Кей Фрэнсис - Kay Francis
Кей Фрэнсис | |
|---|---|
 Фрэнсис в 1935 году | |
| Родился | Кэтрин Эдвина Гиббс 13 января 1905 г. |
| Умер | 26 августа 1968 г. (63 года) Нью-Йорк, США |
| оккупация | Актриса |
| Активные годы | 1925–1951 |
| Супруг (а) | Джеймс Дуайт Фрэнсис (м. 1922; div. 1925)Уильям Гастон (м. 1925; div. 1927) |
Кэтрин Эдвина "Кей" Фрэнсис (урожденная Гиббс, 13 января 1905 - 26 августа 1968) была американской актрисой театра и кино.[1] После непродолжительного пребывания на Бродвее в конце 1920-х годов она перешла в кино и достигла наибольшего успеха между 1930 и 1936 годами, когда она была звездой номер один и самой высокооплачиваемой актрисой в кино. Warner Bros. студия.[2]
Ранние годы
Фрэнсис родился в Оклахома-Сити, Оклахома Территория (современная Оклахома) в 1905 году.[3] Ее родители, Кэтрин Клинтон Фрэнсис, актриса,[4] и Джозеф Спрэг Гиббс поженились в 1903 году; однако Кэтрин Гиббс забрала их дочь и бросила алкоголика Джозефа, когда Фрэнсису исполнилось четыре года.[4] Она унаследовала свой рост 5 футов 9 дюймов от своего отца (6 футов 4 дюйма) и должна была стать самой высокой актрисой Голливуда 1930-х годов.
Ее мать родилась в Новой Шотландии, Канада, и была умеренно успешной актрисой и певицей. Сценический псевдоним Кэтрин Клинтон. Фрэнсис выросла в этой сложной театральной среде, часто путешествуя со своей матерью.[4] Она посещала католические школы, когда это было доступно, и в пять лет стала студенткой Института Святых Ангелов.[5] После посещения школы мисс Фуллер для девушек в г. Оссининг, Нью-Йорк (1919) и Соборную школу (1920), поступила в Секретарская школа Кэтрин Гиббс в Нью-Йорке. Во время учебы она не сделала ничего, чтобы развеять мнение о том, что ее мать была той же самой новаторской американской бизнес-леди, которая основала сеть профессиональных школ.
В 1922 году 17-летний Фрэнсис обручился и женился на Джеймсе Дуайте Фрэнсисе, обеспеченном человеке из Питтсфилда, штат Массачусетс. Их брак в церкви Святого Томаса в Нью-Йорке распался три года спустя.[6] Хотя он сделал предложение о поддержке, Фрэнсис отказался и вместо этого получил работу на сцене.
Сценическая карьера
Весной 1925 года Франциск уехал в Париж, чтобы развестись. Там за ней ухаживал Билл Гастон, бывший спортсмен Гарварда и член Бостонской ассоциации адвокатов. Они тайно поженились в октябре 1925 года, хотя этот брак был недолгим.[7] Фрэнсис и Гастон виделись лишь изредка; он был в Бостоне, и Фрэнсис решила пойти по стопам матери и выйти на сцену в Нью-Йорке. Она дебютировала на Бродвее[8] как Королева игроков в современной версии шекспировской Гамлет в ноябре 1925 г.[9] Она часто «одалживала» гардероб для вечеринок в Нью-Йорке, как одна из «модниц», о чем писали газеты. Фрэнсис утверждала, что получила роль, "много лгая нужным людям". Одним из «правильных» людей был продюсер Стюарт Уокер, который нанял Фрэнсиса в свою театральную труппу Портманто, и вскоре она перебралась из Дейтона в Огайо; Индианаполис; и Цинциннати. Она играла остроумных секретарей, дерзких французских шлюх, бродяг, эпизодических партий и тяжелых песен.
К февралю 1927 года Фрэнсис вернулся на Бродвей в пьесе Преступность.[10] Сильвия Сидни, хотя в то время был подростком, лидировал в Преступление но позже сказал, что Фрэнсис украл шоу.
