Оправдано (1 сезон) - Justified (season 1)
Оправдано | |
---|---|
Сезон 1 | |
Обложка DVD первого сезона | |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Нет. эпизодов | 13 |
Релиз | |
Исходная сеть | FX |
Оригинальный выпуск | 16 марта 8 июня 2010 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телесериала Оправдано Премьера состоялась 16 марта 2010 г. FX, заключенный 8 июня 2010 года, состоящий из 13 серий.[1][2] Сериал разработан Грэм Йост на основе Элмор Леонард романы Pronto и Езда на рэпе и его рассказ «Огонь в дыре».[1] Его главный герой - Райлан Гивенс, депутат Маршал США. Тимоти Олифант изображает Гивенса, жесткого федерального законника, отстаивающего собственную справедливость в своем родном городе Кентукки.[1] Действие сериала происходит в городе Лексингтон, Кентукки, и холмистая местность восточный Кентукки, особенно внутри и вокруг Харлан.[3]
участок
Арка первого сезона сосредоточена на преступлениях семьи Краудеров и отношениях семей Краудеров и Гивенов. После Райлан Гивенс (Тимоти Олифант ) убивает головореза с оружием в Майами сомнительным образом, которого отправили в свой родной штат Кентукки. Когда он слышит, что Ава Краудер (Джоэль Картер ) убила своего жестокого мужа Боумена, Райлан пытается защитить ее от мести со стороны клана Краудеров. Первоначальная угроза исходит от Бойда Краудера (Уолтон Гоггинс ), местного преступника, маскирующегося под белого расиста, с которым Райлан когда-то копал уголь. Рейлан стреляет Бойду в грудь, но Бойд выживает и утверждает, что это знак от Бога, что он должен изменить свой образ жизни. Патриарх семьи Краудеров Бо (М. К. Гейни ) освобожден из тюрьмы после того, как Райлан арестовал шерифа округа Харлан, который связан с картелем Майами, который назначил цену за голову Райлана. Бо стремится восстановить свою криминальную империю и свести старые счеты. Бойд освобожден после того, как AUSA Vazquez, который расследует сомнительные стрельбы Рейлана, обнаруживает, что Ава и Рейлан спали вместе. Пока Бо работает над завоеванием господства над торговлей метамфетамином, Бойд собирает лагерь духовно исправившихся преступников, чтобы решить проблему с метамфетамином Харлана. Когда это убивает преступника, Рэйлан обещает отправить Бойда обратно в тюрьму. Тем временем Райлан решает свои личные дилеммы, в том числе работает в том же здании, что и его бывшая жена (Натали Зеа ), к которой он продолжает питать чувства. Имея дело со своим преступным отцом Арло (Раймонд Дж. Барри ), который, по мнению Бо, обманул его из-за денег на защиту. Выясняет, как вести себя со своими отношениями с Авой. Также избегайте наемных убийц Джио, босса картеля Майами. Постоянные визиты Рейлана к Харлану приправлены мелкими преступлениями и крупными перестрелками, и его успех в решении этих вопросов привлекает внимание Бо, что приводит к тому, что Бо заключает сделку с Джио, чтобы он стал его метоваром. План, который Бойд сорвал, взорвав партию груза из Майами. После того, как Бо узнает, что он изгоняет Бойда из своего лагеря и убивает всех последователей Бойда, Бойд ставит под сомнение его миссию и предлагает помочь Рэйлану навсегда остановить Бо. Бо берет Аву в заложники в хижину Краудера, где требует жизни Райлана для Авы, чтобы успокоить картель Майами. Райлану и Бойду удается убить охранников Бо и выстрелить Бо в ногу, но прибывают племянник и племянник Джио, и они атакуют дом из автоматов. Бо убит, а Бойд, Ава и Райлан пойманы в ловушку; племянница и племянник требуют, чтобы Райлан был передан им. После того, как Бойд пытается выдать себя за Рэйлана, Рэйлан говорит ему и Аве, чтобы они уходили с черного хода, и он идет вперед, подняв руки вверх. Когда племянница и племянник выходят, чтобы застрелить его, Бойд стреляет в племянника, и племянница убегает. Бойд хочет пойти за ней, но Райлан останавливает его, говоря, что это противозаконно. Однако Бойд скрывается с машиной Рейлана, не прибегая к насилию и не сталкиваясь с ним. Когда Бойд уезжает, Райлан вытаскивает пистолет и делает вид, что стреляет, по сути предполагая, что они всегда будут союзниками и врагами.
