Хулио Рамон Рибейро - Julio Ramón Ribeyro

Хулио Рамон Рибейро

Хулио Рамон Рибейро Суньига (31 августа 1929 г. в г. Лима, Перу - 4 декабря 1994 года в Лиме, ​​Перу) был перуанский писатель, наиболее известный своими рассказами. Также он был успешен в других жанрах: роман, эссе, театр, дневник и афоризм. В год своей смерти он был награжден 100 000 долларов США. Premio Juan Rulfo de literatura latinoamericana y del Caribe. Его работы были переведены на множество языки, в том числе английский.

В символы в его рассказах, часто автобиографических и обычно написанных простым, но ироничный языка, как правило, заканчивают тем, что их надежды жестоко разбиваются. Но несмотря на очевидное пессимизм Работы Рибейро часто комичны, их юмор проистекает как из чувства иронии автора, так и из случайностей, которые случаются с его главными героями. Сборник опубликован под названием Ла палабра дель мудо (Слово немого).

Рибейро изучал литературу и право в Католическом университете в Лиме. В 1960 году он иммигрировал в Париж, где работал журналистом в France Presse, а затем советником по культуре и послом в ЮНЕСКО. Он был заядлым курильщиком, как описано в его рассказе «Solo para fumadores» (Только для курильщиков), и он умер в результате своей зависимости.

биография

Ранние годы (1929–1952)

Рибейро родился в Лиме 31 августа 1929 года. Он был сыном Хулио Рамона Рибейро Бонелло и Мерседес Суньига Рабинес, первым из четырех детей (двух мальчиков и двух девочек). Его семья принадлежала к среднему классу, но предыдущие поколения принадлежали к высшему классу, среди его предков были выдающиеся деятели перуанской культуры и политики, в основном консервативные и «цивилистические». В детстве он жил в Санта-Беатрис, районе Лимы, где жил средний класс, а затем переехал в Мирафлорес, проживает в районе Санта-Крус, недалеко от Huaca Pucllana. Он учился в школе Шампань в Мирафлоресе. На него глубоко повлияла смерть отца, которая также создала тяжелое экономическое положение для его семьи.

Позже он изучал искусство и право в Папском католическом университете Перу между 1946 и 1952 годами, где он познакомился с Пабло Мачера, Альберто Эскобаром и Луисом Фелипе Анжеллом «Софоклето» среди других молодых людей с интеллектуальными и художественными интересами. Свою писательскую карьеру он начал с рассказа Серая жизнь который был опубликован в журнале Correo Bolivariano в 1948 году. В 1952 году он получил стипендию журналистики, присужденную Институтом латиноамериканской культуры, что позволило ему поехать в Испанию.

Первая поездка в Европу (1952–1958)

Он отправился на корабле в Барселона и оттуда пошел Мадрид, где он провел год и учился в университете Комплутенсе в этом городе. Он также написал несколько рассказов и статей.

По окончании стажировки в 1953 году он отправился в Париж, чтобы подготовить диссертацию по французской литературе в университете Сорбонны. К тому времени он написал свою первую книгу Los gallinazos sin plumas (Канюки без перьев), сборник рассказов о городских проблемах, считается одним из самых успешных произведений его повествования. Там он решил бросить учебу и остался в Европе на случайных заработках, чередуя свое пребывание во Франции с короткими периодами в Германии и Бельгии. Это было в Мюнхен между 1954 и 1956 годами, где он написал свой первый роман, Хроники Сан-Габриэля. Он вернулся в Париж, а затем в 1957 году отправился в Антверпен, где работал на фабрике фототехники. В 1958 году он вернулся в Германию и провел некоторое время в Берлине, Гамбурге и Франкфурте. Во время своего пребывания в Европе ему пришлось заниматься многими профессиями, чтобы выжить, в том числе переработкой газет, консьержем, грузчиком в метро, ​​продавцом полиграфических материалов и другими.

Он вернулся в Лиму в 1958 году. Он был назначен профессором Национального университета Сан-Кристобаль-де-Уаманга в Аякучо и спровоцировал создание Института народной культуры в 1959 году. В 1960 году он опубликовал свой роман Chronicle of San Gabriel, что принесло ему в том же году Национальную премию за роман.

Вторая поездка в Европу (1961)

В 1961 году он вернулся в Париж, где десять лет проработал журналистом Agence France Press. Он также был атташе по культуре посольства Перу в Париже, а также выступал в качестве консультанта по культуре и посла Перу при ЮНЕСКО.

Он женился на Алиде Кордеро, и у них родился один ребенок. В 1973 году он впервые прооперировал рак легких, вызванный их пристрастием к сигаретам, в результате чего получил длительное лечение. Вдохновленный этим опытом, он написал книгу под названием «Только для курильщиков».

В 1983 году он получил Национальную книжную премию, а десять лет спустя - Национальную культуру.

