Латчо Дром - Latcho Drom

Латчо Дром
Латчо Дром FilmPoster.jpeg
РежиссерТони Гатлиф
ПроизведеноМишель Рэй-Гаврас
НаписаноТони Гатлиф
КинематографияЭрик Гишар
ОтредактированоНиколь Беркманс
Дата выхода
21 мая 1993 года
Продолжительность
103 минуты
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский

Латчо Дром ("безопасное путешествие") 1993 г. Французский фильм направлен и написан Тони Гатлиф. Фильм о Цыганский народ Путешествие из северо-западной Индии в Испанию, состоящее в основном из музыки. Фильм был показан в Особый взгляд раздел в 1993 Каннский кинофестиваль.[1]

участок

В фильме очень мало диалогов и титров; переводится только то, что требуется для понимания основного смысла песни или разговора. Фильм начинается в Пустыня Тар в Северной Индии и заканчивается в Испании, проходя через Египет, Турцию, Румынию, Венгрию, Словакию и Францию. Все изображенные цыгане являются действительными членами цыганской общины.

  • Индия-Калбелия люди собираются на праздник.
  • Египет-Гавази люди поют и танцуют, а дети наблюдают и начинают изучать художественные традиции.
  • Турция - турецкие рома в Стамбул продавать цветы и играть музыку в кафе, пока их дети наблюдают и учатся.
  • Румыния. Мальчик слушает, как цыганские музыканты поют об ужасах Николае Чаушеску и его правление, прежде чем вернуться в свою деревню, где ранее музыканты начинают полу-спонтанную и радостную музыкальную сессию.
  • Венгрия - Цыганская семья в поезде поет о своем неприятии нецыганским народом. Сцена переходит к железнодорожной станции впереди, где ожидающая семья устроила пожар, пока они ждут напротив железнодорожного вокзала, в то время как венгерка и ее маленький сын ждут на скамейке. Мальчик, видя, что его мать грустна и холодна, отваживается к цыганам, которые включают музыку и подбадривают женщину до того, как их семья в поезде приедет, и они уйдут с песнями.
  • Словакия. Поезд с визгом движется вдоль забора из колючей проволоки. Старушка поет песню о Освенцим и камера перемещается вниз, показывая ее тюремную татуировку, сделанную во время пребывания в концентрационном лагере. Серия снимков показывает зимний лагерь перед возвращением жителей на дорогу.
  • Франция - французские цыгане разбили лагерь своим металлом вардос на летнем поле и ненадолго заняться своими делами, плетением корзин и других поделок, прежде чем их прогонят домовладельцы. Они оставляют за собой подсказки, что другой цыганский музыкант Чаволо Шмитт использует, чтобы найти их. Все они собираются на праздник в Сент-Мари-де-ла-Мер и отпраздновать праздник Святая Сара, покровитель цыган.
  • Испания. В Испании закрывается Latcho Drom, где показывают фламенко пуро в исполнении местных "Gitanos". Знаменитый певец гитаны Ла Каита скорбно воспевает вековые преследования, постоянно умоляя: «Почему твой рот плюется на меня?» когда ее вопрос эхом разносится по городу.

Музыка

Использование музыки в фильме очень важно. Несмотря на то что Латчо Дром это документальный фильм, нет интервью и ни один диалог не имеет субтитров. Некоторые тексты песен подписаны. В фильме используется музыка, чтобы передать эмоции и рассказать историю цыган. Среди музыкантов румынская группа Тараф де Хайдукс, Ла Каита (Испания), Ремедиос Амайя и цыганский джаз гитарист Чаволо Шмитт.

Саундтрек был написан Дорадо Шмитт, который появляется в фильме.[2]

Рекомендации

  1. ^ "Каннский фестиваль: Латчо Дром". festival-cannes.com. Получено 2009-08-23.
  2. ^ Янов, Скотт (2013). Великие джазовые гитаристы. Сан-Франциско: Backbeat. п. 173. ISBN  978-1-61713-023-6.

внешняя ссылка