Джонни Оуэн - Johnny Owen

Эта статья о боксере из Уэльса. Для валлийского актера см. Джонни Оуэн. Для других людей см. Джон Оуэн (значения).

Джонни Оуэн
Выстрел в голову статуи
Статуя Оуэна в Мертире Тидвил
Статистика
Настоящее имяДжон Ричард Оуэнс
Псевдоним (ы)
  • Мертировая спичка
  • Человек-спичка
  • Бионический бантам
Вес (а)Легчайший вес
Высота5 футов 8 дюймов (173 см)[1]
Национальностьваллийский
Родившийся(1956-01-07)7 января 1956 г.
Мертир Тидвил, Уэльс
Умер4 ноября 1980 г.(1980-11-04) (24 года)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС
ПозицияПравославный
Боксерский рекорд
Тотал боев28
Побед25
Победы нокаутом11
Убытки2
Ничьи1

Джон Ричард Оуэнс (7 января 1956 - 4 ноября 1980) был валлийцем профессиональный боксёр кто сражался под именем Джонни Оуэн. Его внешне хрупкая внешность снискала ему множество эпитетов, в том числе «Бионический бантам» и «Мертирская спичка». Он начал заниматься боксом в возрасте восьми лет и сделал долгую любительскую карьеру, участвуя в более чем 120 боях и представляя Уэльс. Он стал профессионалом в сентябре 1976 года в возрасте 20 лет, выиграв свой дебютный бой против Джорджа Саттона. Оуэн снова победит Саттона в своем шестом профессиональном бою, чтобы выиграть свой первый титул, вакантный. Валлийский район легчайший вес заглавие.

Еще три победы заставили Оуэна бросить вызов Титул британского легчайшего веса только в его десятом профессиональном бою. Он победил чемпиона Пэдди Магуайр в одиннадцатом раунде, чтобы выиграть титул, став первым валлийцем за более чем 60 лет, удерживающим пояс. Оуэн записал еще пять побед, включая защиту своего британского титула против Уэйна Эванса перед встречей. Пол Феррери для Титул Содружества в легчайшем весе. Он победил опытного австралийца по очкам и завоевал титул Содружества. Хуан Франсиско Родригес для Европейский титул четыре месяца спустя. Борьба в Альмерия, Испания, была окутана споры и Оуэн потерпел свое первое поражение в весьма спорном решении.

Оуэн выиграл семь поединков подряд в течение года, чтобы снова бросить вызов Родригесу в феврале 1980 года в Уэльсе. Он отомстил за свое предыдущее поражение, победив Родригеса по очкам и завоевав титул чемпиона Европы. Он бросил вызов WBC чемпион Лупе Пинтор за свою версию титула чемпиона мира в легчайшем весе 19 сентября 1980 года, проиграв мучительно трудный поединок в двенадцатом раунде нокаутировать. Оуэн оставил ринг на носилках и так и не пришел в сознание. Он впал в кому и умер семь недель спустя в Лос-Анджелес больница в 24 года.

Оуэн имел профессиональный рекорд карьеры: 25 побед, 11 нокаутом, 1 ничья и 2 поражения. Его единственные поражения в карьере произошли от Родригеса и Пинтора. Он остается почитаемым в Долины Южного Уэльса где он вырос, особенно в его родном городе Мертир Тидвил где в 2002 году была открыта статуя в память о его жизни и карьере.

Ранние годы

Джонни Оуэн родился Джон Ричард Оуэнс в Госпиталь Гваунфаррен в Мертир Тидвил 7 января 1956 года, четвертый ребенок в семье из восьми детей рабочих родителей Дика и Эдит Оуэнс (урожденная Хейл).[2][3] У него было четыре брата, Филипп, Вивиан, Кельвин и Дилвин, и три сестры, Мэрилин, Сьюзен и Шерин.[4] Семья Оуэнс происходила из Llanidloes но перебрался на юг, поселившись в деревне Penwaunfawr, на окраине Мертир-Тидвил. Его бабушка по отцовской линии работала на местных рудниках, а его дед Уилл работал на металлургическом заводе, а также был боксер-любитель.[5] Его мать также родилась в Мертире, хотя ее семья происходила из Lydney в Глостершир, где ее отец работал фермером и имел ирландское происхождение. Обе группы предков Оуэна переехали в Долины Южного Уэльса в поисках работы с увеличением производства стали, чугуна и угля, привлекая рабочих со всей Великобритании.[6] Родители Оуэна поселились в арендованном муниципальном доме в Хеол Брин Селу в жилом районе Геллидег в Мертире.[2][4]

В своей биографии Оуэна 2006 года Рик Бродбент описал Оуэна-подростка как «чувствительную, тихую душу, он был глубоко в гармонии с настроениями и потребностями своих близких».[4] Оуэн посещал местную школу Gellideg Juniors. Его учителя описывали его как ребенка с мягкими манерами, как «тихого, трудолюбивого, очень добродушного и воспитанного ученика».[7] К семи годам он занимался еженедельным семейным магазином, и его отец позже вспоминал, что, когда семью поразил вирус гриппа, Оуэн «накормил нас супом и позаботился о том, чтобы у всех были лекарства. Он заботился о нас. "[4] Отец Оуэна проработал шахтером 13 лет, но в итоге получил работу формовщиком на сапожной фабрике, принадлежащей Данлоп. Однако его жена перенесла осложнения во время рождения седьмого ребенка пары, и ее здоровье ухудшилось настолько, что она была госпитализирована на длительный период. В отчаянии отец Оуэна чуть не отдал своих детей под опеку, чтобы иметь возможность продолжать работать, но в конце концов отменил свое решение, получив заверения в безопасности своей работы.[8]

Любительская карьера

Оуэн начал коробка в возрасте восьми лет, приехав боготворить друга-боксера из Мертира Джимми Уайлд. Весной 1962 года он вместе со своими братьями и сестрами Вивиан и Кельвин вступил в Клуб любителей бокса Мертира, который располагался в небольшой хижине на соседней Плимут-стрит.[9][10] Бродбент описывает, как к десяти годам Оуэн развил «некоторые элементарные навыки владения кольцами и уже обладал безграничной энергией, которая станет его отличительной чертой [...] Его удары были легкими, но его усилия огромны».[11] Оуэн и другие члены его клуба путешествовали по стране, соревнуясь с другими молодежными клубами из Уэльса и Англии. Каждый год завершался любительским чемпионатом Уэльса, соревнованием, которое требовало, чтобы боец ​​каждый год набирал семь фунтов. Мартин Галлеоззи, который тренировался вместе с Оуэном, отметил, как Оуэн изо всех сил старался добиться увеличения веса каждый год и его кормили пирожными и печеньем в пути, чтобы попытаться набрать вес. Галлеоззи также рассказал, как его мать однажды вшила свинец в подкладку шорт Оуэна, чтобы придать ему вес.[12]

Вскоре после этого Оуэн присоединился к клубу любителей бокса Гувера, где он начал оттачивать свое мастерство на ринге с одним из своих тренеров, Идрисом Саттоном, моделируя свой боевой стиль на Эдди Томас. За пределами ринга Оуэн был тихим, сдержанным, дружелюбным персонажем, и его часто нужно было уговорить сражаться в полную силу.[13] В юности он потерпел поражение. Чарли Магри в схватке в Гурнос.[14] Оуэн посещал среднюю современную школу Джорджтауна до 16 лет, когда он уехал, чтобы работать механизатором на местной фабрике по производству гаек и болтов, принадлежащей Суко.[15] Его усилия на фабрике вкупе с его частыми пробежками по холмам Долины Южного Уэльса вместе со своим братом Кельвином помог Оуэну развить известные уровни скорости и выносливости.[16] Однако его работа может вызвать проблемы со здоровьем, поскольку стружка от фабрики приводил к тому, что у Оуэна иногда возникали инфекции. Септическая травма пальца привела к разочаровывающему поражению Джорджа Саттона на чемпионате Уэльской ассоциации любительского бокса (ABA) 1975 года после того, как Оуэн отказался выйти из боя.[17]

