Дело Калинки Бамберски - Kalinka Bamberski case

Дело Калинки Бамберски
СудЕвропейский суд по правам человека
РешилМарт 2018 г. (2018-03)
История болезни
Обратился изФранцузский и немецкий суд

В дело Калинки Бамберски длился 30 лет и вызвал широкую огласку из-за проблем франко-германских отношений и линчеватель справедливости он поднялся.

Калинка Бамберски, французский подросток, умер в 1982 году в доме своего отчима немца, Дитер Кромбах, врач и серийный насильник. Подозрительные результаты вскрытия вызвал французский отец девочки Андре Бамберски оказать давление на немецкие власти с целью расследования причастности Кромбаха к смерти. Когда Германия закрыла дело и отказала Франции в экстрадиции, Кромбаха судили. заочно во Франции и осужден за непредумышленное убийство в 1995 году, приговор позже был отменен Европейский суд по правам человека по процессуальным основаниям. В 2009 году Бамберски похитил Кромбаха в Германии и отвез его во Францию. Кромбах предстал перед судом, был осужден в 2011 году за умышленное причинение телесных повреждений, повлекших за собой непреднамеренную смерть, и был приговорен к 15 годам тюремного заключения. Приговор был обжалован, но в 2018 году Европейский суд по правам человека оставил его в силе. Французский суд приговорил Бамберски к одному году лишения свободы условно за похищение.

История семьи

Андре Бамберски родился во Франции ок. 1938; Семья его отца приехала из Польши. В течение Вторая Мировая Война, немцы увезли его в Германию и Польшу.

В начале 1970-х Андре Бамберски работал бухгалтером. Со своей женой Даниэль Гоннин и двумя детьми они жили в Касабланка, Марокко. Там они познакомились с Дитером Кромбахом (1935 г.р.) и его второй женой; Первая жена Кромбаха внезапно скончалась в возрасте 24 лет. Кромбах работал врачом в консульстве Германии. Кромбах и Гоннин завели тайный роман и в конце концов оставили своих партнеров; они поженились в 1977 году. Дети Бамберски в конце концов переехали жить к Кромбахам в Линдау, Германия.[1]

Смерть Калинки Бамберски и расследование в Германии

Калинка Бамберски, здоровая и спортивная 14-летняя девочка, в 1982 году училась во французской школе-интернате в Германии. Летние каникулы она провела в доме своей матери и отчима в Линдау. Кромбах заявил, что вечером 9 июля 1982 года сразу после обеда он ввел ей Кобальт-Феррлецит, а кобальт -утюг препарат, который он любил использовать на нескольких членах семьи и друзьях. Сначала он сказал, что средство предназначено для загара, позже он противоречил себе и утверждал, что средство предназначено для лечения анемия.[2] Он сказал, что сказал ей выключить свет в полночь, а утром нашел ее мертвой в своей комнате. Он делал ей различные инъекции, чтобы оживить ее; затем он вызвал скорую помощь. Позже он сказал, что в ту ночь он также дал ей снотворное.[3]

Вскрытие, проведенное через два дня, не позволило установить причину смерти. Среди результатов были: аспирированное содержимое желудка в дыхательных путях и легких, непереваренное содержимое в желудке, несколько следов инъекций, поверхностный разрыв влагалища (предположительно возникший после смерти), свежие кровянистые пятна вокруг гениталий и беловатое вещество во влагалище. ; вещество не тестировалось.[1][4] Гениталии были удалены и с тех пор отсутствуют.[1][2]

Прокурор отказался возбуждать дело. Как только Бамберски получил копию отчета о вскрытии, он потребовал проведения нового расследования. В Германии было заказано дополнительное расследование, и было установлено, что инъекция Кобальт-Феррлецит должна была произойти очень близко к смерти Калинки, и что Кобальт-Феррлецит - опасный препарат, который может вызвать побочную реакцию, но это произойдет сразу после инъекции, а не через несколько часов. потом. Непереваренное содержимое желудка указывало на смерть вскоре после еды; аспирированное содержимое желудка в легких указывало на смерть во время комы или анестезии. Эксперт пришел к выводу, что сроки, указанные Кромбахом, неубедительны и что более вероятно, что инъекция сразу после ужина вызвала нарушение кровообращения, потерю сознания, рвоту и смерть.[2]

В 1983 году Бамберски распространял в Линдау листовки с обвинениями Кромбаха в изнасиловании и убийстве его дочери. Кромбах подал в суд за клевету и получил решение о выплате 500 000 немецких марок, которые Бамберски отказался выплатить.[1]

Бамберски нанял известного немецкого адвоката Рольф Босси добиваться суда против Кромбаха.[1] Дело закончилось до Oberlandesgericht Мюнхен в 1987 году, когда было обнаружено, что не было достаточных доказательств того, что инъекция Кромбаха по неосторожности или преднамеренно привела к смерти девушки.[5]

Первое испытание во Франции

Тело Калинки было захоронено в Тулузе и эксгумировано в 1985 году. Гениталии не были обнаружены, и новые анализы провести не удалось. Была заказана оценка французскими врачами, которая указала на низкое качество исходных токсикологических анализов и пришла к выводу, что место инъекции в правой руке произошло при смерти, а не за несколько часов до этого.[1][2]

В 1995 году после интенсивного лоббирования Бамберски Кромбаха судили во Франции. заочно и был приговорен к 15 годам лишения свободы за «умышленное нанесение телесных повреждений, повлекших за собой непреднамеренную смерть». Приговор был отменен в 2001 г. Европейский суд по правам человека который порицал Францию ​​за то, что Кромбах не смог защитить себя; Кромбах получил компенсацию в размере 100 000 франков.[1]

