Кэтлин МакГуайр - Kathleen McGuire

Кэтлин МакГуайр
Имя при рожденииКэтлин Элисон МакГуайр
РодившийсяМельбурн, Австралия
ЖанрыОркестровый, опера, хоровой, музыкальный театр, балет
Род занятийДирижер, музыкальный педагог, композитор, аранжировщик, инструменталист, певец
ИнструментыКлассическая гитара, бас-гитара, кларнет, труба, саксофон, перкуссия, контрабас, рекордер
Связанные актыХор мужчин геев Сан-Франциско, ГАЛА Хоры, Общественный женский оркестр, Певцы улицы, Гей Игры, Королевский колледж (Мельбурнский университет), Тюдоровские хористы, Звездный хорал
Интернет сайтКэтлин-Макгуайр.com

Доктор Кэтлин Элисон Макгуайр (родился в 1965 г. в г. Мельбурн ) - хоровой и оркестровый дирижер, аранжировщик, композитор, музыкальный педагог, вокалист и мульти-инструменталист.[1] Известна также своей работой с организациями социальной справедливости и прав человека,[2] с 2000 по 2010 год она была первой женщиной-художественным руководителем и дирижером Хор мужчин геев Сан-Франциско - первая в мире хоровая организация, открытая для геев, - а в 2010 году она основала Singers of the Street: хор людей, пострадавших от бездомности в Сан-Франциско.[3] В 2011 году она стала гражданином США, а в 2013 году вернулась в Австралию, чтобы работать музыкальным директором в Королевский колледж (Мельбурнский университет) и со-художественный руководитель школы Hard Knocks.[4] В 2006 году она была верховным маршалом Сан-Франциско. ЛГБТ Парад гордости.[5] Ее вклад был официально признан Сенатом и Собранием штата Калифорния, и "День Кэтлин МакГуайр" дважды был отмечен в ее честь мэрами Сан-Франциско. Гэвин Ньюсом (22 апреля 2010 г.) и Эдвин Ли (6 апреля 2013 г.).[6]

биография

Кэтлин Элисон Макгуайр, старшая дочь школьного учителя рисования Жанетт Мэри Тилсон и инженера-строителя Фрэнка Леонарда Макгуайра, выросла в пригороде Мельбурна Сифорд и училась в начальной школе Каррам вместе со своими братьями и сестрами: братом Лоуренсом (1966 г.р.) и сестрой Рут (род. 1969). Она начала петь, как только научилась говорить, и научилась играть на блок-флейте и гитаре в начальной школе. Превосходя также в спорте и учебе, в 11 лет она выиграла стипендию для посещения. Mentone Girls Grammar School, дневная. Здесь она научилась играть на кларнете и трубе и изучала теорию музыки, продолжая играть на классической гитаре. Еще она пела в школьном хоре. Макгуайр участвовала в общественных музыкальных организациях, в том числе в Молодежной группе Мельбурна Мумба, Городской группе Франкстона и Городской группе Мордиаллок, добавив к своему списку инструментов сопрано-корнет и боковой барабан.[7]

Интерес к дирижированию у Макгуайр появился в подростковом возрасте, когда у нее была возможность дирижировать школьным концертным ансамблем, а также в качестве помощника дирижера хора в англиканской церкви Святого Августина в Ментоне, который она посещала после того, как семья переехала в пригород Бейсайд, Паркдейл. в 1980. Она была также назначена помощником дирижера Молодежного оркестра Мельбурна Мумба.

В 1983 году Макгуайр был принят на степень бакалавра музыки по классической гитаре в Мельбурнскую консерваторию музыки при Мельбурнском университете, изучая гитару с Питер Линч. В том же году она была также назначена музыкальным руководителем оперной труппы Mordialloc Light Opera, где оттачивала свои дирижерские навыки, руководя такими произведениями, как Гилберта и Салливана. Иоланта и Фрэнк Лессер Самый счастливый парень. В 1984 году ее специальность в университете изменилась на композицию, училась у Питер Тахурдин. Хотя дирижирование студентам не предлагалось, МакГуайр иногда разрешалось дирижировать университетским оркестром, и она работала помощником дирижера группы певцов Берд-Кейджа под руководством Лориса Синан.

