Kiap - Kiap

О практике криков в боевых искусствах см. Киаи.

Kiaps, официально известный как районные офицеры и патрульныедо обретения независимости были путешествующими представителями правительств Великобритании и Австралии с широкими полномочиями. Папуа - Новая Гвинея.

Этимология

Киап - житель Папуа-Новой Гвинеи. креольский (Ток Писин ) слово, производное от Немецкий слово Kapitän (Капитан).^[1]

Роль

Патрульный офицер (Киап) Кристофер Винер-Смит в 1964 году осматривает оружие, которое носили люди из народа Биами, во время патрулирования с целью расследования более ранней кражи стали во время рейда Биами на правительственный патрульный пост.^[2]

Роль киапа изменилась как Папуа - Новая Гвинея изменилось. Чем примитивнее были условия, тем обширнее были обязанности и предоставлялось больше полномочий для принятия решений. "Киап, например, является районным администратором, уполномоченным полицейским, магистратом, тюремщиком: если он находится в отдаленном районе, он вполне может быть инженером, геодезистом, врачом, дантистом, юристом и консультантом по сельскому хозяйству. Система киапов выросла из необходимость и требования, вызванные плохой связью в невозможной стране: человек на месте должен был иметь власть, чтобы принять решение ".^[3]

При австралийской администрации киап был единоличным представителем правительства, взяв на себя политическое образование, полицейские и судебные функции, а также более приземленные задачи, такие как завершение переписи населения. Киапы были приняты в офицеры Королевская полиция Папуа-Новой Гвинеи и, как таковые, служащие заграничной полиции. Они были назначены окружными магистратами.^[4][5][6]

В 1960-е годы некоторые киапы стали больше похожи на магистрат, уходя от правоохранительные органы. В то время как другие специализировались на создании местных и провинциальных органов власти.^[7]

История

Население, насчитывающее чуть более шести миллионов человек [в 2009 году], говорит на более чем 800 языках, PNG является одной из самых социально-лингвистически разнообразных стран в мире.

— Диннен и Брейтуэйт (2009)^[8]

Вскоре после создания Британская Новая Гвинея в 1880-х годах была создана система патрулей для расширения административного контроля правительства за пределы крупных городов. Система продолжалась после перехода с британской на Администрация Австралии в 1905 г.

Киапы патрулировали в то время, когда каннибализм все еще практиковался в некоторых частях PNG.^[9] Часто возникали жестокие межплеменные конфликты.

Когда патрульный (Киап) Джим Тейлор и старатель Мик Лихи Австралийцы, вместе с восемьюдесятью местными полицейскими и носильщиками, впервые вошли в долину Ваги в марте 1933 года, их считали призраками. Позже в том же году несколько коренных жителей долины были убиты из-за недоразумений, а в 1935 году произошли новые смертельные случаи из-за столкновения между воюющими группами и двух белых миссионеров.^[10] Первые контакты были чреваты недопониманием и вероятностью насилия.

"В первые годы было относительно мало киапов, разбросанных по обширным территориям. На пике довоенного правления Австралии в 1938 году в общей сложности насчитывалось 150 человек, которые управляли тремя четвертями миллиона человек, в то время как один такое же количество людей находится вне официального контроля правительства ".^[11]

Офисы и жилые помещения для полиции на патрульном посту Афор, построенные местными коренными жителями под надзором австралийских киапов в 1964 году.

Перед Вторая Мировая Война киапов требовалось присутствовать Сиднейский университет для лекций по праву, антропология и тропическая медицина. В 1950-х годах киапы с полевым опытом могли претендовать на звание окружных офицеров, сдавая экзамен в Австралийской школе тихоокеанского управления (АСОПА ), где они изучали право, антропологию, тихоокеанскую историю, сравнительное конституционное развитие и управление.^[12]

«Когда я стал министром [Департамента территорий в 1951 году], мне показали карты, на которых части территории были отмечены как« контролируемые районы »или« неконтролируемые районы »... смысл контроля в его самых важных аспектах был что в район проникли патрули администрации, был установлен контакт с большинством людей в этом районе, был создан ряд патрульных постов в качестве точек постоянного контакта, люди были приблизительно пересчитаны и ознакомлены с основными идея закона и порядка, а именно, что они не должны убивать друг друга, что они должны передавать свои споры белому офицеру администрации для разрешения и что они должны уважать государственную власть ".

