Кермак Макмаган - Kermac Macmaghan

Кермак Макмаган
Имя Кермака в том виде, в каком оно написано на листе 121v AM 45 fol (Codex Frisianus ): "Киарнакр сын Макамалс".[1]

Кермак Макмаган (эт. 1262–1264) был шотландским дворянином XIII века. Утверждается, что в 1262 году он помогал Вильгельм I, граф Росс в особенно злобной атаке в Гебридские острова. Само нападение записано скандинавом XIII века. сага, и, вероятно, проводился от имени Александр III, король Шотландии, кто хотел включить Острова в Шотландское королевство. В следующем году, Хакон Хаконарсон, король Норвегии отправился в экспедицию на острова, чтобы восстановить норвежскую власть. Кампания последнего обернулась полным провалом, и после его ухода и смерти в том же году шотландцы вынудили подчиниться ведущего. магнаты островов. В 1264 году Кермак получил компенсацию за оказанные услуги. Родословная пятнадцатого века, касающаяся Клан Мэтисон (Клан Мхик Мхатейн), похоже, указывает на то, что Кермак идентичен некоему Коиннах мак Матхамхна, предку клан. Последний может быть или не быть предком Клан Маккензи (Клан Чоинних).

Шотландский вассал

Места, относящиеся к жизни и временам Кермака.

В середине тринадцатого века, Александр II, король Шотландии, и его сын и преемник, Александр III, король Шотландии, предпринял несколько попыток включить Гебридские острова в Шотландское королевство.^[2] Являясь частью Королевство Островов, эти острова были составной частью обширного Норвежское содружество.^[3] Независимость островитян и скрытая угроза их номинального повелителя, грозного Хакон Хаконарсон, король Норвегии, составляли постоянный источник беспокойства для Шотландская корона.^[2]

Тюлень из Александр III изображающий вооружение современного конного рыцарь.

В 1261 году Александр III отправил посольство в Норвегию, пытаясь договориться о покупке островов у Норвежская корона. Когда посредничество сошло на нет, Александр III, очевидно, организовал вторжение на острова, чтобы открыто бросить вызов авторитету своего норвежского коллеги.^[4] В частности, тринадцатый век Hákonar saga Hákonarsonar указывает, что Кермак помогал Вильгельм I, граф Росс во время этой акции, и заявляет, что эти двое возглавили отряд шотландцев, которые сожгли город и церкви на Скай. По описаниям, захватчики убили много мужчин и женщин в ходе своей атаки и злобно пронзенный маленькие дети на копьях.^[5] Вполне возможно, что приписываемая шотландцам замечательная жестокость могла быть направлена ​​на то, чтобы терроризировать жителей островов и заставить их подчиниться.^[6] Сам остров, по-видимому, был частью королевства, контролируемого Магнус Олафссон, король Манна и островов.^[7] Последователи графа в этом предприятии, вероятно, были взяты из его обширная провинциальная светлость.^[8]

Девятнадцатый век витраж в память о Битва при Ларгсе.^[9]

Спровоцированный таким образом, Хакон собрал огромный флот, чтобы восстановить норвежский суверенитет вдоль северного и западного побережья Шотландии. В июле 1263 года этот флот высадился из Норвегии, и к середине августа Хакон подтвердил свое господство на Шетландских и Оркнейских островах, заставил подчиниться Кейтнесс и прибыл на Гебриды.^[10] Встретившись со своими вассалами в регионе, Хакон обеспечил несколько замки, наблюдал за набегами на окружающий материк.^[11] К несчастью для норвежского короля, из-за штормовой погоды некоторые из его кораблей были выброшены на берег. Эйршир морской берег. Серия безрезультатных стычки на берегу возле Ларгс вместе с постоянно ухудшающейся погодой отпугнули норвежцев и убедили их повернуть домой. После перераспределения частей региона между верными сторонниками, Хакон повел свои войска с Гебридских островов и достиг Северные острова, где он заболел и умер в декабре того же года.^[12]

Александр III Шотландский спасен от ярости оленя бесстрашием Колина Фицджеральда, изображение неисторического Маккензи предок якобы жил во время расцвета Кермака.^{[13][примечание 1]}

