Дитрих фон Хольтиц - Dietrich von Choltitz


Дитрих фон Хольтиц
Bundesarchiv Bild 183-2003-1112-500, Дитрих против Хольтиц-2.png
Фон Хольтиц в 1940 году как Оберштейнант
Имя при рождении
  • Дитрих Хьюго Херманн
  • фон Хольтиц
Псевдоним (ы)«Спаситель Парижа»
Родился(1894-11-09)9 ноября 1894 г.
Грефлих Визе, Германская Империя
(сейчас же Ka Prudnicka, Польша )
Умер5 ноября 1966 г.(1966-11-05) (71 год)
Баден-Баден, Западная Германия
Похороненный
Баден-Баденское кладбище
Верность Германская Империя Веймарская республика
 нацистская Германия
Служба/ответвляться Императорская немецкая армия Reichsheer
 Немецкая армия
Годы службы1907–45
КлассифицироватьWMacht H OF8 GenWaGtg h 1935-1945.svg General der Infanterie
Команды проведены
Битвы / войны
Награды
Супруг (а)
Хуберта фон Гарнье
(м. 1929)
Дети
  • Мария Анжелика фон Хольтиц (1930 г.р.)
  • Анна Барбара фон Хольтиц (род.1936)
  • Тимо фон Хольтиц (родился в 1944 г.)
ПодписьДитрих фон Хольтиц signature.svg

Дитрих Хьюго Херманн фон Хольтиц (Немецкое произношение: [ˈDiːtʁɪç fɔn ˈkɔltɪts]; 9 ноября 1894 - 5 ноября 1966) был немецким генералом. Широко известный как Спаситель Парижа, он служил в Вермахт (вооруженные силы) нацистская Германия в течение Вторая Мировая Война, а также служение в Рейхсвер из Веймарская республика, а Королевская саксонская армия в течение Первая Мировая Война.

Родился в аристократическом Прусский семья с долгой историей военной службы, Хольтиц пошел в армию в молодом возрасте и прошел службу на Западный фронт во время Первой мировой войны (1914–1918). Он дослужился до звания Лейтенант к концу войны и был активен в межвоенный период помогая Германии восстановить свои вооруженные силы. В сентябре 1939 г. вторжение в Польшу в начале Второй мировой войны он служил в Герд фон Рундштедт с Группа армий Юг. В мае 1940 года Хольтиц участвовал в Битва при Роттердаме, совершив воздушную посадку и захватив некоторые ключевые мосты города.

Хольтица в основном помнят за его роль последнего командира Оккупированный нацистами Париж в 1944 году, когда он не повиновался Адольф Гитлер приказал разрушить город, а вместо этого сдать его Свободные французские силы когда они вошли в город 25 августа. Позднее Хольтиц утверждал, что его неповиновение прямому приказу Гитлера проистекало из его очевидной военной бесполезности, его привязанности к истории и культуре французской столицы и его веры в то, что Гитлер к тому времени сошел с ума, в то время как другие источники указывают на тот факт, что он мало что мог контролировать. города благодаря действиям сопротивления, и не мог выполнять такие приказы.

Ранняя жизнь и карьера

Руины замка в Лке Прудницкой

Хольтиц родился Дитрих Гуго Херманн фон Хольтиц 9 ноября 1894 года в замке его семьи в Грэфлих-Визе (ныне Ka Prudnicka, Польша ) в провинция Силезия, В 4 км от Нойштадта (сейчас Прудник ), в Королевство Пруссия, то часть Германская Империя. Он был сыном Ганса фон Хольтица (1865–1935), который был главный из Прусская армия, и его немецкая жена Гертруда фон Розенберг. У него было два брата по имени Ганс и Иов.[1] Он пришел из Моравский -Силезский благородная семья Седльницкого фон Хольтица (Одровский герб ).[2] Его дядя Герман фон Хольтиц был губернатором Landkreis Neustadt O.S. с 1907 по 1920 год. Его семье принадлежал лес между Прудником и Немысловице.[3]

В 1907 году Дитрих фон Хольтиц поступил в Дрезден Кадетское училище.[4]

Первая Мировая Война

Он присоединился к 8. Пехотный полк Prinz Johann Georg Nr. 107 из Королевская саксонская армия как Fähnrich всего за несколько месяцев до Первая мировая война вспыхнул. Его подразделение служило на Западный фронт, где он сражался в Первая битва на Марне, то Первая битва при Ипре то Битва на Сомме и Битва при святом Квентине (1914 г.).[4] Его повысили до Лейтенант и стал Адъютант 3-го дивизиона полка в течение года после вступления.[5]