Актеры и персонажи
Главный
- Тимоти Олифант в качестве заместителя маршала США Райлан Гивенс
- Ник Сирси в качестве главного заместителя маршала США Арта Маллена
- Джоэль Картер в роли Ava Crowder
- Джейкоб Питтс в качестве заместителя маршала США Тима Гаттерсона
- Эрика Тейзел в качестве заместителя маршала США Рэйчел Брукс
- Натали Зеа в роли Вайноны Хокинс
Повторяющийся
- Уолтон Гоггинс в роли Бойда Краудера
- Давид Менье как Джонни Краудер
- М. К. Гейни как Бо Краудер
- Уильям Рэгсдейл как Гэри Хокинс
- Раймонд Дж. Барри в роли Арло Гивенса
- Линда Герингер в роли Хелен Гивенс
- Рик Гомес в качестве помощника прокурора США Дэвида Васкеса
- Дуг Э. Дуг как Исраэль Фанди
- Дэймон Херриман как Дьюи Кроу
- Брент Секстон в роли шерифа Хантера Мосли
- Jere Burns в роли Винн Даффи
- Александра Баррето как Пилар
- Рэй Портер, как Хестлер
- Дэвид Эйгенберг в роли Арнольда Пинтера
Гость
- Стивен Флинн в роли Эммитта Арнетта
- Кевин Рэнкин как Дерек «Дьявол» Леннокс
- Мэтт Крэйвен в качестве главного заместителя маршала Гранта
- Стивен Рут в роли судьи Майка Рирдона
Производство
Экранизация
Пока летчик стрелял в Питтсбург и пригород Киттеннинг, Пенсильвания и Вашингтон, Пенсильвания, последующие серии снимались в Калифорния. Небольшой городок Зеленая долина, Калифорния часто удваивается для Харлан, Кентукки. В пилотном фильме Питтсбург Конференц-центр Дэвида Л. Лоуренса фигурирует в фильме как городок «Аэропорт» и строительство нового Консоль Энерджи Центр служит «новым зданием суда».[4]
Эпизоды
Нет. общий | Нет. в время года | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из США (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Ложись" | Майкл Диннер | Телеспектакль по : Грэм Йост | 16 марта 2010 г. | 4.16[5] | |
После плохой огласки, связанной с стрельбой, заместитель маршала США Райлан Гивенс (Тимоти Олифант ) босс (Мэтт Крэйвен ) переводит Райлан из Майами в Лексингтон, Кентукки. Под руководством заместителя руководителя Арта Маллена (Ник Сирси ), старый друг из академии, Райлан берет на себя дело об убийстве молодого сторонника превосходства белой расы, причастного к взрыву в церкви. Главный подозреваемый - Бойд Краудер (Уолтон Гоггинс ), друг детства Райлана. Чтобы поймать его, Райлан возвращается в свой родной город Харлан. Бойд ставит Рейлану ультиматум: покинуть Харлана в течение суток или быть убитым. После напряженного противостояния в доме старого знакомого Рейлан нападает на Бойда и стреляет ему в грудь, но тот выживает и попадает в больницу. | |||||||
2 | 2 | "Ривербрук" | Майкл Диннер | Грэм Йост | 23 марта 2010 г. | 3.57[6] | |
Рейлан навещает Бойда в тюремной больнице, чтобы проверить его и доставить Кроу в тюрьму. Между тем, во время выступления «тюремной группы» осужденный Дуглас Купер (Крис Эллис ) и побег сокамерника. После того, как Арт Маллен просит Рейлана вернуться для расследования, Рейлан останавливается на заправке. Без ведома Райлана, осужденные поставили ловушку, и Купер убегает с оружием, машиной и шляпой Райлана. Узнав, что до заключения Купера осталось всего три месяца, Рэйлан и маршал Гаттерсон совершают поездку к бывшей жене Купера Ширли (Кристин Бауэр ). Затем Купер приходит к ним и заключает сделку с Ширли и Дюпри, «кузиной» Ширли. Они ищут деньги, которые Купер спрятал в полу жилого дома во время строительства. После того, как Ава звонит