Несмотря на то что Hákonar saga Hákonarsonar заявляет, что норвежская кампания была триумфальной, на самом деле это была полная неудача.^[19] Хакону не удалось сломить власть Шотландии; а в следующем году Александр III перехватил инициативу и руководил серией вторжений на острова и северную Шотландию. Согласно тринадцатому веку Геста Анналия I, одну такую ​​экспедицию предпринял Александр Комин, граф Бьюкен, Уильям, граф Мар, и Алан Хостариус.^[20] Крупные штрафы взимались с северных границ Шотландского королевства. У кейтнессменов было добыто двести голов скота,^[21] и сто восемьдесят голов крупного рогатого скота от самого графа Росс.^[22] Суровость этого последнего штрафа могла свидетельствовать о том, что действия графа во время ското-норвежского конфликта были сочтены шотландской короной неприемлемыми.^[23] Фактически, вышеупомянутые Александр Комин и Алан, как известно, добыли двадцать голов крупного рогатого скота из графства Уильяма и передали эту сумму Кермаку в качестве компенсации за оказанные услуги.^{[24][заметка 2]}

В 1266 году, почти через три года после неудачной кампании Хакона, между шотландской и норвежской коронами были наконец согласованы условия мира. В частности, с заключением Пертский договор в июле сын и преемник Хакона, Магнус Хаконарсон, король Норвегии, формально отказался от всех прав на Манн и острова на западном побережье Шотландии. Тем самым был наконец урегулирован территориальный спор по поводу западного морского региона Шотландии.^[26]

Фигура предков

По традиции, Замок Эйлин Донан был построен вождем из Kintail, человек, который может быть идентичен Кермаку.^[27] Нынешняя структура датируется началом двадцатого века,^[28] и служит примером современного романтизм а не средневековая крепость.^[29]

Кермак, похоже, идентичен Coinneach mac Mathhamhna, фигуре, фигурирующей в родословной Клан Мэтисон (Клан Мхик Мхатейн) сохранились в пятнадцатом веке MS 1467.^[30] Если верно, Кермак был бы одноименным предком клана,^[31] и запись 1264 года будет самым ранним зарегистрированным случаем гэльской фамилии, носимой кланом.^{[32][заметка 3]} Другой клан, охваченный MS 1467, - это соседний Клан Маккензи (Клан Чоинних).^[34] Хотя эту генеалогию Маккензи можно интерпретировать как свидетельство линии происхождения от Коиннека,^[35] Альтернативная интерпретация этого источника состоит в том, что это свидетельство того, что кланы имеют более раннего общего предка.^{[36][примечание 4]}

Согласно традиции, которая, кажется, относится к Коиннах, молодому вождю из Kintail - человек, связанный с Матесонами - провел время на континент на службе у Король Франции. После путешествия в далекие страны на корабле, предоставленном королем, этот вождь, как говорят, вернулся домой в Шотландию преуспевающим и состоявшимся человеком, а позже получил заказ от Александр II, король Шотландии строить Замок Эйлин Донан.^[27] По словам средневекового летописца Мэтью Пэрис, Хью де Шатийон, Граф Сен-Поль заказал строительство большого корабля в Инвернесс в рамках подготовки к Седьмой крестовый поход.^[42] Хотя неизвестно, действительно ли Кермак был морским участником этого крестового похода во главе с Людовик IX, король Франции,^[43] Некоторые шотландские дворяне действительно сопровождали короля в кампании.^[44]