После окончания с бакалавр музыки степень по композиции, МакГуайр преподавал музыку в средних школах в течение дня, поддерживая встречи с несколькими организациями, включая Хоровое общество Мельбурнского университета, Симфонический оркестр Малверна, Общество Гилберта и Салливана Виктории и Мельбурнская оперная труппа. Многие из ее концертов транслировались радиостанцией Мельбурна 3MBS. Она изучала дирижирование у Роберта Розена, сначала частным образом, а затем в качестве аспиранта в Викторианский колледж искусств (VCA). В 1990 году она основала и возглавила Викторианский женский оркестр. В 1991 году дирижирует австралийской премьерой рок-оперы. МегаполисМакгуайр получил премию Гильдии Викторианского музыкального театра за лучший музыкальный руководитель.[8]

По-прежнему преподает неполный рабочий день в течение дня, после получения диплома об искусстве в музыке в VCA, Макгуайр впоследствии получил диплом об окончании образования в Университет Монаша. Однако дирижирование стало ее основным направлением, и в 1994 году Макгуайр был награжден премией. Ротари Интернэшнл Посольская стипендия, позволившая ей поехать в Англию. Она завершила магистр музыки диплом с отличием по дирижированию на Университет Суррея в Гилфорде, где учился у Николаса Конрана и Оуэна Риса. Находясь в Великобритании, МакГуайр регулярно ездил в Лондон, чтобы наблюдать за репетициями Английская национальная опера (в то время проводил Сиан Эдвардс ), а также встретил Симона Янг кто дирижировал в Ковент-Гарден. Янг призвал Макгуайра продолжить дирижерскую карьеру в США.

МакГуайр впервые поехал в США в 1995 году, навестив друзей в Западная Виргиния. В 1996 году поступила в докторантуру по классу оркестрового дирижирования Колорадский университет в Боулдере (CU), учится с дирижером оркестра Теодор Кучар, оперный дирижер Роберт Спиллман, и хоровой дирижер Джоан Катони Конлон. В то время как в CU, Макгуайр дирижировал оркестром и оперной труппой и пел с университетскими певцами. Она также дирижировала профессиональным филармоническим оркестром Боулдера и несколькими местными общественными организациями.

МакГуайр получил степень доктора музыкальных искусств в 2000 году и был избран факультетом в Пи Каппа Лямбда, Национальное музыкальное общество с отличием. В том же году она была назначена Хор мужчин геев Сан-Франциско (SFGMC) в качестве его первой женщины-художественного руководителя и дирижера, где она проработала до конца 2010 года. Вместе с SFGMC, первой в мире хоровой организацией, открытой для геев, Макгуайр регулярно гастролировала и выпустила более дюжины записей, а также учредила информационно-просветительскую программу это собрало более 450 000 долларов для организаций здравоохранения. Она провела SFGMC в г. Карнеги Холл, Кеннеди-центр и Симфонический зал Луизы М. Дэвис, и работал с такими приглашенными артистами, как Сэр Иэн МакКеллен и Кэрол Ченнинг. В течение шести недель в 2004 году под руководством Макгуайра SFGMC вышла на международный уровень, напевая о шагах Мэрия Сан-Франциско во время исторических однополых браков, временно разрешенных мэром Гэвином Ньюсомом. Макгуайр служил частью глобального ЛГБТ хоровое движение, проводящие международные фестивальные хоры на Сиднейский оперный театр для Гей Игры в 2002[9] в Солдат Поле для Гей-игр в Чикаго в 2006 году.[10]

