Озеро Вобегон - Lake Wobegon

О озере в парке Indian Mound в Ортоне, Флорида, см. Ортона, округ Глэйдс, Флорида. Для акулы см. Wobbegong.

Озеро Вобегон это вымышленный город, созданный Гарнизон Кейлор в качестве настройки сегмента радиопрограммы "Новости озера Вобегон" Домашний компаньон в прериях. Озеро Вобегон также является местом написания многих рассказов и романов Кейлора. Он описывается как небольшой сельский городок в центре Миннесота, и населен вымышленными персонажами и местами, многие из которых стали знакомы слушателям трансляции. События и приключения горожан подарили Кейлору массу юмористических и часто трогательных историй.[1][2]

Кейлор сказал, что люди часто спрашивают его, настоящий ли это город, и когда он ответил, что это не так, они казались разочарованными, потому что «люди хотят, чтобы истории были правдой». Поэтому он начал говорить, что это было в «центральной Миннесоте, недалеко от Округ Стернс, около Holdingford, не далеко от Св. Роза и Олбани и Свободный порт, к северо-западу от Сент-Клауд ", что, по его словам," похоже на правду ".[3]

Имя

Внешнее видео
2016GK.jpg
значок видео Истоки озера Вобегон, Гарнизон Кейлор, 8:22, 14 мая 2014 г.

Кейллор сказал, что название города происходит от старинного Коренной американец Слово означает «место, где мы весь день ждали под дождем [для вас]». Кейллор объясняет: "Wobegon это звучало для меня по-индийски, а Миннесота полна индийских имен. Они маскируют этническое наследие города, что я и хотел сделать, так как он был наполовину норвежским, наполовину немцем ».[4] Английское слово горе означает «пораженный горем».

Стандартные предметы монолога

Еженедельный монолог Кейллора об озере Вобегон включал повторяющиеся элементы:[5]

  • Начальные слова монолога обычно были такими: «Ну, это была тихая неделя на озере Вобегон, штат Миннесота, моем родном городе, на окраине реки. прерия."
  • Озеро Вобегон называли «маленьким городком, который забыло время и десятилетия не могут улучшить».
  • Заключительные слова монолога были: «Ну, это новости с озера Вобегон, где все женщины сильны, все мужчины красивы, а все дети выше среднего».

Модели

Некоторые говорят, что озеро Вобегон находится недалеко от Холдфорда. Этот знак расположен на тропе Холдинга.

Озеро Вобегон напоминает многие небольшие фермерские городки в Верхний Средний Запад, особенно западные Миннесота, Северная Дакота, и в некоторой степени северные Айова, Висконсин, восточная южная Дакота и северо-восток Монтана. Это сельские малонаселенные районы, заселенные только в конце 19 - начале 20 вв. усадьба иммигранты из Германия и Скандинавия. Один из них, Холдингфорд, Миннесота, который, по словам Кейллора, "наиболее вобегоничный", находится на Округ Стернс региональной тропы озера Вобегон и рекламирует себя как «Ворота к озеру Вобегон», даже здесь есть «Кафе на озере Вобегон».[6]

Кейллор сформировал большинство своих идей для озера Вобегон, работая на общественной радиостанции. KSJR[7] в кампусе Университет Святого Иоанна в Collegeville, основываясь на Avon, где он жил, и других местных городах, таких как Олбани, Свободный порт, Холодная весна, Ричмонд, Rockville, Святой Иосиф, Святой Стефан, Санкт-Венделл и Holdingford. Округ Стернс был преимущественно Немецкий и католический в 1970-х, и второй по величине католический округ в США (второй после Жители Нового Орлеана ). Чтобы сбалансировать религиозную и этническую демографию Округ Стернс с остальной частью Миннесота, Кейллор "импортный" Лютеранский и Скандинавский элементы в город, делая его более узнаваемым и, следовательно, более интересным для остальной части штата.

Место расположения

Озеро Вобегон - это сиденье округа Мист, штат Миннесота,[8] крошечный округ рядом с географическим центром Миннесоты, который якобы не отображается на картах из-за «некомпетентности геодезистов, которые составляли карту штата в XIX веке». Девиз города: Ворота в Центральную Миннесоту.[9] Holdingford теперь такой же лозунг.

