Лоулесс (фильм) - Lawless (film)
Лоулесс | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Джон Хиллкоут |
Произведено | |
Написано | Ник Кейв |
На основе | Самый влажный графство в мире к Мэтт Бондюрант |
В главных ролях | |
Музыка от |
|
Кинематография | Бенуа Деломм |
Отредактировано | Дилан Тихенор |
Производство Компания |
|
Распространяется | Компания Вайнштейна |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 115 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 26 миллионов долларов[1] |
Театральная касса | 54,4 миллиона долларов[1] |
Лоулесс американец 2012 года преступление драматический фильм режиссер Джон Хиллкоут. Сценарий австралийской певицы-сценариста Ник Кейв основан на Мэтт Бондюрант исторический роман Самый влажный графство в мире (2008). Звезды кино Шайа Лабаф, Том Харди, Гэри Олдман, Миа Васиковска, Джессика Честейн, Джейсон Кларк, и Гай Пирс.
Фильм о жестоком конфликте трех бутлегерство братья - Форрест (Харди), Ховард (Кларк) и Джек Бондюран (ЛаБаф) - и безжалостный заместитель Чарли Рэйкса (Пирс) и его люди, которые пытаются закрыть глаза братьям. Запрет -эра самогон бизнес после того, как Форрест отказывается расплачиваться с копами. Фильм находился в разработке около трех лет, прежде чем был снят. Его показали в Каннский кинофестиваль 2012 и был театрально выпущен 29 августа 2012 года.
участок
В 1931 году братья Бондюран - средний брат Форрест, старший брат Ховард и младший брат Джек - успешно руководят компанией. самогон бизнес в Округ Франклин, Вирджиния. Братья используют свою заправочную станцию и ресторан как передний за их нелегальный производственный бизнес при содействии друга Джека и инженера-инвалида Крикета. Джек стал свидетелем того, как печально известный мафиози Флойд Бэннер застрелил двоих ATU агенты средь бела дня.
Джек возвращается на заправку, где Форрест нанимает танцовщицу Мэгги в качестве официантки. Вскоре после этого заправочную станцию посещают вновь прибывшие Маршал США Чарли Рейкс в сопровождении шерифа, его заместителя и Поверенный Содружества Мейсон Уорделл. Рейкс требует урезать прибыль от всех бутлегеров в округе, включая Форреста, в обмен на игнорирование их операций. Форрест отказывается и умоляет своих товарищей-бутлегеров объединиться против Рейкса, но они отказываются.
Тем временем Джек жаждет Берты, дочери местного жителя. Братья проповедник. Он посещает их церковную службу в пьяном виде, смущаясь, но вызывая у нее интерес. Джек заходит с визитом от Граблей в дом Крикета, и тот избивает его, как сообщение своим братьям. Той ночью Форрест избивает и выгоняет двух клиентов, которые преследовали и угрожали Мэгги. После того, как Мэгги подает в отставку и уходит, Форрест попадает в засаду двух мужчин, которые перерезают ему горло. Мэгги возвращается в поисках Форреста, но ее избивают и изнасилован мужчинами. Она скрывает нападение от Форреста.
Пока Форрест выздоравливает в больнице, Джек решает пересечь границу графства с Крикетом, чтобы продать оставшуюся спиртную. Они тоже попадают в засаду бандитов во главе с Баннером, но их пощадили, когда Джек показывает, что он Бондюран, которым Баннер восхищается за их позицию против Рейкса. Баннер сообщает Джеку адрес нападавших на его брата, которые были его предыдущими сотрудниками и в настоящее время работают на Рейкса.
