Права ЛГБТ на Островах Кука - LGBT rights in the Cook Islands

Права ЛГБТ на Островах Кука
LocationCookIslands.png
Положение делМужчина незаконный
Женский закон
ПенальтиДо 14 лет лишения свободы (не принудительно, ожидается легализация)
ВоенныйОтветственность Новой Зеландии
Защита от дискриминацииЗащита при трудоустройстве; только сексуальная ориентация (Смотри ниже )
Семейные права
Признание отношенийНет признания однополых пар
ОграниченияМестный закон ограничивает брак до одного мужчины и одной женщины

Лесбиянки, геи, бисексуалы и трансгендеры (ЛГБТ) лица в Острова Кука могут столкнуться с юридическими проблемами, с которыми не сталкивалисьЛГБТ жители. Гомосексуализм незаконно для мужчин в Острова Кука (но закон не соблюдается), хотя женские гомосексуальные отношения законны.[1] Однополый брак вне закона. Тем не менее, ЛГБТ пользуются некоторой ограниченной правовой защитой, поскольку дискриминация при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации запрещена с 2013 года.

Гомосексуальные отношения и трансгендеры были частью Островитянин Кука культура на протяжении веков. Исторически сложилось так, что трансгендеры (ныне акава'ине; в прямом смысле вести себя как женщина) считались важной частью семьи и местного племени. Приезд иностранного христианина миссионеры быстро изменило общественное признание, и после этого были приняты первые законы против геев на Островах Кука.[2] Единственная группа защиты интересов ЛГБТ на Островах Кука - Ассоциация Те Тиаре. Группа официально открылась в июне 2008 года, поощряет дискуссии по этому поводу и организовывает мероприятия с целью повышения осведомленности о жизни ЛГБТ-людей.

История

Острова Кука, как и остальные Полинезия, привыкли терпимо относиться к однополым отношениям и трансгендеры до прихода христианства.[3][4]

В разговоре с мужчинами, которые ведут себя как женщины, говорят: laelae. Культурно, laelae отличаются от геев или трансгендеров. Этот термин относится к широкому кругу людей, как и на всей территории Полинезии, некоторые из которых могут идентифицировать себя как женщины, но биологически являются мужчинами, как мужчинами, так и женщинами, или ни с одним из них. Laelae заниматься женской работой, такой как приготовление еды, уборка и шитье, обычно общается с женщинами и носит женскую одежду, но не испытывают особого желания заниматься сексом с другими laelae. Обычно они занимаются сексом с гетеросексуальными мужчинами, которые не считают себя и не считают себя «гомосексуалистами». В настоящее время существует относительная терпимость и принятие laelae с точки зрения их публичного поведения (их переодевания в одежду противоположного пола и танцевальные выступления восхищаются как мужчинами, так и женщинами), но почти полное избегание laelae сексуальность как предмет обсуждения. Д-р Калисса Алексеева, Мельбурнский университет, заявляет, что введение западного понимания сексуальности и гендера привело к laelae сексуальность - табу. Laelae уличенных в гомосексуальных отношениях часто избивают члены семьи мужского пола.[5]

В начале полевых исследований я прокомментировал походную манеру поведения известного артиста с Островов Кука, который носил яркие яркие рубашки с оборками и чьи яркие действия напоминали поведение Элтона Джона или Питера Аллена. Моя спутница ответила враждебно: «Нет! У него есть сын. Он не гей. Он laelae. ' Этот комментарий был сделан несмотря на то, что женщина работала с нынешним партнером мужчины, и мне показалось - по крайней мере, мне - явно очевидным, что эти двое были сексуально вовлечены. Когда я спросил, в чем разница, она сказала, что laelae «просто люблю девушек», тогда как «геи спят с мужчинами».

С 2000-х годов слово маори акава'ине используется для обозначения трансгендеров с Островов Кука.