— Сэр Пол Хэслак^[13]

Киапс предоставил «умиротворение, медицинскую помощь и администрирование примерно 11 920 деревням» в пересеченной и почти непроходимой местности. << Система киапа [...] назначила в каждой деревне лулуай, через которого осуществлялся контроль, а в Папуа - деревенского констебля.^[14] «Возмездное убийство нужно было остановить до наступления мира».^[15] Раньше за каждую смерть мстила другая смерть в бесконечном вендетта. Постепенно месть со стороны отдельного лица сменилась наказанием государства и компенсацией семье жертвы.

Крис Винер-Смит покидает деревню КИБУЛИ 6 июня 1963 г. - Патруль Ориомо-Битури - Западный округ - территория PNG.

В 1954 году патрульный Джеральд Лео Шарка был убит топором местными жителями.^[16] Сарка пытался собрать людей вместе для проведения переписи.^[17] Другие киапы также были убиты при исполнении своих обязанностей. Kiaps требовалось собирать подушный налог в отдаленных деревнях с людей, у которых в основном не было денег. Эти налоги очень негодовали деревенские жители, которые всегда были самодостаточными.

Только в 1963 году последние отдаленные районы ПНГ были официально объявлены контролируемыми правительством.^[18] Но к 1969 году широкие возможности киапа были поставлены под сомнение, и были подписаны петиции об отмене отдельных киапов.^[19]

С 1949 по 1974 год «наилучшая оценка того, сколько мужчин служило на этих должностях, [составляло] около 2000».^[20] Папуа - Новая Гвинея стал независимым государством в 1975 году.

В 1979 году было бы заявлено, что «система киапов быстро потеряла влияние с момента обретения независимости. Это было, возможно, неизбежно, поскольку система никогда не была предназначена для того, чтобы справляться со свободными гражданами в независимой демократии».^[21]

Бывшая Вторая мировая война Фельдмаршал и Генерал-губернатор Австралии, Виконт Слим, сказал о киапах: "Ваши молодые парни из Новой Гвинеи ушли туда, куда я бы никогда не пошел без батальона, и они сделали в одиночку только силой характера то, что я мог сделать только с войсками. Я не думаю, что в современном мире не было ничего подобного ».^[18]

Перспектива коренных народов

Август Китуай

Август Ибрум К. Китуай, один из первых историков коренных народов ПНГ, написал «исследование о тесных столкновениях и столкновениях, которые имели место, когда колониальные режимы использовали коренное население в качестве агентов колониализма». Китуай «подчеркивает, что приказы и административные правила часто не соблюдались, поскольку местная полиция делала то, что они считали лучше всего или в своих интересах», и «поднимает ряд нерешенных вопросов о повсеместном распространении возглавляемой австралийцами« цивилизованной »администрации, степени власти, осуществляемой Киапсом над своими людьми, и историографически над правдивостью показаний его информаторов ".

Китуай "[срывает] оболочку авторитета Киап, иерархического командования и так называемого мирного проникновения, которое во многом подчеркивало более раннюю историю патрулирования Папуа-Новой Гвинеи. Мой пистолет, мой брат раскрывает историю оппортунизма, разрушения собственности, сексуального хищничества и личных трагедий, демонстрируя, как неофициальная и нерегулируемая обратная сторона колониализма повлияла на жизнь людей и создала новые нации ».^[22]