Примечания

1. На картине изображен Колин Фицджеральд, отважно спасающий Александра III от олень. Картина, вероятно, была заказана Маккензи шеф, Фрэнсис Хамберстон Маккензи, как средство реабилитации положения его семьи в обществе.^[14] Хотя Маккензи обладали Якобит принадлежность к раннему веку, картина включает элементы современной военной формы и оружия, по-видимому, как средство подчеркнуть верность его семьи правящим Георг III, король Великобритании и Ирландии.^[15] Героически изображенный Колин, возможно, был генеалогическим изобретением Джордж Маккензи, граф Кромарти,^[16] хотя есть основания предполагать Фитцджеральд происхождение рода было заявлено несколько раньше, в семнадцатом веке.^[17] Историю Маккензи нельзя надежно проследить до пятнадцатого века. Сохранившиеся рукописные истории клана относятся к семнадцатому веку, и большая часть информации, сохранившейся в этих источниках, ненадежна с точки зрения ранней истории клана. Например, в этих историях утверждается, что Маккензи происходят от Колина, не имеющего свидетельства дворянина из Ирландии, который предположительно жил во времена правления Александра III и сражался на стороне короля при Ларгсе. Отсутствие имен, приравненных к Колину и Фицджеральду в MS 1467, и отсутствие современных свидетельств, указывающих на такого человека, убедительно свидетельствуют о том, что это происхождение Маккензи по Фицджеральду является неисторической генеалогической конструкцией.^[18]
2. Запись об этой конкретной операции существует только в транскрипции семнадцатого века.^[25] Хотя имя Кермака сохраняется как "Кермак Макмаган"в этой копии,^[24] вполне вероятно, что имя на самом деле неверное копирование "Kennac", иначе засвидетельствованная форма гэльских имен Каиннех и Coinneach.^[25]
3. Фамилия Мэтисон происходит от отчество форма краткой формы Мэтью.^[33] Форма гэльской фамилии, которую носит клан, - Мак Махатхамхуин. Это имя стало англизированный в качестве Мэтисон из-за схожего звучания этих имен.^[32] Имена (Мак Махатхамхуин и Мэтью) в остальном не связаны.
4. Хотя есть основания подозревать, что предки Маккензи и Матесонов в какой-то момент связаны, неясно, в чем эта связь.^[37] Если понимать родословную Маккензи буквально, то происхождение клана происходит от некоего Гилле Эоин на хАирде.^[38] Родословная Мэтисона ведет свое происхождение от деда Коиннах, некоей Кристин.^[39] Если искаженная родословная, сохранившаяся до XVIII века Черная книга Кланранальда Принимается во внимание - источник, который сообщает о сыне Гилле Эоин по имени Кристин, - можно обнаружить, что Кристин из родословной Мэтисона была сыном Гилле Эоин на хАирде. Если это так, то генеалогическая связь между двумя кланами, кажется, датируется поколениями до Coinneach.^[40] С другой стороны, есть основания подозревать, что количество поколений, указанное в родословной Маккензи, может быть неточным. Если принять во внимание, эта родословная могла бы вместо этого указывать на то, что генеалогическая связь между кланами существует в лице Мурчада, сына Коиннеча.^[41]