После развода с Гастоном в сентябре 1927 года она обручилась с светским плейбоем, Аланом Райаном-младшим. Она пообещала семье Райана, что не вернется на сцену - обещание, которое длилось всего несколько месяцев, прежде чем она вернулась на Бродвей. как летчик в Рэйчел Кротерс играть в, Венера.[11]
Фрэнсис появился только в одной другой бродвейской постановке, пьесе под названием Элмер Великий в 1928 г.[12] Написано Кольцо Ларднера и произведен Джордж М. Коэн, спектакль отмечен Уолтер Хьюстон. Игра провалилась, и Фрэнсис, хоть и разорившаяся в то время, не захотела просить ссуду у друзей, а вместо этого «поклялась сама выбраться из этого беспорядка».[7] Ее Элмер его напарник Уолтер Хьюстон был впечатлен игрой Фрэнсиса и порекомендовал ей пройти кинопроб для его новой студии. Paramount Pictures и фильм Господа прессы (1929). Paramount предложила ей стартовый контракт из 300 долларов в неделю на пять недель.[13] Фрэнсис сделал Нажмите и Братья Маркс фильм Кокосовые орехи (1929) в Paramount's Astoria Studios в Астории, Квинс, Нью-Йорк, прежде чем переехать в Голливуд.[14]
Кинокарьера
Крупные киностудии, ранее базировавшиеся в Нью-Йорке, хорошо зарекомендовали себя в Калифорнии, и многие бродвейские актеры были привлечены к поездке на запад, в Голливуд, чтобы снимать звуковые фильмы, в том числе Энн Хардинг, Алин МакМахон, Хелен Twelvetrees, Спенсер Трейси, Пол Муни, Барбара Стэнвик, Хамфри Богарт, Джеймс Кэгни, Джоан Блонделл и Лесли Ховард. Фрэнсис подписал контракт с избранными игроками Paramount Pictures, тоже сделал ход и произвел немедленное впечатление. Она часто снималась с Уильям Пауэлл, первая команда в Улица Шанса (1930) когда Дэвид Селзник боролся за пару после того, как ненадолго увидел Фрэнсиса в За макияжем (1930), и это сработало, поскольку они появлялись в шести-восьми фильмах в год, в общей сложности сняв 21 фильм в период с 1930 по 1932 год.[16]
Карьера Фрэнсиса в Paramount процветала, несмотря на небольшую, но характерную черту. ротацизм (она произнесла букву «р» как «ш»), что дало начало прозвищу «Желающий Кей Фванцис». Она появилась в Джордж Кьюкор "захватывающе аморальная комедия" Девушки о городе (1931)[17] и 24 часа (1931). 16 декабря 1931 года Фрэнсис и ее партнеры открыли недавно построенный арт-деко Paramount Theater в Окленде, штат Калифорния, с гала-показом Ложная Мадонна.[18]
В 1932 году карьера Фрэнсиса в Paramount изменилась, когда Warner Bros. пообещал ей звездный статус с лучшей зарплатой в 4000 долларов в неделю, и Paramount подала в суд на Warner's по поводу потери.[19] Warner Bros. убедила Фрэнсиса и Пауэлла пополнить ряды звезд Warner вместе с Рут Чаттертон. Взамен Фрэнсис давали роли, которые позволяли ей выглядеть на экране более симпатичным, чем это было до сих пор - в своих первых трех главных ролях она сыграла злодейку. Например, в Ложная Мадонна, она сыграла измученную светскую женщину, ухаживающую за неизлечимо больным ребенком, которая учится ценить важность домашнего очага и дома. После того, как карьера Фрэнсис в Warner Bros. взлетела до небес, ее снова одолжили Paramount для Эрнст Любич с Беда в раю (1932).[20]
Основные успехи