Форрест и Ховард находят, пытают и убивают мужчин и отправляют одно из их яичек Рейксу. Баннер становится постоянным клиентом братьев, которые расширили свою деятельность на несколько крупных кадры глубоко в лесу, увеличивая его рентабельность. Джек продолжает ухаживать за Бертой. Мэгги решает вернуться в Чикаго, но Форрест убеждает ее остаться и предоставляет ей свободную комнату. У них развиваются романтические отношения. В однодневной поездке Джек решает показать Берте секретную операцию братьев, но за ними следят и устраивают засаду Рейкс и его люди. Ховард и Джек бегут, но Крикет и Берта пойманы. Полиция забирает Берту домой, но оставляет Крикет Рэйксу, который убивает его.
После похорон Крикета шериф предупреждает Бондюрантов, что Рейкс и его люди блокируют мост за пределами города, а Уорделл вызывает Запрет агентов, чтобы закрыть самогонный бизнес округа. Джек уезжает в машине Крикета, чтобы противостоять Грабли. Ховард и Форрест быстро следуют, чтобы обеспечить поддержку, к огорчению Мэгги. Она сообщает, что доставила его в больницу после нападения, и Форрест делает вывод, что она тоже подверглась нападению.
Джек подходит к мосту, но его ранит Рейкс. Приезжают Говард и Форрест, и начинается перестрелка, во время которой Форрест и его водитель также ранены, причем последний смертельно. Подъезжает колонна бутлегеров и держит полицейских под прицелом. Грабли игнорируют их и пытаются казнить Форреста, но шериф выстрелил ему в ногу, пытаясь остановить кровопролитие. Рейкс поворачивается, чтобы уйти с места происшествия, но внезапно оборачивается и несколько раз стреляет в Форреста. Конвой открывает огонь по Грабли, но тот врезается в туннель. Поскольку он не может бежать далеко, тяжело раненые Джек и Ховард преследуют его и вместе казнят.
После отмены Сухого закона в 1933 году Уорделла арестовывают по обвинению в коррупции, в то время как все Бондюранты женаты: Джек и Берта, Форрест и Мэгги, а Ховард - некая жена. Martinsville женщина - и работающая на законных профессиях. Некоторое время спустя, во время праздничной встречи в доме Джека, Форрест пьяно идет к замерзшему озеру и падает в ледяную воду. Хотя он выкарабкался, позже он умирает от пневмония, положив конец легенде о его непобедимости.
Бросать
- Шайа Лабаф как Джек Бондюран
- Том Харди как Форрест Бондюран
- Джейсон Кларк как Говард Бондюран
- Джессика Честейн как Мэгги Бьюфорд
- Гай Пирс в качестве специального заместителя Чарли Рейкса
- Гэри Олдман как Флойд Баннер
- Миа Васиковска как Bertha Minnix
- Дэйн ДеХаан как Cricket Pate
- Крис МакГарри как Дэнни
- Тим Толин, как Мейсон Уорделл
- Лью Темпл в качестве заместителя Генри Абшира
- Маркус Хестер - заместитель Джеффа Ричардса
- Билл Кэмп в роли шерифа Ходжеса
- Алекс Ван, как Тизвелл Минникс
- Ной Тейлор в роли Gummy Walsh
Производство
Писатель Мэтт Бондюрант написал исторический роман Самый влажный графство в мире (2008), на основе Запрет -эра бутлегерство деятельность его деда Джека Бондюрана и его дедов Форреста и Ховарда. Продюсеры Дуглас Уик и Люси Фишер выбрали книгу в 2008 году и отправили ее директору Джон Хиллкоут.[2] Позднее Хиллкоут прокомментировал:
По иронии судьбы [бутлегерство] как бы втянуло [бондюрантов] в этот сумасшедший мир коррупции и беззакония, но в основном они выжили, прошли через все это и фактически продолжили иметь бизнес и детей. И традиционно гангстерский фильм учит нас, что мы должны платить за наши грехи. Обычно гангстера сбивают в огне славы, и он больше не встает.[3]