Аньян из народа таирора

Вирджиния и Джеймс Уотсон были антропологами в Центральном нагорье Папуа-Новой Гвинеи в 1950-х и 1960-х годах. Местная жительница Аньян стала переводчиком Вирджинии Уотсон. Семья выбрала Аньян, чтобы «жить в правительственной станции Кайнанту, чтобы выучить Ток Писин и, таким образом, иметь возможность выступать в качестве переводчика для своих родственников и других жителей деревни». Впоследствии Вирджиния Уотсон попросила разрешения у Аньяна написать свой рассказ, используя свои полевые заметки, в форме книги:

Однажды, когда за нами пришел киап, мы все убежали из деревни так быстро, как только могли. Тогда я была еще молодой девушкой. Я побежал так быстро и так далеко, как мог, а затем спрятался среди камыша в низине. Но мои ноги не были полностью закрыты, и полицейский подошел и увидел их. Он схватил меня за руку и вытащил, чтобы посмотреть, девочка я или мальчик. Когда он увидел, что я девочка, он отвел меня в дом, где держали всех людей, которых они поймали. Если бы я был мальчиком, меня бы расстреляли. Тогда, когда за нами последовал киап, расстреляли десять мужчин и двух мальчиков. Это был один раз в моей жизни, когда я был очень напуган. (стр.51-52)

Позже «Аньян решила, что преимущества колониальной администрации перевешивают многие из ее прежних опасений». Она вышла замуж и жила в Кайнанту, недалеко от медицинских и образовательных учреждений.^[23]

Kiap корты

«Очень немногие жители Папуа-Новой Гвинеи когда-либо были признаны невиновными в суде киапа - никогда не более 10 процентов за любой год, за который ... доступны записи ...» ... »Закон вводился в действие лишь с перерывами в большинстве коренных общин, и затем, что часто казалось произвольным в глазах многих сельских жителей »(Wolfers, 1975)^[24]

Признание правительства Австралии

В июле 2013 года, после одиннадцати лет лоббирования в правительстве Австралии, сорока девяти бывшим членам Киапса были вручены Медаль за службу полиции за рубежом в здании парламента в Канберре достопочтенным. Джейсон Клэр Минприроды, министр внутренних дел и юстиции и Федеральная полиция Австралии Комиссар Тони Негус APM.

Во время церемонии, посвященной работе киапов в период с 1949 по 1973 год, министр Клэр сказала: «Быть ​​Киапом означало, что вы были послом, полицейским, исследователем, фермером, инженером и антропологом - все в одном лице». . Он признал, что киапы часто бывают наготове двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю в отдаленных районах, выполняя роль, которая «требует настойчивости, упорства и приверженности». Он продолжил: «Сегодня мы исправляем ошибку. Мы признаем людей, которых следовало должным образом признать много лет назад».^[25]

Министр Клэр во время предыдущих парламентских дебатов по законопроекту, который позволил награждать медалями за заслуги, сказал: «Киапы были выдающейся группой молодых австралийцев, оказавших замечательную услугу народу ПНГ. Они были одними из представителей нашей страны. лучший ".^[26]