Между войнами

После Первой мировой войны он вернулся в Прудник, где 20 августа 1929 года женился на Хуберте (1902–2001), дочери генерала от кавалерии. Отто фон Гарнье. У пары родились две дочери Мария Анжелика (1930–2016).[6] и Анна Барбара (род. 1936) и сын Тимо (род. 1944). Его перевели в школу верховой езды в г. Зольтау, как всадник успешно участвует во внутренних и международных соревнованиях по верховой езде.[7]

Он остался в Рейхсвер вовремя Веймарская республика, став кавалерия капитан в 1929 году. Главный в 1937 г. назначен командиром 3-го батальона, 16-й пехотный полк "Ольденбург", часть 22. Люфтланд-Дивизия. В 1938 году его снова повысили, на этот раз до Оберштейнант.

Он участвовал в оккупация Судетской области в 1938 г.

Вторая Мировая Война

Вторжение в Польшу

18 августа 1939 г. при подготовке к Fall Weiss (Case White) - немец вторжение в Польшу - Хольтиц был назначен командиром 16-го десантного полка в Сагане (ныне Жагань, Польша).

После битва при Лодзи, 12 сентября 1939 г. его полк был доставлен в аэропорт г. Лодзь на транспортном самолете Юнкерс Ju 52.

15 сентября полк был временно переведен в 10-я пехотная дивизия.[7] Он участвовал в битва при Бзуре, во время которого был ранен Хольтиц.[2] 19 сентября он захватил 3000 польских солдат и приобрел большое количество военной техники.[7]

Битва за Нидерланды

Фон Хольтиц в 1940 году

В мае 1940 г. участвовал в Битва при Роттердаме, совершив воздушную посадку и захватив некоторые ключевые мосты города. Хольтиц, командир 3-го батальона 16-го десантного полка, начал организовывать свои войска после их высадки в База ВВС Ваалхавен. Он отправил их на мосты в Роттердаме. Голландцы не разместили много солдат в южной части города. Одно подразделение состояло из мясников и пекарей и около 90 пехотинцев, причем последние были усилены стрелками, отступившими с аэродрома. Голландские войска укрывались в домах, которые находились на пути к мостам. Там они устроили засаду приближающимся немецким войскам. Обе стороны понесли потери. Немцам удалось поднять PaK противотанковая пушка. Голландцам пришлось уступить под все возрастающим давлением. Затем немецкие войска двинулись к мостам, за ними сразу же последовала основная часть 9-й роты 16-го десантного полка.

Между тем штаб 3-го батальона 16-го десантного полка наткнулся на голландцев на площади. Оберштейнант Адъютант фон Хольтица взял на себя штурм голландских позиций, но при этом был смертельно ранен. Когда немцы искали другой путь к мостам, чтобы обойти голландскую крепость, им удалось найти клин, который передовые войска создали вдоль набережных. Примерно в 09:00 основная часть 3-го батальона вступила в контакт с защитниками мостов.

Хотя голландцы не восстановили контроль над городом, немцы страдали от непрерывных атак на свои позиции. Потери с обеих сторон росли, и немецкое командование все больше беспокоило состояние своих 500 человек в центре Роттердама. Оберштейнант фон Хольтиц был разрешен Генераллейтенант Курт Студент вывести своих людей из северного кармана, если он сочтет это необходимым.

Когда капитана Бэкера в сопровождении Оберштейнант фон Хольтиц к мостам Маас, с юга появились немецкие бомбардировщики. Генерал Шмидт, к которому присоединились два генерала фон Хубицки и Студент, увидели самолеты и закричали: «Боже мой, это будет катастрофа!»

Паника охватила немецких солдат в Нордераленде, большинство из которых совершенно не подозревали о событиях, разворачивающихся между высшим руководством обеих сторон. Они опасались нападения собственных бомбардировщиков. Фон Хольтиц приказал запустить красные ракеты, и когда первые три бомбардировщика сбросили свои бомбы, красные ракеты были скрыты дымом. Следующие 24 бомбардировщика южного строя закрыли бомбовые люки и повернули на запад.