Хиллкоут и сценарист Ник Кейв, которые вместе работали над вестерном Предложение (2005), были привлечены к истории успехом Бондюранта. Хиллкоут также сказал: «Нам также понравилась идея, что она как бы затрагивает все бессмертие, которое многие из этих парней начинают чувствовать, когда переживают столько странных переживаний».[3]
Первым актером на роль был выбран Шайа Лабаф как Джек, младший брат Бондюранта. Джеймс Франко был прикреплен, чтобы играть Ховарда и Райан Гослинг был привязан к игре Форреста; Эми Адамс и Скарлетт Йоханссон также были прикреплены к проекту.[2] Первоначально названный Самый влажный графство в мире как и книга, название фильма было изменено на Земля обетованная.[4][5] Хотя Hillcoat планировал начать съемки в феврале 2010 года,[6] В январе сообщалось, что проект развалился из-за проблем с финансированием.[5] В проекте остался только Лабаф. Он сказал, что после того, как он увидел Бронсон (2008): «Я пошел домой и написал Тому [Харди] письмо, в котором говорилось, что я его фанат. Он прислал мне сценарий, и я отправил ему Лоулесс. Он перезвонил мне и сказал: «Это чертовски потрясающе.'"[2] Оператор Бенуа Деломм рекомендуемые Джессика Честейн в Hillcoat. Честейн сказал: "Я большой поклонник Предложение. Я даже не читал сценарий, но сказал [Хиллкоуту]: «Если ты выберешь меня, я сделаю это». Я подхожу к каждой роли с точки зрения: «Я делал это раньше? Я что-то повторяю? Лоулесс предложила новую возможность ».[2]
К декабрю 2010 года к проекту присоединились Харди и Честейн.[7][8] Тогда он финансировался Майклом Бенаройя из Benaroya Pictures и Меган Эллисон Фотографии Аннапурны.[8] Джейсон Кларк и Дэйн ДеХаан были отлиты в январе 2011 года.[9][10] Гай Пирс, Гэри Олдман, и Миа Васиковска присоединился к актерскому составу в феврале 2011 года.[11]
По словам Кейва, «многие по-настоящему жестокие вещи не вошли в фильм. В книге вас убаюкивает красивый лиризм письма, а затем внезапно вы получаете пощечину графическое описание убийство. Я старался быть верным этому, насколько мог ".[12] Он также сказал, что создатели фильма «старались максимально соответствовать оригинальной истории», добавив, что «мы как бы изменили аспекты личности и темперамента Рейкса, чтобы вовлечь [Пирса]».[13] До того, как Пирс был выбран на роль, «Грабли, персонаж Рэйкса, очень напоминал персонажа из книги. Он был мерзким деревенским полицейским. Мы сделали его городским полицейским, дали ему нарушенную сексуальность и все остальное», - сказал Кейв. .[14] Пирс создал прическу, которую носил Рейкс в фильме.[14]
Лоулесс был снят в начале 2011 года в разных местах рядом с Атланта, Грузия, включая Newnan, Грантвилл, Haralson, Лагранж, Округ Кэрролл Макинтош Парк и Ред-Оук-Крик Крытый мост возле Гей.[15][16][17] Актеры жили в квартирах в г. Peachtree City в течение трех месяцев при производстве,[18] и Hillcoat прошли проверку ежедневные газеты для актеров каждые выходные.[19] Хиллкоут и Деломм проконсультировались с кинематографистами Роджер Дикинс и Харрис Савидес на цифровая кинематография. Они решили использовать Арри Алекса цифровая камера для Лоулесс, а Деломм всегда использовал две камеры во время съемок.[19]
В марте 2011 г. Фотографии Momentum и его материнская компания Альянс Фильмы приобрела права на распространение в Великобритании и Канаде.[20] В мае 2011 г. Компания Вайнштейна купила права на распространение в США с планами по широкому выпуску.[21] В марте 2012 года название было изменено на Лоулесс.[22]
Кейв забил фильм Уоррен Эллис.[23] Пещера сказала