С 1932 по 1936 год Фрэнсис была королевой семейства Уорнеров, и ее фильмы все чаще становились звездными автомобилями. К 1935 году Фрэнсис был одним из самых высокооплачиваемых актеров с годовой зарплатой в 115 000 долларов; в сравнении с Бетт Дэвис, который однажды займет гримерку Фрэнсиса, заработавшего 18000 долларов.[21] С 1930 по 1937 год Фрэнсис появился на обложках 38 киножурналов, больше всего среди взрослых исполнителей и уступая только Храм Ширли, который за это время появился на 138 обложках.[22]
Вскоре после приезда в Голливуд у нее завязался роман с актером и продюсером. Кеннет МакКенна, за которого она вышла замуж в январе 1931 года.[6] Голливудская карьера МакКенны рухнула из-за того, что пара больше времени проводила в Нью-Йорке, после мирного расставания пары в 1933 году, а в 1934 году они развелись.[23]
Фрэнсис часто играл многострадальных героинь в таких фильмах, как Я нашел Стеллу Пэриш, Секреты актрисы, и Комета над Бродвеем, демонстрируя с выгодой для себя роскошные гардеробы, которые в некоторых случаях были более запоминающимися, чем персонажи, которых она играла, - факт, который часто подчеркивают современные обозреватели фильмов. Как Белинда в Отдай мне свое сердце (1936) с коллегами Джордж Брент и Роланд Янг, ее выступление было "сдержанным и пафосным" и получило положительные отзывы Нью-Йорк Таймс.[24]
В октябре 1937 года Фрэнсис познакомился с авиационным бизнесменом. Ворон Фрайхерр фон Барнеков на вечеринке Графиня Дороти Дентиче ди Фрассо находится в Беверли-Хиллз.[25] В марте 1938 г. Луэлла Парсонс сообщили об их предполагаемом браке и о том, что Фрэнсис уйдет из кино, но к октябрю они ехали отдельно, а Фрэнсис все еще играл; к декабрю Барнеков вернулся в Германию.[25]
Репутация Фрэнсиса в качестве бельевой лошадки и рама 5,9 футов (1,8 м) часто заставляла продюсеров Warner концентрировать ресурсы на роскошных декорациях и костюмах, что было призвано привлечь внимание публики. Депрессия -эра женской аудитории и пользуется ее репутацией олицетворения шика, а не качеством сюжетных линий. В конце концов, сама Фрэнсис стала недовольна этими транспортными средствами и начала открыто враждовать с Warners, даже угрожая судебным иском против них за плохие сценарии и лечение.[26] Это, в свою очередь, привело к ее понижению в должности до программисты, такие как Женщины на ветру (1939), и в том же году до расторжения ее контракта.
«Кассовый яд» и возрождение
Ассоциация Независимых Театров оплатила рекламу в Голливудский репортер в мае 1938 года, в который входил Фрэнсис вместе с Грета Гарбо, Джоан Кроуфорд, Фред Астер, Мэй Уэст, Кэтрин Хепберн и другие в списке звезд, получивших название "кассовый яд ".[27] После ее освобождения из Warners она не смогла получить еще один студийный контракт. Кэрол Ломбард, который был второстепенным игроком в фильме Фрэнсиса 1931 года Дамский угодник, настояла на том, чтобы Фрэнсис снялся в ее фильме Только по имени (1939).[28] Фрэнсис играл роль второго плана Ломбарда и Кэри Грант, и это дало ей возможность заняться серьезным актерским мастерством. После этого она перешла к второстепенным ролям в других фильмах, играя быстро говорящих, профессиональных женщин. Розалинд Рассел в Женское прикосновение, например - и матери против восходящих молодых звезд, таких как Дина Дурбин.
