La Nueve - La Nueve

9-я рота Марш-де-Чад
Insigne régimentaire du Régiment de Marche du Tchad..jpg
Полковые знаки отличия
Активный13 мая 1943 - 9 мая 1945
Страна Франция
ВерностьФлаг Свободной Франции (1940-1944) .svg Свободные французские войска
РольМеханизированная пехота
Размер~160
ЧастьRégiment de marche du Tchad, 2-я бронетанковая бригада
Псевдоним (ы)La Nueve, La Española
ПомолвкиВторая мировая война:
Карман Фалез (1944)
Париж (1944)
Lorraine Campaign (1944)
Кольмар Карман (1945)
Командиры
КапитанРаймонд Дронн
Испанский офицерАмадо Гранель

9-я рота Régiment de marche du Tchad, часть Французская 2-я бронетанковая дивизия (также известный как Division Leclerc) получил прозвище La Nueve (С испанского «девять»). В Компания состоял из 160 человек под французским командованием, 146 из которых были Испанские республиканцы[1] в том числе многие анархисты,[2][3][4] и французские солдаты. Все воевали во время освобождение французской Северной Африки, а позже участвовал в Освобождение Франции.

Самым заметным военным достижением 9-й роты была ее важная роль в Освобождение Парижа. Мужчины Ла Nueve одними из первых вошли во французскую столицу вечером 24 августа 1944 года,[5][6] с полуторожки носящие имена гражданская война в Испании битвы при Теруэле и Гвадалахара, и в сопровождении инженерного персонала и трех танков, Montmirail, Champaubert и Romilly, из 501е Régiment de chars de combat.[2][7]

Происхождение

После победы Националистическая фракция генерального Франсиско Франко в гражданская война в Испании, многие тысячи беженцев, многие из которых были сосланы Испанские республиканцы сбежал из Испании в Метрополитен Франция или же Французская Северная Африка.[8]

Накануне Второй мировой войны Франция заставила иностранцев мужского пола в возрасте от 20 до 48 лет иметь право на получение право убежища - включая испанских республиканских изгнанников - для службы во французской армии, или для работы в сельском хозяйстве или промышленности, или на французских оборонительных сооружениях.[9] Военные варианты включали зачисление в Французский Иностранный Легион или Маршевые полки иностранных добровольцев; поскольку Иностранный легион был связан с франкистами Испанский легион, больше всего отдали предпочтение иностранным волонтерам. Возвращение в Испанию было небезопасным вариантом.

22 июня 1940 г. нацистская Германия наложил перемирие во Франции; часть оставалась под контролем Французское правительство Виши пока Германия не захватила всю страну в ноябре 1942 года.

Следующий Операция Факел, вторжение союзников в Северную Африку 8 ноября 1942 г., власти Свободной Франции, базирующиеся в Алжире, создали Корпус Франка д'Африка. Это была регулярная дивизия, предназначенная для нефранцузских комбатантов, и в основном она состояла из испанцев, в том числе Капитан Мигель Буиза, бывший глава Испанский республиканский флот. Испанские солдаты вступили в бой против останков Корпус Африки, состоящий из немецких и итальянских войск, в декабре 1942 г. в Тунисе. Боевые действия продолжались всю первую половину 1943 г., вплоть до захвата портового города Бизерта 7 мая, что ознаменовало окончание боевых действий в Северной Африке.

Формирование 9-й роты

Затем был предоставлен выбор испанским военнослужащим для включения в состав одной из 2-я бронетанковая дивизия (Дивизия Леклерк) или силы Генерал Жиро, которые недавно перешли на другую сторону, чтобы присоединиться к Свободные французские войска. Учитывая, что последний ранее симпатизировал Виши, большинство решило присоединиться к отряду Леклерка. Дивизия Леклерк под командованием генерала Филипп Леклерк, была создана в мае 1943 г. в г. Чад как 2-я Дивизия Свободной Франции. В августе того же года, после слияния Сил Свободной Франции и Армия Африки переименовали во 2-ю танковую дивизию. В первой половине 1943 года она насчитывала 16 000 человек, из которых 2 000 были испанцами.[4] Поскольку испанских солдат было особенно много в 9-й роте, она стала известна как La Nueve или же La Española.[10]

Трехцветный флаг Вторая испанская республика.
Амадо Гранель в 1936 г.