После бомбардировка Роттердама во время встречи с голландцами, на которой обсуждались условия капитуляции всех голландских войск в Роттердаме, Генераллейтенант Курт Студент был убит выстрелом в голову. Студент был очень популярен среди своих войск, и когда немецкие войска двинулись, чтобы казнить сдающихся голландских офицеров в отместку, вмешался Хольтиц и смог предотвратить бойню. Его действия во время штурма Роттердама принесли ему Рыцарский крест Железного креста. В сентябре того же года он получил командование полком, а следующей весной был произведен Оберст.

Советский Союз 1941–1943 гг.

Фон Хольтиц в 1942 году

В начале Операция Барбаросса, Полк Хольтица базировался в Румынии, наступая в составе Группа армий Юг в Украину. Его маршрут пролегал через Бессарабия, он пересекает Днепр реки 30 августа 1941 г., а в конце октября с боем пробился к Крым.[7]

Как часть Эрих фон Манштейн 11-й армии полк воевал в осада Севастополя. Осада была кровавой для его полка, численность которого сократилась с 4800 человек до 349 человек; Хольтиц также был ранен в руку.

В суровую зиму на рубеже 1941 и 1942 годов фон Хольтиц боролся с проблемы с сердцем и начали проявлять симптомы хроническая обструктивная болезнь легких.[7] Повышен до Генерал-майор вскоре после этого он был назначен исполняющим обязанности командира 260-й пехотной дивизии в 1942 году. Генераллейтенант в следующем году и получил команду 11-я танковая дивизия, которым он руководил во время Курская битва.

Западный фронт 1944 г.

В марте 1944 года Хольтиц был переведен в Итальянский театр военных действий, где был назначен заместителем командующего LXXVI танковый корпус и участвовал в Битва при Анцио и Монте-Кассино. Передано в Западный фронт в июне 1944 года он принял командование LXXXIV армейским корпусом, которым он командовал против Союзнический прорыв из Нормандии.

Губернатор Парижа

Дитрих фон Хольтиц подписывает нацистскую капитуляцию после освобождения Парижа
Капитуляция немецкого гарнизона в Париже, подписанная генералом фон Хольтицем 25 августа, принятая генералом Леклерком и скрепленная подписями полковника Рол-Танги

1 августа 1944 года Хольтиц был произведен в General der Infanterie, а 7 августа был назначен военный губернатор Парижа, сделав его «командующим осажденной крепостью». Прибыв 8 ​​августа, он основал штаб-квартиру в г. Отель Meurice на улице де Риволи и обнаружил в своем распоряжении мало ресурсов и только 20 000 солдат, в основном немотивированных призывников.[8]

15 августа 1944 года парижская полиция объявила забастовку, за которой 19 августа последовало всеобщее восстание под предводительством Коммунистическая партия Франции.[9] Немецкий гарнизон под командованием Хольтица сопротивлялся, но был слишком мал, чтобы подавить восстание, и они потеряли контроль над многими общественными зданиями, многие дороги были заблокированы, а немецкие машины и коммуникации были повреждены.[10] С помощью шведского генерального консула в Париже, Рауль Нордлинг, 20 августа с повстанцами было заключено перемирие, но многие Сопротивление группы не приняли его, и на следующий день продолжилась серия стычек.[11]

23 августа Гитлер отдал приказ разрушить город по кабелю: "Париж не должен переходить в руки союзников, кроме как в виде поля руин.." ("Пэрис Дарф Нихт одер Нур альс Труммерфельд в «Падшей руке»),[12] после чего была заложена взрывчатка на различных мостах и ​​памятниках (которые впоследствии пришлось разминировать[13]).

С прибытием союзных войск на окраину города на рассвете следующего дня, 24-го, Хольтиц принял решение не разрушать город и 25 августа сдал немецкий гарнизон не Верховному командованию союзников, а скорее. представителям временного правительства, Свободный французский.[10] Поскольку директива Гитлера не была выполнена, Хольтиц часто рассматривается как «Спаситель Парижа».[14][15]

Гитлер не отказался полностью от разрушения: 26 августа люфтваффе провели зажигательную бомбардировку, а ракеты V2, выпущенные из Бельгии, нанесли значительный ущерб.[13]