Иногда говорят, что озеро Вобегон находится рядом Сент-Олаф, Миннесота, еще один вымышленный город, упомянутый в Золотые девушки телесериал. (На самом деле есть Колледж Святого Олафа в Нортфилде, штат Миннесота.) Городские школьные и любительские спортивные команды соревнуются с Уфф-дас из Упсала, настоящий город на юго-западе Округ Моррисон, что близко к Holdingford. Жители города пьют пиво Wendy's, сваренное в Санкт-Вендель, настоящий город на северо-востоке Округ Стернс. Ближайший крупный город, упомянутый в монологах Кейлора, - Сент-Клауд. Озеро Вобегон иногда сравнивают с конкурирующим вымышленным городом Миллет; настоящий город под названием Рис находится в 20 милях к северу от Сент-Клауда.

Microsoft Virtual Earth теперь возвращает местоположение, когда озеро Вобегон, Миннесота вводится в его поисковую систему. Место находится немного севернее и немного восточнее Сен-Клу. Программы, распространяемые на живых выступлениях Домашний компаньон в прериях в 2005 году у него была карта, показывающая озеро Вобегон примерно в двух милях к северу от Холдинга, к северо-западу от Сент-Клауда.

Кейллор часто ссылается на кафе в центре озера Вобегон, которое называется «Кафе Болтун». Есть настоящее кафе и заправка в Оливия с таким же названием. Оливия находится в северо-центральной части округа Ренвилл.

Проект Minnesota Rails and Trails начал создание Тропа озера Вобегон в 1998 году. Сейчас он простирается от Уэйт Парк, Миннесота к западу от Сент-Клауда, до Фрипорт, Миннесота, где он разветвляется; одна тропа ведет на северо-запад в Осакис, Миннесота, другой на северо-восток к Холдингфорд, Миннесота и Bowlus, Миннесота, и далее по Река Миссисипи. Кейллор участвовал в церемонии открытия тропы и сказал, что Холдингфорд был самым «вобегоническим» городом в его сознании.[10] В Марафон по тропе озера Вобегон проходит каждый год в мае на тропе. Бегуны уезжают из Холдфорда и бегут в Сент-Джозеф, Миннесота.

История и характер

Кейлор ведет хронику ряда странных происшествий из ранней истории вымышленного города, похожих на события в Black River Falls в Смертельная поездка в Висконсин.

Кейллор определяет первоначальных основателей озера Вобегон как Новую Англию. Унитарный миссионеры, по крайней мере один из которых пришел обратить коренных американцев Оджибве Индейцы через интерпретативный танец. Колледж был основан в месте, которое тогда называлось Новым Альбионом, но проект был заброшен после суровой зимы и многочисленных нападений медведей. Уцелела только одна женщина, очень практичная женщина, вышедшая замуж за франко-канадского зверолова, который кормил ее в обмен на помощь по хозяйству. Эта прагматичная пара явилась основателями нынешнего поселения.

Основатели Нового Альбиона решили поселиться на озере Вобегон, потому что они заблудились и не знали, как вернуться туда, где они были в последний раз. В честь этого девизом колонии было Ubi Quid Ubi (Латинское: «Мы здесь! ... Где мы?»). Позже девиз городской печати, включенной в озеро Вобегон, описывается как Sumus Quod Sumus (Латинское: «Мы то, что мы есть»).

Большинство населения - потомки немецких иммигрантов, которые в основном являются членами Католик приход Богородицы Вечной Ответственности и потомки норвежских и шведских иммигрантов, которые посещают озеро Вобегон Лютеранский Церковь. Семья Кейллора была членами Освященные братья.

800 жителей (перепись 1950: 728) гордятся Статуя неизвестного норвежца (назван так потому, что модель ушла до того, как скульптор смог получить свое имя). Озеро Вобегон конкурирует со своим вымышленным соперником, святым Олафом, за то, что у него больше всего потомков от одного общего предка. Озеро Вобегон стало секретной свалкой ядерных отходов в 1950-х годах.

Вымышленный город - дом Уиппеты бейсбол команда, тунец острый, снег, норвежский язык фермеры-холостяки, подледная рыбалка, языки, замороженные на холодных металлических предметах, и лютефиск - рыба, обработанная щелоком, который после восстановления напоминает «собачий послед или самый большой кусок мокроты в мире».[11] Но это также дом для ярмарки округа Туман, старомодные выставочные площадки с цветами, «как у танцовщиц Лас-Вегаса», сладкой кукурузой, великолепным элеватором и само красивое озеро.