Райлану на дом, он догадывается, где находятся деньги. Однако Купер ошибся с расположением. После того, как Дюпри стреляет в Купера, они находят нужный дом, жители которого потратили все это. Ситуация с заложниками возникает после того, как Купер помогает Рэйлану найти нужный дом, а Ширли помогает Рэйлану, позволяя Гаттерсону стрелять в Дюпри, ссылаясь на то, что было «неправильно» стрелять в Купера. Эпизод заканчивается приятным разговором между Купером и Рэйланом, когда они снова покидают тюрьму. | |||||||
3 | 3 | «Фиксатор» | Фред Келлер | Бенджамин Кавелл | 30 марта 2010 г. | 2.31[7] | |
Райлан начинает работать с Арнольдом Пинтером, местным информатором (Дэвид Эйгенберг ), который зарабатывает деньги, сдавая людей маршалам США и принимая ставки на спорт. Коллекционер Пинтера и должник решают работать вместе и похищают Пинтера, чтобы узнать, где находятся «деньги на побег» информатора. Райлан становится подозрительным после того, как не может найти информатора. Должник убивает коллекционера, и вскоре после этого появляется Райлан. Завязывается перестрелка, в которой Рейлан убивает должника и спасает Пинтера, несмотря на то, что его пуленепробиваемый жилет был ранен. Пинтер получает свои деньги, а Рейлан получает оплачиваемый отпуск на неделю - время, которое, по словам Арт, будет успокаивающим, - для Арта. | |||||||
4 | 4 | "Долго в зубах" | Адам Аркин | Крис Провенцано | 6 апреля 2010 г. | 2.10[8] | |
Райлан и мафия Майами соревнуются, чтобы поймать беглеца, Роланда Пайка (Алан Рак ). Толпа Майами хочет убить Пайка, потому что Пайк был их бывшим бухгалтером, украл их деньги и исчез. Власти хотят, чтобы Пайк выступил в роли информатора. Однажды у Райлана был шанс схватить Пайка, но Пайк солгал ему и убежал. Пайк выходит из укрытия в результате жестокого нападения на клиента из стоматологического кабинета Пайка. Толпа Майами замечает Рэйлана, ищущего Пайка, и решает убить Рэйлана и Пайка, когда у них есть шанс. В конце концов Райлан убивает двух приспешников мафии на своем хвосте (отмечая третий эпизод, в котором Райлан кого-то убивает), а затем находит Пайка. Пайк решает позволить снайперу застрелить его. | |||||||
5 | 5 | «Властелин войны и грома» | Джон Авнет | Гэри Леннон | 13 апреля 2010 г. | 2.41[9] | |
Тетя Райлана звонит ему и сообщает, что Арло находится в тюрьме. Рейлан неохотно идет к Харлану, где его тетя говорит, что Рейлану нужно выручить его отца. Рейлан опасается слишком увлекаться своим отцом, который, как выяснилось во время эпизода, заставил Рейлана жить в страхе, когда рос, и который постоянно был вовлечен в какую-то схему. Арло частично винит в своем поведении своего отца, который был религиозным человеком, создавшим дом страха. Рэйлан в конце концов обнаруживает, что Арло планировал использовать своего сына в качестве защиты от тех, кто занимается «деревенским героином» Оксиконтин, у которого Арло украл ранее в эпизоде. План Арло сработал, поскольку Рэйлан находит Окси в доме торговца наркотиками (посаженный женой Арло, тётей Райлана) и угрожает бегунам Окси тюрьмой, если они снова пойдут за его мачехой (бывшей тётей) и Арло. Рейлан даже не стал спрашивать Арло, где украденная Окси или деньги, потому что он знает, что Арло ему не скажет. | |||||||
6 | 6 | "Коллекция" | Род Холкомб | Грэм Йост | 20 апреля 2010 г. | 2.06[10] | |
