Lamore è femmina (песня) - Lamore è femmina (song) - Wikipedia

"L'amore è femmina"
OutOfLoveCover.png
Одинокий к Нина Зилли
из альбома L'amore è femmina
Вышел13 апреля 2012 г. (Италия)
Записано2011; Канепа Студио (Милан, Италия)
ЖанрПоп
Длина3:01
ЭтикеткаUniversal Music Италия
Автор (ы) песенНина Зилли
Чарли Мейсон
Христианский раввин
Кристоффер Шёквист
Фрида Моландер.
Производитель (и)Микеле Канова
Нина Зилли хронология одиночных игр
"За семпер "
(2012)		"L'amore è femmina"
(2012)		"Per le strade"
(2012)
Клип
"L'amore è femmina" на YouTube
Евровидение 2012 Вход
Страна
Художник (ы)
Языки
Итальянский, английский
Композитор (ы)
Кристиан Рабб, Кристоффер Шёквист, Фрида Моландер, Чарли Мейсон
Автор текста
Нина Зилли, Кристиан Рабб, Кристоффер Шёквист, Фрида Моландер, Чарли Мейсон
Выступление в финале
Конечный результат
9-е
Конечные точки
101
Хронология входа
◄ «Безумие любви» (2011)   
"L'essenziale" (2013) ►

"L'amore è femmina" (Итальянское произношение:[laˈmoːre ɛ fˈfemmina]; Английский: "Любовь женская") - песня, записанная итальянским певцом и автором Нина Зилли для нее второй студийный альбом с таким же названием. Это было произведено Микеле Канова[1] и написана самой Зилли с американским автором песен Чарли Мейсон (позже выиграл Евровидение 2014 ) и шведские авторы песен Кристиан Рабб, Кристоффер Шёквист и Фрида Моландер. Песня была выбрана итальянским вещателем. RAI представлять Италия в Евровидение 2012, который проходил в Баку, Азербайджан.[2] Во время конкурса он был исполнен на англо-итальянском языке под названием «L'amore è femmina (Out of Love)».[3]

Предпосылки и состав

Первоначально песня была написана на английском языке Кристианом Раббом, Кристоффером Шёквистом, Фридой Моландер и Чарли Мэйсоном. Демо песни позже было отправлено менеджеру Zilli, Фабрицио Джаннини.[4] Услышав песню, Зилли перевела текст на итальянский и записала его под названием «L'amore è femmina». Песня была выбрана шестым треком ее второго студийного альбома, названного в честь самой песни.[5]

Объясняя значение песни, Зилли заявила, что тексты написаны с точки зрения женщины, говорящей своему мужчине, что он не должен ничего ожидать от нее, если он будет вести себя «как глупец».[1] Зилли также заявила, что песня содержит ссылки на чувственную любовь, указав, что она не собиралась писать что-то новое ».Материальная девушка ".[6]

Критический прием

Клаудио Фабретти из OndaRock.it охарактеризовал эту песню как «эссе с приглушенным вокализмом, контрастирующим с большим количеством припевов и духовые инструменты в ритме качания ».[7]

Конкурс песни Евровидение

Во время финала 2012 Музыкальный фестиваль Сан-Ремо, Нина Зилли была объявлена ESC 2011 победители Элл и Никки как певица, которая будет представлять Италию на конкурсе песни «Евровидение 2012».[8] Неделю спустя ее запись в Сан-Ремо: "За семпер ", была подтверждена как песня, выбранная для представления Италии на Евровидении 2012.[9] Однако 13 марта 2012 года RAI и Universal Music Italy объявили, что участие Италии в конкурсе песни «Евровидение» станет заглавной песней ее второго студийного альбома. L'amore è femmina.[10]

Версия, представляющая Италия на конкурсе песни Евровидение 2012 в основном пел на английском, но некоторые партии остались на итальянском.[11] Он был представлен 23 марта 2012 года на официальном сайте Евровидения. Видео, на котором Зилли поет песню в студии, было загружено на их канал в YouTube.[12]

Поскольку Италия входит в «большую пятерку» Евровидения, она автоматически прошла в финал, где заняла 9-е место с 101 очком.[13]

Музыкальные видео

23 марта 2012 года на YouTube-канал Eurovision.tv был загружен превью-ролик "L'amore è femmina (Out of Love)". На нем Зилли внутри студии поет международную версию песни, которая представляла Италию на Евровидении 2012.[12]

Официальное музыкальное видео с итальянской версией песни, премьера которого состоялась 7 мая 2012 года. Gazzetta TV.[14] Видео, снятое режиссером Козимо Алема[15] и снят в марте 2012 г.[16] в палаццо в EUR, Рим, фокусируется на Зилли, которого сопровождают шесть танцоров-мужчин.[17] Видео на международную версию песни, которая представляла Италию на Евровидении, было выпущено 10 марта 2012 года.[18]

