Хосе де Гальвес, первый маркиз Сонора - José de Gálvez, 1st Marquess of Sonora

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Гальвес а вторая или материнская фамилия Gallardo.
Самый Превосходный

Хосе Гальвес
Портрет Хосе де Гальвеса.jpg
Портрет Гальвеса, 1785 г.
Личная информация
Родившийся2 января 1720 г.
Macharaviaya,
Королевство Испания
Умер17 июня 1787 г.
Аранхуэс, Королевство Испания

Хосе де Гальвес-и-Галлардо, первый маркиз Сонора (2 января 1720 г., Мачаравиалла, Испания - 17 июня 1787 г., Аранхуэс, Испания)[1] был испанским юристом и Visitador generál (главный инспектор ) в Новая Испания (1764–1772); позже назначен на Совет Индии (1775–1787).[2] Он был одной из главных фигур в Реформы Бурбона.[3] Он принадлежал к важной политической семье, в которую входил его брат Матиас де Гальвес и племянник Бернардо де Гальвес.

Ранняя карьера

После смерти своего благородного, но обедневшего отца Гальвес стал пастухом, затем учился в элитной католической семинарии в г. Малага.[4] После того, как он понял, что не предназначен для священнического призвания, местный епископ отправил его изучать право в Саламанка. Получил юридическое образование в Университет Алькала.

Занимаясь юридической практикой в ​​Мадриде, он вел множество судебных дел, связанных с Индией. Он привлек внимание влиятельных людей в Мадриде, в том числе маркизов де Эквилаш и маркизов де Гримальди, министров Карл III.[5] Гальвес женился на Марии Магдалене де Гримальдо, которая умерла год спустя. Затем он женился на Люсии Ромет-и-Пичелин, элитной женщине французского происхождения, имеющей хорошие связи при королевском дворе. Связи Лусии позволили Гальвесу работать юрисконсультом в посольстве Франции в Мадриде. Поднявшись по социальной и политической лестнице, он получил работу личного секретаря Херонимо Гримальди, служитель недавно вознесенного царя Карлос III. В 1762 году Гальвес получил должность поверенного у принца Карлоса, будущего короля. Карлос IV. В 1765 г. он был назначен визитадор (инспектор) Новая Испания, где он собирал информацию и проводил королевскую политику по увеличению доходов короны.[6]

Visitador (генеральный инспектор) в Новой Испании

В 1765 году в возрасте 45 лет Гальвес прибыл в Новая Испания, в которую входила вся испанская Северная Америка. В качестве visitador del virreinato de Nueva España (генеральный инспектор вице-королевства Новой Испании) он обладал широкими полномочиями; больше всего в испанской Северной Америке. В визитадор служил в качестве специального заместителя короля, с особыми полномочиями, перекрывающими, а иногда и превышающими полномочия наместник. Гальвесу было поручено реформировать финансы Новой Испании, чтобы увеличить ее доходы для короны - часть энергичных попыток реорганизовать короля. Карлос III правительство России после дорогостоящих Семилетняя война, в котором в 1762 году британцы захватили оба Гавана, Главный порт Испании на Карибах, и Манила, Правительственный и коммерческий центр Испании в Филиппины а также привело к тому, что Испания уступила Флориду Великобритании.[7]

Гравюра Гальвеса

В качестве визитадор, Гальвес ввел быстрые и решительные изменения в сборе налогов, бухгалтерском учете и заключил в тюрьму коррумпированных чиновников. Он создал государственную монополию на табак и ввел новые налоги на пульке и мука. Он также принял меры по борьбе с контрабандой и реформировал систему таможенного сбора в Веракрус и Акапулько. (Он покончил с таможенным сельским хозяйством.) Он также основал бухгалтерию в муниципальных органах власти. Государственные доходы выросли с 6 млн. песо в 1763 году до 8 миллионов в 1767 году и 12 миллионов в 1773 году. В 1765 году Гальвес участвовал в реорганизации армии по проекту вице-короля. Хоакин де Монтсеррат, маркиз де Круильяс под руководством генерала Хуана де Вильяльвы. Когда Куйлас выступил против действий Гальвеса, его вскоре сменил новый вице-король, Карлос Франсиско де Круа. Гальвес отдавал предпочтение испанским купцам, родившимся на полуострове, по сравнению с американцами, в результате чего капитал направлялся в горнодобывающую промышленность. Он стимулировал развитие горнодобывающей промышленности за счет снижения цены на Меркурий, коронная монополия, которая позволила перерабатывать больший объем серебряной руды.[8]

В 1767 году король Испании Карлос III постановил изгнание иезуитов по всей его империи. В Мексике этот указ привел к беспорядкам и другим волнениям. Гальвес подавил их путем суммарных судебных процессов и приговоров к пожизненному заключению, в основном в Сан-Луис-Потоси, Гуанахуато и части Мичоакан.