La Nueve был поставлен под командование француз, капитан Раймонд Дронн, с испанцем Амадо Гранель служил его лейтенантом.[11] Большинство из них были социалистами, коммунистами, анархистами или неаффилированными людьми, враждебными Франко, в то время как другие были дезертирами концлагерей для испанских беженцев в Алжире и Марокко. Хотя они все еще были полностью интегрированы во французскую армию, им было разрешено носить триколор. Республиканский флаг на их униформу. Поскольку он почти полностью состоял из испанских солдат, испанский язык использовался в качестве общего языка в роте, и офицеры также происходили из испанских рядов.[12]

В сентябре 1943 г. рота в составе 2-й дивизии была переведена в г. Рабат, в Марокко, куда дивизия получила американские припасы: 160 М4 Шерман танки, 280 бронированных Полугусеницы M3 и M8 борзые, Грузовики Dodge, GMC, Brockway, Diamond и ряд джипов. Испанские солдаты дали своим машинам оригинальные названия, по большей части в честь событий гражданская война в Испании. Джип командного подразделения получил название «Mort aux cons».[13] (По-французски «смерть наркотикам»), и его полу-трек, «Les Cosaques» (по-французски « Казаки 1-я боевая часть назвала свои машины «Дон Кихот».[14] (По-французски "Дон Кихот "), "Cap Serrat ", "Мадрид "[14] "Герника "и" Les Pingouins "[13] (По-французски «пингвины»), после прозвища «Эспингуены», данного французскими солдатами испанским военнослужащим.[4] (название "Буэнавентура Дуррути ", предложенный анархистами, был отклонен французским начальством.[14]). 2-й боевой отдел дал своим полугусеницам названия "Сопротивление", "Теруэль ", "España Cañi "(позже" Либерасьон ")," Nous Voilà "(по-французски" Вот и мы ") и"Эбро ".[13] Третья боевая часть назвала свои полугусеницы "Тунис ", "Brunete ",[13] "Амирал Буиза ", "Гвадалахара "," Эль Кангуро "[15] (По-испански "Кенгуру") и "Сантандер ";[16] также использовались названия "Катапульте"[17] (По-французски "катапульта"), "Бельчите "и" Rescousse "(по-французски" спасение ") для буксирной полугусеницы. Члены экипажа испанского происхождения также имели право красить флаг Вторая испанская республика на своей бронетехнике.

Шеф: от Нормандии до Берхтесгадена

2-я бронетанковая дивизия была переброшена из Марокко в Великобританию и прибыла в Нормандию только в начале августа 1944 г. 9-я рота высадилась на Юта Бич в ночь с 31 июля на 1 августа 1944 г. 2-я танковая дивизия в этот момент была интегрирована в Третья армия США во главе с генералом Джордж Паттон. La Nueve вступили в бой с немецкими частями на окраинах Шато-Гонтье и Алансон, а с 13 по 18 августа сражались в авангарде дивизии у г. Écouché.[4][18] 2-я танковая дивизия была атакована Ваффен-СС, Адольф Гитлер и Das Reich подразделения, 9-е и 116-я танковая подразделения и 3-я парашютная дивизия, с боями, которые продолжались до прибытия 2-я британская армия в армировании. Анархисты роты раскрыли свой мужественный характер во время этой битвы, когда одна минометная часть произвела государственный переворот атака в 3 км за немецкими линиями 14 августа, взяв 130 немецких пленных,[4] захватить 13 машин и освободить 8 американцев.[19]