В последние годы

Щедрый со своими друзьями и молодыми писателями, Рибейро никогда не имел врагов и всегда очень ценился современниками. После утверждения в качестве посла при ЮНЕСКО в конце 1980-х годов у него был очень грубый словесный обмен с перуанцем и другом. Марио Варгас Льоса по поводу политических дебатов в Перу вокруг предложенной национализации банков к первому президентскому сроку Алан Гарсия правительство, которое разделило общественное мнение в стране. Рибейро критиковал Варгаса Льоса за поддержку консервативных секторов страны, что, по его словам, означало, что он выступал против появления народных классов. Варгас Льоса ответил в своих мемуарах Рыба в воде (1993), указав на то, что он считал непоследовательностью Рибейро, из-за которой он казался подчиненным каждому правительству, чтобы сохранить свое дипломатическое назначение в ЮНЕСКО. Однако, помимо этого неприятного эпизода, Варгас Льоса постоянно хвалил литературную работу Рибейро, которого он считает одним из великих рассказчиков испанских историй. В остальном отношения между двумя авторами, которые жили в одной квартире в Париже, были сложными и полными загадок.[1]

Последние годы он провел в путешествиях между Европой и Перу. В последний год своей жизни он решил определенно остаться на своей родине в Перу. Он умер 4 декабря 1994 года, через несколько дней после получения премии Хуана Рульфо в области литературы.

Библиография

Короткие книги

  • 1955: Los gallinazos sin plumas. Восемь рассказов: «Los gallinazos sin plumas», «Interior« L »», «Mar afuera», «Mientras arde la vela», «En la comisaría», «La tela de araña», «El primer paso» и « Junta de acreedores ».
  • 1958: Cuentos de circunstancias. Двенадцать рассказов: «Знак отличия», «Эль банкет», «Доблаже», «Либро ан бланко», «Молитва», «Ботелла де чича», «Explicaciones a un cabo de servicio», «Página de un диарио »,« Лос эвкалиптос »,« Скорпион »,« Лос-меренге »и« Эль тонель де ацит ».
  • 1964: Лас ботеллас и лос хомбрес. Десять рассказов: «Las botellas y los hombres», «Los moribundos», «La piel de un indio no cuesta caro», «Por las azoteas», «Dirección Equivocada», «El profesor suplente», «El jefe», «Una aventura nocturna», «Vaquita echada» и «De colour modesto».
  • 1964: Tres Historias Sublevantes. Три рассказа: «Al pie del acantilado», «El chaco» и «Fénix».
  • 1972: Los cautivos. Двенадцать рассказов: «Te querré eternamente», «Bárbara», «La piedra que gira», «Ridder y el pisapapeles», «Los cautivos», «Nada que hacer, monsieur Baruch», «La estación del diablo amarillo», «La Primera Nevada», «Los españoles», «Papeles pintados», «Agua ramera», «Las cosas andan mal» и «Carmelo Rosa».
  • 1972: El próximo mes me nivelo. Девять рассказов: «Медаль для Вирджинии», «Un domingo cualquiera», «Espumante en el sótano», «Noche cálida y sin viento», «Los predicadores», «Los jacarandás», «Sobre los modos de ganar la guerra. »,« El próximo mes me nivelo »и« El ropero, los viejos y la muerte ».
  • 1974…2010: Ла палабра дель мудо. Сборник рассказов. Он был опубликован много раз; последний от издателя Seix-Barral в двух томах для Перу (2009 г.) и в одном для Испании (2010 г.), который, помимо всех собранных рассказов, включает шесть забытых рассказов («La vida gris», «La huella», « El cuarto sin numerar »,« La careta »,« La encrucijada »и« El caudillo »), три неизвестных истории (« Los huaqueros »,« El Abominable »и« Juegos en la infancia ») и неопубликованная (« Surf »).
  • 1977: Сильвио ан Эль Роседаль. Пятнадцать: Terra incognita, El polvo del saber, Tristes querellas en la vieja quinta, Cosas de machos, Almuerzo en el club, Alienación, La señorita Fabiola, El marqués y los gavilanes »,« Demetrio »,« Silvio en El Rosedal »,« Sobre las olas »,« El embarcadero de la esquina »,« Cuando no sea más que sombra »,« El carrusel »и« La juventud en la otra ribera » ».
  • 1987: Sólo para fumadores. Восемь историй: «Solo para fumadores», «Ausente por tiempo indefinido», «Té literario», «La solución», «Escena de caza», «Conversación en el parque», «Nuit caprense cirius Illuminata» и «La casa en ла плайя ».
  • 1992: Relatos santacrucinos. Десять историй: «Mayo 1940», «Cacos y canes», «Las tres gracias», «El señor Campana y su hija Perlita», «El sargento Canchuca», «Mariposas y cornetas», «Atiguibas», «La música, эль маэстро Беренсон и ун сервидор »,« Тиа Клементина »и« Лос отрос ».

Роман

  • 1960: Crónica de San Gabriel. Национальная премия за новеллы того же года.
  • 1965: Los geniecillos Dominicales. Премия за роман от газеты Expreso(Перу).
  • 1976: Cambio de Guardia.

Театр

Otros géneros

  • 1975: La caza sutil (Очерки).
  • 1975: Prosas apátridas (Несекретно).
  • 1989: Дихос де Людер (Несекретно).
  • 1992–1995: La tentación del fracaso (Журналы).[2]
  • 1996–1998: Cartas a Juan Antonio (Переписка).

Награды

  • Premio Nacional de Novela (1960)
  • Premio de Novela del diario Expreso (1963)
  • Premio Nacional de Literatura (1983 год)
  • Premio Nacional de Cultura (1993)
  • Премия Хуана Рульфо де Literatura Latinoamericana (1994)

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Коагила, Хорхе (10 февраля 2009 г.). "El dedo en la llaga: Historia de una amistad: Хулио Рамон Рибейро и Марио Варгас Льоса". El dedo en la llaga. Получено 27 марта, 2017.
  2. ^ "Diario de un escritor fracasado: las tentaciones de Julio Ramón Ribeyro". Критический номер-студио Ана Гальего Куйньяс. PDF

Смотрите также