Живые выступления

Песня впервые была представлена ​​на ТВ шоу 25 апреля 2012 года, когда Zilli исполнила вживую итальянскую версию песни в итальянской программе Quelli che ... il Calcio.[19][20] Песня также вошла в сет-лист ее тура L'amore è femmina,[21] который стартовал 10 апреля 2012 года во Флоренции.[22][23]

Отслеживание

  • Цифровая загрузка[24]
  1. «L'amore è femmina (Out of Love)» - 3:01

Диаграммы

Диаграмма (2012)Вершина горы
позиция
Италия (ФИМИ )[25]40

История выпуска

Область, крайДата выходаФорматВерсия
Италия13 апреля 2012 г.[26]Основные радиостанцииИтальянский
30 апреля 2012 г.[24]Цифровая загрузкаМеждународный

Рекомендации

  1. ^ а б "Нина Зилли - L'amore è femmina" (на итальянском). RAI. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  2. ^ «Баку 2012: Италия переходит в L'Amore È Femmina». 13 марта 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  3. ^ Эдвард Монтебелло (24 апреля 2012 г.). «Часть двадцать восьмая. Представляем 2012 год: Италия». ESCToday.com. Получено 13 мая 2012.
  4. ^ "Нина Зилли L'amore è femmina" (на итальянском). Радио Монте-Карло. Архивировано из оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  5. ^ Эмануэла Дель Фрате (9 марта 2012 г.). "L'amore è femmina di Nina Zilli". la Repubblica XL (на итальянском). Gruppo Editoriale L'Espresso. Получено 13 мая 2012.
  6. ^ Cinzia Marongiu (16 марта 2012 г.). "Nina Zilli, Benvenuti nel mio mondo vintage, colorato e un po 'folle". TV Sorrisi e Canzoni (на итальянском). Архивировано из оригинал 21 сентября 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  7. ^ Клаудо Фабретти (15 марта 2012 г.). "Нина Зилли - L'amore è femmina" (на итальянском). OndaRock.it. Получено 13 мая 2012.
  8. ^ «Италия: Нина Зилли в Баку!». Евровидение. 19 февраля 2012 г.. Получено 19 февраля 2012.
  9. ^ «Италия: Нина Зилли подтвердила, что будет петь« Per Semper »в Баку!». ESCDaily.com. 3 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2012 г.. Получено 3 марта 2012.
  10. ^ "Италия меняет свою песню на L'Amore È Femmina". Евровидение. 13 марта 2012 г.. Получено 13 марта 2012.
  11. ^ Рафаэлла Олива (25 апреля 2012 г.). "Un urlo liberatorio aprirà il mio Concerto". Corriere della Sera (на итальянском). Получено 13 мая 2012.
  12. ^ а б "Нина Зилли - L'Amore È Femmina (Out Of Love) (Италия 2012)". Евровидение. 23 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 21 сентября 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  13. ^ "Евровидение 2012, винс ла шведес Лорин" (на итальянском). Rockol.it. 27 мая 2012 года. Получено 30 мая 2012.
  14. ^ "Esclusiva Max: L'amore è femmina, Нина Зилли". Gazzeta.it. Получено 9 мая 2012.
  15. ^ "Нина Зилли: новое видео L'amore è femmina" (на итальянском). Excite.it. 9 мая 2012. Получено 11 мая 2012.
  16. ^ Морена Писто (22 марта 2012 г.). "Nina Zilli e il sesso, l'intervista integle". Донна Модерна (на итальянском). Получено 13 мая 2012.
  17. ^ "Официальное видео" L'amore è femmina ". E San Marino…". Eurofestival.ws. Получено 9 мая 2012.
  18. ^ "Nina Zilli - L'Amore è Femmina (Out Of Love). Это официальное видео на английском языке". Eurofestival.ws. Получено 10 мая 2012.
  19. ^ "Нина Зилли: L'amore è femmina" (на итальянском). RAI. Получено 13 мая 2012.
  20. ^ "Nina Zilli a Quelli che il calcio canta l'amore è femmina e si parla delle nonne russe" (на итальянском). ESC-time.com. 25 апреля 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  21. ^ "Нина Зилли: Ecco la scaletta del tour" (на итальянском). StayTunedLive.com. 11 апреля 2012 г.
  22. ^ "Нина Зилли" (на итальянском). Радио Dimensione Suono. Получено 13 мая 2012.
  23. ^ Серена Де Анжелис (12 апреля 2012 г.). "Nina Zilli conquista Roma con 'L'amore è femmina tour". Itali @ Magazine. Получено 13 мая 2012.
  24. ^ а б "L'amore e 'femmina (Out of Love) [английская версия] - Сингл ди Нины Зилли" (на итальянском). ITunes магазин Италия. Получено 4 мая 2012.
  25. ^ "FIMI - Classifiche - Top Digital - Classifica settimanale WK 21 del 2012". Federazione Industria Musicale Italiana (на итальянском). Проверено 18 апреля 2015 г.
  26. ^ Элеонора Форастьеро (12 апреля 2012 г.). "Nina Zilli - L'amore è Femmina (Radio Date: Venerdì 13 апреля 2012 г.)" (на итальянском). Earone.it. Получено 12 апреля 2012.