Бюджет Соединенного Королевства на июнь 2010 г. - June 2010 United Kingdom budget

 () Бюджет Соединенного Королевства на июнь 2010 г.
Королевский герб Соединенного Королевства (Правительство Его Величества) .svg
Представлено22 июня 2010 г. (вторник)
Парламент55-й
ПартияКонсервативная / либерально-демократическая коалиция
КанцлерДжордж Осборн
Общий доход548 миллиардов фунтов стерлингов (40% ВВП 2009 года)
Итого расходы697 миллиардов фунтов стерлингов (51% ВВП 2009 года)
Дефицит149 миллиардов фунтов стерлингов (11% ВВП 2009 года)
Интернет сайт[1]
2011  ›

В Бюджет Соединенного Королевства на июнь 2010 г., официально также известный как Ответственность, свобода, справедливость: пятилетний план восстановления экономики, был доставлен Джордж Осборн, Канцлер казначейства, в палата общин в своей бюджетной речи, которая началась в 12:33 во вторник, 22 июня 2010 г. (всего через 90 дней после предыдущая бюджетная речь ).[1] Это был первый бюджет из Консервативно-либерально-демократическая коалиция сформированный после всеобщие выборы в мае 2010 г.. Правительство назвало его «чрезвычайным бюджетом» и заявило, что его цель - сократить Национальный долг накоплено при лейбористском правительстве.

В своей бюджетной речи Осборн привел данные и прогнозы независимого агентства. Управление по бюджетной ответственности который был сформирован коалицией вскоре после того, как они вступили в должность.[2]

В предыдущий бюджет из Лейбористская партия в марте был принят лишь частично в связи с назначением выборов.

Экономика

Осборн предсказал, что в 2010 году экономика вырастет на 1,2%, а в 2013 году - до 2,9%.[1]

Он сказал, что стране не хватит "Золотое правило "в текущем цикле на £ 485млрд.

Канцлер сказал, что он ожидал инфляции потребительских цен (измеряемой Индекс потребительских цен ) до 2,7% в 2010 г., что выше целевого показателя в 2%.

Он прогнозирует, что пик безработицы составит 8,1% в 2010 году, и в следующие четыре года он будет падать.

Осборн сказал, что на штат приходится «почти половина» всего национального дохода, включая растущую стоимость процентов по долгу, что было «совершенно неприемлемо».

Введенные меры

Осборн стремился сбалансировать структурные текущий аккаунт дефицит к 2015–16 гг. Баланс между повышением налогов и сокращением расходов в его бюджете составлял от 23% до 77%.

Налоги

Подоходный налог личные пособия для людей в возрасте до 65 лет будет увеличено на 1000 фунтов стерлингов с апреля 2011 года, что приведет к исключению около 880 000 человек из налоговой системы и сокращению подоходный налог на низкооплачиваемых по 200 фунтов в год[1][3]

Основная ставка НДС увеличится с 17,5% до 20% 4 января 2011 года. Это было широко предсказано еще до принятия бюджета.[4] Никакие налоги не будут взиматься с предметов, которые в настоящее время имеют нулевую ставку (например, еда, детская одежда).[5]

Новый банковский сбор было объявлено о привлечении 2 млрд фунтов стерлингов в год. Налог на прибыль будет постепенно падать с шагом 1% в течение каждого из следующих четырех лет, с 28% до 24%. Ставка налога для малых предприятий будет снижена с 21% до 20%.

Налог на прирост капитала увеличивается с 18% до 28% со следующего дня, только для налогоплательщиков по более высокой ставке.[6]

Никаких изменений в обязанности на топливе (бензин и дизель ), алкоголь и табак. Осборн отменил увеличение Труд запланировал на сидре.[7]

Налоги

КвитанцииВыручка за 2010-11 гг. (Млрд фунтов)
Подоходный налог150
Налог на добавленную стоимость (НДС)81
государственное страхование99
Акцизный сбор46
Налог с корпораций43
Муниципальный налог25
Бизнес тарифы25
Другой79
Общие государственные доходы548
Расходы

Осборн объявил о дальнейшем сокращении государственных расходов до 17 миллиардов фунтов стерлингов к 2014/15 году.[8] В бюджете не было сделано никаких дальнейших сокращений в целом капитальные затраты, но проекты будут расставлены по приоритетам и переоценены осенью отчет о затратах.[1]

Государственный сектор Рабочим грозит двухлетнее замораживание заработной платы, хотя 1,7 миллиона из тех, кто зарабатывает менее 21 000 фунтов стерлингов, получат фиксированное повышение заработной платы в размере 250 фунтов стерлингов в оба года.

Правительство ускорит повышение государственного пенсионного возраста до 66 лет.