Осуждения Кромбаха в Германии, дальнейшие обвинения

В 1970-е годы Кромбаха исследовали в Германии; его подозревали в том, что он убил свою жену инъекцией. Никаких обвинений предъявлено не было.[6]

На судебном процессе в Германии в 1997 году Кромбах признался, что накачал наркотиками 16-летнюю пациентку и изнасиловал ее в своем медицинском кабинете. Он был приговорен к двум годам лишения свободы условно и лишился медицинской лицензии.[7][8] Выступили еще несколько потерпевших, но дела не были рассмотрены из-за отсутствия вещественных доказательств.[1] В 2006 году он был приговорен к 28 месяцам лишения свободы за медицинскую практику без лицензии.[3]

Документальный фильм немецкого телевидения 2006 года Kalinkas letzte Reise содержит интервью с двумя сестрами-подростками, которые говорят, что Кромбах подружился с ними, ввел кобальт и изнасиловал.[1]

Похищение во Францию, осуждение Кромбаха и дальнейшее разбирательство

Немецкий суд отклонил запрос французских властей об экстрадиции Кромбаха в 2004 году, заявив, что дело закрыто.[1]

Бамберски, обеспокоенный тем, что в 2012 году истечет срок давности, заплатил нескольким мужчинам, чтобы они похитили Кромбаха и доставили его французским властям.[1] 17 октября 2009 года Кромбах, которому тогда было 74 года, был избит тремя мужчинами в своем родном городе Шайдегг, Бавария и доведен до Мюлуз, Франция где его оставили прикованным к забору возле отделения милиции. Он получил перелом черепа.[9] Вскоре Бамберски был арестован с получением 19 000 евро, которые он намеревался выплатить похитителям; он был освобожден под залог. Германия потребовала возвращения Кромбаха в Германию и экстрадиции Бамберски и преступников, но Франция отказалась.[1] Вместо этого Кромбаха посадили в тюрьму и назначили новый суд.

Обнародованы показания немецкой женщины, которая сказала, что у нее был роман с Кромбахом, когда ей было 16 лет; доктор давал лекарство своей жене во время их встреч.[10] Несколько женщин показали на суде, что Кромбах подвергал их сексуальному насилию в подростковом возрасте, всегда используя инъекции кобальта и железа.[11] 22 октября 2011 года Кромбах был приговорен к 15 годам лишения свободы за умышленное причинение телесных повреждений, повлекшее за собой непреднамеренную смерть. Прокуратура считала, что Кромбах накачал Калинку наркотиками, чтобы изнасиловать ее. Приговор был подтвержден апелляционной инстанцией в декабре 2012 года.[12] Адвокат Кромбаха немедленно пообещал подать апелляцию в Кассационный суд, но апелляция была отклонена 2 апреля 2014 года.[13]

Кромбах обратился к Европейский суд по правам человека, утверждая, что он дважды привлекался к уголовной ответственности за одно и то же преступление. Суд отклонил апелляцию в марте 2018 года, постановив, что независимое судебное преследование в Германии и Франции не было исключено Европейская конвенция о правах человека.[14]

Дело против Бамберски

Требование Германии об экстрадиции Бамберски для предания суду по делу о похищении было отклонено в 2009 году судом Тулузы на том основании, что Бамберски будет судить во Франции.

Суд над Бамберски по делу о похищении проходил 22 и 23 мая 2014 года. Он признался, что дал согласие на похищение Кромбаха. Он был приговорен к одному году лишения свободы условно.[3]

Фильмы

  • Документальный фильм немецкого телевидения 2006 года Kalinkas letzte Reise занимается делом.
  • Французско-немецкий драматический фильм 2016 года Au nom de ma fille (по-английски: Калинка/Бамберски: Дело Калинки/Во имя ее) основывается на корпусе.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л «Тридцать лет в поисках справедливости». Хранитель. 23 октября 2010 г.
  2. ^ а б c d Решение апелляционного суда Парижа, 8 апреля 1993 г. (На французском)
  3. ^ а б c «Долгое стремление к справедливости требует от отца вне закона». Нью-Йорк Таймс. 20 октября 2011 г.
  4. ^ Отчет о вскрытии Калнки Бамберски, 12 июля 1982 г. (на немецком)
  5. ^ "Kalinkas Tod trieb den Vater zur Selbstjustiz". Die Welt (на немецком). 28 марта 2011 г.
  6. ^ "Кино-драма um Mädchenmord hat Offenbacher Vorgeschichte". op-online.de (на немецком). 2016-10-20.
  7. ^ "Das Mädchen, die Väter und der Tod". Süddeutsche Zeitung (на немецком). 30 марта 2011 г.
  8. ^ Решение против Кромбаха от 9 октября 1997 г. (на немецком).
  9. ^ Ленарц, Саша (27 марта 2011 г.). "Für meine Tochter". УМЕРЬ ВЕЛТ (на немецком).
  10. ^ "Procès Krombach:" Jusque là, je n'imaginais pas qu'il puissevoir fait du mal à ma fille"", LeMonde.fr (на французском языке), 6 октября 2011 г.
  11. ^ "Procès Krombach: две женщины, обвиняемые в сексуальном агрессии". LeMonde.fr (На французском). 14 октября 2011 г.
  12. ^ "Deutscher Arzt zu 15 Jahren Haft verurteilt", Die Welt (на немецком языке), 20 декабря 2012 г.
  13. ^ "Affaire Bamberski: окончательное осуждение де Кромбаха". Le Monde.fr. 2 апреля 2014 г.
  14. ^ "Stiefvater scheitert mit Klage". Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком). 29 марта 2018.