Управление миссиями в Нижней Калифорнии

С изгнанием иезуитов из Полуостров Нижняя Калифорния, Гальвес нанял Францисканский орден взять на себя духовные дела миссий там. Даже после прибытия Хуниперо Серра и его товарищи-францисканцы, испанские военные, изгнавшие иезуитов из миссий, которые они создали, продолжали вести практические дела миссий. В 1768 году Гальвес совершил поездку по цепочке миссий Баха. Возмущенный небрежностью администрации, которую он нашел там, он сделал выговор солдатским комиссарам, размещенным в миссиях. В августе он подписал указ, отменяющий все миссии Бахи, кроме миссия Лорето - полностью перешли к монахам-францисканцам. Он запретил карточную игру и азартные игры в поселениях миссий. Отменив призыв францисканцев о помиловании нечестивых солдат, Гальвес наказал большинство из них, направив их в предстоящую экспедицию в Альта Калифорния, а остальных уволил с военной службы.[9]

Продолжая управлять делами Нижней Калифорнии до 1769 года, Гальвес стремился сбалансировать скудные природные и человеческие ресурсы в хрупкой цепочке миссий: некоторым миссиям не хватало земли и воды, чтобы поддерживать всех своих индийских новообращенных; в других миссиях, у которых было достаточно земли и воды, не хватало рабочих, чтобы возделывать свои поля. Гальвес приказал, чтобы индейцы переходили из одной миссии в другую - несмотря на нежелание индейцев покидать свои родные деревни - чтобы исправить такой дисбаланс. Он также отправил несколько молодых индийских сирот в Лорето для обучения управлению прибрежными лодками и кораблями. Гальвес работал с францисканским президентом миссий Баха, Хуниперо Серра в своих проектах по улучшению жизни туземцев, которых он называл «бедными израильтянами». Тем не менее, он настаивал на том, чтобы индейцы Баха платили королевский налог, выполняя его приказ, несмотря на попытки Серры убедить его, что сбор такого налога окажется непрактичным.[10]

План расширения в верхнюю Калифорнию

Стремясь оживить имперские состояния Новой Испании, Гальвес предложил объединить и развивать крайний северо-запад под огромным правительственным подразделением, чтобы охватить регионы Синалоа, Сонора, Чиуауа и Калифорния, включая востребованную, но неспокойную верхнюю (Альту) Калифорнию. Играя на давних опасениях правящих кругов Испании, что соперничающие державы будут мускулистыми на территориях, на которые Испания претендовала на тихоокеанском побережье, Гальвес распространил слухи о планах британских и голландских правителей по присоединению Калифорнии к своим империям.[11] Затем, когда пришло сообщение от посла Испании в России, Екатерина Великая планировал основать поселения на побережье Калифорнии в направлении Монтерея, Гальвес возвестил о российской угрозе. король Карлос дал добро, и Гальвес подготовил серию экспедиций солдат, моряков, ремесленников, христианских индейцев и миссионеров, чтобы продвинуться на север в неизведанную верхнюю Калифорнию. В 1768 году Гальвес отплыл из Сан-Блас Лорето, чтобы закончить планирование экспедиций на следующий год.

Чтобы освободить францисканских миссионеров от их постов в Нижней Калифорнии, Гальвес призвал монахов Доминиканский Орден взять на себя ответственность за миссии Baja. Гальвес назначен Хуниперо Серра возглавить миссионерскую команду в экспедиции в Альту-Калифорнию - не утруждая себя вопросом у падре Серры, согласен ли он на свою новую миссию.[12] Как оказалось, Серра, стремясь стать пионером евангелизации индейцев в Альта-Калифорнии, с готовностью присоединился к нему. Гальвес основал военно-морскую базу в Сан-Блас и в 1768–17 организовал морские и сухопутные экспедиции вдоль побережья Калифорнии к предполагаемому испанскому форпосту в гавани, названной Монтеррей (изначально пишется с двойной буквой «р») Себастьян Вискаино в 1603 г. Гаспар де Портола, губернатор Лас Калифорниас, командовал второй наземной экспедицией. Внимательно следя за логистическими деталями экспедиции, Гальвес дал подробные инструкции ключевым офицерам и техническим специалистам. Он заказал Мигель Костансо, молодой инженер и картограф, чтобы сделать наблюдения за портами Сан-Диего и Монтерея, сравнить свои выводы со старыми парусными картами, нарисовать новые карты и исследовать сельскую местность вокруг обоих портов. Гальвес издал дальнейшие инструкции по строительству надлежащего укрепления в Монтерее; разведка портов Монтерея и Сан-Франциско; и подготовка подробных отчетов для высших должностных лиц Мексики и Испании.[13]