Похоже, что богатый человек совершает самоубийство на роскошном конном ранчо в Кентукки, и Рейлан должен искать его пропавшую коллекцию произведений искусства, сопротивляясь призыву своей привлекательной вдовы. Бывшая жена Райлана просит его расследовать дела деловых партнеров ее мужа Гэри. | |||||||
7 | 7 | "Слепая зона" | Майкл Уоткинс | Венди Калхун | 27 апреля 2010 г. | 2.26[11] | |
После срыва очевидной попытки убийства Авы, Райлан одержим выслеживанием ответственных сторон. Однако вскоре он обнаруживает, что Ава, возможно, не была настоящей целью. Выясняется, что киллер, нанятый мафией Майами, хотел смерти Райлана. Шериф округа Харлан Хантер Мосли (Брент Секстон ) убивает киллера, чтобы защитить себя, а затем раскрывает свою истинную принадлежность Райлану. Ава помогает Рэйлану изменить ситуацию к Мосли и его партнеру, а Рэйлан и Ава сбегают. Бойда чуть не убили в тюрьме за то, что он разговаривал с Рэйланом, поскольку другие сокамерники считают Бойда стукачом, но отец Бойда Бо (М. К. Гейни ) спасает Бойда. | |||||||
8 | 8 | "Обратный удар" | Джон Авнет | Бенджамин Кавелл | 4 мая 2010 г. | 2.46[12] | |
Райлан превращается в переговорщика о заложниках, когда опасный заключенный (У. Эрл Браун ) держит в заложниках группу людей. Роман Райлана с Авой непреднамеренно дает Бойду возможность досрочного освобождения из тюрьмы. | |||||||
9 | 9 | "Без шляпы" | Питер Вернер | Дэйв Андрон | 11 мая 2010 г. | 2.09[13] | |
Отстраненный от службы у маршала, Райлан решает использовать свое свободное время, чтобы сойтись лицом к лицу с гангстерами, беспокоящими нового мужа Вайноны. | |||||||
10 | 10 | "Молот" | Джон Даль | Фред Голан И Крис Провенцано | 18 мая 2010 г. | 2.08[14] | |
Райлану поручено охранять эксцентричного судью (Стивен Рут ), но Рейлан берет перерыв в работе, чтобы разыскать старого лидера, связанного с Краудерами. | |||||||
11 | 11 | "Ветераны" | Тони Голдвин | Бенджамин Даниэль Лобато | 25 мая 2010 г. | 1.81[15] | |
Рейлан должен обеспечить безопасность Харлана, когда Бойд Краудер и его «последователи» превратятся в линчевателей. | |||||||
12 | 12 | "Отцы и дети" | Майкл Катлеман | Дэйв Андрон | 1 июня 2010 г. | 2.13[16] | |
Растущее влияние Бойда Краудера вышло из-под контроля, и Рейлану приказывают привести его отчужденного отца, Арло, чтобы помочь разрядить ситуацию. У Райлана интимная встреча со своей бывшей женой Вайноной, свидетелем которой является Ава. Ава находит недружелюбных посетителей в своем доме и решает навестить Бо Краудера, чтобы доказать свою решимость. Бойд решает поднять ставку против бизнеса Бо, нацелившись на его грузовик. Бо хочет убить Рэйлана Гивенса, поэтому он обращается к людям, которые хотят, чтобы он ушел, включая бегунов из Майами и своего собственного отца Арло. | |||||||
13 | 13 | "Буллетвилл" | Адам Аркин | Фред Голан | 8 июня 2010 г. | 2.03[17] | |
В финале первого сезона Харлан превращается в поле битвы, когда напряженная ситуация между Райланом, Арло, Бойдом и Бо Краудером, наконец, достигает апогея. Когда Бо садистски убивает всех последователей своего сына, Бойд обращается к Райлану за помощью. План Арло предать Райлана выясняется, и он застрелен Райланом. Ава похищена Бо и Джонни Краудерами, после чего Бо стреляет в Джонни по подозрению в сговоре с Бойдом. Бойд и Райлан идут за Бо, чтобы спасти Аву. Во время противостояния Бо неожиданно оказывается в засаде убитыми стрелками из Майами, преследующими Райлана. Райлану и Бойду удается спасти Аву и убить троих из них, но один из них сбегает. Рейлан вынужден позволить Бойду (который называет Рейлана своим «единственным другом») преследовать выжившего убийцу Бо. |
