Оправдано (3 сезон) - Justified (season 3)

Оправдано
3 сезон
JustifiedSsn3.jpg
Обложка DVD с 3 сезоном
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Нет. эпизодов13
Релиз
Исходная сетьFX
Оригинальный выпуск17 января (2012-01-17) –
10 апреля 2012 г. (2012-04-10)
Хронология сезона
← Предыдущий
Сезон 2
Следующий →
4 сезон
Список Оправдано эпизоды

Третий сезон американского телесериала Оправдано Премьера состоялась 17 января 2012 г. FX, заключенный 10 апреля 2012 года, состоящий из 13 серий. Сериал разработан Грэм Йост на основе Элмор Леонард романы Pronto и Езда на рэпе и его рассказ «Огонь в дыре».[1] Его главный герой - Райлан Гивенс, депутат Маршал США. Тимоти Олифант изображает Гивенса, жесткого федерального законника, отстаивающего собственную марку правосудия в своем родном городе Кентукки.[1] Действие сериала происходит в городе Лексингтон, Кентукки, и холмистая местность восточный Кентукки, особенно внутри и вокруг Харлан.[2]

участок

Третий сезон представляет Роберта Куорлза (Нил МакДонаф ), изгнанный игрок из Детройтской мафии с планами контролировать торговлю оксиконтин в Кентукки. Сезон начинается с того, что Рейлан восстанавливается после выстрела в противостоянии с Беннеттами. Бойд арестован, чтобы убить Дики, но останавливается, когда узнает Элстина Лаймхауса (Микелти Уильямсон ), покровитель Noble's Holler, владеет наследством Дикки. Куорлз вступает в союз с местным инспектором мафии Дикси Винн Даффи (Jere Burns ) и начинает атаковать местных преступников, успешно вытесняя их, пока Райлан не начнет расследование. Усилия Куорлза также приводят его к конфликту с группой Бойда, что приводит к гибели нескольких местных жителей. Конфликт между Бойдом и Куорлзом накаляется, когда Эррол, лейтенант Лаймхауза, делает вид, что Куорлз напал на попытку Бойда захватить торговлю оксиконтин. Лаймхаус обнаруживает это и неохотно соглашается сделать так, чтобы Бойд и Куорлз уничтожили друг друга, сделав вид, что работают с обеими сторонами. Тем временем отношения Райлана и Вайноны внезапно заканчиваются, когда Вайнона убегает, говоря, что Рейлан больше заботит работа. Райлан сосредотачивает свои усилия на уничтожении Куорлза, особенно после того, как Куорлз пытается обвинить Рейлана в убийстве бывшего мужа Вайноны. Куорлз пытается одержать верх, подкупив шерифа округа Харлан Нэпиера, но Бойд принимает ответные меры, управляя Шелби Парлоу (Джим Бивер ), человек, который обязан Бойду своей жизнью на выборах. Несмотря на то, что Нэпьер побеждает на выборах, Шелби становится шерифом, потому что Бойд Эссенциальный фальсифицировал результат, чтобы дисквалифицировать Нэпиера. Без Нэпьера Куорлз разоряется и отправляется в Лаймхаус для защиты. Лаймхаус соглашается и пытается сыграть в свою финальную игру, чтобы Куорлз был убит, а Бойд арестован Рейланом. Однако Бойд понимает план, в результате чего государственный солдат Том Берген, друг Райлана, погибает. Бойд, сердитый на Лаймхаус, угрожает ему только для того, чтобы Лаймхаус рассказал Рэйлану об убийстве, совершенном Бойдом. Куорлз заключает отчаянную сделку с Тео Тонином (Адам Аркин ), глава Детройтской мафии, приходит домой и пытается ограбить Лаймхаус, но Лаймхаус отрезает ему руку. Райлан обвиняет Куорлза в убийстве Бергена только для того, чтобы Куорлз засмеялся и показал, что Арло убил Бергена. Арло сознается в своих преступлениях и признается в преступлениях, в которых обвиняется Бойд, и освобождает Бойда. Сезон заканчивается тем, что Рэйлан признается Вайноне, что не уверен, стрелял ли Арло в солдата, чтобы защитить Бойда, или потому, что он просто увидел копа в шляпе. Среди других историй - попытки самого Дикки потребовать свое наследство от Лаймхауса, но в конечном итоге узнали, что Лоретте Маккриди дали деньги как часть последнего желания Мэгса, а Ава становится большей частью империи Бойда, захватив местный бордель после убийства жестокого сутенера.