Цитаты

1. Унгер (1871) п. 569; AM 45 Fol (нет данных).
2. Орам (2011) гл. 13–14; Рид (2011).
3. Бойерманн (2010); Коричневый (2004) п. 68.
4. Кроуфорд (2013); Wrdahl (2011) п. 49; Коричневый (2004) п. 56; Макдональдс (2003a) п. 43; Александр; Сосед; Орам (2002) п. 18; Макдональдс (1997) С. 105–106; Коуэн (1990) С. 117–118; Кроуфорд или Холл (1971) п. 106; Дункан; Браун (1956–1957) п. 212.
5. Кокран-Ю (2015) С. 46–47; Манро; Манро (2008); Курган (2006) п. 146; Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 256; Макдональдс (2003b) стр. 56, 132; Макдональдс (1997) п. 106; Коуэн (1990) С. 117–118, 130 с. 70; Кроуфорд или Холл (1971) п. 106; Дункан; Браун (1956–1957) п. 212; Мэтисон (1950) п. 196; Андерсон (1922) п. 605; Дасент (1894) стр. 339–340; Вигфуссон (1887) п. 327; Flateyjarbok (1868) п. 217.
6. Александр; Сосед; Орам (2002) п. 18.
7. Кроуфорд (2013).
8. Коричневый (2004) п. 56.
9. Колдуэлл (1998) п. 28.
10. Александр; Сосед; Орам (2002) п. 18; Макдональдс (1997) С. 107–108.
11. Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 257–258.
12. Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 258–261.
13. Спасение Александра III Шотландского (2005).
14. Маккичан (2014) п. 54; Маклауд (2013) гл. 4.
15. Маклауд (2013) гл. 4.
16. Селлар, WDH (1997–1998); Мэтисон (1950).
17. МакГрегор (2002) с. 234 п. 125, 221, 237 п. 185.
18. Маккичан (2014) стр. 51–52; МакКойннич (2003) С. 176–179.
19. Форте; Орам; Педерсен (2005) С. 260–261; Макдональдс (1997) п. 115; Коуэн (1990) С. 122–123.
20. Макдональдс (1997) С. 115–116; Дункан; Браун (1956–1957) стр. 213–214; Скин (1872) п. 296; Скин (1871) п. 301.
21. Плотник (2013) п. 157 § 12; Кроуфорд (2013); Кроуфорд (2004) п. 38; Дункан (1996) п. 581; Кроуфорд или Холл (1971) п. 109; Дункан; Браун (1956–1957) п. 214; Фрейзер-Макинтош (1875) п. 34; Томсон (1836) п. * 31.
22. Плотник (2013) п. 157 § 13; Макдональдс (2003a) п. 44 п. 81; Дункан (1996) п. 581; Дункан; Браун (1956–1957) п. 214; Томсон (1836) п. 32 *.
23. Макдональдс (2003a) п. 44 п. 81.
24. Плотник (2013) п. 157 § 13; Курган (2006) п. 146; Грант (2000) С. 112, 112 п. 18, 113; Макдональдс (1997) п. 106 п. 11; Коуэн (1990) п. 130 п. 70; Черный (1971) п. 587; Дункан; Браун (1956–1957) с. 212 п. 5; Мэтисон (1950) стр. 196–197; Фрейзер-Макинтош (1875) п. 38; Томсон (1836) п. 31 *.
25. Мэтисон (1950) п. 225 п. 12.
26. Форте; Орам; Педерсен (2005) п. 263; Макдональдс (1997) С. 119–121.
27. Микет; Робертс (2007) С. 84–87; Маккуори, AD (1982) С. 129–130; Мэтисон (1950) п. 221; Макрэ (1910) С. 293–295.
28. Археологические исследования (2008) п. 1.
29. Археологические исследования (2008) п. 12; Микет; Робертс (2007) С. 110–111.
30. Черный (1971) п. 587; Мэтисон (1950); Скин (1890) С. 485–486, 486 с. 52; Чернить; Черный (нет данных b).
31. Мэтисон (1950).
32. Черный (1971) п. 587.
33. Хэнкс (2006).
34. Селлар, Д. (1981); Мэтисон (1950); Чернить; Черный (нет данных).
35. Макдональдс (1997) п. 106 п. 11; Коуэн (1990) п. 130 п. 70; Селлар, Д. (1981) п. 111; Мэтисон (1950).
36. Селлар, Д. (1981) С. 110–111, 114 табл. б.