Законы об однополых сексуальных отношениях

Закон о преступлениях 1969 года

Гомосексуальная активность мужчин незаконна на Островах Кука. Мужское содомия по обоюдному согласию карается лишением свободы на срок до семи лет.[6] а непристойные отношения между мужчинами наказываются лишением свободы на срок до пяти лет. Закон унаследовал бывший британская империя. Однако судебное преследование было редкостью.[7]

Статья 154. Непристойность между мужчинами

(1) К лишению свободы на срок до пяти лет грозит каждый, кто, будучи мужчиной,
(а) оскорбляет любого другого мужчину; или же
b) совершает какие-либо непристойные действия с любым другим мужчиной или в отношении него; или же
(c) Побуждает или разрешает любому другому мужчине совершать какие-либо непристойные действия с ним или против него.
(2) Ни один мальчик моложе пятнадцати лет не может быть обвинен в совершении или участии в преступлении против параграфа (b) или параграфа (c) части (1) данной статьи, если другой мужчина не был моложе этого возраста. двадцать один год.
(3) Согласие другой стороны не является защитой от обвинения по данному разделу.

Раздел 155. Содомия

(1) Каждый, кто совершает содомию, несет ответственность
а) в случае совершения акта содомии в отношении женщины - к тюремному заключению на срок до четырнадцати лет;
(b) Если акт содомии совершается в отношении мужчины, и на момент совершения этого акта этот мужчина не достиг возраста пятнадцати лет, а преступник - старше двадцати одного года, - к тюремному заключению на срок, не превышающий более четырнадцати лет;
c) в ином случае - к лишению свободы на срок до семи лет.
(2) Преступление считается завершенным после проникновения.
(3) Если гомосексуализм совершается в отношении любого лица в возрасте до пятнадцати лет, ему не будет предъявлено обвинение в участии в преступлении, но ему могут быть предъявлены обвинения в участии в преступлении, нарушенном статьей 154 настоящего Закона, например к которому применим этот раздел.
(4) Согласие другой стороны не является защитой от обвинения по данному разделу.

Статья 159. Приют для гомосексуалистов.

К лишению свободы на срок до десяти лет подлежат все, кто:
а) содержит или управляет, или действует, или помогает в управлении, скажем, помещениями, используемыми в качестве пристанища для совершения непристойных действий между мужчинами; или же
(б) будучи арендатором, арендатором или арендатором любых обещаний, сознательно разрешает использовать помещения или любую их часть в качестве места прибежища для совершения непристойных действий между мужчинами; или же
(c) будучи арендодателем или арендодателем любого помещения, или агентом арендодателя или арендодателя, сдает в аренду помещение или любую его часть, зная, что эти помещения должны использоваться в качестве места прибежища для совершения непристойных действий между мужчин, или его купольная часть должна использоваться таким образом или умышленно участвует в продолжающемся использовании помещения или любой его части в качестве места прибежища для совершения таких действий, как указано выше.

В статьях 152 и 153 Уголовного кодекса установлен возраст согласия для вагинального полового акта - 16 лет. Лесбийский секс вообще не упоминается в местных законах, как это было в законах бывшего британская империя.

Закон о преступлениях 2017 г.

Объявленный в августе 2017 г. Закон о преступлениях 2017 г. декриминализирует однополые сексуальные отношения между мужчинами.[8][9][10] Публичные представления в парламентскую комиссию по рассмотрению законопроекта начались 9 августа.[11][12] Из-за Всеобщие выборы в июне 2018 г., общественные слушания по законопроекту приостановлены.[13][14] Однако после возражений со стороны церквей комитет восстановил запрет 5 ноября 2019 года и добавил пункт, распространяющий запрет на женщин.[15] В ответ демократическая партия призвал к пересмотру, заявив, что повторный ввод статей «нарушает [...] Декларацию прав человека [...] Организации Объединенных Наций и конституцию страны».[16] Совет индустрии туризма Островов Кука выразил обеспокоенность, что законопроект может негативно повлиять на туристическую отрасль островов.[17]

Законопроект получил поддержку Мари Па Арики, влиятельной вождь племени, который назвал закон против геев «несправедливым».[18] С другой стороны, Религиозный консультативный совет выразил обеспокоенность по поводу иностранного «давления» с целью отказа от «христианских принципов», что привело к иронии, поскольку христианство само по себе является иностранным дополнением к культуре жителей островов Кука.[19][3][4]