Фрэнсис сыграл одну главную роль в конце десятилетия напротив Хамфри Богарта в гангстерском фильме. Король подземного мира, выпущен в 1939 году. Фильм был ремейком Пол Муни с Доктор сократ (1935), с Фрэнсисом в роли врача, который вынужден лечить раненого гангстерского персонажа Богарта, а затем попадает в ловушку закона. Первоначально названный Леди Доктор, фильм был отложен, а затем переименован Незаконный для съемок, чтобы усилить роль Богарта. К моменту выхода фильма Warner Bros. снова сменили названия на Король подземного мира при понижении Фрэнсиса до второго биллинга.[29]
Эпоха Второй мировой войны
С началом Второй мировой войны Фрэнсис присоединился к военным, работая добровольцем.[30] включая обширные туры по зоне боевых действий, впервые упомянутые в книге Четыре Джилл в джипе, написанный другим волонтером Кэрол Лэндис.[31] Стал популярным 1944 г. фильм с таким же названием, с кавалькадой звезд и Марта Рэй и Митци Мэйфэр присоединяется к Лэндису и Фрэнсису, чтобы заполнить список Джиллс.
В конце войны Четыре Джилл получил четыре звезды производства 20 век Фокс, но по-прежнему нуждался в распространении через Monogram, и десятилетие спустя Фрэнсис оказался практически безработным в Голливуде. Она подписала контракт на три фильма с Бедный ряд студия Монограммы это дало ей производственный кредит, а также звездный счет.[32] Полученные фильмы Развод, Требуется жена, и Выделение жен имел ограниченные выпуски в 1945 и 1946 годах.
Остаток 1940-х годов Френсис провел на сцене, с некоторым успехом выступая в Состояние Союза и гастроли в различных постановках пьес, старых и новых, в том числе Windy Hillпри поддержке бывшего коллеги по Warner Bros. Рут Чаттертон. Ухудшающееся здоровье, усугубленное несчастным случаем в Колумбусе, штат Огайо, во время тура по Состояние Союза в 1948 году, когда она сильно обгорела радиатором, она ускорила ее уход из шоу-бизнеса.[33] Впервые об этом инциденте сообщили как об обмороке, вызванном случайной передозировкой таблеток и осложнением респираторной инфекции. Ее менеджер и попутчик прибыли в гостиничный номер Фрэнсиса и, пытаясь оживить потерявшую сознание актрису свежим воздухом, обжег ее ноги о батарею отопления у окна.[33] Она выздоравливала в кислородной палатке в местной больнице; вскоре уходит из актерской, а затем и общественной жизни.[6]
Личная жизнь
—Из личных дневников Кей Фрэнсис, c. 1938.[34]
Фрэнсис был женат трижды: Джеймс Дуайт Фрэнсис (1922–1925); Уильям Гастон (1925–1927); Кеннет МакКенна (1931–1934); и об этом ошибочно сообщил Уолтер Винчелл ее третий брак был со сценаристом Джон Михан около 1929 г.[35] У нее были дела с Морис Шевалье и Ворон Фрайхерр фон Барнеков.[36]Ее дневники рисуют картину женщины, личная жизнь которой часто была в беспорядке; они хранятся вместе с материалами, связанными с ее фильмами, в академической коллекции на Уэслианский университет которые доступны ученым и исследователям.[34][37] Она регулярно общалась с мужчинами-гомосексуалистами, один из которых, Андерсон Лоулер, как сообщается, заплатил 10 000 долларов Warner Bros. сопровождать ее в Европу в 1934 году, чтобы не навредить ей.[38]
В 1966 году у Фрэнсиса диагностировали рак груди, и он перенес мастэктомию, но рак распространился и оказался фатальным. Она умерла в 1968 году в возрасте 63 лет, и ее тело было немедленно кремирован; ее прах был утилизирован согласно ее воле, «как гробовщик считает нужным».[6] Она не хотела ни услуг, ни могилы. Не имея живых ближайших родственников, Фрэнсис оставил более 1 миллиона долларов на Видящий глаз, организация из Нью-Джерси, которая обучает собаки-поводыри для слепых.[39]
Фильмография
особенности