Прием
За первый сезон сериал получил очень положительные отзывы.[18] Телепрограмма Критик Мэтт Руш похвалил шоу, особенно игру Олифанта, заявив: «Шоу основано на сдержанном, но впечатляющем звездном исполнении Олифанта, работе уверенного и хитрого ведущего человека, который всегда составляет хорошую компанию».[18] Чикаго Трибьюн Критик Морин Райан также похвалила сериал, написав: «Лохматые восхитительные диалоги, ловкий темп, подлинное чувство места, твердый актерский состав второго плана и ощущение, что вы находитесь в руках писателей, актеров и режиссеров, которые действительно знают то, что они делают, - все это достойные причины посмотреть фильм «Justified».[19] Майк Хейл из Нью-Йорк Таймс похвалил шоу «скромные достоинства», но критически оценил темп и характеристики первого сезона, написав: «Justified может казаться настолько сдержанным, что даже кризисные точки уходят, не производя особого впечатления ... внимание, которое должно было быть направлено на повествование, все было направлено на атмосферу и репутацию ".[20]
Награды
Оправдано получил 2010 Премия Пибоди.[21] За первый сезон сериал получил сингл Премия Эмми Primetime номинация «Выдающаяся оригинальная музыкальная тема для основного названия».[22]
Рейтинги
Первый сезон в среднем собрал 2,417 миллиона зрителей и получил рейтинг 0,9 в возрастной группе 18–49 лет.[23]
Релиз для домашних СМИ
Первый сезон вышел на Blu-ray и DVD в регион 1 18 января 2011 г.,[24] в районе 2 29 ноября 2010 г.,[25] и в районе 4 7 июня 2012 г.[26] Особенности набора первого сезона включают четыре аудиокомментария актеров и съемочной группы, пять закулисных короткометражек, музыкальное видео и трейлер второго сезона.[27]
Рекомендации
- ^ а б c Зогби, Марина (1 декабря 2009 г.). "'Обосновано 'на валютной премьере в марте ". AOL. Получено 13 декабря, 2009.
- ^ Поневожик, Джеймс (1 декабря 2009 г.). "Бывший законник FX получает оправдание". Время. Получено 13 декабря, 2009.
- ^ «Обоснованный официальный сайт». FX. Получено 26 марта, 2011.
- ^ Оуэн, Роб (6 апреля 2009 г.). "TV Notes: пилот FX 'Fire in the Hole' приостановлен". Pittsburgh Post-Gazette. Получено 3 августа, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (17 марта 2010 г.). ""Оправдано"Вторая по величине премьера сериала для FX". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 7 января 2011 г.. Получено 18 марта, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (24 марта 2010 г.). ""Оправдано«Снижение на 15% с премьеры, по-прежнему остается лидером на канале вторник вечером». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 3 октября 2012 г.. Получено 25 марта, 2010.
- ^ Горман, Билл (31 марта 2010 г.). "Обновлено:"Оправдано"Сильно падает";Закон и порядок: CS"возвращается, плюс еще ..." Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2014 г.. Получено 1 апреля, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (7 апреля 2010 г.). ""Саутленд«Готово с плоским экраном»;Оправдано«Снова падает»;Закон и порядок: CI" Вниз". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г.. Получено 8 апреля, 2010.