Актеры и персонажи

Главный

Повторяющийся

Гость

  • Стивен Флинн в роли Эммитта Арнетта
  • Линда Герингер в роли Хелен Гивенс
  • Джеймс ЛеГрос как Уэйд Мессер

Производство

Третий сезон из 13 серий был анонсирован 29 марта 2011 года.[3]

Экранизация

Серии снимались в Калифорния. Небольшой городок Зеленая долина, Калифорния часто удваивается для Харлан, Кентукки.[4]

Эпизоды

Смотрите также: Список оправданных эпизодов
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из США
(миллионы)
271"Стрелок"Майкл ДиннерГрэм Йост & Фред Голан17 января 2012 г. (2012-01-17)3.07[5]
Через три недели после событий 2 сезона Рейлан, оправляющийся от огнестрельного ранения, посещает Бойд, чтобы ответить на вопросы о пропавшей марихуане. Когда Райлан отказывается отдать Дики, Бойд нападает на Рейлана и его арестовывают. Он передает приказы через Аву, которой приходится иметь дело с неподчинением Дьявола. Сотрудник Dixie Mafia Эммит Арнетт (Стивен Флинн) посещает детройтский силовик Куорлз (Нил МакДонаф ), который требует выплаты за неудавшееся вложение в недвижимость. Арнетт отправляет Флетчера Никса (Десмонд Харрингтон ) ограбить человека, чтобы отплатить детройтской мафии; Никс стреляет в мужчину после того, как ударил его по руке ледорубом. Заместитель Тим узнает МО и тащит не желающего Рэйлана допросить Винн Даффи (Jere Burns ), для которых работает Nix. Винн отрицает свою причастность, но предупреждает Арнетта, чей секретарь в союзе с Куорлзом сообщает Рэйлану, что Арнетт устраивает встречу той ночью с Никсом. Арнетт отправляет на встречу телохранителя, а Никс отправляет бездомного. Куорлз стреляет в Арнетта и его секретаря. Рейлан забирает Вайнону в свою квартиру, где Никс ждет, чтобы убить его по приказу Арнетта, но Рейлан берет верх и стреляет в Никс. Прибыв в тюрьму, Бойд смотрит на потрясенного Дикки.
282"Разрезать галстуки"Майкл УоткинсБенджамин Кавелл24 января 2012 г. (2012-01-24)2.71[6]
Когда федеральный маршал, близкий к Лексингтону, убит во время работы по защите свидетелей, Арт использует более практический подход к поиску виновных. Райлан рассматривает дело под другим углом с помощью откровенный маршал из своего прошлого (Карла Гуджино ). В тюрьме Бойд узнает, что его выпускают, потому что Рэйлан, который раскрыл заговор Бойда с целью отомстить Дики, отказывается от своего заявления о нападении. У него не хватает времени, и Бойду удается остаться наедине с Дикки, угрожая убить его, если он не расскажет ему, где находятся деньги от организации Беннета, признание, которое подслушивает подслушивающий тюремный охранник. Дики сообщает Бойду, что Мэгс проводила свои деньги через Элстина Лаймхауса, криминального авторитета в округе Харлан (Микелти Уильямсон ).
293«Рулетка Харлана»Джон АвнетДэйв Андрон31 января 2012 г. (2012-01-31)2.71[7]
Рейлан преследует безжалостного владельца ломбарда / дилера Окси, чтобы продвинуться вверх по пищевой цепочке Dixie Mafia. Бойд воссоединяется со своим двоюродным братом Джонни и пытается успокоить колеблющегося члена своей команды после установления связи с Лаймхаусом. В тюрьме Дикки вымогает коррумпированный охранник, который подслушал, как Бойд говорил о состоянии Беннета. Куорлз начинает приводить в действие части своего плана с Винн Даффи, но его прерывает Рейлан, который демонстрирует свою жестокую сторону в отношении Даффи.
304"Дьявол, которого ты знаешь"Дин ПаризоТейлор Элмор7 февраля 2012 г. (2012-02-07)2.21[8]