37. Селлар, Д. (1981) п. 110.
38. Скин (1890) п. 485; Чернить; Черный (нет данных).
39. Скин (1890) стр. 485–486; Чернить; Черный (нет данных b).
40. Селлар, Д. (1981) С. 110–113, 114 табл. б; Макбейн; Кеннеди (1894) п. 300.
41. Мэтисон (1950).
42. Дункан (1996) п. 478; Маккуори, AD (1982) С. 129–130; Иордания (1979) п. 70; Мэтисон (1950) стр. 222–223; Луард (1880) п. 93; Джайлз (1853) п. 323.
43. Мэтисон (1950) п. 223.
44. Маккуори, А (2001); Мэтисон (1950) п. 223.

Рекомендации

Основные источники

• "AM 45 Fol". Handrit.is. нет данных. Получено 15 января 2016.
• Андерсон, АО, изд. (1922). Ранние источники шотландской истории, 500–1286 гг.. 2. Лондон: Оливер и Бойд.
• Черный, R; Блэк, М (н.д.). "Сородичи 11 Маккензи". Рукопись 1467 г.. Получено 2 марта 2017.
• Черный, R; Черный, M (н.д.b). "Сородич 12 Мэтисон". Рукопись 1467 г.. Получено 11 января 2016.
• Карпентер, D (2013). «Шотландское королевское правительство в тринадцатом веке с английской точки зрения». В Хаммонде, М. (ред.). Новые взгляды на средневековую Шотландию, 1093–1286 гг.. Исследования кельтской истории. Бойделл Пресс. С. 117–160. ISBN  978-1-84383-853-1. ISSN  0261-9865.
• Dasent, GW, изд. (1894 г.). Исландские саги и другие исторические документы, касающиеся поселений и потомков северян на Британских островах. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 4. Лондон: Канцелярия Ее Величества.
• Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler. 3. Осло: P.T. Mallings Forlagsboghandel. 1868 г. ПР  23388689M.
• Фрейзер-Макинтош, К. (1875). Инвернессиана: вклад в историю города и прихода Инвернесса. Инвернесс: Господа Форсайты.
• Джайлз, JA, изд. (1853 г.). История английского языка Мэтью Пэрис. Антикварная библиотека Бона. 2. Лондон: Генри Г. Бон.
• Луард, HR, изд. (1880 г.). Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora. 5. Лондон: Longman & Co.
• Макбейн, А; Кеннеди, Дж., Ред. (1894 г.). Reliquiæ Celticæ: тексты, статьи и исследования по гэльской литературе и филологии, оставленные покойным преподобным Александром Камероном, доктором юридических наук. 2. Инвернесс: Газета Северных округов, типография и издательская компания. ПР  24821349M.
• Макрэ, А. (1910). История клана Макрэ с генеалогиями. Дингуолл: Джордж Сутер. ПР  23304367M.
• Скене, ВФ, изд. (1871). Иоганнис де Фордун Chronica Gentis Scotorum. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. ПР  24871486M.
• Skene, WF, ed. (1872 г.). Хроники шотландского народа Джона Фордуна. Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. ПР  24871442M.
• Скин, WF (1890). Кельтская Шотландия: история древнего Албана. 3 (2-е изд.). Эдинбург: Дэвид Дуглас.
• Томсон, Т., изд. (1836 г.), Счета великих камергеров Шотландии, 1, Эдинбург
• Унгер, ЧР, изд. (1871). Codex Frisianus: En Samling Af Norske Konge-Sagaer. Осло: P.T. Mallings Forlagsboghandel. HDL:2027 / hvd.32044084740760.
• Вигфуссон, G, изд. (1887 г.). Исландские саги и другие исторические документы, касающиеся поселений и потомков северян на Британских островах. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества.