Чего мы не хотели делать, так это делать саундтрек «Американа» в том смысле, что мы не хотели делать такой топовый. ... Мы сами хотели сочинять эту музыку. И что я имею в виду под «нами», так это то, что мы на самом деле играем на ней - я, Уоррен и пара музыкантов, которых мы знаем, хотя мы ничего не знаем о музыке мятлика или наши отбивные из мятлика довольно ограничены. И таким образом мы могли получить что-то очень грубое, брутальное и панковое, и это то, к чему мы действительно стремились, а не делать что-то более уважительное к жанру. Мы были полны решимости взять эти песни и исполнить их по-своему.[13]
Саундтрек
Саундтрек к фильму вышел 28 августа 2012 года:[24]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Огонь и сера" | Фред Линкольн Рэй младший | Исполнитель: The Bootleggers feat. Марк Ланеган | 4:27 |
2. | "Гори в аду" | Бернар Бесман / Джон Ли Хукер | Исполнитель: The Bootleggers feat. Ник Кейв | 1:56 |
3. | "Конечно, Nuff 'n Yes I Do" | Херб Берманн / Дон Ван Влит | Ральф Стэнли | 1:27 |
4. | «Огонь в крови» | Ник Кейв и Уоррен Эллис | Исполнитель: The Bootleggers feat. Эммилу Харрис | 1:10 |
5. | "Белый свет / белое тепло " | Лу Рид | Исполнитель: The Bootleggers feat. Марк Ланеган | 4:24 |
6. | "Космонавт" | Исполнитель: The Bootleggers feat. Эммилу Харрис | 3:42 | |
7. | «Огонь в крови / Змеиная песня " | Ник Кейв и Уоррен Эллис / Таунс Ван Зандт | Исполнитель: The Bootleggers feat. Эммилу Харрис, Ник Кейв, Ральф Стэнли и Уоррен Эллис | 4:25 |
8. | "Так что ты будешь стремиться к небу " | Исполнитель: The Bootleggers feat. Эммилу Харрис | 5:57 | |
9. | «Огонь в крови» | Ник Кейв и Уоррен Эллис | Исполнитель: The Bootleggers feat. Эммилу Харрис | 1:06 |
10. | "Огонь и сера" | Ральф Стэнли | 2:12 | |
11. | "Конечно, Nuff 'n Yes I Do" | Исполнитель: The Bootleggers feat. Марк Ланеган | 2:35 | |
12. | «Белый свет / Белая жара» | Лу Рид | Ральф Стэнли | 1:38 |
13. | «Конец сканирования» | Ник Кейв и Уоррен Эллис | 4:00 | |
14. | "Полуночный забег" | Марк Копели / Джеймс Бернард Долан / Адам Стюарт Леви | Вилли Нельсон | 2:37 |
Общая длина: | 41:36 |
Релиз
Лоулесс показан на конкурсе на Каннский кинофестиваль 2012 19 мая и получил почти 10-минутный овации стоя.[25] Фильм был показан в США в среду, 29 августа 2012 года. Компания Вайнштейна надеялся, что хорошо молва будет создан для предстоящего День труда выходные дни.[26] Аудитория, опрошенная исследовательской фирмой CinemaScore дал Лоулесс в среднем оценка B +.[26]
Прием
Критический ответ
На Гнилые помидоры, фильм имеет рейтинг одобрения 66%, основанный на 217 рецензиях, при средней оценке 6,47 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Мрачный, кровавый и совершенно несовершенный, Лоулесс не совсем достигает того эпического статуса, к которому стремится, но он слишком красиво снят и снят, чтобы не обращать внимания ".[27] На Metacritic, в фильме есть средневзвешенное оценка 58 из 100 на основе отзывов 38 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[28]
Канны
Дэвид Руни из Голливудский репортер написал: "Если Лоулесс не достигает мифических размеров поистине великих фильмов про преступников и гангстеров, это очень занимательная история, действие которой происходит в яркой обстановке, рассказывается стильно и населен потрясающим ансамблем. Для тех из нас, кто питается кровью американских криминальных саг той эпохи, этих достоинств будет предостаточно ».[29] Майк Д'Анджело из А.В. Клуб поставил фильму оценку B-, назвав его «полностью знакомым - но ярким и воодушевляющим - перестрелкой среди бутлегеров Сухого закона ... Однако если вы видели хотя бы несколько фильмов о пистолетах-пулеметах», все, что здесь происходит, будет казаться предопределенным ».