Дикки вырывает из тюрьмы коррумпированный охранник Эш (Тодд Сташвик ) и его трех сообщников, с невольным Дьюи, идущим на прогулку. В поисках Дикки Рейлан обращается к Лаймхаусу и Бойду, последнему, которому он рассказывает историю о том, как младший Арло был нокаутирован Лаймхаусом после попытки причинить вред матери Рэйлана. Когда Рейлан убивает Эша, оставшиеся сообщники разделяются с двумя заключенными. Дьюи пытается сбежать, но попадает в комнату мотеля, где его похититель планирует извлечь его органы. Двое других похитителей вынуждают Дики позвонить в Лаймхаус и устроить выпадение состояния Беннета. Они отводят Дикки в старый магазин Bennett в поисках состояния. Лаймхаус поджидает его и убивает похитителей Дикки, отдавая Дики то, что, по его словам, осталось от состояния. Дики отказывается принять его и вместо этого предпочитает подождать, пока появится Райлан и сдастся. В другом месте Кворлз обращается к своенравному партнеру Краудера Дьяволу, и он пытается заставить Джонни спрыгнуть с корабля вместе с ним. Однако Джонни подставляет его, и Дьявол попадает в смертельную ловушку, расставленную Бойдом.
315"Густой как грязь"Адам АркинРассказ : Элмор Леонард И Джон Уорли
Телеспектакль по : Джон Уорли и Бенджамин Кавелл		14 февраля 2012 г. (2012-02-14)2.13[9]
После кончины Дьявола Куорлз предлагает Бойду Краудеру предложение о сотрудничестве. Однако Бойд отклоняет предложение Куорлза, называя его «саквояжником» (кто-то с севера, который использует южных рабочих для получения прибыли), на что Куорлз, кажется, обижается. Лаймхаус сообщает своим соратникам, что он лгал Дики о состоянии состояния Беннета, и что у него есть женщина в его платежной ведомости, которая связана с одним из подчиненных Куорлза. Тем временем Дьюи Кроу борется со временем, пытаясь собрать средства для садистского сборщика органов, иначе он погибнет от почечной недостаточности. После того, как Дьюи с переменным успехом грабит ряд странных мест, Рейлан выслеживает его до мини-маркета, где помогает напуганному Кроу понять, что у него все еще есть почки. Райлан идет в дом торговцев органами, чтобы провести расследование, и ему удается перевернуть столы с торговцами, оставив их обоих мертвыми. Рейлан возвращается домой и обнаруживает, что его дом пуст, и читает письмо, предположительно оставленное Вайноной.
326"Когда выйдут пушки"Дон КуртРассказ : Нишель Трамбл Спеллман
Телеспектакль по : Нишель Трамбл Спеллман и Дэйв Андрон		21 февраля 2012 г. (2012-02-21)2.02[10]
В поисках Вайноны Рейлан обнаруживает, что деньги Секретной службы снова исчезли из улик. Товарищи Куорлза во главе с Таннером (Брендан Маккарти) посетили клинику Бойда Окси в доме тети Хелен. Рейлана приводит к Бойду Арло, который, кажется, дезориентирован и разговаривает сам с собой. С помощью Бойда и Авы, которые подозревают причастность Лаймхауса, Рейлан выслеживает выжившего после нападения и убеждает ее помочь ему после того, как натолкнулась на своего сутенера. Выслеживая передвижную клинику Окси Таннера, Райлан бросает Таннера из движущегося грузовика и стреляет в водителя, но Таннер сбегает. Даффи рассказывает Куорлзу о ситуации, полагая, что он виноват, но Куорлз в восторге от перспективы войны. Лаймхаус противостоит своему помощнику, который показывает, что передал клинику Бойда Окси Таннеру. Отказываясь просто казнить своего приспешника, Лаймхаус заверяет его, что он будет на передовой и будет следить за тем, что он начал. Рейлан находит Вайнону у своей сестры, и она отрицает, что брала деньги, но объясняет, что ушла, потому что она смирилась с этим, никогда не работайте с ним. Райлан и Арт понимают, что пожилой клерк с доказательствами сбежал в Мексику с деньгами, когда в Эль-Пасо, штат Техас, всплывает одна из банкнот.
337"Человек за занавеской"Питер ВернерРайан Фарли28 февраля 2012 г. (2012-02-28)2.15[11]
Раненый Таннер появляется в Холлере Лаймхауса, умоляя о прощении за то, что позволил Рэйлану вмешаться. Лаймхаус прощает его и позволяет Таннеру зализывать его раны, только если тот соглашается предоставить информацию о передвижениях Куорлза. Их прерывает дезориентированный Арло, который не принимает лекарства и думает, что его покойная жена (мать Райлана) снова скрывается с Лаймхаусом. Раздраженный Лаймхаус нокаутирует Арло и доставляет старика Бойду. Пока Рэйлан пытается приспособиться к жизни без Вайноны, Куорлз становится на его плохую сторону, когда приближается к Рэйлану, предполагая, что тот находится на зарплате Бойда Краудера. Куорлз также привлекает шерифа Нэпиера из Харлана, чтобы разрушить бар Джонни, что заставляет Бойда обратиться к тому, кому он помогал в прошлом. Рейлан узнает от разгневанного Тима, что Куорлз встречается с сыном самого большого рэкетира Детройта, и допрашивает его в конюшне, где он узнает, что детройтская мафия также испытывает проблемы с Куорлзом и хочет, чтобы он ушел. Получив это благословение, Рейлан использует судью, чтобы закрыть развивающуюся подпольную клинику Куорлза, из-за чего Куорлз и Даффи выкуривают бывшего мужа Вайноны Гэри (Уильям Рэгсдейл ).
