Коса Пан - Kosa Pan

Коса Пан
โก ษา ปาน
Французская живопись Коса Пана, 1686 год
Посол Аюттхая во Франции
В офисе Июнь 1686 - март 1687 Обслуживание с Ок-луанг Канлая Ратчамайтри Ок-хун Си Висан Вача
Назначен	Константин Фаулкон
Монарх	Нараи
Предшествует	Хун Пиджайванит Кхун Пиджитмайтри
Преемник	Ок-хун Чамнан Ок-хун Wiset Puban Ок-муен Пипит Раджа
Министр иностранных дел и торговли Аюттхая
В офисе 1688–1699
Монарх	Петрача
Предшествует	Окья Ван
Преемник	Окья Маха Аматх
Личная информация
Родившийся	1633 (1633) Аюттхая
Умер	15 ноября 1699 г.(1699-11-15) (в возрасте 65–66 лет) Аюттхая
Национальность	Сиамский
Дети	Khunthong (сын)
Мать	Чао Мэй Дусит
Отец	Мама Чао Джердампхай
Родственники	Коса Лек (брат) Тао Шри Чулалак (сестра)
Род занятий	дипломат, политик

Коса Пан (Тайский: ปาน; 1633-15 ноября 1699) был Сиамский дипломат и министр кто руководил второе сиамское посольство во Франции посланный королем Нараи в 1686 г.^{[1]:262–263} Ему предшествовало первое сиамское посольство во Франции, которое состояло из двух сиамских послов и отца. Бенинь Ваше, который 5 января 1684 года уехал из Сиама во Францию.^[2]

Пан был племянником короля Ekathotsarot и прадед короля Рама I, основатель Династия Чакри. Его старший брат, Лек (เหล็ก) занимал до него пост министра иностранных дел.^[3]

Ранние годы

Пан родился у сиамской женщины Чао Мэй Дусит в Королевство Аюттхая в 1633 году. Чао была кормилицей в Phetracha в 1632 г., а позже для князя Нараи. Пан был для них своего рода сводным братом.^[4]

Имена

Сковорода (Тайский: ปาน; IPA:[Сковорода]) было его именем. Как министр иностранных дел он был стилизован Чаопрайя Косатибоди (Тайский: เจ้าพระยา โก ษา ธิ บ ดี; IPA:[t͡ɕâːw.pʰrá.jaː koː.sǎː.tʰí.bɔː.diː]). Его в просторечии называют Коса Пан (Тайский: โก ษา ปาน; IPA:[koː.sǎː.paːn]).^[5]

Он также известен своим прежним стилем первоклассного дипломата: Ок-пхра Висут Сунтон (Тайский: ออก พระ วิ สุทธ สุนทร; IPA:[ʔɔ̀ːk.pʰrá wí.sùt sǔn.tʰɔːn]).^[6] В современных французских документах его имя записано как Ooc, Pravisoutsonthoon Raatchathoud (ออก พระ วิ สุทธ สุนทร ราชทูต).^{[нужна цитата ]}

Его успех на дипломатических переговорах принес ему эпитет златоязычный дипломат (Тайский: ราชทูต ลิ้นทอง или นัก การ ทูต ลิ้นทอง).^[7]

Посольство во Франции (1686)

Основная статья: Сиамское посольство во Франции (1686)

Портрет Коса Пана. Шарль Лебрен, 1686

Сиамское посольство в Людовик XIV во главе с Паном в 1686 году, Николас Лармессен

Чтобы сопровождать возвращение французского посольства 1685 года в Сиам Шевалье де Шомон и Франсуа-Тимолеон де Шуази, Пан был выбран Константин Фаулкон, главный советник короля Нараи, возглавивший посольство во Франции. Пан отправился во Францию ​​в 1686 году на двух французских кораблях с двумя другими сиамскими послами, Ок-луанг Канлая Ратчамайтри и Ок-кхун Си Висан Вача,^[8] и по Иезуит Отец Гай Тачард.^[9]

Посольство вносило предложение о вечном союзе между Францией и Сиамом. Посольство Пэна было встречено восторженным приемом и произвело фурор в судах и обществе Европы. Миссия приземлилась в Брест, Франция и отправился в Версаль, постоянно окруженный толпами любопытных зевак.^[10]:64–65 Посольство находилось во Франции с июня 1686 по март 1687 года.

1688 Сиамская революция

Пан, зарисованный во Франции (1686 г.)

Основная статья: Сиамская революция (1688 г.)