Смотрите также

• Папуа - Новая Гвинея
• Королевская полиция Папуа-Новой Гвинеи

использованная литература

1. Словарь Маккуори, 'национальный словарь Австралии'
2. Забытые границы Австралии: незамеченная полиция, которая держала нашу линию фронта в PNG, Винер-Смит, Крис, 2007, стр. 59
3. «День Киапа закончился». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 26 ноября 1969. с. 2. Получено 27 декабря 2013.
4. «Карьера с вызовом». Национальный архив Австралии. Сентябрь 2010 г.. Получено 4 августа 2011.
5. «Сказка о двух гиапах». Ваш сувенир. Национальный архив Австралии. Январь 2011 г.. Получено 4 августа 2011.
6. Вейсброт, Дэвид (июнь 1981 г.). «Настройка общего права: подлинный опыт Папуа-Новой Гвинеи». Журнал ABA. Американская ассоциация адвокатов. 67: 727–731. ISSN  0747-0088.
7. Диннен, Синклер; Брейтуэйт, Джон (2009). «Новое изобретение полиции через призму колониального киапа». Полиция и общество. Рутледж. 19 (2): 161–173. Дои:10.1080/10439460802187571.
8. Диннен, Синклер; Брейтуэйт, Джон (2009). «Новое изобретение полиции через призму колониального киапа» (PDF). Полиция и общество. Рутледж. 19 (2): 164–164. Дои:10.1080/10439460802187571. Получено 6 января 2014.
9. "ИСТОРИЯ ПОМАНОВАЙ". Квинслендер. Национальная библиотека Австралии. 1 марта 1919 г. с. 43 год. Получено 26 декабря 2013.
10. Стэндиш, Билл. «За горной долиной: Симбу Папуа-Новой Гвинеи». Современный Тихий океан. 1997. Исследование HighBeam. (30 декабря 2013 г.). Дальний свет(требуется подписка)
11. Нельсон, Х., 1982. Тайм билонг ​​маста - австралийское сотрудничество с Папуа-Новой Гвинеей, Сидней, Австралия: ABC Books, стр. 33
12. Даунс, Ян, 1915–2004; Австралия. Департамент внутренних дел (1980), Австралийская опека, Папуа-Новая Гвинея, 1945-75 / Иэн Даунс, Издательская служба правительства Австралии, стр. 117, ISBN  0642041393
13. Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, стр.77, ISBN  0522840914
14. Manning, H.J .; Кьяран О'Фэрчеллай ,. "Папуа - Новая Гвинея." Американский журнал экономики и социологии. 2000. Онлайн-библиотека Questia. (28 декабря 2013 г.). [1](требуется подписка)
15. Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, стр.80, ISBN  0522840914
16. "История убийства N.G. Native". Sydney Morning Herald. Национальная библиотека Австралии. 30 июля 1954 г. с. 3. Получено 27 декабря 2013.
17. "РОДИТЕЛЬ СКАЗАЛ, ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЕТ УБИВАЕМЫЕ БЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА". Ежедневный бюллетень Townsville. Qld .: Национальная библиотека Австралии. 31 мая 1954 г. с. 1. Получено 27 декабря 2013.
18. «Увлекательный рассказ патрульных ПНГ». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1982 г. с. 8. Получено 26 декабря 2013.
19. «День Киапа закончился». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 26 ноября 1969. с. 2. Получено 26 декабря 2013.
20. Hansard 16 ноября 2009 г., понедельник - Скотт Моррисон, член парламента, страница 11 825
21. «Долг Сомаре перед горцами». Канберра Таймс. Национальная библиотека Австралии. 25 июля 1979 г. с. 13. Получено 27 декабря 2013.
22. QUANCHI, МАКС. «Мой пистолет, мой брат, мир колониальной полиции Папуа-Новой Гвинеи 1920-1960 гг. (Обзор)». Австралийский журнал политики и истории. 2000. Исследование HighBeam. (28 декабря 2013 г.). [2](требуется подписка)
23. Холечек, Барбара. «История Аньяна: женщина из Новой Гвинеи в двух мирах». Женское обозрение книг. 1997. Исследование HighBeam. (28 декабря 2013 г.). [3](требуется подписка)
24. Вольферс, Эдвард П. (1975), Расовые отношения и колониальное правление в Папуа-Новой Гвинее / Эдвард П. Вольферс, Австралия и Новая Зеландия Book Co, стр. 145
25. Пресс-релиз Достопочтенный Джейсон Клэр, член парламента, министр юстиции 8 июля 2013 г.
26. Hansard Понедельник, 16 ноября 2009 г. - Предложение члена парламента Скотта Моррисона, страница 11 825