20 августа 1944 г. город Париж восстал против немецкой оккупации. Шарль де Голль призвал Верховное командование союзников позволить французским войскам поддержать восстание, поддерживая Леклерка, который хотел воспользоваться восстанием под предводительством Французское сопротивление чтобы быстро освободить Париж. 23 августа 1944 г. La Nueve отправился в сторону Парижа с остальной частью дивизии.[20] Около 20:00 24 августа в сопровождении эскадрильи танков из 501е Régiment de chars de combat 9-я рота вошла в Париж через Port d'Italie.[21] В 21:22,[22] секция во главе с Амадо Гранель был первым, кто достиг Hôtel de Ville,[23] а полугусеничный «Эбро» произвел первые выстрелы по группе немецких пулеметов. Впоследствии лейтенант Гранелл, бывший начальник Испанская республиканская армия, был первым «французским» офицером, которого принял Национальный совет сопротивления в мэрии.[24] В ожидании капитуляции немцев Генерал Дитрих фон Хольтиц, Губернатор Парижа, La Nueve был отправлен занять Палата депутатов, то Отель Маджестик (штаб немецкого военного командования во Франции[25]) и Place de la Concorde. Днем 25 августа, в 15:30, немецкий гарнизон капитулировал, и генерал фон Хольтиц находился в плену у испанских солдат до передачи французскому офицеру.[26]

Единицы 2-я танковая дивизия парад по Елисейские поля после Освобождение Парижа

На следующий день союзные войска с триумфом вошли в Париж. Испанские солдаты участвовали в параде победы, выбрав четыре полугусеницы для формирования генерала. Де Голль сопровождение по Елисейские поля.[24][27] Они прошли под флагом Вторая испанская республика, и гигантский баннер того же цвета использовался в течение нескольких минут во время открытия парада.[28] Затем 9-я рота дислоцировалась в Булонский лес с 27 августа[28] до 9 сентября, прежде чем снова отправиться в бой.[29] 12 сентября рота отличилась при захвате г. Анделот, во время которого были взяты в плен 300 немецких солдат. 15 сентября мужчины La Nueve пересек Мозель река в Шатель-сюр-Мозель и учредил плацдарм против немецких линий. Заслуга компании не осталась незамеченной: генерал де Голль лично вручил медали солдатам в г. Нэнси 26 сентября. Капитан Раймонд Дронн, Канарский младший лейтенант Мигель Кампос, каталонский сержант Фермин Пухоль и галисийский капрал Кариньо Лопес - все получили Médaille militaire и Croix de guerre 1939–1945. Бой в Эльзас началось в ноябре 1944 г.,[30] и La Nueve 23 ноября вошел в Страсбург, последний крупный французский город, находящийся под оккупацией.[31] 1 января 1945 года капитан Раймон Дронн выразил свое почтение своим войскам в письме:[12]

Испанцы сражались замечательно. Им сложно командовать, но они обладают большим мужеством и боевым опытом. Некоторые из них переживают явный моральный кризис из-за понесенных нами потерь и, прежде всего, из-за событий в Испании.

2-я бронетанковая дивизия была освобождена от действующей службы в конце февраля на пятьдесят дней отдыха в г. Шатору область, край.[32] В конце апреля они возобновили бой, сражаясь до захвата Орлиное гнездо, 5 мая в Берхтесгаден. К этому времени потери понесли La Nueve достигло 35 убитых и 97 раненых. Не более 16 испанцев остались активными в La Nueve,[33] многие из них были назначены в другие подразделения французской армии. В конце войны некоторые последовали за Леклерком в Индокитай, некоторые уехали с бронетехникой в ​​направлении франкистской Испании, а другие вернулись к гражданской жизни. Многие отказались от предложенного им французского гражданства за то, что они сражались во французской армии, чувствуя себя «преданными» союзниками, которые не встали на защиту фашизма в Испании.[34]

Более пятидесяти членов компании получили Croix de Guerre.

Последствия и дань

Роль этих испанских солдат была быстро забыта или исключена по политическим причинам. Однако в 21 веке ситуация изменилась, так как их роль в освобождении Франции, особенно Парижа, была подчеркнута рядом памятных мероприятий.

25 августа 2004 г. город Париж официально отдал дань уважения испанцам La Nueve.[6] Мемориальная доска с надписью "Aux républicains espagnols, Comosante Principale de la Colonne Dronne«(« Испанским республиканцам, главный компонент колонны Дронна ») был открыт на набережной Анри IV в присутствии тогдашнего мэра Бертран Деланоэ, тогдашний президент Сенат Испании, Франсиско Хавьер Рохо, тогдашний посол Испании во Франции Франсиско Вильяр и двое оставшихся в живых членов компании Луис Ройо Ибаньес и Мануэль Фернандес [es ].[35] Аналогичная мемориальная доска была установлена ​​на площади Гюстава-Мезурера, Place Pinel (13-й округ) и еще один в центре Национальной площади (также в 13-м).