Экспедиции из Бахи в Альта Калифорния

9 января 1769 года Гальвес, падре Серра и горожане собрались на берегу Ла-Пас благословить и отправить Сан-Карлос, экспедиция флагман Капитан Висенте Вила, уроженец Андалусия. Наскоро построенный галеон Сан-Карлос, вместе с двумя последующими кораблями - Сан Антонио и Сан - Хосе - прибыл из Сан-Блас протекает, требуя ремонта в заливе Ла-Пас. Гальвес лично руководил ремонтом и погрузкой Сан-Карлос, собственноручно несущий на борту часть миссионерской мебели.[14] В своей речи на берегу Гальвес объявил, что экипаж корабля, в том числе францисканский монах Фернандо Паррон, имел миссию установить священный крест среди индейцев в Монтерее. Во имя короля Карлос и наместник Карлос Франсиско де Круа Гальвес призвал исследователей сохранять мир между собой и уважать своего капеллана падре Паррона. Когда Сан-Карлос отплыл, Гальвес последовал за ним на катере, чтобы осмотреть корабль Кабо-Сан-Лукас.[15]

15 февраля Гальвес отправил Сан Антонио, второй корабль морской экспедиции из Кабо-Сан-Лукас. Капитан Хуан Перес, уроженец Пальма де Майорка, командовал Сан Антонио. Монахи-францисканцы Хуан Вискайно и Франсиско Гомес служили капелланами.[16] Третий корабль, Сан - Хосе, исчез в море по пути в Сан-Диего.[17]

Пока Гаспар де Портола подготовил сухопутную экспедицию в Сан-Диего, Гальвес дал ему строгие инструкции:

... Чтобы предотвратить трудности и катастрофу в результате, необходимо осуществлять самый разумный надзор. Поэтому я призываю вас проявить усердие и бдительность, чтобы поддерживать самую строгую дисциплину в отношении солдат экспедиции, а также погонщики мулов, особенно с границы, так что с индейцами будут хорошо обращаться. Солдаты должны быть наказаны, как и в случае непоправимого преступления, если они оскорбляют женщин или совершают насилие, потому что, помимо того, что они являются оскорблением Бога, совершенные ими бесчинства могут также привести к катастрофе для всей экспедиции.[18]

Затем Гальвес посоветовал Портоле ехать медленно, чтобы снизить вероятность сопротивления Индии. Он хотел, чтобы участники экспедиции продемонстрировали индейцам преимущества, которые они получат, живя под суверенной защитой испанского короля.

Командир первой сухопутной экспедиции, Фернандо Ривера и Монкада, ждал в Великате, в 350 милях к югу от Сан-Диего. Гальвес приказал капитану Ривере реквизировать лошадей и мулов из местных миссий в Нижней Калифорнии, не подвергая опасности их выживание, дав миссионерам квитанции о точном количестве взятых животных. Позже эти миссии будут пополнены животными, отправленными из Мексики через Калифорнийский залив. Францисканский монах Хуан Креспи, избранный капелланом и ведущим дневника на вечеринке Риверы, оставил свой пост в Миссия Ла Пурисима присоединиться к Ривере в Великате.[19] 24 марта 1769 года Ривера, Креспи, 25 солдат в кожаных куртках, 42 индейца баха-христианина и 3 погонщики мулов начали свой путь, ведя большое стадо крупного рогатого скота, лошадей и мулов. Они прибыли в Сан-Диего 14 мая, где Сан-Карлос и Сан Антонио ждал их.

Между тем, вторая сухопутная партия во главе с Portolá собрались в Лорето, примерно в 900 милях к югу от Сан-Диего - с указанием следовать Ривера вечеринка в Сан-Диего. В Portolá экспедиция включены францисканские миссионеры во главе с Хуниперо Серра. Экспедиция основала Миссия Сан-Диего-де-Алькала и Королевский Президио Сан-Диего в июле 1769 г. Сан Диего. Затем Портола продолжил свой путь на север, чтобы исследовать побережье Альта-Калифорнии и восстановить порт. Монтерей посетил в 1602 году Себастьян Вискаино.