| Год | заглавие | Роль | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1929 | Господа прессы | Майра Мэй | |
| 1929 | Кокосовые орехи | Пенелопа | |
| 1929 | Опасные кривые | Зара Флинн | |
| 1929 | Иллюзия | Зельда Пакстон | |
| 1929 | Брачная площадка | Леди гаечный ключ | |
| 1930 | За макияжем | Китти Паркер | |
| 1930 | Улица Шанса | Альма Марсден | |
| 1930 | Paramount on Parade | Кармен | Эпизод: "Тореадор" |
| 1930 | Печально известный роман | Графиня Ольга Балакирева | |
| 1930 | Для защиты | Ирен Мэннерс | |
| 1930 | Лотереи | Гвен | |
| 1930 | Поехали родной | Констанс Кук | |
| 1930 | Добродетельный грех | Марья Иванова Саблин | |
| 1930 | Цветок страсти | Дульсе Морадо | |
| 1930 | Paramount on Parade | Сама | |
| 1931 | Скандальный лист | Эдит Флинт | |
| 1931 | Дамский угодник | Норма Пейдж | |
| 1931 | The Vice Squad | Алиса Моррисон | |
| 1931 | Нарушение | Элси Мори | |
| 1931 | Виновные руки | Марджори Уэст | |
| 1931 | 24 часа | Фанни Таунер | |
| 1931 | Девушки о городе | Ванда Ховард | |
| 1931 | Ложная Мадонна | Тина | |
| 1932 | Незнакомцы в любви | Диана Мерроу | |
| 1932 | Требуется мужчина | Лоис Эймс | |
| 1932 | Улица женщин | Натали 'Нэт' Аптон | |
| 1932 | Драгоценное ограбление | Баронесса Тери | |
| 1932 | Проезд в одну сторону | Джоан Эймс | |
| 1932 | Беда в раю | Мадам Мариетт Коле | |
| 1932 | Цинара | Клеменси Варлок | |
| 1933 | Замочная скважина | Энн Валле Брукс | |
| 1933 | Буря на рассвете | Ирина Радович | |
| 1933 | Мэри Стивенс, доктор медицины | Мэри Стивенс | |
| 1933 | Я любил женщину | Лаура Макдональд | |
| 1933 | Дом на 56-й улице | Пегги Мартин | |
| 1934 | Мандалай | Таня Бородофф / Spot White / Марджори Лэнг | |
| 1934 | Чудо-бар | Лиана | |
| 1934 | Доктор моника | Доктор моника | |
| 1934 | Британский агент | Елена Моура | |
| 1935 | Жизнь на бархате | Эми Прентисс | |
| 1935 | Мель | Линн Палмер | |
| 1935 | Гусь и гусак | Джорджиана | |
| 1935 | Я нашел Стеллу Пэриш | Стелла Приход | |
| 1936 | Белый ангел | Флоренс 'Flo' Соловей | |
| 1936 | Отдай мне свое сердце | Белинда Уоррен | |
| 1937 | Украденный праздник | Николь Пико | |
| 1937 | Другой рассвет | Джулия Эштон Вистер | |
| 1937 | Исповедь | Вера Ковальская | |
| 1937 | Первая леди | Люси Чейз Уэйн | |
| 1938 | Женщины такие | Клэр Лэндин | |
| 1938 | Мой счет | Мэри Колбрук | |
| 1938 | Секреты актрисы | Фэй Картер | |
| 1938 | Комета над Бродвеем | Ева Эпплтон | |
| 1939 | Король подземного мира | Кэрол Нельсон | |
| 1939 | Женщины на ветру | Джанет Стил | |
| 1939 | Только по имени | Майда Уокер | |
| 1940 | Это свидание | Джорджия Дрейк | |
| 1940 | Когда дальтон скакал | Джули Кинг | |
| 1940 | Маленькие человечки | Джо | |
| 1941 | Играть в девушку | Грейс Герберт | |
| 1941 | Человек, который потерял себя | Эдриенн Скотт | |
| 1941 | Тетя Чарли | Донна Люсия д'Альвадорес | |
| 1941 | Женское прикосновение | Нелли Вудс | |
| 1942 | Всегда в моем сердце | Марджори Скотт | |
| 1942 | Между нами девушки | Кристина 'Крис' Бишоп | |
| 1944 | Четыре Джилл в джипе | Кей Фрэнсис | |
| 1945 | Развод | Дайан Картер | |
| 1945 | Выделение жен | Шейла Сеймур | |
| 1946 | Требуется жена | Кэрол Рэймонд |
Короткие предметы
- Снимки экрана Series 16, No. 3 (1936 ) как сама - наблюдатель
- Шоу-бизнес на войне (1943, Документальный) as Herself (в титрах)
Список используемой литературы
- Женщины из Warner Brothers: жизни и карьеры 15 ведущих женщин с фильмографиями для каждой (исполнительское искусство). Даниэль Буббео. MacFarland & Co., 2001. ISBN 0786411376, ISBN 978-0786411375
- Каллахан, Дэн, Кей Фрэнсис: Секреты актрисы, Журнал Bright Lights Film, May 2006. Проверено 4 декабря 2006 г.