Парламент намерен обсудить законопроект в сентябре 2020 года.[20]

В сентябре 2020 года в средствах массовой информации и в новостях появилась информация о том, что несколько законопроектов Островов Кука были «отложены» до 2021 года на этапе рассмотрения комитетом - из-за COVID-19.[21][22]

Признание однополых отношений

Однополый брак был объявлен вне закона Закон о браке 2000 года.[23] В 2007 году в закон были внесены уточнения, в которых говорится, что «никому не разрешается вступать в брак с другим лицом того же пола, что и он сам»,[24] и законодательно определить пол транссексуалов. 28 апреля 2013 г. премьер-министр Генри Пуна выразил личное неприятие легализации однополых браков.[25][26] Секретарь Высокого суда (Retita o te Akavaanga Teitei) имеет право аннулировать и расторгать браки, нарушающие закон.[27]

Гражданские союзы также не признаются (хотя как гражданские браки, так и гражданские союзы однополых пар признаются и заключаются в Новая Зеландия ).[28]

Защита от дискриминации

Дискриминация по признаку «сексуального предпочтения» запрещена при приеме на работу в соответствии с разделом 55 (е) Закона. Закон о трудовых отношениях 2012 г., который вступил в силу 1 июля 2013 года.[29]

Раздел 10 (g) Закона Закон Островов Кука об инвалидах 2008 года запрещает дискриминацию инвалидов по признаку их сексуальной ориентации.[30]

Статистика

Данные за 2016 г. Программа Развития ООН по оценкам, было от 500 до 800 мужчины, имеющие секс с мужчинами и трансгендеры на Островах Кука, из которых 40% сообщили, что им стыдно за свою идентичность, а 30% - заниженную самооценку.[31] Все сообщили, что имели половые сношения, а 22% сообщили, что имели сексуальных партнеров как мужчин, так и женщин за последние 12 месяцев.

В Новости Островов Кука в конце 2019 года сообщил, что опрос Южнотихоокеанский университет показали, что из 674 студентов колледжей Островов Кука 9,1% идентифицировали себя как ЛГБТ, а 22,7% «отказались или не знали», в какие категории себя отнести.[32]

Условия жизни

Христианская церковь Островов Кука является крупнейшей религией на островах, и более половины населения заявляют о своей принадлежности к ней. Конгрегационалистская церковь считает, что гомосексуализм и переодевание в одежду другого пола являются признаками аморальности, и это влияет как на общественное мнение, так и на политику правительства. ЛГБТ-сообщество Островов Кука чувствует необходимость быть сдержанным, и советы путешественникам также призывают посетителей быть осторожными и не проявлять привязанность к публике.[33] Туристический сайт cookislands.org.uk сообщает, что гомосексуализм является общепринятым, и к туристам применяется невмешательство, хотя публичное проявление привязанности может оскорбить.[28]

Таблица результатов

Однополые сексуальные отношения разрешеныНет (Для мужчин) /да (Для женщин)
Равный возраст согласияНет (Для мужчин) /да (Для женщин)
Только антидискриминационные законы в сфере занятостида (С 2013 г.)
Законы о борьбе с дискриминацией при предоставлении товаров и услугНет
Законы о борьбе с дискриминацией во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, язык вражды)Нет
Однополые бракиНет
Признание однополых парНет
Усыновление пасынка однополыми парамиНет
Совместное усыновление однополыми парамиНет
Геям, лесбиянкам и бисексуалам разрешено открыто служить в армиида (Ответственность Новой Зеландии)
Право изменить пол по законуНет
Доступ к ЭКО для лесбиянокНет
Коммерческое суррогатное материнство для пар геевНет
МСМ разрешено сдавать кровьНет