В ноябре 1769 года экспедиция Портола обнаружила Залив Сан-Франциско перед возвращением в Сан-Диего. Вторая поездка в 1770 г. привела к созданию Президио Монтерея и Миссия Сан Карлос Борромео де Кармело (Миссия Кармель). Хотя Гальвес, отстаивая свой план по расширению за счет Сан-Диего и Монтерея, прогнозировал, что Альта-Калифорния в конечном итоге окажется большим источником доходов для испанской короны, в течение большей части своего правления под властью Испании регион испытывал годовой дефицит. .[20]

Личный след Гальвеса в истории Калифорнии

Историки Джеймс Ролз и Уолтон Бин называют Гальвеса самым эффективным визитадор (генеральный инспектор) в истории Новой Испании. Они связывают экспансию Испании в Альта-Калифорнию с его личными амбициями. «… Хотя он был блестящим, сильным и в целом успешным администратором, - пишут Ролз и Бин, - он также был необычайно тщеславным, эгоистичным, безжалостным, лживым и нестабильным. Это было действительно из-за того, что Гальвес обладал этой самой комбинацией качества, которые фактически материализовались в оккупации Сан-Диего и Монтерея, которые долгое время считались безнадежными и периодически отвергались ».[21]

Конец Visita

Гальвес вернулся в Испанию в 1771 году. В 1769 году он потерял психическое и физическое состояние, связанное с переутомлением и конфликтом с коренными жителями Соноры; хотя он выздоровел, "конец визит был затуманен ». Он вернулся, чтобы занять свою должность в Совете Индии, в который он был назначен в 1767 году.[22]

Реформы Бурбона в Испанской Америке

Архив Индии в Севилья, основанный Гальвесом во время правления Карл III

Хосе де Гальвес вернулся в Испанию в 1772 году, где он был членом Генерального совета по торговле, монетному делу и горному делу, губернатором Индийского совета и государственным советником. Вместо этого ему было разрешено создать Генеральное командование Provincias Internas, который должен был быть независимым от вице-короля Новой Испании. В новую политическую единицу вошли Provincias Internas из Nueva Vizcaya, Nuevo Santander, Сонора-и-Синалоа, Лас Калифорниас, Коауила и Теджас (Коауила и Техас) и Nuevo México. Чихуахуа был столицей, и Теодоро де Круа, племянник бывшего наместника, был назначен первым генерал-комендантом.

Стремление Гальвеса более эффективно организовать зарубежную администрацию привело его к созданию Наместничество Рио-де-ла-Плата (1776 г.) с территорий Наместничество Перу, а Генерал-капитан Венесуэлы (1777 г.) из частей Наместничество Новой Гранады. Он также создал Генерал-капитан Венесуэлы[23][требуется полная цитата ] в целях развития населения и экономики области; С этой целью в 1776 году он назвал своего соотечественника из Малаги Луис де Унзага за свои дипломатические способности, Унзага, известный как «le Conciliateur», в следующий раз, когда он уйдет от своего племянника, Бернардо де Гальвес в качестве временного губернатора от испанской Луизианы, сменив Унзага, в том же году он стал зятем, когда Бернардо женился на младшей сестре жены Унзаги; Таким образом, министр Хосе де Гальвес назначил Луис де Унзага в качестве первого капитан-генерала Венесуэлы в 1777 году, объединив различные территории и создав там план обороны, который также поможет добиться рождения Соединенных Штатов.[24] Оба этих новых правительства были предназначены для расширения территорий расселения и стимулирования экономики. Он также учредил Real Compañía de Filipinas и в 1778 г. основал Archivo General de Indias, объединив документы об Индии из Симанкас, Севилья и Кадис. Также в 1778 году он установил ограниченную свободную торговлю между колониями. В качестве министра Индии он смог добиться назначения своего брата. Матиас в качестве генерал-губернатора Гватемала. Матиас продолжал служить вице-королем Новой Испании.

В 1780 году он отправил королевскую депешу в Теодоро де Круа, Генерал-комендант Внутренние провинции Новой Испании, прося всех подданных пожертвовать деньги на помощь американской революции. Были даны миллионы песо. В 1784 году он установил униформу акцизный налог о ввозе африканских рабов в Индию.[25]

В 1786 году он предпринял еще одну крупную реорганизацию испано-американской администрации с введением намерение (намерение) под управлением Intendente (Интендант) на большей части Америки.