348«Наблюдая за сыщиками»Питер ВернерГрэм Йост6 марта 2012 г. (2012-03-06)2.16[12]
Куорлз и Даффи возвращают Гэри Харлану и убивают его на лужайке перед Вайноной, в результате чего Рейлан оказывается под прицелом ФБР и отдела по расследованию убийств Лексингтона. С помощью Тима и Вайноны Рейлан очищает свое имя. Он посещает освободившийся дом Куорлза, чтобы найти Даффи, рисующего комнату (где Куорлз предположительно кого-то убил), и предупреждает Даффи, что Куорлз идет вниз и заберет Винн с собой. К Куорлзу обращается Лаймхаус, стремящийся извлечь выгоду из обеих сторон вражды Куорлз / Бойд. Куорлз отвергает предложение Лаймхауса и настраивает Бойда, взорвав машину нынешнего шерифа Харлана, посадив Бойда в тюрьму и отложив его кампанию за нового шерифа. Вернувшись в Куорлз, Таннера отправляют на работу, которая требует от него «застрелить кого-нибудь в переполненной комнате». Когда Куорлз узнает от сына своего детройтского босса, что с Райлана сняли подозрения, он теряет самообладание и угрожает застрелить его. Сын подстрекает Куорлза застрелить его, говоря, что это приведет к «короткому, одинокому существованию». Куорлз в одиночестве идет в «Ноблз Холлер» и робко просит помощи у Лаймхауса.
359"Незаконченные дела"Гвинет Хордер-ПэйтонИнгрид Эскажеда13 марта 2012 г. (2012-03-13)2.26[13]
Райлан сосредотачивается на Куорлсе, у которого возникли логистические проблемы с кампанией шерифа Напьера. После визита Авы Райлан видит Бойда в тюрьме, который объясняет, что его подставляет Таннер, и Рейлан делает вывод, что Таннер был тем, кто сбежал из мобильной клиники Окси. Рейлан очищает имя Бойда от взрыва, и Бойд прибывает на дебаты в ратуше между кандидатом Куорлза Шерифом Напье и кандидатом Бойда Шелби (Джим Бивер ), завоевав толпу для Шелби. Рейлан ищет Таннера, которому человек Лаймхауса Эррол велит вернуть деньги за заложенную в машину Напьера. Двое из них грабят создателя бомб, но Таннер наступает на мину и дает Эрролу деньги, чтобы передать его матери. Прибывает Рейлан, но мина взрывается под Таннером, прежде чем Рейлан успевает допросить его. Наблюдая за домом матери Таннер, Рейлан видит, как Эррол отдает деньги. Рейлан предупреждает Лаймхауза, что он приближается к Куорлзу, но Лаймхаус напоминает Рэйлану о том, что он чуть не убил своего отца, когда Рэйлан был маленьким. Ава идет против воли Джонни Краудера, когда она убивает оскорбительного сутенера, который платил деньги за защиту Бойда, но говорит любопытному Бойду, что она рассматривает возможность занять его должность.
3610«Парень заходит в бар»Тони ГолдвинVJ Boyd20 марта 2012 г. (2012-03-20)2.32[14]
Бойд и Куорлз маневрируют, чтобы добиться от своего кандидата победы на предстоящих выборах шерифа. Лаймхаус хеджирует свои ставки и знакомит Бойда с менеджером кампании Куорлза, и Бойд устраивает сестру Нэпьера работу в округе. Эта формальность стоит Нэпиеру на выборах, отправляя Куорлза в штопор, подпитываемый наркотиками; он показывает Даффи, что его отец продал его в детстве. Куорлз угрожает Рэйлану, который имеет дело с Дики, будет досрочно освобожден из-за отсутствия доказательств его обвинений в похищении Райлана и убийстве тети Хелен. Рейлан преследует людей, причастных к преступлениям Дикки, но они отказываются давать показания. Рейлан ошибается в своих показаниях в пользу того, что Дикки остается в тюрьме, и просит судью Рирдона освободить Дики, потому что он снова ошибется или будет убит в процессе. В Noble's Holler Лаймхаус слышит от Эррола, что Дикки уходит, что может вызвать проблемы для пропавшего состояния Беннета, и говорит Эрролу, чтобы тот привел к нему Дикки. Находясь в номере отеля, Куорлз нюхает Оксиконтин, повторяя про себя мантру и раздеваясь, показывая, что он похитил другого молодого человека.