Эффект озера Вобегон

Основная статья: Призрачное превосходство

Эффект озера Вобегон, естественная человеческая склонность переоценивать свои способности, был назван в честь вымышленного города.[12] Характеристика «все женщины сильные, все мужчины красивы, а все дети выше среднего» использовалась для описания реальной и широко распространенной человеческой тенденции переоценивать свои достижения и способности по сравнению с другими. Чтобы поддержать мнение о том, что люди в целом должны верить в то, что они выше среднего (эффект озера Вобегон), один автор указывает, что в опросе старшеклассников только 2% студентов сообщили, что их лидерские способности ниже среднего. .[13] Авторы исследования предполагают, что то, что они считают «эффектом озера Вобегон», может в некоторых случаях негативно повлиять на рекомендации врачей по лечению, когда при планировании лечения врачи изображают пациентов как «выше среднего».[14]

Сам Кейллор высказал противоположное мнение об использовании этого термина, отметив, что эффект на самом деле не применяется в самом озере Вобегон. В ответ на вопрос слушателя на веб-сайте Prairie Home он указал, что в соответствии со своим скандинавским наследием вобегонцы предпочитают преуменьшать, а не переоценивать свои способности или достижения.[15]

Предприятия, организации и достопримечательности

Настоящая Озеро Вобегон, США «Ворота в Центральную Миннесоту» розничный магазин в Торговый центр Америки в Миннесоте, до 2009 г.

Компании, организации и достопримечательности на озере Вобегон включают:

  • Авторемонт Джека, в том числе «Школа мысли Джека» (переписка), Сервис теплых автомобилей, Магазин галантерейных товаров, Зал фонтанов Джека и Дом Джека, «спа-центр отдыха для людей всех возрастов»
  • Хорошая бакалея Ральфа; «Если вы не можете найти его у Ральфа, вы, вероятно, сможете обойтись (довольно хорошо) без него».
  • Бутик Bertha's Kitty («для тех, кто заботится о кошках»)
  • The Sidetrack Tap, управляемый Уолли и Эвелин; «Полутемное местечко в темноте, где автомат для игры в пинбол никогда не наклоняется, часы отстают на полчаса, а любовь никогда не умирает».
  • Кафе Chatterbox: «Место, куда можно пойти, как дома».
  • Кафе Boeuf, «Место встречи элиты, чтобы поприветствовать и поесть», с метрдотелем Мориса.
  • Art's Baits & Night o 'Rest Motel (Арт устал от присутствия людей, поэтому сейчас здесь нельзя снимать комнаты).
  • Богоматерь вечной ответственности Католик Церковь; Отец Эмиль (в отставке), Отец Вильмер (в настоящее время)
  • Озеро Вобегон Лютеранский Церковь; Пастор Ингквист (переведен), пастор Барбара Хэм (временный пастор), пастор Лиз (нынешний)
  • Бунзен Моторс (Форд дилером), которым управляют Клинт и Кларенс Бунзен, местные лютеране
  • Кребсбах Chevrolet, которым управляют Флориан Кребсбах, местный католик, и его сын Карл.
  • Ужин в Moonlight Bay
  • Аренда смокинга Бака
  • The Herald Star, городская газета Гарольда Стар
  • 5 Скоеглина и Дайм
  • Салон красоты Bon Marché Луанн Магенданц
  • Co-op Hardware (ранее Bigger Hammer Hardware, из шутки: «Если сначала у вас не получится, попробуйте использовать молоток побольше»).
  • Клиффорд (также известный как «Торговый дом», который многие жители называют его до сих пор)
  • Храм Сынов Кнута, норвежская братская организация
  • Уиппеты, Городская команда по бейсболу, "Мы будем взбивать тебя, хлестать тебя хорошо!"
  • Пастухи, чемпионская команда церковнослужителей
  • Curl Up and Dye, еще один местный салон
  • Ориентировочная точка, (более известная как переулок любовников)
  • Sons of Pitches, мужской хор, состоящий из лучших представителей оригинальной главной улицы в доме Синклера Льюиса
  • Озеро Вобегон-Пайлс («два острова высотой 18 футов в центре озера Вобегон», созданные в 1956 году)
  • Музей исторического общества округа Туман
  • Мемориальное поле Бунзена Уолли "Old Hard Hands" (где Уиппеты их всех бьют)
  • Lake Wobegon Loons (футбол на пять человек)
  • Завод сухого молочного печенья (на пути к г. Worthington )
  • Средняя школа озера Вобегон
    • Спортивные команды средней школы Леонардса озера Вобегон
  • Муниципальный санитарный полигон
  • Статуя неизвестного норвежца
  • Зерновой элеватор Союза фермеров
  • Банк Боба в зеленом передвижном доме
  • Самая большая в мире куча мешков из мешковины (создана Эрлом Дикмейером для финансирования переезда его и его жены в г. Форт Майерс, Флорида, и центральным элементом таинственного лекарства от болезней, таких как камни в почках )