В ноябре 1973 года Оуэн был приглашен на бой с чемпионом Уэльса среди любителей Брин Гриффитсом после того, как его противник заболел и отказался от боя. Несмотря на короткое уведомление, Оуэн был уверен в своей способности сделать шаг вперед против Гриффитса и подтвердил свою правоту, когда одержал победу над чемпионом по очкам. Впрочем, позже Гриффитс выиграл матч-реванш между парой.[18] В 18 лет Оуэн познакомился Морис О'Салливан за молодежный титул валлийского ABA 1974 года в родном городе О'Салливана Кардифф после выхода в финал конкурса 4 апреля. Несмотря на то, что Оуэн и его отец были уверены в его победе, судьи присудили бой О'Салливану, который сам предложил трофей Оуэну, который отказался принять его.[16][18] Отец Оуэна Дик позже заявил, что представитель валлийского ABA подошел к нему после боя и признался, что на организацию оказывалось давление, чтобы обеспечить победу О'Салливана, чтобы он был выбран для Игры Британского Содружества 1974 года в Новой Зеландии.[16] Отец Оуэна оказывал все большее влияние на тренировки сына, особенно когда у двух тренеров в спортзале Оуэна начались проблемы со здоровьем. Когда сам Дик не мог тренироваться, Оуэн проводил тренировки в спортзале для местных бойцов.[19]

Оуэн несколько раз представлял Уэльс на любительском уровне; его выступление на турнире 1974 года между Уэльсом и Шотландией вызвало похвалу в местной прессе. После победы над своим оппонентом Джоном Рэйсайдом во втором раунде во время боя в Понтипул, он был описан как доведший своего оппонента до «беспомощности с помощью непрерывной атаки двумя кулаками» и был выбран как самый впечатляющий боец ​​из двух команд той ночи.[18][20] Оуэн стал известен своим, казалось бы, маленьким, тонким телом, когда он стал старше; он был выбран представлять Уэльс против Швеции в феврале 1975 года и был встречен насмешками и смехом, когда снял свою мантию. Прозвище «Человек-спичка» было придумано на мероприятии, поскольку Оуэн удобно остановил своего соперника во втором раунде.[21] Оуэн начал сражаться как легчайший вес вскоре после этого он выиграл свой первый бой в весе против англичанина Аллана Смита из любительского боксерского клуба столичной полиции. Его телосложение привлекло дополнительное внимание в ноябре 1975 года, когда он представлял Уэльс против армейской команды, врач сначала отказался признать его годным к бою, полагая, что он слишком слаб, чтобы боксировать. После того, как вмешался его отец, бой продолжился, и Оуэн выиграл по очкам.[21][17]

Он имел долгую карьеру в любительском боксе, проведя около 124 боев. За свою любительскую карьеру он потерпел 18 поражений и выиграл оставшиеся 106. Он представлял Уэльс на любительском уровне 19 раз, потерпев поражение только два раза.[17] Одна из его побед была одержана над бронзовым призером Игр Содружества 1974 года Джоном Бамбриком. Его любительская карьера закончилась на неутешительной ноте; он потерпел поражение в своем валлийском старшем любительском бою против Джимми Эванса, прежде чем проиграть свой последний любительский бой против Пола Чанса.[17]

Профессиональная карьера

Оуэн стал профессионалом 1 сентября 1976 года, подписав контракт с Новый Тредегар -базовый менеджер Дай Гардинер вместе с другим бойцом, Билли Вивианом. Решение стать профессионалом также вызвало смену имени; Оуэн сражался под своим именем как любитель, но его новое руководство посоветовало ему использовать ринг-имя на пользу его карьере. Первоначальным предложением Оуэна было Сион Ризарт Оуайн, валлийский перевод его имени, хотя это отговаривалось как слишком политическое. Его брат Кельвин вместо этого предложил взять имя Джонни Оуэн.[22] Первоначальные надежды Оуэна были невелики, его брат Кельвин рассказал, как Оуэн стал профессионалом с конечной целью претендовать на британский титул или Ремень Lonsdale. Оуэн стал профессионалом из-за желания поддержать свою семью и избежать своего относительно плохого воспитания. Один из его бывших юношеских тренеров заявил, что, по его мнению, Оуэн понимал, что может «бороться и зарабатывать деньги для своей семьи. Он хотел купить им дом, но на самом деле [...] он боксировал потому, что он был вынужден».[17]

Его дебютный матч завершился победой с одним очком над соотечественником из Уэльса Джорджем Саттоном 30 сентября в развлекательном центре Pontypool; в то время Саттон занимал третье место в рейтинге претендентов на титул чемпиона Великобритании и нуждался в претенденте в кратчайшие сроки.[23] Его победа принесла ему первый профессиональный призовой фонд в 125 фунтов стерлингов.[24] Решение сразиться с уже устоявшимся противником оказалось хитрым, поскольку победа сразу же привела к росту популярности Оуэна в боксерском сообществе.[22] Именно после его дебютного боя Оуэн и его команда договорились, что он не будет встречаться в течение своей профессиональной карьеры, и Оуэн полагал, что самоотверженность, необходимая для его карьеры, будет несправедливой как по отношению к нему, так и к его партнеру.[25] Его второй бой был против ирландца. Нил Маклафлин в родной стране его оппонента в разгар Проблемы. В карта пострадал несколько прерываний; Когда британские солдаты вышли на арену, произошли вспышки гнева, прозвучал звонок о заложенной бомбе, и во время боя Оуэна на несколько минут погас свет. Поединок завершился скандальной ничьей.[26] Он закончил свой первый год в качестве профессионала, комфортно победив англичанина Яна Мюррея в Тонипанди. Оуэн дважды нокаутировал Мюррея, прежде чем рефери остановил бой в седьмом раунде.[25]

В начале следующего года Оуэн встретился с Маклафлином в матче-реванше в Вест Бромвич. Вдали от родной страны его оппонента бой оказался более односторонним, поскольку Оуэн одержал победу с 80–76 очками. Промоутер Хеддвин Тейлор поднял идею о том, что Оуэн бросит вызов Джорджу Саттону за титул чемпиона Уэльса в легчайшем весе после его победы. Несмотря на то, что Оуэн уже победил Саттона как профессионал, Боксерский совет Уэльса отклонил его запрос, посчитав его слишком неопытным. Когда их надежды были отброшены, промоутеры Оуэна обнаружили, что им не хватает соперника, и они могли обеспечить только еще один матч-реванш с Маклафлином. Оуэн и его тренеры выразили свое недовольство поединком, и в феврале он во второй раз победил Маклафлина. Вскоре после этого Районный боксерский совет Уэльса пересмотрел свое решение и впоследствии разрешил провести титульный бой между Оуэном и Саттоном 29 марта.[27] поединок рассматривается как устраняющий для британского титула. В первых раундах бой был равным, прежде чем Оуэн ударил Саттона правым хуком в пятом.[28] Выносливость Оуэна дала ему явное преимущество по мере того, как бой продолжался, и он вышел победителем с победой в 99–97 очков и стал чемпионом Уэльса в легчайшем весе.[27] Именно благодаря победе в валлийском титуле Оуэн получил еще одно из своих прозвищ, «бионический бантам», в честь репортера журнала Западная почта сравнил его с Человек за шесть миллионов долларов.[29]