События, приведшие к капитуляции, были предметом мемуаров 1951 года, написанных генералом фон Хольтицем (опубликованных на французском языке в 1960-х годах как От Севастополя до Парижа: солдат среди солдат [16]), где он взял на себя ответственность за неповиновение приказу Гитлера и спасение Парижа из-за его очевидной военной бесполезности, своей привязанности к истории и культуре французской столицы и своей веры в то, что Гитлер к тому времени сошел с ума,[17] и его версия событий легли в основу 1965 книга и Фильм 1966 года Пэрис горит? (повторяется как факт во многих источниках, а в публикации 2019 г.[18]). Его мотивация не разрушать город, возможно, была вызвана отчасти потому, что это был бесполезный и разрушительный жест, но также и для обеспечения лучшего обращения с ним после капитуляции.[19]

В мемуарах также говорится, что его убедили пощадить город отчасти благодаря ночной встрече с Нордлингом в ночь на 24 июля. Это событие было запечатлено в фильме 2014 года. Дипломатия в котором Нордлинг убеждает Хольтица пощадить город в обмен на обещание защитить свою семью, о чем было сообщено как о фактах после публикации его мемуаров в некоторых газетных статьях,[9] но отсутствуют какие-либо коррелирующие доказательства.[20][21] Он действительно провел несколько встреч с Нордлингом, а также с президентом муниципального совета, Пьер Тэтанже в надежде ограничить кровопролитие и ущерб городу, что привело к освобождению некоторых политических заключенных.

Плен и более поздняя жизнь

Дитрих фон Хольтиц (стоит далеко слева) на Трент Парк В Лондоне

Хольтиц содержался до конца войны в Трент Парк, на севере Лондона, с другими высокопоставленными немецкими офицерами. Позднее Хольтиц был переведен в Кэмп Клинтон в Миссисипи. Против него не было предъявлено никаких конкретных обвинений, и он был освобожден из плена в 1947 году. В 1956 году он посетил свой штаб военного времени в Hôtel Meurice в Париже. Сообщается, что давний бармен отеля узнал невысокого пухлого мужчину с «невероятно правильной осанкой», бродящего по бару, словно в оцепенении. После того, как менеджер отеля встретил его в баре, он попросил показать его старый номер. Осмотрев свои старые апартаменты не более пятнадцати минут, Хольтиц отклонил предложение менеджера шампанского и покинул отель, чтобы встретиться с Пьер Тэтанже.[22]

Хольтиц умер 5 ноября 1966 г. от давней военной болезни (эмфизема легких) в городской больнице г. Баден-Баден. Четыре дня спустя он был похоронен на городском кладбище Баден-Бадена в присутствии высокопоставленных французских офицеров, в том числе полковников Вагнера (военачальника Баден-Бадена), Равинеля и Омезона.[1] Баден-Баден был французской штаб-квартирой в Германии после окончания Второй мировой войны.

Хольтиц был последним немецким владельцем замка в Эке Прудницкой. В 2016 году его сын Тимо попытался вернуть его во время визита в Прудник, но безуспешно.[23]

Соучастие в военных преступлениях

Во время его интернирования в Трент-парке многие частные разговоры офицеров были тайно записаны британцами в надежде, что они могут раскрыть стратегическую информацию. В одном из таких разговоров 29 августа 1944 года Хольтиц сказал: «Худшая работа, которую я когда-либо выполнял, - но я выполнял ее с большой последовательностью, - это ликвидация евреев. Я выполнил ее полностью и полностью».[24][25] Рэндалл Хансен говорит, что нет никаких подтверждений, но, поскольку многие немецкие генералы совершали зверства, возможно, даже вероятно, что Хольтиц заказал резню евреев. Он заметил, что «легче поверить, что Хольтиц был из тех антисемитов, которых можно было ожидать, учитывая его возраст, класс и профессию».[26] Избранные стенограммы были инсценированы в Исторический канал Серия из 5 частей Вермахт (2008). В эпизоде ​​«Преступления» генерал фон Хольтиц сказал в октябре 1944 года:

Мы все разделяем вину. Мы соглашались со всем, и мы наполовину серьезно относились к нацистам, вместо того, чтобы говорить: «К черту вас и вашу глупую чепуху». Я заставил своих солдат поверить в эту чушь. Мне ужасно стыдно за себя. Возможно, мы несем даже большую вину, чем эти необразованные животные. (Очевидная ссылка на Гитлера и его поддерживающих членов нацистской партии.)[нужна цитата ]