[30] Ричард Корлисс из Время журнал писал: «Большая часть картины имеет ощущение окаменелости; это могла бы быть диорама под стеклом в Музее мерзких людей. Как серьезный фильм, достойный Каннского конкурса, Лоулесс старается быть безупречным; как фильм, он часто вялый - безжизненный ».[31] Питер Брэдшоу из Хранитель дал фильму 2 звезды из 5, написав: «Это в основном самодовольное, пустое упражнение в мачо-сентиментальном насилии, в котором мы, очевидно, должны болеть за милых добрых мальчиков, когда они бормочут, стреляют, бьют и колют». Наши герои умудряются уловить чувства невероятно изысканных молодых женщин, и последний прилив самолюбивой ностальгии вызывает отвращение ».[32]
Театральный выпуск
Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly дал Лоулесс оценка B, написание: «Присутствие Харди неотразимо, но фильм оживает только тогда, когда становится кровавым. Однако в такие моменты он дает пинок мула».[33] Мик Ласалль из Хроники Сан-Франциско также высоко оценил игру Харди и заключил: «Создатели фильма подробно описывают давний конфликт давно забытой эпохи и в конечном итоге показывают, что мечты и стремления, которые мотивируют американцев, никогда не меняются».[34] Питер Трэверс из Катящийся камень дал фильму 2,5 звезды из 4, написав: "Лоулесс это серьезное приключение вне закона, но вы можете почувствовать его стремление к величию, которое остается недосягаемым. Есть даже пролог и эпилог, художественные тропы, означающие попытку сделать Крестный отецэпопея из этих самогонных войн. Не происходит."[35] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс также дал фильму 2,5 звезды из 4, написав:
Я могу только восхищаться мастерством и игрой этого фильма и сожалеть о том, что он не смог подняться над ними. Его персонажи живут варварским кодексом, который одобряет убийство. Они живут или умирают под безжалостным градом выстрелов. Дело не столько в том, что фильм слишком длинный, сколько в том, что нужно убить слишком много людей, прежде чем он может закончиться.[36]
Клаудиа Пуиг из USA Today дал фильму 2 звезды из 4, написав: "Непоколебимая нарезка и нарезка кубиками интуитивно жестока, но без достаточного развития персонажей Лоулесс просто чувствует себя безжизненным ".[37] Дэвид Эдельштейн из Нью-Йорк журнал писал: «Смесь артхауса и шокирующей крови, кажется, убеждает многих людей в том, что они видят мифическое изображение преступного образа жизни. Я видел стандартную картину мести, разыгранную с половинной скоростью».[38] Роберт Абеле из Лос-Анджелес Таймс чувствовал, что фильм был клише, написав, что он «превращает холмы Вирджинии в начале 1930-х годов в еще один фон для заводной череды небрежно снятых разборок и перестрелок».[39] А. О. Скотт из Нью-Йорк Таймс аналогично писал:
Слишком много клише в боевиках, лишенных драматической цели, а интересные темы и анекдоты разбросаны повсюду, но до конца не исследованы. Это слабый мутный самогон: он не горит и не опьяняет.[40]
Похвалы
Награда | Категория | Получатели | Результат |
---|---|---|---|
65-й Каннский кинофестиваль[41][42] | Золотая пальмовая ветвь | Джон Хиллкоут | Назначен |
Ассоциация кинокритиков Джорджии[нужна цитата ] | Лучшая оригинальная песня | "Космонавт" Ник Кейв & Уоррен Эллис | Назначен |
Лучшая оригинальная песня | "Огонь в крови" Ник Кейв & Уоррен Эллис | Назначен | |
Премия Оглторпа за выдающиеся достижения в кино Джорджии | Ник Кейв & Джон Хиллкоут | Назначен |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б «Лоулесс (2012)». The Numbers (сайт). Получено 28 декабря, 2012.