Британский титул в легчайшем весе

Победа Оуэна в чемпионате сразу же привела к тому, что он стал возможным претендентом на титул чемпиона Великобритании в легком весе. Пэдди Магуайр.[30] Чтобы вступить в спор, Оуэну было приказано драться с чемпионом Шотландии в легчайшем весе Джонни Келли в отеле Олбани в Глазго. Было широко распространено мнение, что победитель станет следующим соперником Магуайра. Во время боя Оуэн пришел в ярость из-за тактики Келли, поскольку его противник полагался на удержание, когда Оуэн получал преимущество, и своей убежденности в том, что рефери не наказывал Келли за это. Дополнительные вопросы возникли, когда Оуэн потерял десен и рефери заставил его продолжить без этого. Это раздражение подстегнуло Оуэна, и он дважды сбил Келли с ног, прежде чем рефери остановил бой в шестом раунде.[30] Предложение британского титульного боя с Магуайром изначально так и не материализовалось, и следующим боем Оуэна стал нокаут в четвертом раунде бойца-дебютанта Терри Ханны в центре досуга Ebbw Vale в июне 1977 года.[31] Дальнейшее разочарование последовало, когда Магуайр вступил в бой с Франко Зурло в сентябре того же года,[32] оставив Оуэна с предложением провести второй матч-реванш против Джорджа Саттона всего за три дня. Бой произошел в Midland Social Club в г. Солихалл и Саттон оказался более суровым испытанием, чем большинство ожидало в первых раундах, нанеся сильный удар по челюсти Оуэна, который его пошатнул. Оуэн смог восстановиться и выиграл бой по очкам.[33]

Несмотря на победы Оуэна, все же казалось вероятным, что ему придется дождаться матча с Магуайром. Однако, когда официальный претендент Уэйн Эванс отказался от возможности сразиться с Магуайром, заявив, что ему нужно больше опыта,[34] Оуэн вмешался, и бой был назначен на ноябрь 1977 г. Национальный спортивный клуб В Лондоне.[33] Магуайр вступал в бой после трех поражений, потерпев поражение от Хелено Феррейра и Альберто Сандовал прежде, чем безуспешно бросить вызов Зурло на чемпионат Европы в легком весе,[32] Ожидалось, что Оуэн станет серьезной угрозой для двухлетнего правления ирландца.[35] Оуэн выиграл первые раунды боя, так как его более длинный радиус действия вызывал проблемы Магуайра, и чемпиона неоднократно предупреждали об использовании головы и низкие удары.[36] Уже имея преимущество по очкам, Оуэн доминировал в восьмом раунде и едва не сбил Магуайра с ног. Доминирование Оуэна было таким, что промоутер Магуайра Микки Дафф пригрозил прекратить драку.[23] В ответ чемпион сплотился в девятом раунде, но когда в следующем раунде Оуэн открыл большую рану над глазом, бой Магуайра был окончен. Менее чем через 90 секунд после начала одиннадцатого раунда рефери остановил бой, поскольку из глаза Магуайра хлынула кровь. Только в своем десятом профессиональном поединке Оуэн стал чемпионом Великобритании в легчайшем весе, став первым валлийским бойцом, удерживающим пояс с тех пор. Билл Бейнон в 1913 г. Награжден поясом Принц Генрих, герцог Глостерский в то время как Магуайр впоследствии объявил о своем уходе из бокса.[36]

Победа Оуэна принесла ему новый обретенный уровень славы, к которому молодой боец ​​был непривычен. По возвращении в Мертир на следующий день после боя он встретился с мэром города, и в его честь в местных клубах были проведены две вечеринки. Он был назван валлийским боксером года в 1977 году и занял четвертое место в голосовании за 1977 год. Би-би-си, Уэльс, спортивная личность года.[37] Оуэн вернулся на ринг в январе 1978 года в нетитульном поединке против шотландского боксера Алана Оага, остановив своего соперника в восьмом раунде. Месяц спустя Оуэн дрался с Антонио Мединой в загородном клубе Мартон недалеко от Ньюкасл и был удивлен на раннем этапе, когда его противник проявил себя как левша, впервые в своей карьере он столкнулся с такой позицией. Команда Оуэна пренебрегла исследованием своего оппонента перед боем, и первоначальная неожиданность застала Оуэна врасплох. Несмотря на это, он смог выйти победителем по очкам.[37]

Первая защита Оуэна своего британского титула была забронирована 6 апреля 1978 года в развлекательном центре Ebbw Vale. Его противником был соотечественник Уэйн Эванс, у которого были почти идентичные рекорды. оба вступили в бой со счетом 11–0, и Оуэн также зафиксировал ничью. Бой с нетерпением ждали, и это был первый раз, когда в Уэльсе разыграли титул британского легчайшего веса, и впервые в нем приняли участие два валлийских бойца.[38][39] Оуэн был сильнее пары в первых четырех раундах, а Эванс столкнулся с травмой сустава, которая помешала его карьере.[40] В пятом раунде Эванс поймал Оуэна ударом, который разорвал барабанную перепонку его противника и вызвал кровотечение из уха.[38][41] Несмотря на то, что с одной стороны он почти не слышал, Оуэн взял под свой контроль бой после пятого раунда и измотал Эванса, в конечном итоге заставив оппонента в девятом. Эванс снова поднялся на ноги к концу раунда, но в начале десятого раунда Оуэн продолжил свою атаку.[42] остановив Эванса на ранней стадии, чтобы успешно защитить свой титул.[38]

Титул Содружества в легчайшем весе

В июне 1978 года Оуэн дважды дрался, победив Дэйва Смита по очкам в Национальном спортивном клубе, прежде чем остановиться. Дэви Лармур в седьмом раунде боя в Double Diamond Club в г. Caerphilly две недели спустя.[38][43] К настоящему времени вероятность того, что Оуэн будет соревноваться за титул чемпиона Содружества или Европы в легчайшем весе, поднималась, и Оуэн получил предложение на сумму от 2000 до 2500 фунтов стерлингов на бой с действующим чемпионом Содружества, ганцем. Салли Шитту, в стране его оппонента. Ситту, однако, был лишен титула Комитетом чемпионата Содружества вскоре после того, как не смог встретиться с претендентом в положенное время.[44] Австралийский Пол Феррери, который проиграл пояс Шитту в январе 1977 года,[45] заявил о своей готовности оспорить вакантный титул Содружества с Оуэном, предложив валлийцу 4000 фунтов стерлингов,[46] при условии, что поединок состоится в его родной стране. Оуэн отклонил предложение из-за дистанции и опасался, что австралийские партизанские судьи могут сделать поединок невыполнимым.[46][47] Вместо этого он встретил англичанина Уолли Англисса, остановив своего соперника в третьем раунде после того, как Англисс получил глубокий порез над левым глазом.[47][48]

Стремясь к продолжению боя, Феррери отказался от просьбы о проведении боя в Австралии и согласился на бой с Оуэном в Эббв-Вейл 2 ноября 1978 года.[47] Феррери описал Времена как «оппозиция мирового класса, с которой Оуэн никогда раньше не сталкивался».[49] Бывший обладатель титула Содружества, он провел почти 70 профессиональных боев против 16 Оуэна и ни разу не был побежден британскими бойцами.[47] Феррери стал серьезным испытанием для Оуэна, его стиль контр-ударов вызвал проблемы у валлийца в первых раундах. К одиннадцатому туру пятнадцати турового конкурса Времена оценил бой как «потрясающе сбалансированный», но известная выносливость Оуэна и его преимущество в восьмилетнем возрасте оказались показательными, поскольку он был описан как «покрывающий последние четыре раунда боя как спринтер».[49] Рефери назначил бой 148–145 в пользу Оуэна, и оба бойца получили одобрение толпы; Феррери аплодировал стоя, в основном валлийцы, а Оуэна на плечах отнесли в раздевалку на праздновании. И Оуэн, и бой получили несколько одобрений на ежегодных церемониях награждения, в том числе были названы Клубом писателей бокса лучшим молодым бойцом, став третьим валлийцем после Говард Уинстон и Дай Дауэр получить награду.[47] Оуэн также был назван спортивной личностью года BBC в Уэльсе в 1978 году, став первым боксером, получившим награду после Говарда Уинстона более десяти лет назад.[50]