Награды

В популярной культуре

  • Пэрис горит? (книга)
  • Пэрис горит?, американец французского происхождения ансамбль производство 1966 г., с Герт Фрёбе играет Хольтица. (Он умер примерно в то время, когда этот фильм вообще выпускался в Европе и Америке).
  • Дипломатия, французско-немецкий фильм 2014 года режиссера Фолькер Шлёндорф по пьесе Дипломат пользователя Кирилл Гелий. Изображая события в его штаб-квартире в отеле Meurice в ночь перед освобождением Парижа, Нильс Ареструп изображает Хольтиц.
  • Тайны мертвых: Преследование гитлеровских солдат, а PBS документальный фильм, в котором исследуется, как MI19 шпионил за высокопоставленными немецкими военнопленными.[29]
  • Pod presj (Под давлением): польский документальный фильм, снятый в 2015 году Дагмарой Спольняк.

Хольтиц также упоминался как генерал Парижа в Почетная медаль: Подземелье видео игра.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Награды версии 1939 года Железного креста обладателям версии 1914 года представлены с застежкой над 1914 годом. Крест
  2. ^ Награжден как Оберштейнант и командующий III./Infanterie-Regiment 16. Его Рыцарский Крест Железного Креста был подарен и зарегистрирован Люфтваффе-Personalamt (LWA - Офис штаба ВВС).[27] В Heerespersonalamt (HPA - армейское штабное управление) получил номинацию «Дубовые листья на рыцарский крест» за Генерал-майор фон Хольтиц 19 января 1943 г. за руководство XVII в. Армей-Корпус. 27 января 1943 года НПА не одобрила кандидатуру.[28]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ а б Хольтиц, Тимо фон. "Генерал инфантерии Дитрих фон Хольтиц". Получено 3 января 2017.
  2. ^ а б Боровка, Томаш (22.06.2013). "Lązak Dietrich von Choltitz z Wehrmachtu ocalił Paryż [HISTORIA DZ]". Дзенник Заходни (по польски). Получено 2020-05-09.
  3. ^ "Zabytki Niemysłowic | Sołectwo Niemysłowice". niemyslowice.info. Получено 2020-05-09.
  4. ^ а б Митчем, Сэмюэл В. (2009). Защитники крепости Европа: невыразимая история немецких офицеров во время вторжения союзников. Потомак Букс, Инк. Стр. 120. ISBN  9781597972741.
  5. ^ "Historic.de - Militärgeschichte - Bremen und Umland 1933-1945". Получено 3 января 2017.
  6. ^ badische-zeitung.de. "Мария фон Хольтиц - Трауэр - Traueranzeigen & Nachrufe - badische-zeitung.de". anzeigen.badische-zeitung.de (на немецком). Получено 2020-05-15.
  7. ^ а б c d е "Хольтиц, Дитрих фон: С". valka.cz (на чешском языке). Получено 2020-05-14.
  8. ^ «День освобождения Парижа». Независимый. 2004-08-25. Получено 2020-05-04.
  9. ^ а б Швед, который «спас Париж» от немцев. Журнал Милуоки - 10 мая 1958 г.. Проверено 3 ноября 2014 года.
  10. ^ а б "Вторая мировая война: освобождение Парижа - HistoryNet". Получено 3 января 2017.
  11. ^ Залога, Стивен Дж. (22 апреля 2008 г.). Освобождение Парижа 1944: Гонка Паттона по Сене. Блумсбери США. ISBN  9781846032462. Получено 3 января 2017 - через Google Книги.
  12. ^ "Дитрих фон Хольтиц - Труммерфельдбефель". choltitz.de. Получено 2020-05-04.
  13. ^ а б "" Détruire Paris, les планы тайны Гитлера ": Paris fut bien à deux doigts de brûler". Le Monde.fr (На французском). 2019-01-06. Получено 2020-05-04.
  14. ^ «Генерал Дитрих фон Хольтиц умирает;« Спасителю Парижа »в 44 году был 71 год». Нью-Йорк Таймс. 6 ноября 1966 г. с. 88.
  15. ^ «Париж освобожден - 25 августа 1944 - HISTORY.com». Получено 3 января 2017.
  16. ^ Генерал фон Хольтиц. De Sébastopol à Paris: Un soldat parmi les soldats. eSoldat unter Soldatene. Preface de Pierre Taittinger. Traduit de l'allemand от A.-M. Бекур, Мартин Брием, Клаус Диль, Пьер Мишель. Éditions J'ai lu. 1969 г.
  17. ^ Рэндалл, К. (24 августа 2004 г.). Генерал «пощадил Париж, не повиновавшись фюреру». архив telegraph.co.uk. Дата обращения 3 ноября 2014.
  18. ^ "О последнем отчаянном плане Гитлера по разрушению Парижа". Литературный хаб. 2019-07-30. Получено 2020-05-04.
  19. ^ «Нацистский генерал не спас Париж: историк». thelocal.fr. Получено 2020-05-04.
  20. ^ Бурума, Ян (14 октября 2014 г.). «Аргумент, спасший Париж». Нью-Йоркское обозрение книг. Получено 16 июн 2015.
  21. ^ Грей, Тобиас (8 октября 2014 г.). "'Дипломатия: как спасли Париж во время Второй мировой войны ». Журнал "Уолл Стрит. Получено 16 июн 2015.
  22. ^ Кладструп, Дон (2002). Вино и война: французы, нацисты и битва за величайшее сокровище Франции. Бродвейские книги. п. 275. ISBN  9780767904483.
  23. ^ Штраухманн, Кшиштоф (22.06.2016). "Syn generała von Choltitza przyjeżdża opowiedzieć o swoim ojcu, obrońcy Paryża". Nowa Trybuna Opolska (по польски). Получено 2020-05-09.
  24. ^ Neitzel, Sonke изд .; Прослушивание гитлеровских генералов: стенограммы секретных разговоров, 1942-1945 гг., Лондон: Линия фронта, 2007
  25. ^ Слушая генералов, Адам Ганц, Radio Play BBC Radio 4, http://www.bbc.co.uk/programmes/b00jn0q6
  26. ^ Хансен 2014, п. 75.
  27. ^ Томас и Вегманн 1998, стр. 39.
  28. ^ Томас и Вегманн 1998, стр. 40.
  29. ^ «Бегут гитлеровские солдаты - Превью - Тайны мертвых - PBS». 29 марта 2013 г.. Получено 3 января 2017.