По возвращении в Сиам Пан был вынужден стать сторонником Петрача антифранцузская фракция недовольной знати, возмущавшейся властью французов в Сиаме. Следующая революция свергнута Нараи и вытеснил французские войска. Пана отправили на переговоры со своими чиновниками. Петрача назначил его министром иностранных дел и торговли.^[11][12]

Пан был встречен в Сиаме в 1690 году немецким натуралистом. Энгельберт Кемпфер. Натуралист отметил «висящие« в холле »дома его [Пана] фотографии королевской семьи Франции и европейских карт»:^[13]

"Он более симпатичный и лучший внешний вид, чем я когда-либо встречал среди этой черной расы человечества ... Он также быстр в понимании и живых действиях, по которым несколько лет назад он был отправлен послом во Францию. о какой стране, ее правительстве, крепостях и тому подобном, он часто развлекал нас в своих беседах; и зал его Дома, где мы имели его частную аудиенцию, был увешан изображениями королевской семьи Франции и Европейские карты, остальная часть его мебели - не что иное, как пыль и паутина.

— Энгельберт Кемпфер (1727/1987: 38).^[14]

В 1699 году Пан и Петрача посетили отец-иезуит. Гай Тачард. Встреча была формальной и не привела к сближению.^[15]

Смерть

Позже Пан был обвинен в близости к французам и лояльности своему бывшему королю Нараю. Он был опозорен, а король Phetracha приказал отрезать ему нос. Сообщается, что он совершил самоубийство 15 ноября 1699 г., по данным голландцев. Его обязанности взял на себя Окья Маха Аматх, один из любимцев короля. Пан считается прямым предком короля Рама I, основатель нынешней правящей династии Таиланда.^[16]

Смотрите также

• Франко-таиландские отношения

Примечания

Посол Пан и сиамские послы отдают дань уважения Людовику XIV при его дворе в Версаль.

1. Раджанубхаб, Д., 2001 г., Наши войны с бирманцами, Бангкок: White Lotus Co. Ltd., ISBN  9747534584
2. [1] Азия в становлении Европы, к Дональд Ф. Лач, п. 253
3. Smithies (2002), стр. 100
4. «История Аюттхая - Храмы и руины - Ват Самана Коттарам». www.ayutthaya-history.com. Получено 2020-04-27.
5. คำ แก้ต่าง - ข้อ แก้ตัว ของ โก ษา ปาน เรื่อง ปฏิวัติ ผลัดแผ่นดิน พ.ศ. ๒๒๓๑ [Объяснение или оправдание Коса Пан во время переворота 1688 года] (на тайском языке). Исторический архив Архиепископии Бангкока. 24 января 2013 г.. Получено 15 июля 2014.
6. ออก พระ วิ สุทธ สุนทร (โก ษา ปาน) [Ок Пхра Висут Сунтон (Коса Пан)] (на тайском языке). Исторический архив Архиепископии Бангкока. 4 октября 2012 г.. Получено 15 июля 2014.
7. Королевский институт Таиланда (2011). พจนานุกรม คำ ใหม่ เล่ม 3 ฉบับ ราชบัณฑิตยสถาน [Словарь новых слов Королевского института, том 3] (PDF) (на тайском языке). Бангкок: Королевский институт Таиланда. Архивировано из оригинал (pdf) 18 июля 2014 г.. Получено 15 июля 2014.
8. Smithies (1999), стр. 59
9. Ганн, стр. 188
10. Чакрабонгсе, К., 1960, Повелители жизни, Лондон: Элвин Редман Лимитед
11. Smithies (2002), стр. 35 год
12. Smithies (1999), стр. 2
13. Суарес, стр. 30
14. Цитируется по Smithies (2002), стр. 180
15. Smithies (2002), стр. 185
16. Smithies (2002), стр. 180

Рекомендации

• Ганн, Джеффри С. (2003) Первая глобализация: Евразийский обмен, 1500-1800 гг. Роуман и Литтлфилд ISBN  0-7425-2662-3
• Smithies, Майкл (1999), Сиамское посольство потеряно в Африке 1686, "Книги шелкопряда", Бангкок, ISBN  974-7100-95-9
• Smithies, Майкл (2002), Три военных отчета о «революции» 1688 года в Сиаме, Itineria Asiatica, Orchid Press, Бангкок, ISBN  974-524-005-2
• Суарес, Томас (1999) Раннее картирование Юго-Восточной Азии Tuttle Publishing ISBN  962-593-470-7

внешняя ссылка

Электронные книги

• Департамент изящных искусств Таиланда (1987). Phra Narai, roi de siam et Louis XIV, Musée de l'Orangerie, 13 июля - 13 июля 1986 г. (pdf) (на тайском языке). Бангкок: Департамент изящных искусств Таиланда.
• Манич Джумсай (1988). История короля Нараи и его посла во Франции в 1686 году, Косапарн (pdf) (на тайском языке). Титима Пхитакфрайван, переводчик. Бангкок: Министерство образования Таиланда. ISBN  9741006071.
• Маноп Таномси (1990). Чаопрайя Косатибоди (Пан) (pdf) (на тайском языке). Бангкок: Тон-О.