24 февраля 2010 г. ветераны г. La Nueve Луис Ройо Ибаньес, Мануэль Фернандес и Рафаэль Гомес были награждены Médaille Grand Vermeil, высшей наградой, присуждаемой городом Парижем.[36]

В 2014 году ассоциация 24 августа 1944 г. («24 августа 1944 г.») организовал серию маршей по маршруту La Nueve через Париж в ознаменование 70-летия его освобождения.[37] Также присутствовал Рафаэль Гомес, который по состоянию на 20 апреля 2017 года был последним оставшимся ветераном La Nueve еще жив.[38]

В марте 2015 года в Париже сад Hôtel de Ville был переименован в Jardin des Combattants de la Nueve (По-французски «Сад солдат» La Nueve"). Церемония должна была состояться в присутствии короля и королевы Испании, Фелипе VI и Летиция, а также мэр Парижа, Энн Идальго;[39] однако крах Рейс 9525 Germanwings, где погиб 51 гражданин Испании, королевский визит прервался, а церемония была перенесена на 3 июня 2015 года.[40]

На церемонии в апреле 2017 года мэры Мадрид и Париж, Мануэла Кармена и Анны Идальго, официально переименованный в муниципальный парк в Район Пуэбло-Нуэво Мадрида как Хардин-де-лос-Combatientes de La Nueve (С испанского «Сад солдат» La Nueve").[41]

В последний выживший член из La Nueve, Рафаэль Гомес Ньето, умер в Страсбург 31 марта 2020 года в возрасте 99 лет жертва COVID-19 пандемия.[42]

  • Мемориальная доска в память испанских солдат La Nueve, прикрепленный к пристройке Hôtel de Ville, на углу Quai de l'Hôtel de Ville и Rue de Lobau (4-й округ ).

  • Мемориальная доска в честь испанских солдат La Nueve, на площади Гюстава-Мезурера, Place Pinel (13-й округ ).

  • Мемориальная доска в честь испанских солдат La Nueve, расположенный в центре Place Nationale (13-й округ )

  • Мемориальная доска в честь воинов La Nueve, в Хардин-де-лос-Combatientes de La Nueve в Мадрид.

  • Мэры Мадрида и Парижа, Мануэла Кармена и Энн Идальго, открывая Хардин-де-лос-Combatientes de La Nueve в Мадриде.

  • Официальный уличный знак сада в Париже.

