля 2013.
  15. ^ Александр Дж. П. Раат (2010). Жизнь губернатора Джоан Гидеон Лотен (1710-1789): личная история голландского виртуоза. Uitgeverij Verloren. С. 434–5. ISBN  978-90-8704-151-9.
  16. ^ а б Ханс-Юрген Люзебринк; Манфред Тиц, ред. (1991). Лекции де Рейналь (На французском). Оксфорд: Фонд Вольтера. С. 256–8 и 306–7. ISBN  978-0729404143.
  17. ^ Шарлотта Леннокс (8 сентября 2008 г.). Евфимия. Broadview Press. п. 437. ISBN  978-1-77048-044-5. Получено 24 апреля 2013.
  18. ^ Джонатан I. Израиль (2011). Демократическое просвещение: философия, революция и права человека 1750–1790 гг.. Издательство Оксфордского университета. п. 428. ISBN  978-0-19-954820-0.
  19. ^ Дерек Ропер (1978). Обзор перед Эдинбургом, 1788-1802 гг.. University of Delaware Press. С. 309–. ISBN  978-0-87413-128-4.
  20. ^ Коршин, п. 248 примечание 11 и стр. 253.