Калле Кург - Kalle Kurg

Калле Кург

Калле Кург (родился 25 мая 1942 г. в г. Тарту ) является эстонский поэт, писатель, критик, переводчик и редактор.[1] Как разносторонний деятель эстонской культуры, он также публиковал карикатуры и работал театральным режиссером.[2]

Жизнь

Калле Кург изучал эстонскую филологию в Тартуский университет (1961–1966) и вскоре стал художественным руководителем издания о природе под названием Eesti Loodus (Природа Эстонии). Вскоре после того, как он присоединился Eesti Televisioon (Эстонское телевидение) в качестве старшего директора художественных программ. В 1971 году Калле перешел на работу в ведущий литературный журнал, впервые изданный в 1923 году. Надвигающийся (Креативность),[3] главным редактором которого он стал в мае 1976 года. Он оставался на этой должности до января 1988 года. Калле Кург твердо придерживался демократических ценностей журнала, и в 70-е и 80-е годы «Ломинг» стал центром выражения мнений противоположной элиты; в то же время он обогащается различными переводами и эссе из современной литературы и науки.[4]

Калле Кург работал ответственным редактором Эстонского союза журналистов с 1989 по 1991 год, а с 1991 по 1992 год - директором издательского отдела Eesti Televisioon. В 1992 году он основал культурный журнал. Сина-я-Мина (You and Me) - первый журнал, вышедший после Эстонская независимость в 1991 году. В период с 1992 по 1995 год Калле был генеральным директором нескольких дизайнерских агентств, затем занимал пост директора и главного редактора двух издательств. Он занимал эти должности до 2000 года. Калле Кург является членом Союз писателей Эстонии с 1975 года. В 1960-1970-е годы он был избран руководителем Тартуского и Таллиннского союза молодых писателей. В 1970-х и 1980-х годах он также участвовал в расширении культурных обменов между Эстонией и зарубежными странами.[5]

С 2000 года Калле Кург - писатель и переводчик-фрилансер. Как эссеист Калле опубликовал несколько экология связанные произведения в дополнение к литературе, с инициативными предложениями превратить Эстонию в природную республику и т.[6] Калле Кург также принимал участие в формировании граждан, инициировавших восстановление демократии в Эстонии (EDU или же E-D-U) между 2005–2011 гг.[7]

Работает

В 1999 году Калле Кург опубликовал сборник стихов «Цвета тьмы» (Pimeduse värvid), который содержит мастерство поэзии, восходящей к автобиографии и документальным фильмам. С одной стороны, он рассказывает историю человека, с другой - дает представление о реалиях Эстонии с 1960 по 1990 год. Утрата свободы открыла путь к трагическому отчаянию и надежде на свободу, иронии и черному юмору, смягченным ожиданием свободы. , человеческая близость и предмет любви, а также проблемы бытия. С 1990 по 1993 и с 2000 по 2005 годы Калле Кург писал и транслировал оригинальные рассказы в Эстонское общественное вещание станций, последнее без перерывов два раза в месяц более пяти лет. В рассказах первого сезона рассказывалась тема атмосферы закрытого общества, во втором сезоне - ментальные, этические и духовные проблемы нового независимого государства. С тех пор эти рассказы транслировались в виде повторов.

Как литературный критик Калле Кург выступил с теорией, которая отличалась от официального взгляда на литературу 1970-х годов. Он подчеркнул единство человеческих мотивов в Эстонская литература, но также показал, что методы и формы постановки проблем в эстонской литературе можно разделить между 4 центрами. Представление такого видения в 1973 году противоречило официальной теории литературы, которая подчеркивала монолитность идеологии и формы.[8] В то же время он получил несколько наград за свои статьи и эссе.

В 1981 году Калле Кург поставил первый оригинальный современный танцевать -пантомима спектакль Mimeskid (Мимы) в истории профессионального театра Эстонии.[9] Благодаря философскому содержанию и оригинальной подаче в сочетании с новаторским сценическим оформлением пантомима (авторская музыка Свен Грюнберг, Лепо Сумера ) был удостоен высшей награды на Международном фестивале пантомимы в Москве в 1985 году. Как автор постановки слов Калле Кург выделялся экспериментальными решениями в том, как он обращался с классикой.

Калле Кург также переводил стихи, романы, философскую литературу и информационную литературу с финского, английского, немецкого и русского языков.

Библиография

  • Kalle Kurg. Pimeduse värvid (Цвета тьмы) 1960–1990. Книжный дизайн и графика: Энно Оотсинг. Издательство: Виргела, Таллинн, 1999. 254 с.

внешняя ссылка

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Eesti Elulood. Eesti Entsüklopeedia 14. Таллинн, Eesti Entsüklopeediakirjastus 2000, с. 197. Круус, О., Пухвел, Х. Eesti kirjanike leksikon. Таллинн, Eesti Raamat 2000, стр. 243. Круус О. Eesti kirjarahva leksikon. Таллинн, Eesti Raamat 1995, стр. 243–244.
  2. ^ Кург, К. Mimeskid/ Мимы. Театр Ванемуйне, Тарту, Эстония, 1981. http://www.lavakas.ee/tmm/?valik=lavabaas&id=1354&page=1&s_nimi=1981
  3. ^ Марин Лаак (осень 2000 г.). «Эстонская литература 1920-1930-х годов». Эстонский литературный журнал. Эстонский институт. Архивировано из оригинал на 2016-03-23. Получено 17 января 2011.
  4. ^ Eesti Ekspress 14 декабря 2006 г.: Вейко Мярка. Vikerkaarelviibija käekõrval; Kesknädal (Пярнуский еженедельник) 27 мая 1992 г .: Оскар Кунингас. Kirjandusse tulek ei ole kerge. K. Kurg 50; Круус О., Пухвел Х .. Eesti kirjanike leksikon. Таллинн, Eesti Raamat 2000, стр. 243; Postimees 19 января 1996 года: Пярт Лиас. Култуури-аджакирджадест; Киль и Кирджандус 1983, 4: Kalle Kurg. Mida mõtleb praegu Loomingu tegija?
  5. ^ Круус, О. Eesti kirjarahva leksikon. Таллинн, Eesti Raamat 1995, стр. 243–244.
  6. ^ Postimees 28 апреля 2001: Калле Кург. Loodusvabariigi idee - kas utoopia? » http://arvamus.postimees.ee/1864453/loodusvabariigi-idee-kas-utoopia "
  7. ^ Postimees 13 ноября 2012: Калле Кург. „Demokraatia usaldusinkubaator“; Eesti Päevaleht 8 июня 2007 года: Тыве Кивикас. Eetika ja õigluse proovikivi. http://epl.delfi.ee/news/arvamus/toive-kivikas-eetika-ja-oigluse-proovikivi?id=5109003 Eesti Päevaleht, 21 сентября 2005 г .: Kalle Kurg. «Гормон Usalduse».
  8. ^ Круус, О. Eesti kirjarahva leksikon. Таллинн, Eesti Raamat 1995, стр. 244; Надвигающийся 1973, 6: Kalle Kurg. Proosaline 1972, стр. 1010–1032.
  9. ^ Кург, К. Mimeskid/ Мимы. Театр Ванемуйне, Тарту, Эстония, 1981. Mimeskid/ Мимы http://www.lavakas.ee/tmm/?valik=lavabaas&id=1354&page=1&s_nimi=1981; Sirp ja Vasar 12 августа 1983 года: Лариса Мельникова. "Mimeskidest" и pantomiimist üldse.