С 2011 г. государственные пособия, кроме государственной пенсии и пенсионного кредита, будут привязаны к потребительские цены скорее, чем розничные цены.[9] То же самое касается пенсий за госслужбу. Ожидалось, что эти меры сократят государственные расходы более чем на 6 миллиардов фунтов стерлингов в год. в пятилетний срок полномочий Парламента.

Пособие на ребенка был заморожен на три года. Налоговые скидки обеспечит дополнительно 150 фунтов стерлингов в год для самых бедных семей,[3] но с повышением ставок вывода на 2% до 41%,[10] сокращение налоговых льгот при более высоких доходах.[1]

Жилищное пособие реформы введут максимальную выплату в размере 400 фунтов стерлингов в неделю. Это сэкономит 1,8 млрд фунтов стерлингов в год.

Новое медицинское обследование для Пособие по инвалидности будет введен с 2013 года.

Гранты на предприятия тяжелой промышленности вырастут с 10% до 11% от закупочной цены для малого бизнеса.

Королевы Цивильный лист платеж остается замороженным на уровне 7,9 млн фунтов стерлингов.[11]

Расходы

отделениеРасходы за 2010-11 гг. (Млрд фунтов)
Социальная защита194
Здоровье122
Образование89
Проценты по долгу44
Защита40
Общественный порядок и безопасность35
Персональные социальные услуги32
Жилье и окружающая среда27
Транспорт22
Промышленность, сельское хозяйство и занятость20
Другой73
Общие государственные расходы697

Предыдущие объявления и обсуждения

В свете смены правящей партии, рецессии, новизны коалиционного правительства и напряжения, которое болезненные решения поставят на коалицию,[12] этот бюджет вызвал большой общественный интерес и вызвал предварительное обсуждение.

Главный приоритет правительства - сокращение государственные займы от рекордных максимумов мирного времени. премьер-министр Дэвид Кэмерон сказал, что предыдущее лейбористское правительство отказалось публиковать свои собственные прогнозы, показывающие возрастающую стоимость процентов. Он утверждал, что налоги следует тратить на общественные услуги, а не на выплату процентов по государственному долгу.[13]

Ожидалось, что изменения в бюджете Великобритании будут сосредоточены на сокращении государственные расходы вместо увеличения налогообложение. Ранее канцлер заявил, что здоровье и международная помощь расходы будут защищены.[14] 24 мая он наметил сокращение расходов на 6,2 млрд фунтов стерлингов.[15]

В коалиционное соглашение включал намерение сократить детские налоговые льготы и Детские трастовые фонды для более обеспеченных семей. Стороны договорились повысить ставку налог на прирост капитала (CGT), чтобы соответствовать самым высоким ставкам подоходного налога с физических лиц, за исключением прибыли от инвестиций в бизнес, и снизить рост доходов работодателей. государственное страхование взносы, запланированные лейбористами. Консерваторы также согласились с желанием либерал-демократов постепенно поднять личное разрешение, т.е. уровень дохода, на котором нет налог оплачивается.[14]

Заявления консерваторов перед выборами также указали на сокращение налог на прибыль, возможно, частично оплачено изменениями в отчисления на капитал которые в настоящее время считаются сложными.

В Бизнес-секретарь, Либерал-демократ Винс Кейбл, объявил, что сокращение уклонение от налогов является приоритетом нового правительства.[16]

Коалиционное соглашение не разрешило все области разногласий между налоговой политикой двух сторон, и налоговые консультанты жаловались на неопределенность в отношении бюджета.[17] Либерал-демократы хотели уменьшить ежегодное освобождение от CGT и ограничить размер льгот для пенсионные взносы.[18] Джон Редвуд и Дэвид Дэвис публично выступал против повышения ставки CGT, но Кейбл настаивал на том, что стороны не разделились по этому вопросу.[19]

Реакция после бюджетной речи

Исполняющий обязанности лидера лейбористов Харриет Харман ответил за оппозицию, назвав выступление «бюджетом консерваторов» и предсказав, что это приведет к увеличению безработицы и подавлению экономического роста.[20]

Некоторые либерал-демократы были разочарованы тем, что налог на прирост капитала (ВКТ) остались ниже ставок налога на прибыль. Между тем Британская ассоциация венчурного капитала выразил «глубокую озабоченность» предпринимателей по поводу повышения CGT, предупредив, что это может отпугнуть иностранных инвесторов. Немедленная дата реализации повышения удивила налоговых консультантов.[6]

Однако бывший установщик ставок Банка Англии Дэвид Бланчфлауэр предупредил, что бюджет рискует отправить Великобританию в новую рецессию, и что «двойной провал» теперь является лучшим сценарием,[21][22]

В Министр по делам женщин и равноправия, Тереза ​​Мэй, написала канцлеру, подчеркнув необходимость оценки влияния бюджета на женщин, инвалидов и этнические меньшинства.[23] По состоянию на сентябрь 2010 г. то Общество Фосетта ищет судебный надзор бюджета на случай чрезвычайной ситуации за то, что он не смог продемонстрировать, что такая оценка была проведена.[24] Высокий суд отказал в разрешении на такую ​​проверку в декабре 2010 года.