Когда в 1781 г. Восстание Тупака Амару вспыхнул в Перу, и Comunero Revolt в Новой Гранаде (Колумбия) Гальвес развязал безжалостные репрессии.[26]

Наследие

Гальвес был деспотичным администратором, проводя крупные реформы в испанской Америке для усиления королевской власти, повышения эффективности, уменьшения роли элит, родившихся в Америке, и увеличения доходов. По одной из оценок Гальвеса, «его наследие более рациональной администрации было куплено политическим отчуждением многих американцев, а не нескольких испанцев, которых он вытеснил с их традиционных мест и полномочий».[27]

Рекомендации

  1. ^ Джордж М. Адди, «Хосе де Гальвес» в Энциклопедия латиноамериканской истории и культуры vo. 3, стр. 11. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера 1996.
  2. ^ Пристли, Х. И. (1916). Хосе де Гальвес: генеральный посетитель Новой Испании (1765–1771). Беркли (Калифорния): Издательство Калифорнийского университета, стр. 311. Онлайн на Google Книги
  3. ^ Клара Елена Суарес Аргуэлло, «Хосе де Гальвес» в Энциклопедия Мексики. Чикаго: Фицрой Дирборн 1997, стр. 552.
  4. ^ Суарес Аргуэлло, "Хосе де Гальвес", стр. 552.
  5. ^ Адди, "Хосе де Гальвес", стр. 11.
  6. ^ Суарес Аргуэлло, "Хосе де Гальвес", стр. 552.
  7. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 31.
  8. ^ Адди, "Хосе де Гальвес", стр. 11.
  9. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра: Человек, который никогда не повернулся назад. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1. С. 202, 203.
  10. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1. С. 202-203.
  11. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 32.
  12. ^ Герберт Ингрэм Пристли, Хосе де Гальвес, генеральный посетитель Новой Испании (1765-1771), University of California Press, 1916, стр. 253-4.
  13. ^ «Педро Фагес и Мигель Костансо: два ранних письма из Сан-Диего в 1769 году». Журнал истории Сан-Диего, т. 21, нет. 2, весна 1975 г. Переведена и представлена ​​Айрис Уилсон Энгстранд.
  14. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 35.
  15. ^ Дон ДеНеви и Ноэль Фрэнсис Мохоли. Хуниперо Серра: иллюстрированная история францисканца, основателя миссий Калифорнии. Харпер и Роу, 1985, стр. 70-1.
  16. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра: Человек, который никогда не повернулся назад. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 207.
  17. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 35.
  18. ^ Мейнард Гейгер. Жизнь и времена Фрай Хуниперо Серра. Академия истории американских францисканцев, 1959, т. 1, стр. 209.
  19. ^ Дон ДеНеви и Ноэль Фрэнсис Мохоли. Хуниперо Серра: иллюстрированная история францисканца, основателя миссий Калифорнии. Харпер и Роу, 1985, стр. 73.
  20. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 32.
  21. ^ Джеймс Дж. Ролз и Уолтон Бин. Калифорния: интерпретирующая история, 8-е изд. МакГроу-Хилл, 2003, стр. 31.
  22. ^ Адди, "Хосе де Гальвес" стр. 12.
  23. ^ Кинтеро Саравиа 2015, п. 111.
  24. ^ Касорла, Франк, Дж. Баэна, Роуз, Поло, Дэвид, Редер Гадоу, Марион (2019) Губернатор Луи де Унзага (1717-1793) Пионер зарождения Соединенных Штатов и либерализма. Фонд. Малага. страницы 170-173, 183-184
  25. ^ Эндрю Н. и Клевен Н. (май 1921 г.) "Министерский приказ Хосе де Гальвеса об установлении единой пошлины на ввоз негритянских рабов в Индию; и Конвенция между Испанией и Соединенными провинциями, регулирующая возвращение дезертиров и беглецов в Индию. Их американские колонии ", Латиноамериканский исторический обзор 4 (2): стр. 266-276.
  26. ^ Адди, "Хосе де Гальвес", стр. 12.
  27. ^ Адди, "Хосе де Гальвес", стр. 12.

дальнейшее чтение

  • (на испанском) «Гальвес, Хосе де», Enciclopedia de México, т. 6. Мехико, 1996 г. ISBN  1-56409-016-7.
  • (на испанском) Наварро Гарсия, Луис. Дон Хосе де Гальвес и генеральная команда де лас Провинсиас Интернас дель Норте де Нуэва, Испания.
  • Пристли, Герберт Ингрэм. Хосе де Гальвес, генеральный посетитель Новой Испании, 1765–1771 гг.. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1916.

внешняя ссылка