дальнейшее чтение

Научные труды

• Клиффорд, Уильям, 1918–1986 годы; Мораута, Луиза; Стюарт, Барри; Институт национальных дел; Институт прикладных социальных и экономических исследований (Папуа-Новая Гвинея) (1984), Закон и порядок в Папуа-Новой Гвинее, Институт национальных дел, ISBN  9980770023
• Китуай, Август Ибрум К., 1950 г., Мой пистолет, мой брат: мир колониальной полиции Папуа-Новой Гвинеи, 1920-1960 гг., Гавайский университет Press, ISBN  0824817478 (Основное внимание уделяется местной полиции.)
• Вольферс, Эдвард П. (1975), Расовые отношения и колониальное правление в Папуа-Новой Гвинее / Эдвард П. Вольферс, Австралия и Новая Зеландия Book Co

Воспоминания, воспоминания

Эти работы содержат множество наблюдений из первых рук за жизнью в PNG и повседневной работой киапов.

• Маккарти, Дж. К. (Джон Кейт), 1905- (1963), Патруль во вчерашний день: мои годы в Новой Гвинее, Чешир
• Робертс, январь 1941 г. (7 апреля) - (1996 г.), Голоса из затерянного мира: австралийские женщины и дети в Папуа-Новой Гвинее до японского вторжения, Книги тысячелетия, ISBN  1864290714
• Синклер, Джеймс, 1928-, Киап: австралийские патрульные в Папуа-Новой Гвинее, Pacific Publications Один из самых плодовитых писателей среди киапов.
• Винер-Смит, Крис (2007), Забытые границы Австралии: незамеченная полиция, которая удерживала нашу линию фронта в PNG, С. Винер-Смит, ISBN  9780646475417 - Воспоминания о десяти годах, проведенных Киапом в ПНГ, 1961-1971 гг.
• "Нортумбрийский Киап". Роберт Форстер (1947). Опубликовано в 2018 г. Книжное издательство Великобритании. ISBN  9781912183364. Подробный и показательный отчет об администрации Буша в самоуправляемой PNG.

Представители правительства PNG

Альберт Маори Кики был политиком ПНГ и заместителем премьер-министра с 1975 по 1977 год.

• Кики, Альберт Маори, 1931–1993 (1968), Кики: десять тысяч лет жизни; автобиография Новой Гвинеи, Пэлл Мэлл П, ISBN  0269670289
• Кики, Альберт Маори, 1931- (1978), Кики дзиден = десять тысяч лет жизни (на японском языке), Гакусейша

Представители правительства Австралии

• Дерхэм, Дэвид П. (Дэвид Пламли), 1920-1985 (1960), Доклад о системе отправления правосудия на территории Папуа и Новая Гвинея, Австралийский департамент территорий
• Даунс, Ян, 1915–2004; Австралия. Департамент внутренних дел (1980), Австралийская опека, Папуа-Новая Гвинея, 1945-75 / Иэн Даунс, Издательская служба правительства Австралии, ISBN  0642041393
• Хаслак, Пол, сэр, 1905–1993 (1976), Время для строительства: администрация Австралии в Папуа и Новой Гвинее, 1951–1963 гг. / Пол Хэслак, Издательство Мельбурнского университета, ISBN  0522840914
• Мюррей, Хьюберт, сэр, 1861-1940 (1925), Папуа сегодня: или австралийская колония в процессе становления, П. С. Кинг и сын

Общее

• Коннолли, Боб; Андерсон, Робин (1987), Первый контакт, Викинг
• Лори, Э. А. Х (1944), Австралия в Новой Гвинее, Текущие дистрибьюторы книг
• Майр, Люси, 1901- (1948), Австралия в Новой Гвинее; с введением лорда Хейли, Кристоферс

внешние ссылки

• Признание киапов за прошлые заслуги: Hansard Понедельник, 16 ноября 2009 г., стр. 11824 и последующие - Предложение члена парламента Скотта Моррисона
• Коллекция фотографий из Национального архива Австралии.
• Полицейские силы Королевства Папуа и Новой Гвинеи - страница с иллюстрированной историей 1885-1975
• Отчеты патруля Папуа-Новой Гвинеи за 1912-1976 годы