La regenta - La regenta

Об испанском фильме 1975 года см. Жена регента.
La Regenta
АвторЛеопольдо Увы "Кларин"
СтранаИспания
Языкиспанский
ЖанрРеалистический роман
Дата публикации
1885
Тип СМИРаспечатать
Статуя Ла Регента перед Овьедо собор

La Regenta (Испанское произношение:[la reˈxenta]; "[Женщина] Регент") является реалист Роман испанского автора Леопольдо Увы и Уренья, также известный как Clarín, опубликованный в 1884 и 1885 годах.

участок

Действие происходит на языке Vetusta (испанский Vetusto означает «устаревший», «чрезвычайно старый», столица провинции, очень узнаваемая Овьедо, столица Астурия - тем более, что говорят, что два монаха, Нолан и Джон, основали город (это мифическое происхождение Овьедо), где главная героиня произведения, Ана Озорес «Ла Регента», выходит замуж за бывшего главного магистрата города Виктора Кинтанар, добрый, но суетливый мужчина, намного старше ее. Чувствуя себя сентиментально брошенной, Ана позволяет ухаживать за собой провинциальному казанове, Альваро Месии. Завершая круг, Дон Фермин де Пас (духовник Аны и каноник в собор of Vetusta) также влюбляется в нее и становится неприметным соперником Месии. Прекрасная панорама второстепенных персонажей, изображенная Кларин с беспощадной иронией, завершает человеческий пейзаж романа.

Интерпретация

Автор использует город Ветуста как символ пошлости, бескультурья и лицемерия. С другой стороны, Ана воплощает измученный идеал, который постепенно погибает перед лицемерным обществом. Когда эти силы находятся в напряжении, Астурийский писатель рассказывает жестокую историю провинциальной жизни Испании во времена Реставрация.

Адаптации

Этот роман был адаптирован для кино и телевидения, написан и снят Фернандо Мендес-Лейте, и его премьера состоялась в 1995 году. Премьера мюзикла состоялась также в театре Кампоамор в Овьедо, родном городе Ла Регента; "La Regenta El Musical" в июле 2012 г., написано и составлено Сигфридо Чеккини, с режиссурой Эмилио Саги.

внешняя ссылка

  • Wikisource-logo.svg испанский Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: La Regenta

(на испанском) Полный текст романа можно найти здесь