Вторичные источники

• «Александр III Шотландский спасен от ярости оленя бесстрашием Колина Фицджеральда (« Смерть оленя »)». Национальные галереи Шотландии. нет данных. Получено 11 марта 2016.
• Александр, Д; Сосед, Т; Орам, Р. (2002). «Славная победа? Битва при Ларгсе 2 октября 1263 года». История Шотландии. 2 (2): 17–22.
• Археологические исследования: замки Эйлин-Донан, Росс-Шир (PDF). Специалисты по полевой археологии. 2008 г.
• Барроу, GWS (2006). "Скай от Сомерледа до 1500 года нашей эры" (PDF). В Крузе, А; Росс, А (ред.). Барра и Скай: две гебридские перспективы. Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. С. 140–154. ISBN  0-9535226-3-6.
• Бойерманн, I (2010). "'Норгесвельдет? К югу от мыса Гнева? Политические взгляды, факты и вопросы ». Imsen, S (ред.). Норвежское господство и скандинавский мир c. 1100 – с. 1400. Исторические исследования Тронхейма. Тронхейм: Tapir Academic Press. С. 99–123. ISBN  978-82-519-2563-1.
• Блэк, GF (1971) [1946]. Фамилии Шотландии: их происхождение, значение и история. Нью-Йорк: Публичная библиотека Нью-Йорка. ISBN  0-87104-172-3. ПР  8346130M.
• Коричневый, M (2004). Войны Шотландии, 1214–1371 гг.. Новая история Эдинбурга Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN  0-7486-1237-8.
• Колдуэлл, Д.Х. (1998). Войны и воины Шотландии: победа вопреки всему. Знакомство с исторической Шотландией. Эдинбург: Канцелярский офис. ISBN  0-11-495786-X.
• Кокран-Ю, ДК (2015). Краеугольный камень раздора: графство Росс, 1215–1517 гг. (Кандидатская диссертация). Университет Глазго.
• Коуэн, EJ (1990). «Норвежский закат - шотландский рассвет: Хакон IV и Александр III». В Рейде, штат Нью-Хэмпшир (ред.). Шотландия в период правления Александра III, 1249–1286 гг.. Эдинбург: Джон Дональд Паблишерс. С. 103–131. ISBN  0-85976-218-1.
• Кроуфорд, BE (2004) [1985]. «Графство Кейтнесс и Королевство Шотландия, 1150–1266». В Stringer, KJ (ред.). Очерки знати средневековой Шотландии. Эдинбург: Джон Дональд. С. 25–43. ISBN  1-904607-45-4 - через Questia.
• Кроуфорд, BE (2013). Северные графства: Оркнейские острова и Кейтнесс с 870 по 1470 год. Эдинбург: Бирлинн Лимитед. ISBN  978-0-85790-618-2.
• Кроуфорд или Холл, BE (1971). Графы Оркнейские-Кейтнесс и их отношения с Норвегией и Шотландией, 1158–1470 гг. (Кандидатская диссертация). Сент-Эндрюсский университет. HDL:10023/2723.
• Дункан, AAM (1996) [1975]. Шотландия: создание королевства. Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Mercat Press. ISBN  0 901824 83 6.
• Дункан, AAM; Браун, А.Л. (1956–1957). «Аргайл и острова в раннем средневековье» (PDF). Труды Общества антикваров Шотландии. 90: 192–220. eISSN  2056-743X. ISSN  0081-1564.
• Для чая; Орам, РД; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-82992-2.
• Грант, А (2000). «Провинция Росс и Королевство Альба». In Cowan, EJ; Макдональд, РА (ред.). Альба: кельтская Шотландия в средние века. Ист Линтон: Tuckwell Press. С. 88–126. ISBN  1-86232-151-5.
• Иордания, WC (1979). Людовик IX и вызов крестового похода: исследование правления. Принстонская библиотека наследия. Принстон: Princeton University Press.
• MacCoinnich, А (2003). "'Kingis rabellis "Cuidich" n "Rìgh"? Клан Чоинних: Возникновение родства, c.1475 – c.1514 ». В Бордман, S; Росс, А (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 гг.. Дублин: Четыре корта Press. С. 175–200. ISBN  1851827498.
• МакГрегор, М (2002). "Генеалогические истории гэльской Шотландии". В Fox, A; Вульф, D (ред.). Разговорное слово: устная культура в Великобритании, 1500–1850 гг.. Политика, культура и общество в ранней современной Британии. Манчестер: Издательство Манчестерского университета. С. 196–239. ISBN  0 7190 5746 9.
• Macleod, A (2013) [2012]. Из античной страны: визуальные изображения нагорья и островов, 1700-1880 гг.. Эдинбург: Бирлинн. ISBN  978-1-907909-07-8.
• Маккуори, А (2001). «Крестовые походы». В Линч, М. (ред.). Оксфордский спутник истории Шотландии. Oxford Companions. Оксфорд: Oxford University Press. С. 115–116. ISBN  0-19-211696-7.
• Маккуори, AD (1982). Влияние крестоносцев в Шотландии, 1095–1560 гг. (Кандидатская диссертация). 1. Эдинбургский университет. HDL:1842/6849.
• Мэтисон, Вт (1950). «Традиции Маккензи». Труды гэльского общества Инвернесса. 39–40: 193–228.
• Макдональд, РА (1997). Королевство Островов: Западное побережье Шотландии, ок. 1100 – с. 1336. Шотландские исторические монографии. Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN  978-1-898410-85-0.
• Макдональд, РА (2003a). «Старое и новое на Крайнем Севере: Ферчар Маккинтсакэрт и ранние графы Росс, около 1200–1274». В Бордман, S; Росс, А (ред.). Осуществление власти в средневековой Шотландии, 1200–1500 гг.. Дублин: Four Courts Press. С. 23–45.
• Макдональд, РА (2003b). Преступники средневековой Шотландии: вызовы королям Канмора, 1058–1266 гг.. Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN  9781862322363.
• Маккичан, Ф (2014). «Лорд Сифорт (1754–1815): Образ жизни горского владельца и вождя клана». Северная Шотландия. 5 (1): 50–74. Дои:10.3366 / nor.2014.0073. eISSN  2042-2717. ISSN  0306-5278.
• Хэнкс, П, изд. (2006) [2003]. "Мэтисон". Словарь американских фамилий. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780195081374. Получено 11 марта 2016 - через Оксфордский справочник.
• Miket, R; Робертс, DL (2007). Средневековые замки Скай и Лохалш. Эдинбург: Бирлинн.
• Munro, R; Манро, Дж (2008). "Семья Росс (пер. C.1215 – c.1415)". Оксфордский национальный биографический словарь (Октябрь 2008 г.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 54308. Получено 5 июля 2011.
• Орам, RD (2011) [2001]. Короли и королевы Шотландии. Порт Бримскомб: История Press. ISBN  978-0-7524-7099-3.
• Рейд, Нью-Хэмпшир (2011). "Александр III (1241–1286)". Оксфордский национальный биографический словарь (Май 2011 ред.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 323. Получено 5 июля 2011.
• Селлар, Д (1981). "Происхождение семьи Хайленд: создание родословной и подделка родословной". В Maclean, L (ред.). Средние века в нагорье. Инвернесс Филд-клуб. С. 103–116.
• Селлар, WDH (1997–1998). «Пересмотренное происхождение МакЛауд». Труды гэльского общества Инвернесса. 60: 233–258.
• Wærdahl, RB (2011). Крозье, А (ред.). Включение и интеграция земель королевских притоков в норвежское королевство, c. 1195–1397. Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. Нашей эры. Народы, экономика и культуры. Лейден: Brill. ISBN  978-90-04-20613-7. ISSN  1569-1462.