Коаланг - Koalang

Коаланг это термин, придуманный Януш А. Зайдель, польский научная фантастика писатель. Это язык, на котором говорят люди в тоталитарном мире. Парадызя в одноименном романе 1984 года.[1] "ко-аль" в "коаланг"происходит от польских слов"Kojarzeniowo-aluzyjny ' («ассоциативно-аллюзионный»).[2]

Потому что Paradyzja - это космическая станция, а активность отслеживается автоматическими камерами и анализируется, в основном, компьютерами, его люди создали Эзопов язык, который полон метафоры это невозможно понять компьютерам. Значение каждого предложения зависело от контекста. Например, «вчера ночью мне приснились голубые ангелы» означает «вчера вечером меня посетила полиция».

Программное обеспечение, которое анализирует предложения, самообучение. Таким образом, фраза, которая используется для метафорического описания чего-либо, не должна использоваться снова в том же контексте.

Зайдель почтил память Джордж Оруэлл с новояз и чтобы Олдос Хаксли, назвав одного из главных героев Никор Орли Хаксвелл.

В 80-е годы молодежный журнал Na Przełaj (Short Cut) напечатанный камень текст в колонке под названием КОАЛАНГ, намекая, что тексты песен содержат контент, замаскированный из цензура.[2]

Смотрите также

Рекомендации