Титул чемпиона Европы в легчайшем весе

Выстрел в голову боксера в красном жилете.
Хуан Франсиско Родригес с кем Оуэн дважды боролся за титул чемпиона Европы в легчайшем весе

Победа Оуэна привела его к борьбе за титул чемпиона Европы в дивизионе, которым владеет Хуан Франсиско Родригес Испании. Изначально бой был запланирован на конец 1978 года, но Родригес отказался от боя из-за случая грипп,[51] переставляется на три месяца спустя. Это было восемнадцатое соревнование Оуэна и его первое зарубежное соревнование, которое проходило в родном городе чемпиона Альмерия. Поединку предшествовала серия заявлений о нечестной игре со стороны лагеря претендента. Оуэну пообещали использовать те же тренировочные помещения, что и чемпиону во второй половине дня, как только Родригес закончит свои тренировки. Однако на практике Оуэн и его команда часто сидели в тренажерном зале, ожидая, пока Родригес закончит тренировку, на которую уходили часы времени тренировок Оуэна. Во время взвешивания Оуэн имел незначительный избыточный вес, что побудило его провести последнюю тренировку с бегом вверх и вниз по лестнице отеля, пока он не достиг предела в 118 фунтов. Родригес также превысил ограничение по весу с большим отрывом, больше, чем можно было потерять за отведенное время. Оуэн и его команда вернулись в отель с намерением вернуться в Великобританию, полагая, что бой будет отменен. Однако менеджер Оуэна Дай Гардинер вернулся, чтобы объявить, что испанские официальные лица признали Родригеса пригодным для борьбы, несмотря на то, что он весил на 3 унции лишний вес.[40][52] Оуэн решил продолжить бой, чтобы не возвращаться в Британию с пустыми руками.[52]

Бой проходил в городском арена для боя быков перед огромной толпой, и Оуэн вышел на арену под громкие насмешки. Первый раунд прошел относительно спокойно, так как оба бойца уравнялись. Когда Оуэн вернулся в свой угол, его отец пришел в ярость, понюхав грушаное масло на Оуэне. Полагая, что вещество поступило из перчаток Родригеса, он подошел к рефери, который проигнорировал жалобы Дика Оуэнса. В Британский боксерский совет по контролю Представитель (BBBofC) в драке Гарри Вайнс попытался подойти к команде Оуэна, чтобы выяснить, что вызывает волнение, и обнаружил, что толпа толкает его и толкает, прежде чем испанская полиция приказала ему вернуться на свое место. Родригес использовал несколько скрытых маневров против Оуэна, включая незаконное использование головы и локтей, и попытался вонзить большой палец в глаз Оуэну.[53] в конечном итоге получил официальное предупреждение от судьи в двенадцатом раунде после нескольких выговоров.[54] В начале десятого раунда Оуэн вернулся в центр ринга, но был вынужден подождать, так как Родригесу потребовалось несколько дополнительных минут, чтобы покинуть свой угол, прежде чем встать, чтобы подразнить своего противника перед домашней публикой.[53][55] Родригесу была присуждена победа по очкам решением, которое Стив Банс позже объявил: «В том, что было расценено как« пародия на решение родного города », Родригес был награжден боем, который он так очевидно проиграл».[56] В Словарь валлийских биографий пошел дальше и описывает это решение как «оскорбление доброго имени бокса».[2]

Оуэн и его команда вернулись в Уэльс подавленными и разгневанными. Их гнев еще больше усилился, когда испанская федерация бокса удержала 1200 фунтов стерлингов из гонорара Оуэна в отместку за инцидент в прошлом году, когда испанскому боксеру вычли зарплату за уход из боя в Великобритании.[57] Районный боксерский совет Уэльса провел расследование поединка, в ходе которого Вайнс описал инцидент как «худшее решение, которое он когда-либо принимал». Однако совет не имел власти над испанскими промоутерами, и у Оуэна не было альтернативы, кроме как принять потерю.[58] хотя BBBofC действительно вернул Оуэну деньги, вычтенные из его зарплаты.[57] Гардинер устроил громкий бой с американцем Хосе Гонсалесом в попытке немедленно продемонстрировать Оуэна миру снова, но бой был отложен, когда Гонсалес не смог набрать вес. Когда Оуэн был готов к бою, Ли Грэм был назначен на замену, но не смог сравниться с Оуэном, выигравшим по очкам. Месяцем позже был найден более опытный соперник, француз Ги Кодрон, выигравший 35 из 49 боев в карьере, стал для Оуэна большим испытанием. Кодрон продержался 12 раундов, но проиграл 99–97 по очкам. Несмотря на то, что он провел 19 профессиональных боев, только после боя с Кодроном Оуэн оставил свою работу на фабрике Суко, поскольку его боксерский график стал слишком напряженным, чтобы продолжать работать.[58] Оуэн впервые защитил свой титул Содружества и свою третью часть своего титула в Великобритании в июне 1979 года против Дэйва Смита, соперника, которого он победил в прошлом году, в Double Diamond Club в Кайрфилли.[59] Оуэн стремился произвести впечатление в бою, поскольку победа также означала, что он достигнет пожизненной амбиции сохранить пояс Лонсдейла, который стал постоянной собственностью бойца после того, как они завершили три успешных защиты.[60] С первого раунда он доминировал над Смитом, чей тренер со временем бросил в полотенце во время двенадцатого тура. К настоящему времени Оуэн нацелился на матч-реванш с Родригесом за титул чемпиона Европы. Он встретился с Нилом Маклафлином в четвертый раз 17 сентября 1979 года в отеле «Олбани» в Глазго и зафиксировал комфортную победу со 100–95 очками, обеспечив свою 20-ю профессиональную победу.[59]

Бой против американца Исаака Веги назначен на 4 октября того же года. Когда Оуэн и его команда прибыли в центр досуга Ebbw Vale на бой, они обнаружили, что Vega вышла из конкурса без предупреждения, и американские промоутеры вместо этого предложили замену Хосе Гарсиа.[59] Лагерь Оуэна ничего не знал о новом противнике, но согласился с изменениями, чтобы обеспечить Оуэну столь необходимую конкуренцию. Гарсия до этого профессионально дрался только один раз, проиграв нокаутом в первом раунде более года назад.[61] Гарсия предоставил Оуэну небольшую конкуренцию, поскольку рефери остановил бой в пятом раунде.[62]

Матч-реванш с Родригесом

Оуэн закончил 1979 год еще одной победой над американцем. Дэвид Васкес, боец, неудачно бросивший вызов чемпиону мира Лупе Пинтор годом ранее и был в очереди на встречу Вильфредо Гомес.[62][63] Несмотря на то, что он бросил вызов Оуэну, Васкес в конечном итоге проиграл валлийцу по очкам.[62] Победа поставила Оуэна в борьбу за матч-реванш против Родригеса, и бой был подтвержден в начале 1980 года, который должен был состояться в конце весны того же года.[64] Две недели спустя Оуэн дрался с валлийцем Глином Дэвисом в Национальном спортивном клубе.Дэвиса описывали как «старого крутого профи», который профессионально дрался более 40 раз, но продержался всего пять раундов, прежде чем рефери остановил бой в пользу Оуэна. После боя Дэвис заметил: «Я проиграл следующему чемпиону мира». Оуэн решил вложить часть своего заработка в покупку магазина в жилом комплексе Галон Учаф в своем родном городе Мертир.[62]