- Кир, Линн; Россман, Джон (2006). Кей Фрэнсис: страстная жизнь и карьера. McFarland & Company. ISBN 0-7864-2366-8.
- Кир, Линн; Россман, Джон (2007). Полный отчет о карьере Кей Фрэнсис. ISBN 9781476602875.
- О'Брайен, Скотт (2006). Кей Фрэнсис: Я не могу дождаться, когда меня забудут. BearManor Media. ISBN 1-59393-036-4.
- Федеральная перепись населения США 1910 года, Форт Ли, округ Берген, Нью-Джерси, избирательный округ 11
использованная литература
- ^ Некролог Разнообразие, 28 августа 1968 г., стр. 63.
- ^ «209 100 долларов КЭЮ ФРЭНСИС; в этом году актриса снова превысила зарплату в Warner Brothers». Нью-Йорк Таймс. 1938-02-22. ISSN 0362-4331. Получено 2020-02-29.
- ^ В переписи 1910 года годом ее рождения указан 1905 год.
- ^ а б c Буббео, Даниэль (2013). Женщины из Warner Brothers: жизнь и карьера 15 ведущих женщин с фильмографиями для каждой. Макфарланд. С. 86–98. ISBN 9780786462360. Получено 4 октября 2017.
- ^ Перечислен 28 мая 1910 г. (Ancestry.com)
- ^ а б c d Линн., Кир (2006). Кей Фрэнсис: страстная жизнь и карьера. Россман, Джон, 1945-. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. ISBN 0786423668. OCLC 62493473.
- ^ а б Скотт., О'Брайен (2007). Кей Фрэнсис: не могу дождаться, когда меня забудут: ее жизнь в кино и на сцене (Расширенное 2-е изд.). Олбани, Джорджия: BearManor Media. ISBN 9781593931063. OCLC 213488597.
- ^ Кей Фрэнсис на База данных Internet Broadway
- ^ Гамлет на База данных Internet Broadway
- ^ Преступность на База данных Internet Broadway
- ^ Венера на База данных Internet Broadway
- ^ Элмер Великий на База данных Internet Broadway
- ^ Кир, Линн; Россман, Джон (12 февраля 2015 г.). Кей Фрэнсис: страстная жизнь и карьера. Макфарланд. ISBN 9780786454990.
- ^ Институт, читатели ванной (2012-06-01). Читательница туалета дяди Джона погружается в Нью-Йорк. Саймон и Шустер. ISBN 9781607106517.
- ^ Искусство, Эльвехьемский музей (01.06.1987). Голливудский гламур, 1924–1956: избранные портреты из Центра исследований кино и театра штата Висконсин. Художественный музей Чазена. ISBN 978-0-932900-15-9.
- ^ О'Брайен, Скотт. Кей Фрэнсис: Я не могу дождаться, когда меня забудут: ее жизнь в кино и на сцене, 2-е издание. BearManor Media.