Я приехал в Сан-Франциско как классический музыкант, но вскоре обрел свой голос как защитник социальной справедливости. Музыка была средством, с помощью которого я мог служить проводником для 200 человек, чтобы изменить их сердца и умы по-настоящему значимым образом. Наша цель состояла в том, чтобы развлечься, делясь посланием, будь то прославление жизни гей-иконы, принятие духовной и духовной музыки в квир-контексте или протест против неравенства. Больше всего я горжусь своими выступлениями на просветительской работе. Пение для сокамерников в тюрьме Вакавилль во Всемирный день борьбы со СПИДом, 2003 г. Посещение начальной школы Парка в 2002 г. для грандиозного финала недели, посвященной ЛГБТ; Шестиклассники спели нам: «Хорошо быть геем» (песня, которую они написали сами). Поездки в города центральной и северной части Калифорнии, повышение осведомленности и сотни тысяч долларов для организаций здравоохранения. В нашем собственном сообществе мы помогаем мужчинам-геям, физически и эмоционально пострадавшим от разрушительных последствий ВИЧ и гомофобии, обрести новый и смелый голос вместе со своими стойкими братьями в хоре. Вершиной были однополые браки 2004 года: ощутимый поворотный момент, поскольку впервые после ужасов пандемии СПИДа в нашем городе поднялось настроение и царила радость. SFGMC пела «Часовню любви» на ступенях, когда тысячи людей стекались к ратуше. Сенатор (в то время член парламента) Марк Лено руководил моей свадьбой под куполом среди сотен репортеров из ближнего и дальнего зарубежья, которые в головокружительном безумии требовали историй. Сан-Франциско - уникальный глобальный центр перемен, и я горжусь тем, что стал частью одной захватывающей эпохи.

— Кэтлин Макгуайр, 3 апреля 2013 г.[11]

В 2006 году Макгуайр стала соучредителем Молодежного хора GLAM (геи, лесбиянки и союзные музыканты) в Сан-Франциско и проехала на своем велосипеде более 550 миль от Сан-Франциско до Лос-Анджелеса на ежегодном ежегодном мероприятии. Жизненный цикл СПИДа сборщик средств. Макгуайр стал признанным защитником социальной справедливости и в 2006 году был избран главный маршал на параде и праздновании гордости ЛГБТ в Сан-Франциско.[12]

В 2005 году Макгуайр был также назначен главным дирижером театра в Окленде. Общественный женский оркестр (CWO), ранее приглашенная в свою головную организацию: Женская филармония. МакГуайр руководил CWO в течение следующих восьми лет, включая ввод в эксплуатацию новых произведений и восстановление забытых произведений женщин-композиторов. Макгуайр стал чемпионом среди женщин-музыкантов. Она организовала стажировку для помощников дирижеров и стала соучредителем Strings Attached: ансамбля начального уровня для женщин-музыкантов, которые возвращались к игре или только что начинали играть на своих инструментах.

Покинув SFGMC в 2010 году, Макгуайр основал Singers of the Street (SOS), хор людей, пострадавших от бездомности в Сан-Франциско. Идея пришла к ней из Джонатон Уэлч, с которым она познакомилась десятью годами ранее. Уэлч основал такие группы в Сиднее и Мельбурне, Австралия. Макгуайр посетил репетиции Хор тяжелых ударов во главе с Уэлчем в Австралии, и был вдохновлен на создание чего-то подобного в Сан-Франциско. «Певцы с улицы» позволили Макгуайру отстаивать интересы другой нуждающейся части общества.[13] Singers of the Street была выбрана в 2012 году, чтобы представлять США на лондонском Олимпийском фестивале на специальном концерте в Convent Garden.[14] «Певцы с улицы» выступили в музыкальном видео, выпущенном МакГуайром. В 2013 году клип SOS был выбран Американской премией в качестве финалиста в номинации хоровое исполнение. Макгуайр также какое-то время служил министром музыки в Конгрегационалистской церкви Сан-Матео, работая вместе с преподобным доктором Пенни Никсоном. Никсон и община также были привержены защите социальной справедливости.[11]