- ^ а б c d МакКлинток, Памела (15 августа 2012 г.). "Как" Лоулесс "нашел новых знаменитостей Тома Харди и Джессики Честейн". Голливудский репортер. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ а б Ягернаут, Кевин (28 августа 2012 г.). «Джон Хиллкоут обсуждает с Шайей Лабафом« Лоулесс », как Том Харди раскрыл свою женскую сторону и многое другое». Плейлист. Архивировано из оригинал 1 октября 2012 г.. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ Голдберг, Мэтт (29 ноября 2009 г.). «Последний выпуск репортажа AFM 2009, включающий кадры, изображения и отрывки для DOROTHY OF OZ, JACKBOOTS ON WHITEHALL, ALIEN VS. NINJA и многого другого». Collider.com. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ а б Рич, Кэти (4 января 2010 г.). "Следующий проект дорожного директора Хиллкоута рушится". Cinema Blend. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ Фишер, Русь (29 ноября 2009 г.). «Следующее ухаживание Джона Хиллкоута за Эми Адамс за главную женскую роль под названием« Земля обетованная »?». / Фильм. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ Зейчик, Стивен (7 декабря 2010 г.). "Шайа ЛаБаф и Том Харди будут бутлегерами". Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ а б Кит, Борис (13 декабря 2010 г.). ЭКСКЛЮЗИВНО: Джессика Честейн сыграет главную роль в фильме «Самый влажный округ»'". Голливудский репортер. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ Данг, Саймон (25 января 2011 г.). "Джейсон Кларк на борту адаптации Джона Хиллкоута" Самый влажный округ в мире "'". Плейлист. Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ Данг, Саймон (28 января 2011 г.). "Новичок датчанин ДеХаан присоединяется к фильму Джона Хиллкоута" Самый влажный округ в мире "'". indieWire. Архивировано из оригинал 8 февраля 2011 г.. Получено 10 февраля, 2011.
- ^ Кит, Борис (9 февраля 2011 г.). «Гай Пирс, Гэри Олдман присоединятся к« Самому влажному графству в мире »(эксклюзив для Берлина)». Голливудский репортер. Получено 9 февраля, 2011.
- ^ О'Хаган, Шон (25 августа 2012 г.). Ник Кейв: «Лоулесс - это не столько правдивая история, сколько правдивый миф'". Хранитель. Получено 2 сентября, 2012.
- ^ а б Штутц, Колин (31 августа 2012 г.). "Ник Кейв о написании сценария" Лоулесс ", а также о компиляции и исполнении его музыки (вопросы и ответы)". Голливудский репортер. Получено 2 сентября, 2012.
- ^ а б Адамс, Сэм (19 сентября 2012 г.). «Ник Кейв о Лоулессе, сентиментальности садистов и войне с наркотиками». А.В. Клуб. Получено 20 сентября, 2012.
- ^ Мелвилл, Элизабет (8 февраля 2011 г.). «Больше звонков для« статистов », поскольку Coweta становится настоящим центром кино». times-herald.com. Архивировано из оригинал 13 февраля 2011 г.. Получено 13 февраля, 2011.
- ^ Шелтон, Натали (8 апреля 2011 г.). «Владельцы недвижимости получают возможность увидеть съемки фильма». LaGrange Daily News. Архивировано из оригинал 14 сентября 2011 г.. Получено 8 апреля, 2011.
- ^ Томас, Аманда (17 апреля 2011 г.). «Создатели фильма довольны Кэрроллтоном за их первый фильм». Times-Georgian. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 17 апреля, 2011.