- ^ ""Paramount Before the Code »на Кинофоруме - Нимаг». New York Magazine. Получено 2020-02-29.
- ^ Тиллмани, Джек; Доулинг, Дженнифер (27 сентября 2006 г.). Театры Окленда. Издательство Аркадия. ISBN 978-1-4396-3405-9.
- ^ О'Брайен, Скотт (2013). Рут Чаттертон, актриса, авиатор, автор. BearManor Media.
- ^ Трулер, Кимберли. "Основы стиля - Кей Фрэнсис сражается в предвзятости, преодолевая проблемы 1932 года в раю". Получено 2020-06-04.
- ^ Сиков, Эд (30.10.2007). Темная победа: жизнь Бетт Дэвис. Генри Холт и компания. ISBN 978-1-4299-2195-4.
- ^ Слайд, Энтони (2010). Журнал для фанатов Голливуда: история создателей звезд, фабрикантов и сплетников. Джексон: Univ. Пресса Миссисипи. п. 131. ISBN 978-1-60473-413-3.
- ^ «Кей Фрэнсис расстается со своим мужем; братья Уорнер объявляют о« дружеском разлучении »кинозвезды и Макенны. Поженились в 1931 году. Остаться« лучшими друзьями »- актриса здесь на короткий отпуск из студии». Нью-Йорк Таймс. 1933-12-20. ISSN 0362-4331. Получено 2020-02-29.
- ^ Ньюджент, Фрэнк С. (1936-09-17). "ЭКРАН; Новый критерий поклоняется Бродвею с 'Give Me Your Heart' с Кей Фрэнсис в главной роли". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2019-08-25.
- ^ а б Кир, Линн (2006). Страстная жизнь и карьера. США: МакФарланд. С. 104–110. ISBN 0786423668.
- ^ «Кей Фрэнсис подает в суд на Warners». Утренние новости Флоренции. 1937-09-05. п. 1. Получено 2020-02-29.
- ^ "Кассовые бюсты". Жизнь. 16 мая 1938 г. с. 13. Получено 8 сентября, 2012.
- ^ О'Брайен, Скотт. Кей Фрэнсис: Я не могу дождаться, когда меня забудут: ее жизнь в кино и на сцене, 2-е издание. BearManor Media.
- ^ О'Брайен, Скотт. Кей Фрэнсис: Я не могу дождаться, когда меня забудут: ее жизнь в кино и на сцене, 2-е издание. BearManor Media.
- ^ «Кей Фрэнсис в Киркассок Хаус, тур по USO, декабрь 1942 года». 2018-06-24. Получено 2020-06-04 - через Flickr.
- ^ Лэндис, Кэрол (1944). Четыре Джилл в джипе. Случайный дом.
- ^ Смит, Дж. Э. (02.03.2018). Пятница из чужой девушки: Женщины, бегавшие по Голливуду. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780190840839.
- ^ а б "Чикаго Трибьюн | Жизнь и карьера Кей Фрэнсис". Получено 2018-12-16.
- ^ а б "Документы Кея Фрэнсиса". Wesleyan Cinema Архивы. Получено 16 декабря 2013.
- ^ Кир, Линн; Россман, Джон (12 февраля 2015 г.). Кей Фрэнсис: страстная жизнь и карьера. Макфарланд. ISBN 9780786454990.
- ^ Чемпион, Эллисон Брофи. «Многогранность Кей Фрэнсис». Ежедневный прогресс. Получено 2020-06-04.
- ^ "Уэслианский киноархив". Wesleyhan.edu. Получено 8 сентября 2010.
- ^ Манн, Уильям Дж. (2001). За экраном: как геи и лесбиянки повлияли на Голливуд, 1910–1969. Нью-Йорк: Викинг. стр.83–84. ISBN 0670030171.
- ^ О'Брайен, Скотт. Кей Фрэнсис: Я не могу дождаться, когда меня забудут: ее жизнь в кино и на сцене, 2-е издание. BearManor Media.
