Хусто Болекия Болека - Justo Bolekia Boleká

В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Болекия а вторая или материнская фамилия Болека.

Хусто Болекия Болека (родился 13 декабря 1954 г. в г. Сантьяго-де-Баней, Биоко, Экваториальная Гвинея ) является Экваториальная Гвинея ученый и писатель Буби спуск.

Жизнь и карьера

Он учился в колледже в Мадридский университет Комплутенсе получил степень доктора современной филологии в 1986 году. 8 июня 2007 года получил степень доктора философии. от Университет Саламанки, и был награжден своей выдающейся премией PhD.

Он был исполняющим обязанности профессора французских исследований в Университет Саламанки с 1987 по 1990 год он затем стал доцентом французских исследований в том же университете. Он также работал директором Escuela Universitaria de Educación de Авила. Он опубликовал множество сборников очерков и стихов.[1]

Его работы изучались американскими профессорами, интересующимися афро-латиноамериканской литературой, и были включены в антологии поэзии (Literatura de Guinea Ecuatorial, де Донато Ндонго-Бидйого y Мбаре Нгом Фэй, 2000; La voz y la escritura 2006: 80 nuevas propuestas poéticas, 2006). Он также является автором таких произведений, как Panorama de la Literatura en Español en Guinea Ecuatorial опубликовано в El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes, 2005.

Политически он отвечал за политическую группу Demócratas por el Cambio para Guinea Ecuatorial, и является постоянным представителем MAIB за рубежом (Движение за самоопределение острова Биоко ), в отличие от режима Теодоро Обианг.

Разные работы

Статьи

  • El aumento o actualizador Definido en lengua bubi (en "Muntu, Revue scientifique et Culturelle", № 7, Габон, 1987)
  • Panorama de la literatura en español en Guinea Ecuatorial (en Anuario del Instituto Cervantes, 2005)
  • La Realidad Literaria y Lingüística de Guinea Ecuatorial (en El Fingidor nº 19–20, mayo-diciembre de 2003, Revista de Cultura)
  • Literatura Francófona Africana (en Pueblos nº 2003, Revista de Información y Debate. ISSN  1577-4376 )
  • И т.п.

Тезис

  • Aspectos lingüísticos y sociolingüísticos del bubi del noreste (докторская диссертация, от Эдиториал де ла Мадридский университет Комплутенсе, 1988)
  • La enculturación bubi desde los préstamos del pidgin-English. Procesos de lexicalización progresiva (Университет Саламанки, 2007 г.)

Учебные пособия

  • Курсо де Ленгуа Буби, (ISBN  84-7232-608-Х Centro Cultural Hispano-Guineano, 1991)
  • Antroponimia bubi. Estudio Lingüístico (1994)
  • Narraciones bubis. Otra morfología del cuento africano (1994)
  • Breve diccionario bubi-castellano y castellano-bubi (1997)
  • Aprender el bubi. Método para Principiantes (1999)
  • Lenguas y Poder en África (2001)
  • Aproximación a la Historia de Guinea Ecuatorial (2003)
  • Cuentos bubis de la isla de Bioko (2003)
  • Ла Франкофония. El nuevo rostro del columnsialismo en África (2005)
  • Poesía en lengua bubi (Antología y estudio) (2007)
  • Lingüística bantu a través del bubi (2008)
  • Ла Франкофония. El nuevo rostro del columnsialismo en África. 2ª edición corregida y ampiada (2008)
  • Испанский язык-буби / Ë ribúkku ra balláa béböbé-lëëpanná (2009)
  • Recuerdos del abuelo Bayebé y otros relatos bubis (2014)

Поэзия

  • Лёбела (1999)
  • Ombligos y raíces. Poesía africana (2006)
  • Las reposadas imágenes de antaño (2008)

Другие книги

  • Lenguas para fines específicos IV. Investigación y enseñanza (1996)
  • Ciencia y memoria de África: actas de las III Jornadas sobre Expediciones científicas y africanismo español, 1898–1998 (2002)
  • La Recuperación de la Memoria. Creación культурный и национальный идентичность в испано-негроафриканской литературе (2004)
  • La Voz y la Escritura. Антология 2006 (2006)
  • Etnias, Estado y Poder en África (2005)
  • Де Бока ан Бока. Estudios de Literatura Oral de Guinea Ecuatorial (2004)
  • De Promisión (2007)
  • Эль Футуро де лас Ленгуас. Diversidad frente a Uniformidad (2008)
  • Un mundo de relatos. Antología (2009)
  • Caminos y veredas: narrativas de Guinea Ecuatorial (2011)
  • И т.п.

Смотрите также

  • Антуми Тоасидже - родственный панафриканист Экваториальной Гвинеи (по африканскому традиционному обычаю)

использованная литература

  1. ^ "Результаты для 'Justo Bolekia Boleká' [WorldCat.org]". www.worldcat.org. Получено 2017-09-19.

внешние ссылки