- ^ Манделл, Андреа (27 августа 2012 г.). «Шайа Лабаф получает немного« Лоулесса »в инди-фильмах». USA Today. Получено 21 сентября, 2012.
- ^ а б Реумон, Франсуа (23 мая 2012 г.). "Оператор Бенуа Делом, AFC, обсуждает свою работу над" Лоулессом "Джона Хиллкоута."". Afcinema. Получено 23 сентября, 2012.
- ^ Лоддерхоз, Диана (29 марта 2011 г.). "Momentum, Alliance набс 'Wettest County'". Разнообразие. Получено 29 марта, 2011.
- ^ МакКлинток, Памела (16 мая 2011 г.). "'Каннские бури Wettest County (Канны, 2011) ». Голливудский репортер. Получено 16 мая, 2011.
- ^ Ягернаут, Кевин (22 марта 2012 г.). "Извини, Терренс Малик, компания Вайнштейна изменила" Самый влажный графство "на" Лоулесс "'". indieWire. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 27 марта, 2012.
- ^ Данг, Саймон (4 февраля 2011 г.). Ник Кейв подтверждает, что забьет "Самый влажный округ" Джона Хиллкоута'". indieWIRE. Архивировано из оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 9 февраля, 2011.
- ^ "Лоулесс (саундтрек к фильму)". Вся музыка. Получено 2012-09-09.
- ^ Сотрудники THR (20 мая 2012 г.). «Канны 2012: Премьера« Лоулесс »изнутри компании Вайнштейна». Голливудский репортер. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ а б МакКлинток, Памела (30 августа 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах:« Лоулесс »возглавил чарт по средам с 1,1 млн долларов, результаты аудита B +». Голливудский репортер. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ «Лоулесс (2012)». Гнилые помидоры. Получено 6 сентября, 2020.
- ^ "Лоулесс обзоры". Metacritic. Получено 18 сентября, 2012.
- ^ Руни, Дэвид (19 мая 2012 г.). "Лоулесс: Обзор фильма". Голливудский репортер. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Д'Анджело, Майк (20 мая 2012 г.). «Канны '12, день четвертый: бутлегеры, транссексуалы и ложно обвиняемые педофилы, о боже!». А.В. Клуб. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Корлисс, Ричард (19 мая 2012 г.). "Лоулесс: безжалостная и зачастую безжизненная криминальная драма". Время. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Брэдшоу, Питер (19 мая 2012 г.). «Канны 2012: Лоулесс - обзор». Хранитель. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Глейберман, Оуэн (31 августа 2012 г.). "Лоулесс". Entertainment Weekly. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ LaSalle, Мик (28 августа 2012 г.). "'Рецензия Лоулесса: Самогон и современный человек ». Хроники Сан-Франциско. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Трэверс, Питер (30 августа 2012 г.). "Лоулесс". Катящийся камень. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Эберт, Роджер (29 августа 2012 г.). "Лоулесс". Чикаго Сан-Таймс. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Пуч, Клаудиа (29 августа 2012 г.). "'Лоулесс чувствует себя безвольным, несмотря на самогон и кровь ". USA Today. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Эдельштейн, Дэвид (29 августа 2012 г.). «Эдельштейн о Лоулессе: стандартный фильм о мести, проигранный на полускорости». Журнал New York. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Абеле, Роберт (28 августа 2012 г.). «Рецензия:« Лоулесс »- это кровавый штампованный беспорядок». Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ Скотт, А. О. (28 августа 2012 г.). «Самогонный округ, который взбалтывается, а не встряхивается». Нью-Йорк Таймс. Получено 22 сентября, 2012.
- ^ «Официальный отбор 2012». Канны. Получено 2012-04-19.
- ^ "Объявлен состав участников Каннского кинофестиваля 2012". тайм-аут. Получено 2012-04-19.