Отчет, опубликованный в октябре 2010 г. Исследовательские советы Великобритании высказал мнение, которое сокращает до исследования и разработки могут нанести огромный ущерб экономике Великобритании.[25] Автор отчета, Ромеш Вайтилингам, заявил, что данные свидетельствуют о том, что расходы и производительность частного сектора поощряются расходами государственного сектора.[25][26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е Ключевые моменты бюджета: краткий обзор, BBC News, 22 июня 2010 г.
  2. ^ «Джордж Осборн обещает план сокращения расходов на следующей неделе». Новости BBC. 17 мая 2010 года. Получено 17 мая 2010.
  3. ^ а б Бюджет: «жесткий» пакет Осборна увеличивает НДС до 20%, BBC News, 22 июня 2010 г.
  4. ^ НДС 'вырастет' при коалиционном правительстве, BBC News, 13 мая 2010 г.
  5. ^ Бюджет на 2010 год: повышение НДС обойдется каждой семье в 500 фунтов стерлингов в год, Дейли Телеграф, 22 июня 2010 г.
  6. ^ а б Налог на прирост капитала повышается до 28% для более высокооплачиваемых, Хранитель, 22 июня 2010 г.
  7. ^ Пьющие поднимают стакан, чтобы заморозить алкоголь, Независимый, 22 июня 2010 г.
  8. ^ Чрезвычайный бюджет: основные моменты, Бухгалтерский Возраст, 22 июня 2010 г.
  9. ^ «Бюджет на июнь 2010 года - льготы и налоговые льготы». DirectGov. Правительство Великобритании. 3 мая 2011. Архивировано с оригинал 15 октября 2012 г.. Получено 27 августа 2014.
  10. ^ «Бюджет на 2010 год: частные лица». HM Revenue & Customs. 22 июня 2010. Архивировано с оригинал 2 октября 2013 г.. Получено 27 августа 2014.
  11. ^ Бюджет: финансирование Civil List для королевы заморожено, BBC News, 22 июня 2010 г.
  12. ^ Коалиция: Бюджет будет самым суровым за 30 лет, Времена, 22 июня 2010 г.
  13. ^ Кэмерон: «Трудные решения» по оплате и льготам, BBC News, 7 июня 2010 г.
  14. ^ а б Чрезвычайный бюджет: коалиционное правительство назначает дату июня, BBC News, 17 мая 2010 г.
  15. ^ Джордж Осборн подробно рассказал о сокращении расходов на £ 6,2 млрд, BBC News, 24 мая 2010 г.
  16. ^ Кабель: уклонение от уплаты налогов - приоритет, Бухгалтерский Возраст, 17 мая 2010 г.
  17. ^ Национальное страхование: зверь в тени?, Accountancy Age, 19 мая 2010 г.
  18. ^ Советники коалиции Lib-Con предупреждают о трудностях, Accountancy Age, 20 мая 2010 г.
  19. ^ Налог на прирост капитала: нет раскола в коалиции, говорит Винс Кейбл, BBC News, 27 мая 2010 г.
  20. ^ Гарриет Харман раскритиковала "консервативный бюджет", Независимый, 22 июня 2010 г.
  21. ^ Бюджет Осборна может привести Великобританию в 'великую депрессию' Citywire 15 июня 2010 г., дата обращения 22 июля 2010 г.
  22. ^ Кэмерон, Осборн: Хорошо подумайте, прежде чем выдернуть вилку из розетки Econom-news.co.uk 10 июня 2010 г., дата обращения 22 июля 2010 г.
  23. ^ Письмо Терезы Мэй, опубликовано Хранитель. Проверено 21 сентября 2010 года.
  24. ^ Бюджет, всеобъемлющий обзор расходов и женщины, Общество Фосетта. Проверено 21 сентября 2010 года.
  25. ^ а б «Наука снижает риск экономического ущерба'". Новости BBC. 13 октября 2010 г.. Получено 9 января 2012. Сокращение государственных расходов Великобритании на исследования и разработки (НИОКР), вероятно, нанесет огромный ущерб экономике Великобритании, говорится в новом отчете. [...] «Все данные говорят о том, что государственные расходы на исследования фактически побуждают частный сектор тратить больше и повышают продуктивность расходов частного сектора», - сказал Ромеш Вайтилингам, автор отчета.
  26. ^ Вайтилингам, Ромеш. «Исследования для нашего будущего: успех британского бизнеса за счет государственных инвестиций в исследования» (PDF). Исследовательские советы Великобритании. Архивировано из оригинал (PDF) 20 ноября 2011 г.. Получено 9 января 2012.

внешняя ссылка