В литературе

Кейллор написал несколько полуавтобиографических книг о жизни на озере Вобегон, в том числе:

  • Дни озера Вобегон (1985), ISBN  0-14-013161-2; записанная версия этого выиграла Премия Грэмми за лучший разговорный или немузыкальный альбом в 1988 г.
  • Выходя из дома (1987; сборник рассказов об озере Вобегон), ISBN  0-670-81976-X
  • Мы все еще женаты (1989; сборник, включающий несколько рассказов об озере Вобегон), ISBN  0-670-82647-2
  • Вобегон Мальчик (1997), ISBN  0-670-87807-3
  • Озеро Вобегон, лето 1956 г. (2001), ISBN  0-571-21014-7
  • В поисках озера Вобегон (Фотографии Ричарда Олсениуса, 2001 г.), ISBN  978-0-670-03037-8
  • Понтон: Роман об озере Вобегон (2007), ISBN  0-670-06356-8
  • Свобода: Роман об озере Вобегон (2008), ISBN  0-670-01991-7
  • Жизнь среди лютеран (2009), ISBN  978-0-8066-7061-4
  • Паломники: романс вобегона (2009), ISBN  978-0-670-02109-3

В поп-культуре

  • Файлы судебной экспертизы - Футболка, которую носил убийца Джон Фамаларо, которая фигурировала в качестве доказательства убийства Дениз Хьюбер, была футболкой Lake Wobegon.
  • В 7 серии 7 серии Офис ("Крещение ") Эрин Хэннон настраивается на Домашний компаньон в прериях по автомобильному радио, когда подбирали Майкла Скотта, Энди Бернарда и церковного парня на обочине дороги.
  • В 1984 г. Гарфилд анимационный телесериал "Гарфилд в грубой форме ", Гарфилд, Джон и Оди слушают выпуск новостей по радио о пантере, сбежавшей из местного зоопарка этим утром и о которой сообщили в" районе озера Вобегон ".

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Волк, Марк. Построение воображаемых миров: теория и история суб-творения. Рутледж, 2014. ISBN  9781136220814. стр. 259.
  2. ^ Дрегни, Эрик. Моран, Марк. Скерман, Марк. Странная Миннесота: ваш путеводитель по местным легендам Миннесоты и самым сокровенным секретам. Стерлинг; Репринтное издание (1 мая 2012 г.). ISBN  978-1402788260. стр. 44, 60 и 226
  3. ^ Кейллор, Гарнизон. «В поисках озера Вобегон». Журнал National Geographic. Декабрь 2000 г.
  4. ^ Отправьте сообщение хозяину, веб-сайт компании A Prairie Home Companion, 23 октября 2008 г.
  5. ^ Подкасты A Prairie Home Companion
  6. ^ Официальный веб-сайт города Холдинга
  7. ^ KSJR 90.1, Общественное радио Миннесоты
  8. ^ Гарнизон Кейлор, Дни озера Вобегон. п. 8
  9. ^ Гарнизон Кейллор. В поисках озера Вобегон. Журнал National Geographic, Декабрь 2000 г.
  10. ^ «История - Тропа озера Вобегон». Тропа озера Вобегон. Ассоциация троп озера Вобегон. Получено 19 апреля, 2019.
  11. ^ Кейлор, Гаррисон (11 сентября 2007 г.). Понтон. Викинг Взрослый. стр.185. ISBN  978-0-670-06356-7.
  12. ^ Сальваторе, Джессика. "ВСЕ ли миннесотцы выше среднего?". Пятница науки. Получено 19 декабря 2015.
  13. ^ Аронсон, Уилсон, Акерт (2010). Социальная психология. п. 150. ISBN  9780138144579. У большинства из нас самооценка от средней до высокой. Подобно мифическим жителям озера Вобегон в гарнизоне Кейлора, нам нужно верить, что мы выше среднего. Например, при опросе миллиона старшеклассников только 2 процента заявили, что их лидерские способности ниже среднего (Гилович, 1991).CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  14. ^ Wolf, J. H .; Вольф, К. С. (2013). "Эффект озера Вобегон: все ли больные раком выше среднего?". Milbank Quarterly. 91 (4): 690–728. Дои:10.1111/1468-0009.12030. ЧВК  3876187. PMID  24320166.
  15. ^ "Эффект озера Вобегон". Домашний компаньон в прериях. Получено 1 сентября 2017.
  16. ^ Хольцнидер, Билл; Джаффе, Брайан Д. (2006). Справочник ИТ-менеджера: как делать новую работу (2-е изд.). Морган Кауфманн. п. 373. ISBN  978-0-08-046574-6.

внешняя ссылка