3711"Меры"Джон ДальБенджамин Кавелл27 марта 2012 г. (2012-03-27)2.49[15]
Куорлз пытается сохранить контроль в своей войне с Бойдом, убивая торговца наркотиками из платежной ведомости Краудера, забирая у него припасы. Его босс в Детройте, Тео Тонин (Адам Аркин ), посылает наемных орудий (Майкл Айронсайд и Крис Тардио), чтобы разобраться с Куорлзом. Смущенные Рейланом, они находят Винна Даффи и связывают его с Тео. Винн ведет их в номер мотеля Куорлза, но за ними следуют Рейлан и Арт, которые спасают заложника Куорлза и арестовывают наемных убийц из Детройта. Куорлз убегает в Холлер Ноубл, где Лаймхаус говорит ему, что он может лежать на дне, пока у него есть деньги, чего у Куорлза нет. Без ведома Куорлза, Бойд запугал шерифа Напьера, заставив его повернуться против него, и заманил Куорлза в ловушку. Бойд Тазеры Куорлз без сознания приказывает двум проституткам раздеть его и привязать к кровати. Освобожденный из тюрьмы, Дикки пытается пробиться обратно в состояние Беннета, но его товарищи используются Тимом и Рэйчел, которые отбирают сорок тысяч долларов Дикки у Эррола, но Дикки убеждает Эрролла помочь ему пойти против Лаймхауса, чтобы найти настоящее состояние. . Эрролл добавляет, что для получения состояния Беннета им понадобится Бойд.
3812«Коалиция»Билл ДжонсонТейлор Элмор3 апреля 2012 г. (2012-04-03)2.46[16]
Куорлз сбегает, а Даффи сговаривается с Бойдом, чтобы убить Куорлза. Эррол и Дики обращаются к Бойду с просьбой ограбить банк, куда Лаймхаус положил деньги Мэгса, но Бойд жестоко побеждает Дикки. Вмешивается Ава, зля Арло. Бойд отправляет Аву и Арло в банк, привлекая внимание государственного солдата Тома Бергена, который сообщает Рэйлану. У Одри Рейлан находит связанных проституток и мужчину Бойда Джимми. Бойд определяет, что Эррол подставляет его, и Рейлан делает то же самое и сталкивается с Лаймхаусом, который говорит ему, что деньги у Лоретты Маккриди, взятой Мэгсом. Арло не принимает лекарства, запирает Аву в ее подвале и уходит, чтобы убить Дикки, который нападает на Джонни и вынуждает Эррола определить местонахождение денег. Дики отправляется в Лексингтон, чтобы ограбить Лоретту, но находит ожидающего Райлана; Дикки достает пистолет, и Рейлан стреляет в него. Понимая, что работа в банке была подстроена, Куорлз идет в бар Бойда, где Даффи и Майк взрывают машину Куорлза, вытаскивая солдата Тома. Он приказывает Куорлзу бросить оружие, и раздается выстрел. Через несколько секунд появляется Рейлан и обнаруживает, что Том смертельно ранен, Куорлз ушел, Бойд без сознания, а Джонни кричит, что Куорлз застрелил Тома.
3913"Бойня"Дин ПаризоРассказ : Грэм Йост
Телеспектакль по : Фред Голан		10 апреля 2012 г. (2012-04-10)2.66[17]
Рэйлан охотится за Куорлзом, и Шелби предупреждает Бойда, что маршалам сообщили, что Бойд убил Дьявола, и ищут тело; Ава и Джонни подозревают, что Арло упустил информацию. Куорлз берет в заложники женщину и двух ее сыновей, а Тео Тонин требует 500 000 долларов, чтобы Куорлз «вернулся домой». Куорлз использует заложников, чтобы вынудить Рейлана отвезти его в Лаймхаус за деньгами. Рейлан убеждает Лаймхауза, что предоставление Куорлзу денег принесет мир, и Лаймхаус отрезает дохлую свинью, выбрасывая деньги. Приходит Эррол и стреляет в Куорлза, который стреляет в Эррола, и Лаймхаус отрубает Куорлзу руку. Умирающий Куорлз показывает, что Арло застрелил Солдата Тома. Рейлан и маршалы арестовывают Арло, который признается в том, что стрелял в Тома, а также ложно признается в убийстве Дьявола, чтобы защитить Бойда, которого освобождают. Рейлан рассказывает Вайноне о своем дне, задаваясь вопросом, застрелил ли Арло человека в шляпе, направив пистолет на Бойда, не заботясь о том, мог ли это быть его сын Рейлан.