Оуэн и его команда были в восторге, когда их промоутер предложил им матч-реванш с Родригесом за титул чемпиона Европы. Родригесу не хватало спортсменов, готовых драться в его родной стране, и он был вынужден принять Центр досуга Ebbw Vale, чтобы получить большой призовой фонд.[65] Зал был заполнен до отказа, более 1800 зрителей, и борьба начиналась медленно. Родригес ограничил ранний темп первых раундов, удерживая Оуэна в слепую для рефери. Родригес продолжал защищаться и контратаковать и несколько раз ловил Оуэна, пока валлиец продолжал наступать.[66] попытка увеличить темп между пятым и восьмым раундами, хотя Оуэн действительно нанес урон своему противнику после того, как поймал его на веревках во время шестого.[65] Когда Родригес устал, Оуэн продолжил свою привычку прессовать его по рингу и контролировал оставшиеся раунды боя. Трое судей наградили Оуэна единогласной победой, сделав его чемпионом Европы в легком весе.[65]

Финальный бой

С Оуэном, ставшим чемпионом Европы, бой против WBC Ходили слухи, что обладательница титула мексиканка Лупе Пинтор. Однако следующий бой Оуэна был подтвержден как защита титула Британии и Содружества против англичанина. Джон Фини в Пул Империи В Лондоне. Оуэн не считал Фини на том же уровне, что и Феррери или Родригес, но с рекордом 18–0, Фини был перспективным игроком в британском боксе. Фини бодро начал в первых раундах, но снова безжалостное давление Оуэна истощило бойца оппозиции, и он вышел победителем с комфортной победой по очкам.[67] В своем отчете о битве Времена описал борьбу с Оуэном как «попытку обыграть ковер, он настолько устойчив [...], что ковер в конечном итоге покрывает вас пылью».[68]

В настоящее время занимает четвертое место в легчайшем весе в мире по версии WBC,[69] Промоутер Микки Дафф предложил Оуэну прибыльный титульный бой против Пинтора.[67] Обсуждения между двумя сторонами предполагали потенциальную встречу в Уэльсе, вариант был открыт для Пинтора, но промоутеры в стране не могли сравниться с суммой, предложенной американскими промоутерами, и бой прошел в Лос-Анджелесе.[70] Оуэн заявил, что, если он выиграет бой, его план состоял в том, чтобы защитить пояс три раза, прежде чем удалиться в Мертир.[71] Pintor был обрезной весьма спорным разделенным решением судей над stablemate и давнего чемпиона Карлос Сарате чтобы выиграть свой титул чемпиона мира в легчайшем весе в июне 1978 года. Зарате с отвращением ушел в отставку после этого решения,[72] но Пинтор оказался способным преемником и дважды защищал свой титул перед боем.[73] Оуэн прибыл в Лос-Анджелес за неделю до боя, чтобы акклиматизироваться к влажности. И Оуэн, и Пинтор отправлялись на утренние пробежки по окрестностям и иногда проходили мимо в ближайшем парке, не признавая друг друга.[74] Оба бойца тренировались в спортзале в Мемориальная спортивная арена Лос-Анджелеса. Оуэну было трудно справиться с вторжением в прессу мексиканских репортеров; В течение дня его везде преследовали, и телефон в его номере мотеля звонил так часто, что Дай Гардинер просил мотель блокировать любые входящие звонки. В конце концов, Оуэн огрызнулся и пригрозил нарушить расписание боя, если не будут приняты меры, и промоутер поединка немедленно вмешается, и пресса отступит.[75]

Они собрались на Большой олимпийский зал, Лос-Анджелес, 19 сентября 1980 года. Арена вмещала 10 000 зрителей, но, по оценкам, толпа была намного больше. Толпа была преимущественно мексиканской, Пинтор получил горячую поддержку, в то время как некоторые валлийские фанаты поехали, чтобы поддержать Оуэна, хотя, как говорят, их «превосходило численность как минимум 100: 1».[76] Несмотря на то, что Оуэн был проигравшим, перед боем шансы на его победу составляли 6–1.[77] Он удивил многих в первом раунде, активно преследуя Пинтора по рингу, стремясь вступить в бой с чемпионом. Его давление сказалось в третьем и четвертом раундах, выиграв обе в протоколах большинства наблюдателей, хотя Пинтор ответил сильными правыми руками. Пинтор начал понимать, что Оуэн представляет собой значительную угрозу, возможно, большую, чем он представлял, и ответил в четвертом и нанес сильный удар по Оуэну, хотя валлиец быстро избавился от этого. В пятом раунде Оуэн получил большой порез на внутренней стороне нижней губы, который начал обильно кровоточить, оставив его глотать кровь до конца боя. Врач у ринга и рефери осмотрели разрез, но сочли, что Оуэн может продолжить.[78]

Пинтор надеялся взять под контроль бой и был сильнее в раундах с шестого по восьмой.[79] хотя он действительно получил порезы на обоих глазах. На этом этапе поединка большинство наблюдателей оценили бой как равный, а некоторые даже дали Оуэну небольшое преимущество.[80] Пинтор стал менее защищаться в девятом раунде, и его подход окупился, когда он поймал Оуэна ударом, который впервые за всю его профессиональную карьеру сбил валлийца с ног. Оуэн быстро поднялся на ноги и заверил рефери, что с ним все в порядке, но импульс всего боя переместился в сторону чемпиона, и с десятого раунда Пинтор начал преобладать. Измученный Оуэн продолжил бой в одиннадцатом раунде, и рефери Марти Денкин подошел к углу Оуэна, чтобы закончить бой, но ему сказали, что он в порядке, чтобы продолжить. Оуэн вернулся на двенадцатый раз и был сбит во второй раз, но снова поднялся на ноги. За 25 секунд до конца раунда Пинтор поймал Оуэна сильной правой рукой в ​​голову, и Оуэн рухнул на пол.[79] Рефери немедленно объявил о прекращении боя, а не вычеркнул Оуэна из игры, заявив, что он видел, как зрачки Оуэна поднимались ему в голову, что указывает на то, что он был без сознания, прежде чем упал на пол. Оуэн страдал от конвульсий на ринге, когда врачи лечили его, и из его рта хлынула кровь. Толпа выказывала мало сочувствия состоянию Оуэна; пиво и другие снаряды были брошены в ринг, а угловых людей Оуэна толкали и толкали, когда они пытались помочь своему бойцу. У Кена Брайанта, члена команды Оуэна, украли бумажник из-под пальто, когда он оказывал помощь пораженному бойцу.[77][81] Оуэна погрузили на носилки и вынесли с арены, прежде чем доставить в Калифорнийский медицинский центр больницы.[82] Его доставили в хирургию, где врачи удалили сгусток крови из его мозга после трехчасовой операции.[82] BBC сочла этот нокаут настолько тревожным, что отменила повторную трансляцию боя в Великобритании и вместо этого выпустила отредактированный фрагмент основных моментов.[77]

Смерть

Они приходили тысячами. Они выдержали дождь и ледяной ветер. Молчаливые и терпеливые, они ждали своей очереди отдать дань уважения павшему герою города Тидвил Мученик. Это были скорбящие, выходившие за пределы семьи, за пределы спортивного мира, за пределы самого города, которые были тронуты скорбью о смерти храброго молодого боксера.