  • Jardin des Combattants-de-la-Nueve, Париж Hôtel-de-Ville

Рекомендации

  1. ^ Лапейр, Фрэнсис (10 декабря 2008 г.). "Эвелин Мескида представляет сына живой à la librairie espagnole de Paris". YouTube. Архивировано из оригинал 23 апреля 2016 г.
  2. ^ а б Дронн, Раймонд (1984). Carnets de route d'un Croisé de la France Libre, Том 1. Франция-Империя. п. 251.
  3. ^ Мескида, Эвелин (2011). La Nueve, 24 août 1944: ces Républicains espagnols qui ont libéré, Париж. Le Cherche-Midi. ISBN  978-2749140872.
  4. ^ а б c d е Марквардт, Альберто (2009). "La Nueve. Libération de Paris par la II DB". Vimeo (На французском). Получено 2018-02-11.
  5. ^ Гаспар, Селайя, Диего (15 декабря 2011 г.). "Portrait d'oubliés. L'engagement des Espagnols dans les Les Françaises Libres, 1940-1945". Revue Historique des Armées (на французском языке) (265): 46–55. ISSN  0035-3299.
  6. ^ а б Жорне, Хосе (01.10.2007). "Il était une fois la République espagnole…". Les Cahiers de Framespa (на французском языке) (3). Дои:10.4000 / кадр / с.442. ISSN  1760-4761.
  7. ^ Жан-Франсуа., Muracciole (2013). La Libération de Paris: 19-26 août 1944 г.. Париж: Талландье. с. 214 и далее. ISBN  9782847347418. OCLC  858232579.
  8. ^ Рикетт, Рози (2014). Беженцы гражданской войны в Испании и те, кого они оставили: личные свидетельства отъезда, разделения и возвращения с 1936 года (PDF). Докторская диссертация Манчестерского университета. С. 49–59.
  9. ^ Лидия Боканегра (ноябрь 2009 г.). "Испанские республиканские изгнанники - Краткая история республиканского изгнания: массовый исход 1939 года". www.exiliadosrepublicanos.info.
  10. ^ Мескида (2011), п. 240)
  11. ^ "Верано де 1943". juanmario.rey.en.eresmas.net. Архивировано из оригинал на 2007-11-05. Получено 2018-03-11.
  12. ^ а б Кариес, Франсуаза (23 августа 2004 г.). "Ces Espagnols ont Libéré Paris". ladepeche.fr (На французском). Получено 2018-03-17.
  13. ^ а б c d Мескида (2011), п. 131)
  14. ^ а б c Мескида (2011), п. 241)
  15. ^ Мескида (2011), п. 120)
  16. ^ Мескида (2011), п. 252)
  17. ^ Мескида (2011), п. 279)
  18. ^ Мескида (2011), п. 124)
  19. ^ Мескида (2011), п. 119)
  20. ^ Мескида (2011), п. 151)
  21. ^ "Ces Espagnols qui ont libéré Paris". Le Monde Diplomatique (На французском). 2004-08-01. Получено 2018-03-15.
  22. ^ Мескида (2011), п. 159)
  23. ^ Мескида (2011), п. 153)
  24. ^ а б "Los españoles que liberaron París, silnciados y olvidados en Francia. Noticias de Mundo". Эль Конфиденсьял (на испанском). Получено 2018-03-15.
  25. ^ Centre d’histoire de Sciences Po (15 марта 2018 г.). "Histoire @ Politique: comptes-rendus: Гаэль Эйсманн, Hôtel Majestic. Орден и безопасность во Франции (1940-1944)". www.histoire-politique.fr (На французском). Получено 2018-03-15.
  26. ^ Мескида (2011), п. 164)
  27. ^ Мескида (2011), стр. 166, 221 и 246).
  28. ^ а б Мескида (2011), п. 167)
  29. ^ Мескида (2011), п. 168)
  30. ^ ПК (06.09.2010). "Le Régiment de Marche du Tchad prend garnison à Colmar". infos.fncv.com (На французском). Получено 2018-03-21.
  31. ^ Мескида (2011), п. 170)
  32. ^ Мескида (2011), п. 171)
  33. ^ Мескида (2011), п. 22)
  34. ^ "La" Nueve "- Memorias". memorias.faceef.fr (На французском). Архивировано из оригинал на 2018-03-28. Получено 2020-08-21.
  35. ^ Лефевр, Мишель (26 августа 2011 г.). "Les Rouges Espagnols à Paris". Le Monde. Архивировано из оригинал 4 сентября 2012 г.. Получено 22 марта 2018.
  36. ^ Убеда, Луис Мигель (24 февраля 2010 г.). "Francia rinde homenaje a los tres últimos supervivientes españoles de La Nueve - RTVE.es". RTVE.es (на испанском). Получено 2018-03-23.
  37. ^ "Памятная марка на шемене, 24 августа 1944 - 24 августа 2014" (На французском). Получено 2018-03-23.
  38. ^ "Los Combatientes de La Nueve resurgen del olvido con un jardín en Madrid". El Español (на испанском). Получено 2018-03-22.
  39. ^ "Felipe VI et Letizia vont rendre hommage aux libérateurs espagnols de Paris". leparisien.fr (На французском). 20 марта 2015 г.. Получено 2018-03-23.
  40. ^ Леви-Виллар, Аннет. "Annette sur le net - Vive les Républicains, Vive le Roi! - Libération.fr". annette.blogs.liberation.fr (На французском). Получено 2018-03-23.
  41. ^ Madridiario. "La Nueve ya tiene su parque:" La libertad hay que cuidarla"". Madridiario (на испанском). Получено 2018-03-23.
  42. ^ "Fallece el último superviviente de la compañía que liberó París de los nazis". La Vanguardia. 31 марта 2020 г.. Получено 31 марта 2020.