Библиография

  • Фелльгибель, Вальтер-Пер (2000) [1986]. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 - Die Inhaber der höchsten Auszeichnung des Zweiten Weltkriegesaller Wehrmachtteile [Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939–1945 гг. - обладатели высшей награды Второй мировой войны среди всех отделений вермахта.] (на немецком). Фридберг, Германия: Подзун-Паллас. ISBN  978-3-7909-0284-6.
  • Хансен, Рэндалл (2014). Непослушание Гитлеру: сопротивление Германии после Валькирии. Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199927920.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Patzwall, Klaus D .; Шерцер, Файт (2001). Das Deutsche Kreuz 1941-1945 Geschichte und Inhaber Band II [Немецкий крест 1941-1945 гг. История и получатели Том 2] (на немецком). Нордерштедт, Германия: Verlag Klaus D. Patzwall. ISBN  978-3-931533-45-8.
  • Шерцер, Вайт (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine, Waffen-SS, Volkssturm sowie mit Deutschland verbündeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives [Носители Рыцарского креста 1939–1945 Обладатели Рыцарского креста Железного креста 1939 года Армией, ВВС, ВМФ, Ваффен-СС, Фольксштурмом и союзными войсками с Германией согласно документам федеральных архивов] (на немецком). Йена, Германия: Scherzers Militaer-Verlag. ISBN  978-3-938845-17-2.
  • Томас, Франц; Вегманн, Гюнтер (1998). Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939–1945 Teil III: Infanterie Band 4: C – Dow [Рыцарские крестоносцы немецкого вермахта 1939–1945 Часть III: Пехота Том 4: C – Dow] (на немецком). Оснабрюк, Германия: Biblio-Verlag. ISBN  978-3-7648-2534-8.
Военные службы
Предшествует
General der Panzertruppe Герман Бальк
Командующий 11-я танковая дивизия
4 марта 1943 г. - 15 мая 1943 г.
Преемник
Генераллейтенант Иоганн Микл
Предшествует
General der Panzertruppe Отто фон Кнобельсдорф
Командующий XLVIII. Танковый корпус
6 мая 1943 - 30 августа 1943 гг.
Преемник
General der Panzertruppe Отто фон Кнобельсдорф
Предшествует
General der Panzertruppe Отто фон Кнобельсдорф
Командующий XLVIII. Танковый корпус
30 сентября 1943 г. - 21 октября 1943 г.
Преемник
General der Panzertruppe Генрих Эбербах