Выписка из Мертир Экспресс описывая день похорон Оуэна.[77]

В больницу, где лечили Оуэна, в течение первых 24 часов после драки поступило более 100 звонков и телеграмм от доброжелателей.[83] Мать Оуэна приехала в Соединенные Штаты днем ​​позже. Нейрохирург, отвечающий за Оуэна, рассказал, как они обнаружили, что у Оуэна необычайно тонкий череп и сильная челюсть. В результате удар Пинтора непреднамеренно протолкнул челюсть Оуэна через его череп в его мозг, вызвав непоправимый ущерб. Вскоре Оуэну сделали вторую операцию, чтобы уменьшить давление на мозг, но вскоре он заболел пневмонией. Как только это прояснилось, потребовалась третья операция, но Оуэн остался без сознания.[84] Он оставался в коме, хотя его врач считал, что его состояние улучшается, до 4 ноября, когда второй приступ пневмонии, в конце концов, положил конец его жизни в 24 года с родителями у его постели.[85][86]

Тело Оуэна было возвращено в Уэльс, где он содержался в приходской церкви Мертира. Гроб хранился в общественном месте, и тысячи посетителей посетили церковь, чтобы отдать дань уважения Оуэну.[87] Его похоронная церемония прошла в баптистской церкви Хай-Стрит. В церкви находилось около 1000 человек, а около 4000 ждали снаружи, где церемония транслировалась через громкоговорители. Он был похоронен на кладбище Пант в Мертире 11 ноября. В этот день были отправлены сотни цветочных подарков, в том числе от Мухаммед Али и Том Джонс.[88] В Государственный секретарь Уэльса, Николас Эдвардс отправил телеграмму семье Оуэна, в которой заявил: «Весь Уэльс опечален, узнав о смерти Джонни Оуэна».[77] Времена Сообщается, что весь город Мертир «закрыт» в день его похорон.[89] Пинтор был опустошен смертью Оуэна и подумывал уйти из бокса. Семья Оуэнсов не питала злого умысла к Пинтору и сняла с него любую вину за смерть Оуэна. Они прислали ему сообщения поддержки после боя и призвали мексиканского бойца продолжить бокс.[90][91]

WBC утверждал, что Оуэн был застрахован на 50 000 долларов, но позже это оказалось ложным, так как выплаты были ограничены 25 000 долларов, которые сначала пойдут на медицинские расходы. Стоимость лечения Оуэна составила 94000 долларов, что более чем в три раза превышает страховую выплату. Остальные медицинские счета были оплачены за счет публичного обращения, в результате которого для Оуэна было собрано 128000 долларов, а оставшиеся деньги его семья пожертвовала на благотворительность. В своем завещании Оуэн оставил 45 189 фунтов стерлингов своей семье и заработал менее 7 000 фунтов стерлингов за титульный бой с Пинтором после расходов.[77] Смерть Оуэна вместе со смертью Ким Деук Ку и Франсиско Бежинес В начале 1980-х годов это привело к тому, что поединки за титул чемпиона мира по боксу продолжались более 12, а не 15 раундов в попытке повысить безопасность бойцов.[92]

Стиль боя

Оуэн был известен своей преданностью боксу, неустанно тренировался и часто делал больше работы, чем просили его тренеры. Его преданность была такой, что он никогда не пил алкоголь, и широко распространено мнение, что он никогда в жизни не встречался с девушкой, принявшей решение воздерживаться от отношений.[25][93][94] Это привело к Хью МакИлванни из Наблюдатель в частности, назвав Оуэна «Девственным солдатом» в 1979 году.[95] Тренировки Оуэна включали бег на значительные дистанции, от 9 до 12 миль (от 14 до 19 км) в обычные дни.[95] способствуя его тонкому телосложению. Такова была его худоба, менеджера Оуэна, Дая Гардинера, даже обвинили в том, что он морил Оуэна голодом, чтобы тот соревновался в легчайшем весе.[94]

Его выносливость считалась неиссякаемой; Уинфорд Джонс, писатель о боксе и бывший рефери, так описал Оуэна: «Его выдающееся мастерство не было его силой - хотя он никогда не делал шага назад и мог бить так же сильно, как любой человек своего веса - это была его выносливость. Он мог бороться за часов, и измотал бы противников, пережив их ". Джонс также заявил, что выносливость Оуэна сделала его идеальным бойцом в профессиональных рядах, где бои часто длились более десяти раундов по сравнению с его любительской карьерой, где поединки обычно длились три.[96] Его уверенность в своей способности переживать бойцов иногда приводила к слабым местам в первых раундах боев, Шрикумар Сен из Времена отметил: «Оуэн начинает медленно, и его можно поймать рано».[97]

Хотя он не обладал сокрушительной силой нокаута, Оуэн был известен своим «быстрым и точным ударом».[94] Ударная сила Оуэна часто обсуждалась, и некоторые сомневались, что он обладал силой, необходимой, чтобы стать чемпионом мира. Майкл Кац из Нью-Йорк Таймс после победы над Джоном Фини написал, что «парень (Оуэн) не может ударить. Если бы он мог, он был бы незаконным, потому что у него есть еще много всего».[98]Оуэна также хвалили за его спортивное мастерство по отношению к другим бойцам. Идрис Саттон, который тренировал Оуэна с раннего возраста, описал его как «настоящего джентльмена. Я никогда не видел, чтобы он наносил грубый удар или делал что-то грязное [...] Если он видел, как его противник ускользает, он отступал и давал ему шанс встать. Он [...] никогда бы не попытался воспользоваться несчастным случаем. И если вы победите его честно, он первым пожал вам руку ".[99] Лупе Пинтор позже описал свое восхищение Оуэном, отметив, что «Оуэн был очень честен, потому что у него была решимость, не только решимость побеждать, но и представлять общество, свой народ, это самое большое, чем я восхищался в нем, его воля, его голод, это то, что сделало его особенным ".[100]

Наследие

Через год после его смерти в Мертире открылся паб под названием The Matchstick Man. В следующем году мемориальная доска была открыта на Больница принца Чарльза после того, как часть денег, пожертвованных семьей Оуэна на благотворительность, была передана учреждению.[77] Премия Johnny Owen Courage и премия Johnny Owen Carer также ежегодно вручаются в больнице.[101] Общественный центр, названный Центром Джонни Оуэна, был построен в поместье Гурнос в Мертире вскоре после его смерти в 1980 году. Здание было снесено в 2018 году после того, как владелец, Merthyr Valley Homes, счел его слишком дорогостоящим для модернизации.[102] В 2002 году в его родном городе Мертире была установлена ​​статуя Оуэна за 40 000 фунтов стерлингов. Его семья присутствовала на церемонии открытия, которую провел Пинтор, приехавший из своей родной страны.[103] В том же году Дик Оуэнс отправился в Мексику, чтобы встретиться с Пинтором в рамках съемок документального фильма BBC Four. Джонни Оуэн: Долгое путешествие в котором двое мужчин встретились впервые с 1980 года. Документальный фильм выиграл два BAFTA награды, в том числе за лучшую документальную драму.[104]

Историк Мартин Джонс утверждал, что Оуэн был «символической фигурой, которая олицетворяла как идеалы валлийских рабочих общин, так и их страдания и мужество перед лицом невзгод и трагедий». Исследование Джонс демонстрирует, как рассказывалась и пересказывалась история Оуэна, причем ее значение и актуальность менялись в постиндустриальной среде Мертира и Южного Уэльса.[77] В своей опубликованной работе об Оуэне Джонс заканчивает тем, что заявляет, что Оуэн «остается героической фигурой» в долинах Южного Уэльса.[77]