Прием

Третий сезон получил признание критиков.[18] Роберт Бьянко из USA Today похвалил этот сезон, написав: «Как и следовало ожидать от шоу, основанного на работах Элмора Леонарда, сюжеты рвутся, диалоги потрескивают и - чтобы не упустить момент - персонажи появляются».[19]

Верн Гей из Newsday сказал о третьем сезоне: «Скудный, лаконичный, точный и столь же тщательно подобранный, как любой сериал на телевидении, здесь почти нет ничего, что могло бы предположить, что третий сезон не будет таким же хорошим, как второй - или лучше».[20]

Однако Эмили Нуссбаум из Житель Нью-Йорка критически отозвался о третьем сезоне, написав: «У расширенного повествования есть свои условности и клише, все из которых появились в третьем сезоне ... оно перекликается с каждой телеграммой в худшем случае».[21]

Награды

Оправдано получил две номинации на 64-я премия Primetime Emmy Awards, с победой Джереми Дэвиса в номинации «Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале» и в номинации «Выдающееся художественное руководство для сериала с одной камерой».[22] Фред Голан был номинирован на Премия Эдгара Аллана По за лучший эпизод в сериале для «Бойни».[23]

Рейтинги

Третий сезон в среднем собрал 2,391 миллиона зрителей и получил рейтинг 0,9 в возрастной группе 18–49 лет.[24]

Релиз для домашних СМИ

Третий сезон вышел на Blu-ray и DVD в регион 1 31 декабря 2012 г.,[25] в районе 2 25 февраля 2013 г.,[26] и в районе 4 6 марта 2013 г.[27] Специальные функции в наборе третьего сезона включают девять аудиокомментариев актеров и съемочной группы, удаленные сцены, четыре короткометражных ролика и отрывки.[28]

