- Французские тексты песен
- (Стих I)
- Allons armée catholique
- Le jour de gloire est arrivé!
- Contre nous de la république
- L’étendard sanglant est levé (повторение)
- Entendez-vous dans nos campagnes Les cris impurs des scélérats?
- Qui viennent jusque dans nos bras Prendre nos filles, nos femmes!
- (Припев)
- Aux armes vendéens!
- Formez vos bataillons!
- Marchez, marchez, le sang des bleus Rougira nos sillons!
- (Куплет II)
- Quoi des infâmes hérétiques
- Feraient la loi dans nos foyers?
- Quoi des muscardins de boutiques
- Nous écraseraient sous leurs pieds? (повторение)
- Et le Rodrigue мерзкий
- Infâme suppôt du démon
- S’installerait en la maison De notre Jésus adorable
- (Припев)
- (Куплет III)
- Tremblez pervers et vous timides,
- La bourrée des deux partis
- Tremblez, vos интриги, вероломства,
- Vont enfin Recevoir leur prix (повторение)
- Tout est levé pour vous combattre
- Де Сен-Жан д’Мон-а-Бопре,
- D’Angers à la ville d’Airvault,
- Nos gars ne veulent que se battre
- (Припев)
- (Куплет IV)
- Chrétiens, vrais fils de l’Eglise,
- Séparez de vos ennemis
- La faiblesse à la peur soumise
- Que verrez en pays conquis (повторение)
- Mais ces "citoyens" sanguinaires
- Mais les adhérents de Camus Ces pretres jureurs et intrus
- Cause de toutes nos misères
- (Припев)
- (Стих V)
- Ô Сент-Вьерж-Мари Кондуи,
- soutiens nos bras vengeurs!
- Contre une sequelle ennemie,
- Сражайтесь с avec tes zélateurs! (повторение)
- A vos étendards la victoire,
- Гарантированное обещание
- Que le régicide expirant,
- Voie ton triomphe et notre gloire!
- (Припев)
| - английский перевод
- (Стих I)
- Восстань, католическая армия
- День славы настал!
- Против нас республика
- Поднят кровавое знамя (повторение)
- Вы слышите у нас в деревне нечистые крики негодяев?
- Кто придет - если им не помешают наши руки - забрать наших дочерей, наших жен!
- (Припев)
- К оружию, вандеи!
- Формируйте свои батальоны!
- Март, марш, кровь блюза покраснеет наши борозды!
- (Куплет II)
- Что с печально известными еретиками
- Кто установит закон в наших домах?
- Что насчет корыстных трусов
- Кто раздавит нас своими ногами? (повторение)
- И отвратительный Родриг
- Печально известный приспешник демона
- Кто поселится в доме нашего очаровательного Иисуса?
- (Припев)
- (Куплет III)
- Трепещите вы порочные и робкие,
- Перед кострами противников
- Трепещи, происки твои коварные,
- Наконец получат должное (повторение)
- Все воспитаны, чтобы сражаться с тобой
- От Сен-Жан-д’Мон до Бопре,
- От Анжера до города Эйрволт,
- Наши ребята хотят только драться
- (Припев)
- (Куплет IV)
- Христиане, истинные сыны Церкви,
- Отвергни своих врагов и
- Слабость и рабский страх
- Что вы видите в завоеванной стране (повторение)
- Но эти чертовы «горожане»
- Эти союзники Камю, эти изменнические и навязанные священники
- Причина всех наших бед
- (Припев)
- (Стих V)
- О Пресвятая Дева Мария,
- Веди и поддерживай наши мстительные руки!
- Против вражеской банды,
- сражайтесь вместе со своими ревностными воинами! (повторение)
- К победе твоих стандартов,
- Конечно уверен
- Смерть цареубийц,
- Будет твой триумф и наша слава!
- (Припев)
|