Рекорд профессионального бокса

Резюме профессионального послужного списка
28 боев25 побед2 проигрыша
Нокаутом111
По решению141
Ничьи1
Нет.РезультатЗаписыватьПротивникТипКруглыйДатаМесто расположенияПримечания
28Потеря25–2–1Лупе ПинторКО12 (15), 2:3519 сен 1980Большой олимпийский зал, Лос-Анджелес, Калифорния, НАСЗа Титул WBC в легчайшем весе
27Победить25–1–1Джон ФиниPTS1528 июня 1980 г.Пул Империи, Лондон, АнглияСохраненные титулы в легчайшем весе Великобритании и Содружества
26Победить24–1–1Хуан Франсиско РодригесUD1228 февраля 1980 г.Развлекательный центр, Эббв Вейл, УэльсВыиграл титул чемпиона Европы в легчайшем весе
25Победить23–1–1Глин ДэвисRTD5 (8), 3:0022 января 1980 г.Национальный спортивный клуб, Лондон, Англия
24Победить22–1–1Дэвид ВаскесPTS1029 нояб.1979 г.Развлекательный центр, Эббв Вейл, Уэльс
23Победить21–1–1Хосе ГарсияТехнический нокаут5 (10), 2:424 октября 1979 г.Развлекательный центр, Эббв Вейл, Уэльс
22Победить20–1–1Нил МаклафлинPTS1017 сен 1979Albany Hotel, Глазго, Шотландия
21Победить19–1–1Дэйв СмитТехнический нокаут12 (15)13 июня 1979 г.Double Diamond Club, Кайрфилли, УэльсСохраненные титулы в легчайшем весе Великобритании и Содружества
20Победить18–1–1Гай КодронPTS1010 мая 1979 г.Спортивный центр, Понтипул, Уэльс
19Победить17–1–1Ли ГрэмPTS819 апреля 1979 г.Национальный спортивный клуб, Лондон, Англия
18Потеря16–1–1Хуан Франсиско РодригесMD153 марта 1979 г.Пласа де Торос, Альмерия, ИспанияЗа Титул чемпиона Европы в легчайшем весе
17Победить16–0–1Пол ФеррериPTS152 ноя 1978Развлекательный центр, Эббв Вейл, УэльсВыиграл вакантный Титул Содружества в легчайшем весе
16Победить15–0–1Уолли ЭнглиссТехнический нокаут3 (10), 1:4925 сен 1978Национальный спортивный клуб, Лондон, Англия
15Победить14–0–1Дэви ЛармурТехнический нокаут7 (10)29 июня 1978 г.Double Diamond Club, Caerphilly, Уэльс
14Победить13–0–1Дэйв СмитPTS812 июня 1978 г.Национальный спортивный клуб, Лондон, Англия
13Победить12–0–1Уэйн ЭвансТехнический нокаут10 (15)6 апреля 1978 г.Развлекательный центр, Эббв Вейл, УэльсСохраненный титул чемпиона Великобритании в легчайшем весе
12Победить11–0–1Антонио МединаPTS827 февраля 1978 г.Деревенский клуб, Мартон, Англия
11Победить10–0–1Алан ОагТехнический нокаут8 (10), 2:5823 января 1978 г.Афан Лидо, Port Talbot, Уэльс
10Победить9–0–1Пэдди МагуайрТехнический нокаут11 (15)29 нояб.1977 г.Национальный спортивный клуб, Лондон, АнглияВыиграл Британский титул в легчайшем весе
9Победить8–0–1Джордж СаттонPTS821 сен 1977Спортивный клуб Мидленда, Солихалл, Англия
8Победить7–0–1Терри ХаннаТехнический нокаут4 (8), 2:2016 июня 1977 г.Развлекательный центр, Эббв Вейл, Уэльс
7Победить6–0–1Джон КеллиТехнический нокаут6 (10), 2:4525 апреля 1977 г.Олбани Отель, Глазго, Шотландия
6Победить5–0–1Джордж СаттонPTS1029 марта 1977 г.Спортивный комплекс, Ebbw Vale, УэльсВыиграл вакантный Валлийский район легчайший вес заглавие
5Победить4–0–1Нил МаклафлинPTS815 февраля 1977 г.Спортивный центр, Мертир Тидвил, Уэльс
4Победить3–0–1Нил МаклафлинPTS828 января 1977 г.Гала Бани, Вест Бромвич, Англия
3Победить2–0–1Ян МюррейТехнический нокаут7 (8), 1:3523 нояб.1976 г.Развлекательный центр Рондда, Истрад, Уэльс
2Рисовать1–0–1Нил МаклафлинPTS89 нояб.1976 г.Спортивный комплекс, Templemore, Северная Ирландия
1Победить1–0Джордж СаттонPTS830 сен 1976Спортивный центр, Понтипул, Уэльс