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Юридическое заключение в мире гомосексуализма» (PDF). Международная ассоциация лесбиянок и геев. 2006. Архивировано с оригинал (PDF) 10 марта 2012 г.. Получено 14 июля 2009.
  2. ^ «Пути к правам лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) на Островах Кука» (PDF). Pazifik Informationsstelle. Январь 2015 г.
  3. ^ а б «Древнее однополое признание Полинезии». 12 сентября 2010 г.
  4. ^ а б «Понимание альтернативных полов Тихого океана». Радио Новой Зеландии. 31 августа 2019.
  5. ^ Доннан, Гастингс; Магован, Фиона (2012). Трансгрессивный секс: подрывная деятельность и контроль в эротических контактах. Книги Бергана. ISBN  0857456377.
  6. ^ "Закон о преступлениях 1969 года". paclii.org.
  7. ^ Хопгуд, Села Джейн (21 августа 2017 г.). "Законопроект о поварах освещает законы Тихого океана против геев". Радио Новой Зеландии.
  8. ^ Кумар, Рашнил (1 августа 2017 г.). «Новый законопроект декриминализирует гомосексуализм». Новости Островов Кука.
  9. ^ Власть, Шеннон (3 августа 2017 г.). «Острова Кука намерены декриминализировать гомосексуализм». Новости геев.
  10. ^ Джекман, Джош (3 августа 2017 г.). «Это островное государство намерено декриминализовать гомосексуализм». PinkNews.
  11. ^ Сайм-Бьюкенен, Флоренция (10 августа 2017 г.). «Закон о преступлениях передается в комитет». Новости Островов Кука.
  12. ^ "Повара приступят к слушанию материалов по законопроекту о преступлениях". Радио Новой Зеландии. 10 августа 2017.
  13. ^ Выборы задерживают два важных законопроекта, Новости Островов Кука, 23 апреля 2018
  14. ^ Пауэр, Шеннон (20 июня 2019 г.). «Острова Кука в конце концов не запретят Рокетмена». Новости геев.
  15. ^ «Острова Кука сохраняют запрет на гомосексуализм». РНЗ. 5 ноября 2019 г.. Получено 5 ноября 2019.
  16. ^ «Закон о борьбе с геями на Островах Кука требует пересмотра». Радио Новой Зеландии. 21 ноября 2019.
  17. ^ Кумар, Рашнил (14 декабря 2019 г.). "'Разочарование: депутаты продлевают запрет на однополые отношения ». Новости Островов Кука.
  18. ^ "Reine des Îles Cook: Notre loi anti-gay est injuste". 76 преступлений (На французском). Декабрь 2014 г.
  19. ^ Браун, Аннека (6 ноября 2019 г.). «Совесть депутатов против прав человека». Новости Островов Кука.
  20. ^ Танирау, Катрина (8 апреля 2020 г.). «Момент во ВРЕМЕНИ, момент для гордости». Новости Островов Кука.
  21. ^ [1]
  22. ^ [2]
  23. ^ "Закон о браке 2000 года". www3.paclii.org.
  24. ^ "Закон о браке 2007 года". www3.paclii.org.
  25. ^ «Премьер-министр Островов Кука исключает равенство брака». Радио Новой Зеландии. 29 апреля 2013 г.
  26. ^ Лич, Анна (29 апреля 2013 г.). «Нет однополых браков на Островах Кука, - говорит премьер-министр». Новости геев.
  27. ^ "Закон о браке 1973 года". Институт правовой информации тихоокеанских островов. Получено 25 мая 2020.
  28. ^ а б "Факты об Островах Кука". cookislands.org.uk.
  29. ^ "Закон о трудовых отношениях 2012 г." (PDF). gopayroll.net.
  30. ^ "Закон Островов Кука об инвалидах 2008 года". paclii.org.
  31. ^ «Многострановое картографирование и исследование поведения в регионе Pacfic: уязвимость к риску ВИЧ и ИППП среди ключевых групп населения, Острова Кука» (PDF). Многострановое картографирование и исследование поведения в Тихоокеанском регионе. Сува, Фиджи. 2016 г.
  32. ^ Кумар, Рашнил (12 ноября 2019 г.). «Искренняя мольба первой леди». Новости Островов Кука.
  33. ^ «Информационные Острова Кука». webcentral.co.ck.

внешняя ссылка