В 2013 году Макгуайр вернулся в Мельбурн, Австралия, чтобы занять должности музыкального директора в Королевском колледже Мельбурнского университета, учителя музыки в Среднем колледже Брансуика и со-художественного директора школы Hard Knocks, работая вместе с ним. Джонатон Уэлч.[15][16] В 2016 году она начала читать лекции на факультете искусств и образования в г. Австралийский католический университет.[17] В 2017 году она была назначена музыкальным руководителем двух хоров Мельбурна: The Tudor Choristers.[18] и Звездный хорал.[19]

Составление и аранжировка

В тандеме с ее дирижерской карьерой МакГуайр также зарекомендовала себя как композитор и аранжировщик, с работами, опубликованными Йелтон Родс, Shawnee Press, Тресона и Wirripang.[20] Она оркестровала множество произведений для музыкального театра в Австралии в 1980-х и 1990-х годах, а в США сконцентрировалась в основном на хоровых аранжировках, включая более ста пьес для SFGMC. Ее аранжировка песни "Harriet Tubman" (2008) была "Выбором редактора" JW Pepper в 2008–2009 годах.[21] Ее издание Гарет Валентайн "AIDS Requiem" был использован для профессиональной записи работы на лейбле JAY / TER.[22] В 2014 году она составила в сотрудничестве с Джонатон Уэлч и Энди Пейн, кантата Уличный реквием для тех, кто умер на улицах, премьера которого состоялась 7 июня 2014 года в Мельбурнском концертном центре.[23] Премьера произведения в США состоялась 25 января 2015 года, в него вошла солистка меццо-сопрано. Фредерика фон Штаде.[24] В 2015 году она сотрудничала с певицей и автором песен Кристиной Грин, сочиняя Никаких оправданий! - песенная сюита для женского хора, вдохновленная реальными историями переживших семейное насилие.[25] Работа привлекла внимание страны в Австралии и была показана в специальном телеканале ABC.[26] и поддержан австралийцем 2015 года Рози Бэтти[27] Она была членом Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) с 1900 г. и в 2016 г. был принят в члены Гильдия музыкальных аранжировщиков Австралии (МАГА).[28]

Рок музыка

В подростковом возрасте Макгуайр научилась играть на бас-гитаре и играла в гаражной группе с австралийским джазовым музыкантом Джоном Торном. В начале 1990-х она профессионально играла с Marie Wilson Band, включая выступления на национальном телевидении в Австралии. С 2011 по 2013 год МакГуайр играл оригинальные песни и каверы с рок-группой Critical Bliss в Сан-Франциско, часто выступая в Мартуни и других местах в районе залива.[29]

Личная жизнь

Макгуайр выглядела лесбиянкой в ​​возрасте двадцати лет. Несколько долгосрочных отношений включали одно с техасским классическим пианистом и дирижером Стефани Линн Смит.[30] Они разделили церемонию государственного партнерства в мэрии Сан-Франциско в июне 2003 года.[31] Они развелись в 2007 году и остаются друзьями и коллегами.[32] Макгуайр состоит в отношениях с Одри Секстон с 1 мая 2014 года.[33]