Рекомендации

  1. ^ а б Зогби, Марина (1 декабря 2009 г.). "'Обосновано 'на валютной премьере в марте ". AOL. Получено 13 декабря, 2009.
  2. ^ «Обоснованный официальный сайт». FX. Получено 26 марта, 2011.
  3. ^ Горман, Билл. "Признанная критиками хит-драма FX" Justified "получает третий сезон (пресс-релиз)". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2011.
  4. ^ Оуэн, Роб (6 апреля 2009 г.). "TV Notes: пилот FX 'Fire in the Hole' приостановлен". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 3 августа, 2010.
  5. ^ Горман, Билл (19 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Игра »,« Мама-подросток »,« Белые воротнички в топе Storage Wars »,« Обоснование »,« Саутлендские премьеры и многое другое ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 21 января 2012 г.. Получено 20 января, 2012.
  6. ^ Сейдман, Роберт (25 января 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: мама-подросток," Топы "Войны за хранение" + "Игра", "Белый воротничок", "Обоснование", "Саутленд" и другие ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 26 января, 2012.
  7. ^ Горман, Билл (1 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Премьера« Мама-подросток 2 »Edges» Tosh.0 + «Игра», «Белый воротничок», «Обоснование», «Саутленд», «Ки энд Пил» и другие ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 февраля 2012 г.. Получено 2 февраля, 2012.
  8. ^ Сейдман, Роберт (8 января 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Мама-подросток 2 »легко побеждает +« Tosh.0 »,« Игра »,« Ки энд Пил »,« Белый воротничок »,« Обоснование »,« Саутленд »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 10 февраля 2012 г.. Получено 9 февраля, 2012.
  9. ^ Горман, Билл (15 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельных сетей по вторникам: топы« Мама-подросток 2 »+« Тош.0 »,« Игра »,« Ки энд Пил »,« Белый воротничок »,« Обоснование »,« Саутленд »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 16 февраля, 2012.
  10. ^ Бибель, Сара (23 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: Special & Tosh.0 Lead +« Justified »,« White Collar »,« Chopped »,« Ink Master »,« Hardcore Pawn »и др.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 27 февраля 2012 г.. Получено 29 февраля, 2012.
  11. ^ Кондоложи, Аманда (29 февраля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:" Tosh.0 "остается сильным," Teen Mom II "значительно падает". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 1 марта 2012 г.. Получено 1 марта, 2012.
  12. ^ Бибель, Сара (7 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Tosh.0 »в топе +« The Game »,« Storage Wars Texas »,« Southland »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 8 марта, 2012.
  13. ^ Кондоложи, Аманда (14 марта 2012 г.). "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: снова побеждает" Tosh.0 "+" The Game "," Storage Wars Texas "," Настоящие домохозяйки округа Ориндж "и многое другое". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 16 марта 2012 г.. Получено 15 марта, 2012.
  14. ^ Бибель, Сара (21 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »победит ночь,« Игра »,« Хардкорная пешка »,« Сменили при рождении »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено Двадцать первое марта, 2012.
  15. ^ Кондоложи, Аманда (28 марта 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Тош.0 »,« Игра »,« 16 лет и беременные »,« Танцующие мамы »и другие». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 30 марта 2012 г.. Получено 29 марта, 2012.
  16. ^ Бибель, Сара (4 апреля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник:« Tosh.0 »снова побеждает +« Dance Moms »,« Hardcore Pawn »,« Justified »,« Storage Wars Texas »,« Real Housewives »и др.». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 5 апреля 2012 г.. Получено 5 апреля, 2012.
  17. ^ Бибель, Сара (11 апреля 2012 г.). «Рейтинги кабельного телевидения во вторник: ночь побед« Самый смертоносный улов »,« Обоснованный »,« Игра »,« 16 лет и беременные »,« Настоящие домохозяйки »,« Хардкорная пешка »,« Порубленные »и многое другое». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 12 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля, 2012.
  18. ^ «Обосновано: 3 сезон». Metacritic. Получено 11 февраля, 2013.
  19. ^ Бьянко, Роберт (16 января 2012 г.). "Уголок критика, вторник: 'оправдано'". USA Today. Получено 11 февраля, 2013.
  20. ^ Гей, Верн (16 января 2012 г.). "'Оправдано "становится все хуже и хуже". Newsday. Получено 30 июля, 2013.
  21. ^ Нуссбаум, Эмили (21 января 2013 г.). "Триггер-Хэппи". Житель Нью-Йорка. Получено 13 июля, 2013.
  22. ^ "Обоснованный". Emmys.com. Получено 11 февраля, 2013.
  23. ^ «Список категорий - лучший эпизод телесериала». Награды Эдгара. Получено 13 июня, 2015.
  24. ^ «Обзор первого квартала / превью второго квартала: Food Network, FX, G4, HBO, история и время жизни». Футон критик. 10 апреля 2012 г.. Получено 25 февраля, 2013.
  25. ^ Ламберт (25 октября 2012 г.). "Обосновано - дата, стоимость, оформление, дополнительные материалы для DVD и Blu-ray" Завершенного третьего сезона'". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 26 октября, 2013.
  26. ^ «Оправдано - 3 сезон (DVD)». Amazon.co.uk. Получено 29 ноября, 2012.
  27. ^ «Обосновано: 3 сезон». EzyDVD. Получено 28 июня, 2019.
  28. ^ Либман, Мартин (17 декабря 2012 г.). «Обосновано: полный обзор Blu-ray третьего сезона». Blu-ray.com. Получено 9 января, 2014.

внешняя ссылка