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Джонни Оуэн". BoxRec. Получено 25 октября 2020.
  2. ^ а б c Уильямс, М. (2016). «Оуэнс, Джонни Ричард (Джонни Оуэн) (1956–1980)». Словарь валлийских биографий. Получено 14 ноября 2019.
  3. ^ Каррадиче, Фил (4 ноября 2014 г.). "Смерть мертирской спички". BBC Уэльс. Получено 14 ноября 2019.
  4. ^ а б c d Бродбент 2006, стр. 23–25
  5. ^ Бродбент 2006, стр. 15–18
  6. ^ Мерфи 2004, п. 44
  7. ^ Мерфи 2004, п. 69
  8. ^ Бродбент 2006, стр. 26–27
  9. ^ Бродбент 2006, п. 32
  10. ^ Мерфи 2004, п. 46
  11. ^ Бродбент 2006, п. 35 год
  12. ^ Бродбент 2006, п. 58
  13. ^ Бродбент 2006, п. 62
  14. ^ Бродбент 2006, п. 64
  15. ^ Бродбент 2006, п. 65
  16. ^ а б c Бродбент 2006, стр. 68–69
  17. ^ а б c d е Бродбент 2006, стр. 79–83
  18. ^ а б c Мерфи 2004, стр. 71–72
  19. ^ Бродбент 2006, п. 75
  20. ^ Бродбент 2006, п. 77
  21. ^ а б Мерфи 2004, стр. 74–75
  22. ^ а б Мерфи 2004, стр. 80–82
  23. ^ а б Джонс 2012, стр. 75–76
  24. ^ Бродбент 2006, стр. 120–123
  25. ^ а б c Мерфи 2004, стр. 83–85
  26. ^ Бродбент 2006, стр. 125–126
  27. ^ а б Мерфи 2004, стр. 86–88
  28. ^ Бродбент 2006, стр. 129–130
  29. ^ Бродбент 2006, стр. 131–132
  30. ^ а б Мерфи 2004, стр. 99–101
  31. ^ "Джонни Оуэн против Терри Ханна". BoxRec. Получено 1 декабря 2019.
  32. ^ а б "Пэдди Магуайр". BoxRec. Получено 1 декабря 2019.
  33. ^ а б Мерфи 2004, стр. 102–103
  34. ^ Бродбент 2006, стр. 144–145
  35. ^ «Оуэн может создавать проблемы». Времена. 29 ноября 1977 г. с. 12. Получено 1 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  36. ^ а б Мерфи 2004, стр. 104–107
  37. ^ а б Мерфи 2004, стр. 110–111
  38. ^ а б c d Мерфи 2004, стр. 114–116
  39. ^ "Заниматься боксом". Времена. 26 апреля 1978 г. с. 14. Получено 1 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  40. ^ а б Джонс 2012, п. 77
  41. ^ Хинд, Боб (21 марта 2015 г.). "Вспоминая могущество Уэйна Валлопа!". Портсмутские новости. Получено 1 декабря 2019.
  42. ^ Бродбент 2006, стр. 186–187
  43. ^ "Джонни Оуэн против Дэви Лармора". BoxRec. Получено 1 декабря 2019.
  44. ^ Аддо-Твум, Дж. К. (7 сентября 1978 г.). "GBA вызывает апелляцию". Ежедневная графика. Получено 1 декабря 2019.
  45. ^ "Пол Феррери". BoxRec. Получено 1 декабря 2019.
  46. ^ а б Бродбент 2006, стр. 188–189
  47. ^ а б c d е Мерфи 2004, стр. 117–120
  48. ^ «Коротко о спорте». Хранитель. 27 сентября 1978 г. с. 20. Получено 5 декабря 2019 - через Newspapers.com.
  49. ^ а б "Оуэн идет сзади, чтобы выиграть титул". Времена. 3 ноября 1978 г. с. 22. Получено 1 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  50. ^ "Победители BBC Wales Sport Personality". BBC Sport. Получено 2 декабря 2019.
  51. ^ Родда, Джон (3 января 1979 г.). «Оуэн побеждает в голосовании писателей». Хранитель. п. 16. Получено 5 декабря 2019 - через Newspapers.com.
  52. ^ а б Мерфи 2004, стр. 136–137
  53. ^ а б Мерфи 2004, стр. 139–141
  54. ^ Джонс 2012, п. 78
  55. ^ «Джонни Оуэн: чемпион полслова». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 20 мая 2006 г.. Получено 2 декабря 2019.
  56. ^ Льюис, Анна (8 ноября 2018 г.). «Джонни Оуэн: валлийский« спичечный человек », навсегда изменивший лицо бокса». УэльсОнлайн. СМИ Уэльс. Получено 2 декабря 2019.
  57. ^ а б Бродбент 2006, стр. 207–208
  58. ^ а б Мерфи 2004, стр. 144–145
  59. ^ а б c Мерфи 2004, стр. 146–148
  60. ^ Родда, Джон (13 июня 1979 г.). "Денежный пояс Оуэна". Хранитель. п. 25. Получено 5 декабря 2019 - через Newspapers.com.
  61. ^ "Хосе Луис Гарсия". BoxRec. Получено 2 декабря 2019.
  62. ^ а б c d Мерфи 2004, п. 149
  63. ^ Уокер, Питер (30 ноября 1979 г.). «Оуэну важны скорость работы и большая надежность». Времена. п. 19. Получено 2 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  64. ^ "Заниматься боксом". Времена. 9 января 1980 г. с. 8. Получено 2 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  65. ^ а б c Мерфи 2004, стр. 150–151
  66. ^ Сен, Шрикумар (29 февраля 1980 г.). «Человек со спичками побеждает, но путь к титулу чемпиона мира все еще остается темным». Времена. п. 10. Получено 4 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  67. ^ а б Мерфи 2004, п. 152
  68. ^ Сен, Шрикумар (30 июня 1980 г.). "Минтер на милю - теперь кадры Хаглера". Времена. п. 8. Получено 4 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  69. ^ «Бой за титул Али - Холмс состоится в Каире». Времена. 2 июля 1980 г. с. 12. Получено 4 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  70. ^ Бродбент 2006, п. 232
  71. ^ Дэвис, Айвор (19 сентября 1980 г.). "Оуэн накапливает свою враждебность". Времена. п. 11. Получено 5 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  72. ^ Фитцджеральд, Майк; Хадсон, Дэвид Л. (2014). Самые разыскиваемые боксеры: 10 лучших чемпионов, болванов и пьяных палук. Потомак Букс Лтд. ISBN  9781574887143.
  73. ^ "Лупе Пинтор". BoxRec. Получено 5 декабря 2019.
  74. ^ Мерфи 2004, п. 172
  75. ^ Мерфи 2004, п. 174
  76. ^ Мерфи 2004, п. 181
  77. ^ а б c d е ж грамм час я Джонс, Мартин (2011). «Истории постиндустриального героя: смерть Джонни Оуэна». Спорт в истории. 31 (4): 443–463. Дои:10.1080/17460263.2011.646832. S2CID  161822113.
  78. ^ Мерфи 2004, п. 185
  79. ^ а б Мерфи 2004, стр. 186–187
  80. ^ Дэвис, Айвор (22 сентября 1980 г.). "Доблестная борьба Оуэна за то, чтобы остаться в живых". Времена. п. 10. Получено 5 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  81. ^ Бродбент 2006, п. 254
  82. ^ а б Мерфи 2004, стр. 193–194
  83. ^ Мерфи 2004, стр. 195–197
  84. ^ Мерфи 2004, стр. 196–197
  85. ^ Мерфи 2004, п. 201
  86. ^ Бродбент 2006, п. 278
  87. ^ Бродбент 2006, п. 281
  88. ^ Мерфи 2004, п. 203
  89. ^ Джонс, Тим (12 ноября 1980 г.). "Мертир закрывается, чтобы оплакивать Человека из спичек'". Времена. п. 7. Получено 5 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  90. ^ Мерфи 2004, п. 197
  91. ^ Мерфи 2004, п. 210
  92. ^ Паркинсон, Ник (19 сентября 2015 г.). «Перемотка назад: смерть, навсегда изменившая бокс». ESPN. Получено 5 декабря 2019.
  93. ^ Банс, Стив (6 ноября 2017 г.). «Трагическая история Джонни Оуэна и как она оставила шрам над мексиканским боксом». Независимый. Получено 3 декабря 2019.
  94. ^ а б c Рафферти, Жан (2 ноября 1978 г.). "Борзая в спортзале". Хранитель. п. 21 год. Получено 4 декабря 2019 - через Newspapers.com.
  95. ^ а б Макилванни, Хью (25 февраля 1979 г.). "Вперед девственный солдат". Наблюдатель. п. 30. Получено 4 декабря 2019 - через Newspapers.com.
  96. ^ Прайор, Нил (19 сентября 2010 г.). «Роковой финальный бой Джонни Оуэна». BBC Уэльс. Получено 3 декабря 2019.
  97. ^ Сен, Шрикумар (28 февраля 1980 г.). «Спичка с огнем в кулаках». Времена. п. 10. Получено 4 декабря 2019 - через The Times Digital Archive.
  98. ^ Бродбент 2006, п. 233
  99. ^ Бродбент 2006, п. 82
  100. ^ Уэйнрайт, Энсон. «Лучшее, с чем я встречался - Лупе Пинтор». Кольцо. Получено 5 декабря 2019.
  101. ^ "Награды Джонни Оуэна за самых храбрых и заботливых людей Мертира". Daily Post. 5 апреля 2012 г.. Получено 5 декабря 2019.
  102. ^ «Гнев по поводу сноса здания, посвященного Джонни Оуэну». Новости BBC. 31 октября 2018 г.. Получено 5 декабря 2019.
  103. ^ «Боксерские перчатки, подаренные Лупе Пинтор семье Джонни Оуэна, уходят с молотка». УэльсОнлайн. СМИ Уэльса. 9 июля 2011 г.. Получено 5 декабря 2019.
  104. ^ Мерфи 2004, п. 217

Библиография

  • Бродбент, Рик (2006), Большое если: жизнь и смерть Джонни Оуэна, Макмиллан, ISBN  1405052988CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джонс, Гарет (2012), Боксеры Уэльса: Мертир, Абердэр и Понтипридд, Сент-Дэвидс Пресс, ISBN  9781902719290CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мерфи, Джефф (2004), Джонни Оуэн, Эдинбург: Mainstream Publishing, ISBN  1840189290CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка

Спортивные позиции
Региональные боксерские титулы
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Тони Дэвис		 Валлийский район легчайший вес чемпион
29 марта 1977 г. - август 1977 г.		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Глинн Дэвис
Предшествует
Пэдди Магуайр		 Британский чемпион в легчайшем весе
29 ноября 1977 г. - август 1980 г.
Освобожден		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Джон Фини
Вакантный
Титул последний раз принадлежал
Салли Шитту		 Чемпион Содружества в легчайшем весе
2 ноября 1978 г. - август 1980 г.
Освобожден		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Пол Феррери
Предшествует
Хуан Франсиско Родригес		 Чемпион Европы в легчайшем весе
28 февраля 1980 г. - август 1980 г.
Освобожден		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Валерио Нати