Награды и похвалы

  • 1982: Дукс школы (прощальная), Mentone Girls 'Grammar School, Виктория, Австралия
  • 1991: Премия за лучший музыкальный руководитель, Викторианская музыкальная театральная гильдия (Австралия)
  • 1994: Международная посольская стипендия Ротари
  • 27 июня 2003 года: Water Bond, награжденный казначеем Сан-Франциско Сьюзан Лил
  • Июнь 2006 года: главный маршал сообщества, парад и празднование ЛГБТ-прайда в Сан-Франциско.
  • 2006: Влиятельная личность 2006 года, Сан-Франциско Бэй Таймс
  • 16 августа 2004 г .: Свидетельство о признании, Законодательный орган Калифорнии
  • 19 июня 2006: Прокламация, мэр Сан-Франциско Гэвин Ньюсом
  • 19 июня 2006 г.: Прокламация, Наблюдательный совет Сан-Франциско
  • 2006, Кто есть кто в Америке, Маркиз
  • 2006, Кто есть кто из американских женщин, Маркиз
  • 2007, Кто есть кто в мире, Маркиз
  • 2007: Личность Залива, Репортер области залива
  • 21 мая 2008: Свидетельство о признании, Ассамблея штата Калифорния
  • 2009, Кембридж Кто есть кто Реестр
  • 2010: Американская премия за хоровое дирижирование: за выдающиеся достижения в области музыкального образования
  • 2010: Премия местного героя KQED
  • 22 апреля 2010 года: объявление мэром "День Кэтлин МакГуайр", Сан-Франциско, Калифорния.
  • 22 апреля 2010 г .: объявление Сенатом Калифорнии.
  • 22 апреля 2010 г .: Свидетельство о признании, Сенат Калифорнии
  • 18 января 2011: Почетное звание лауреата дирижера присуждено хором геев Сан-Франциско.
  • 10 января 2012 г .: Премия «Профиль превосходства», ABC7 TV
  • 31 марта 2013 года: присвоено почетное звание лауреата дирижёра. Общественный женский оркестр
  • 6 апреля 2013 г .: Прокламация штата Калифорния от сенатора Марка Лено.
  • 6 апреля 2013 г .: Почетная грамота и «День Кэтлин МакГуайр» вручены мэром Сан-Франциско Эдом Ли (представлен Беваном Дафти)
  • 2 сентября 2013 г .: Американская премия, Специальная грамота судей за исключительную приверженность обществу посредством музыки[34]
  • 2015: Американская премия в области композиции - хоровая музыка (профессиональное подразделение) Специальная награда судей за уличный реквием: "Уважайте бездомных песней" [35]
  • 2016: Премия Top of the Class, Школа Hard Knocks, Мельбурн, Австралия [36]
  • 2017: Премия выпускников, Университет Суррея, Гилфорд, Великобритания[37]
  • 2017, Кто есть кто в мире, Маркиз[38]

Дискография

  • 1997: Благотворительный концерт Всемирного дня борьбы со СПИДом Colorado Quilt Chorus - CD
  • 1997: Молитва святого Эйдана за Линдисфарн, Хор церкви Святого Айдана - CD
  • 1998: Пять лет свободы, Радужный хор - CD
  • 2001: Я мечтаю о времени, SFGMC - CD
  • 2002: SFGMC делает королева, SFGMC - расширенный CD
  • 2004: О счастливый день! SFGMC - CD
  • 2004: Концерт к 25-летию ближе, чем когда-либо, SFGMC - CD
  • 2005: Дом праздников - Концерт в театре Кастро, SFGMC - CD
  • 2005: Месть див: наш путь в опере и Бродвее, ГФГМК, CWO - CD
  • 2007: Почему мы поем, SFGMC - DVD
  • 2008: U.S.S. Метафора, SFGMC, CWO - DVD
  • 2008: Создание гармонии: основные моменты 30-го сезона и пробуждение нового мира, ГФГМК, CWO
  • 2010: Женская работа и развлечения, Общественный женский оркестр - компакт-диск
  • 2010: Калифорнийский тур свободы 2010, Хор мужчин геев Сан-Франциско - компакт-диск
  • 2012: Останься со мной, Певцы улицы - клип
  • 2014: Уличный реквием, Школа жестких ударов - CD[17]