- ^ Горман, Билл (14 апреля 2010 г.). "Рейтинги кабелей: Post-Goren / Eames Закон и порядок: преступное намерение Слегка вниз; Смертельный улов Серия Best, Оправдано & Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 января 2014 г.. Получено 15 апреля, 2010.
- ^ Горман, Билл (21 апреля 2010 г.). "Характеристики кабеля: Смертельный улов Отходит от максимумов; Закон и порядок: CI Вверх; Оправдано Промахи ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 4 ноября 2012 г.. Получено 22 апреля, 2010.
- ^ Горман, Билл (28 апреля 2010 г.). "Рейтинги кабельных сетей во вторник: Холмы Дебют; Смертельный улов, Закон и порядок: CI, Оправдано & Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 22 февраля 2012 г.. Получено 29 апреля, 2010.
- ^ Горман, Билл (5 мая 2010 г.). "Рейтинги кабельных сетей во вторник: Холмы Отрывки с премьеры; Смертельный улов, Закон и порядок: CI, Оправдано & Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 октября 2012 г.. Получено 8 мая, 2010.
- ^ Горман, Билл (12 мая 2010 г.). "Рейтинги кабельного телевидения во вторник: игры Cavs / Celtics - лучшие ночи; Смертельный улов, Закон и порядок: CI Оба вверх ". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 24 октября 2012 г.. Получено 13 мая, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (19 мая 2010 г.). "Плей-офф НБА, ведущая телеграмма драфта НБА во вторник; Закон и порядок: преступное намерение Водопад ». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 14 сентября 2011 г.. Получено 20 мая, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (26 мая 2010 г.). "Вторник Кейбл: Лейкерс / Санз доминируют +"Закон и порядок: CI," "Оправдано" и другие". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 15 января 2011 г.. Получено 27 мая, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (3 июня 2010 г.). "Вторник телеграмм:" Обоснованный "немного восстанавливает, в то время как" Закон и порядок: CI "упал на 20% среди взрослых 18–49". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 25 июня 2011 г.. Получено 3 июня, 2010.
- ^ Горман, Билл (9 июня 2010 г.). "Вторник Телеграф: Оправдано Финал и Закон и порядок: CI Квартира, Плюс Смертельный улов, Холмы, WWE NXT & Более". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 11 июня, 2010.
- ^ а б «Обосновано: 1 сезон». Metacritic. Получено 11 февраля, 2013.
- ^ Райан, Морин (15 марта 2010 г.). "Тимоти Олифант и 'Justified' просто потрясающие". Чикаго Трибьюн. Получено 11 февраля, 2013.
- ^ Хейл, Майк (15 марта 2010 г.). «Лоуман возвращается в Кентукки, столкнувшись с плохими парнями и скелетами». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июля, 2013.
- ^ «Лауреаты премии Пибоди 2010: NPR, PBS, CNN, C-SPAN,« Хорошая жена », HBO и другие выиграли престижные награды». The Huffington Post. 31 марта 2011 г.. Получено 11 февраля, 2013.
- ^ "Обоснованный". Emmys.com. Получено 11 февраля, 2013.
- ^ «Обзор 2010 года / Обзор 2011 года: FX». Футон критик. 25 января 2011 г.. Получено 25 февраля, 2013.
- ^ Ламберт, Дэвид (7 декабря 2010 г.). «Обосновано - 'Полный 1-й сезон' на DVD и Blu-ray - на неделю ближе! ". TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинал 10 декабря 2010 г.. Получено 9 декабря, 2010.
- ^ «Оправдано - 1 сезон (DVD)». Amazon.co.uk. Получено 14 января, 2013.
- ^ «Обосновано: 1 сезон». EzyDVD. Архивировано из оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 16 апреля, 2012.
- ^ Либман, Мартин (17 января 2011 г.). «Обосновано: полный обзор Blu-ray за первый сезон». Blu-ray.com. Получено 9 января, 2014.
внешняя ссылка
- Оправдано - список серий на IMDb
- Список Оправдано эпизоды в TV.com