Кангер - Kanger

Кашмирский орнаментальный кангер

А Кангер (Кашмири: कांगॖर (Деванагари ), کانگٕر (Насталик ); также известный как Кангри или же кангид или же Кангир)[1] глиняный горшок, обвитый плетением, наполненный раскаленными углями, используемый Кашмир под своей традиционной одеждой, чтобы не замерзнуть,[2] который также считается произведением искусства.[3] Обычно он хранится внутри Фиран, кашмирский плащ,[4] или под одеялом.[5] Если человек носит куртку, ее можно использовать как грелка для рук.[6] Его диаметр составляет около 6 дюймов (150 мм), а температура достигает около 150 ° F (66 ° C). Бывает в разных вариантах, маленькие для детей и большие для взрослых.

Фон

После того, как глиняные горшки вылеплены и обожжены, мастера завершают плетение вокруг них,[7] подняв две руки, чтобы держать горшок, подпереть заднюю сторону прочными плетеными палками и раскрасить (по желанию), чтобы придать эстетически изящную форму.[8] Затем конечный продукт поступает на рынок.

История

Обычно считается, что кашмирцы научились пользоваться Кангри от итальянцев, которые были в свите Могольские императоры и обычно посещал Долину летом.[9] В Италии (где подобное устройство было известно как скальдино )[10] и Испания, жаровни были выполнены самых разнообразных форм и обильно украшены. Исторические данные, однако, противоречат утверждению, что Кангри попал в Кашмир из Италии, но известно, что его использовали еще во времена Империя Великих Моголов.[11] Те, кто посещает Кашмир зимой впервые, с удивлением обнаруживают, что люди несут в руках или на коленях горшки.[12] но каждый кашмирец знает, как бережно обращаться с аппаратом. Это часть кашмирской традиции, и даже в наше время она пользуется огромным спросом и зимой даже используется в государственных или частных офисах.

Текущее использование

Кандидат на звание самого большого кангри в мире

Кашмирские пандиты гореть Кангри по случаю местного фестиваля под названием Тила Этам, знаменуя конец зимнего сезона.[13] Исбанд (Пеганум хармала ), ароматические семена, которые, как считается, отталкивают негативные энергии, сжигаются в кангере, чтобы отметить хорошее начало вечеринки.[14]

Помимо Кашмира, жители бывших горных штатов Химачал, Уттаракханд и некоторых частей Непала также используют другие местные варианты кангри.

В 2015 году владелец магазина в Сринагар заказал Кангри, описан как самый большой в мире, чтобы привлечь клиентов в свой текстильный магазин. Кашмирская жизнь сообщил, что размер, превышающий метр в длину, представляет технические проблемы для плетеников.[15]

Производство

Чарари Шариф Город известен своеобразным видом кангри, который называется «чарар кангир». Анантнаг также является еще одним крупным производителем. Сектор не организован, но охвачен различными государственными схемами. [16][17]

Наследие

Эта кашмирская пословица "что Лейла была на Меджнуне лоно (Легендарные любовники), то же самое и Кангер для Кашмира », резюмирует отношения между Кашмирцем и Кангером и их культурное значение, что также показано в этом стихе:[12]

Ай кангри! ай кангри!
Курбан ту час у Пери!
Чун дур бугхуль ми гиримут
Дурд аз дил ми бюре.
(О, кангри! О, кангри!
Вы - дар Хурис и Фей;
Когда я беру тебя под руку
Ты прогоняешь страх из моего сердца.)

Кангди появляется в песне под названием Наам Ада Ликхна поет Шрея Гошал и Шаан. [18]

Опасности для здоровья

Регулярное употребление кангера может вызвать рак кожи, известный как рак кангри.[19] Этот эффект был впервые изучен У. Дж. Элмсли в 1866 г. и считался причиной ожогов,[5] но теперь считается, что это результат канцерогенного продукта дистилляции древесного угля.[20][противоречивый ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хан, Мохаммад Исхак (1978). История Сринагара, 1846-1947 гг.. Публикации Аамира. п. 85. OCLC  5220131.
  2. ^ Кадри, М. Афзал; G̲h̲ain He Gūrkū (1997). Культурное наследие Кашмира. Кашмирский университет. п. 31. OCLC  39292540.
  3. ^ Райна, А. Н. (1981). География Джамму и Кашмира. Национальный книжный фонд. п. 144. OCLC  9260048.
  4. ^ Хупер, Вильгельм К. (1942). Профессиональные опухоли и родственные заболевания. К. С. Томас. п. 293. OCLC  5639833.
  5. ^ а б Майер, Иштиак Ахмад (2007). Медицинская география. Издательство APH. п. 24. ISBN  978-81-313-0268-2.
  6. ^ Исаак, Джон; Арт Дэвидсон (2008). Долина Кашмира. В. В. Нортон. п. 75. ISBN  978-0-393-06525-1.
  7. ^ Мюррей-Эйнсли, Гарриет Джорджиана Мария Маннерс-Саттон; Джордж Кристофер Молсуорт Бёрдвуд (1900). Символика Востока и Запада. Редвей. п. 208. OCLC  60177010.
  8. ^ Сингх, Кумар Суреш (1993). Плетение в Индии. Министерство развития человеческих ресурсов (Индия). п. 28. OCLC  30361817.
  9. ^ Управление генерального квартирмейстера Индии (1991 год). Газетир Кашмира и Ладака. Публикации Sang-e-Meel. п. 476. ISBN  978-969-35-0104-9.
  10. ^ МакГрегор, Чарльз Меткалф; Ф. Мэйси; Чарльз Эллисон Бейтс (1995). Центральная Азия. Барбакан. п. 38. ISBN  978-1-900056-30-4.
  11. ^ Маттоо, А. Маджид (1988). Кашмир под властью Великих Моголов, 1586-1752 гг.. Предприятия Золотой Орды. п. 137. OCLC  19811895.
  12. ^ а б Винье, Г. Т. (1844). Путешествие в Кашмир, Ладак, Искардо, страны, прилегающие к горному течению Инда и Гималаям, к северу от Пенджаба ...: с картой. Генри Колберн. п. 317. OCLC  5970833.
  13. ^ Т. Дхар. «Фестивали кашмирских пандитов».
  14. ^ Раджеш Бхат (2 декабря 2007 г.). «Разогреться до кангри».
  15. ^ Аафак, Зафар (17 января 2016 г.). «Самый большой кангер и его продажи». Кашмирская жизнь. НОВОСТНАЯ СЕТЬ KL. Получено 10 ноября 2016.
  16. ^ Кашмир, Большой (6 декабря 2016 г.). «Большой Кашмир». Получено 21 февраля 2019.
  17. ^ «Индус: Кангри под угрозой исчезновения». www.thehindu.com. Получено 21 февраля 2019.
  18. ^ Шаан - Наам адаа лихна, получено 21 февраля 2019
  19. ^ Рэйвен, Рональд Уильям (1957). Рак. Баттерворт. п. 277. OCLC  2730378.
  20. ^ Национальный исследовательский совет (США). Комитет по биологическому воздействию атмосферных загрязнителей (1972). Твердые полициклические органические вещества. Национальная Академия Наук. п. 193. ISBN  978-0-309-02027-5.