Рекомендации

  1. ^ "Официальный сайт Кэтлин МакГуайр". Получено 9 июля 2013.
  2. ^ Гамбон, Филипп. «От дирижера до активиста». Edge в сети. Получено 9 июля 2013.
  3. ^ "Певцы улицы". Архивировано из оригинал 9 августа 2018 г.. Получено 9 июля 2013.
  4. ^ «Блог VCA 2013». Получено 9 июля 2013.
  5. ^ "SF Pride Grand Marshals". Архивировано из оригинал 14 января 2013 г.. Получено 9 июля 2013.
  6. ^ "Рокария качает дом в Дэвисе". Сан-Франциско Бэй Таймс. Получено 9 июля 2013.
  7. ^ Кто есть кто в мире. Маркиз. 2007 г.
  8. ^ «Предыдущие награды за выдающиеся достижения». Музыкальный театр Гильдии Виктории. Получено 9 июля 2013.
  9. ^ Форд, Дэйв (25 октября 2002 г.). "Исполнители S.F. настраиваются на Gay Games Down Under". SF ворота. Получено 9 июля 2013.
  10. ^ «Программа церемоний открытия гей-игр» (PDF). Гей Игры Чикаго. Получено 9 июля 2013.
  11. ^ а б Макгуайр, Кэтлин. «Пусть дорога поднимется тебе навстречу». Сан-Франциско Бэй Таймс. Получено 9 июля 2013.
  12. ^ Богуз, Морин (11 июня 2006 г.). "В гармонии друг с другом". SF ворота. Получено 9 июля 2013.
  13. ^ Мэй, Мередит. «Хор дает голос бездомным». San Francisco Chronicle. Получено 9 июля 2013.
  14. ^ "Веб-страница: в один голос - фильмы". Одним голосом. Получено 9 июля 2013.
  15. ^ «Сайт персонала». Королевский колледж. Получено 9 июля 2013.
  16. ^ "Обновление статуса". Фонд "Школа жестких ударов". Получено 9 июля 2013.
  17. ^ а б "Кэтлин-Макгуайр". КЭТЛИН МАКГУИР.
  18. ^ "Тюдоровские певчие". www.tudorchoristers.org.au.
  19. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 марта 2017 г.. Получено 16 марта 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 марта 2017 г.. Получено 16 марта 2017.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ "веб-страница: Харриет Табман". Получено 9 июля 2013.
  22. ^ «Музыкальный сайт Кэтлин МакГуайр». Архивировано из оригинал 15 декабря 2014 г.. Получено 9 июля 2013.
  23. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 10 августа 2016 г.. Получено 18 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 6 августа 2016 г.. Получено 18 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  25. ^ "Фестиваль Большого Запада - никаких оправданий!: ДОМ (Footscray): 20. 15 ноября: Событие: Австралийский музыкальный центр". www.australianmusiccentre.com.au.
  26. ^ Джейкобс, Кэти (1 апреля 2016 г.). «Жертвы семейного насилия создают хор« Нет оправданий », чтобы вдохновлять других». ABC News.
  27. ^ "Рози Бэтти представит премьеру фильма" Нет оправданий! ". 9 июня 2016.
  28. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 12 августа 2016 г.. Получено 18 июн 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  29. ^ "Сайт Critical Bliss". Получено 9 июля 2013.
  30. ^ «Судья снимает запрет на однополые браки». Зимбио.
  31. ^ Богуз, Морин (11 июня 2006 г.). "В гармонии друг с другом". Хроники Сан-Франциско. Получено 9 июля 2013.
  32. ^ «Весенний концерт». Классический голос Сан-Франциско. Архивировано из оригинал 16 марта 2014 г.. Получено 9 июля 2013.
  33. ^ "Страница Кэтлин МакГуайр в Facebook". Получено 18 июн 2016.
  34. ^ «Награды и признания - БИЛЕТНАЯ ПРОГРАММА Кэтлин МакГуайр». sites.google.com.
  35. ^ «Американская премия». theamericanprize.blogspot.com.au.
  36. ^ «Кэтлин получает награду: Лучшая в классе». КЭТЛИН МАКГУИР.
  37. ^ «Три выпускника музыки получили награду вице-канцлера для выпускников - блог Департамента музыки и СМИ». blogs.surrey.ac.uk.
  38. ^ «Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы просмотреть». www.facebook.com.

внешняя ссылка