Ли Мун-ку - Lee Mun-ku

В этом Корейское имя, то фамилия является Ли.
Ли Мун Ку
Родившийся12 апреля 1941 г.
Умер25 февраля 2003 г.(2003-02-25) (61 год)
ЯзыкКорейский
Национальностьюжнокорейский
Корейское имя
Хангыль
Ханджа
Пересмотренная романизацияЯ Мунгу
МакКьюн – РайшауэрЯ Мунку


Ли Мун Ку (Хангыль: 이문구) был южнокорейский писатель.[1]

Жизнь

Ли Мун Ку родился в Порён, Южный Чхунчхон Провинция, Южная Корея.[2] Ли окончила колледж искусств Сорабол по специальности писательское мастерство. Ли редактировал различные журналы и издательские компании, в том числе Shilchon Munhak-sa, и был одним из основателей и руководителем Ассоциации писателей-активистов за свободу, а также сотрудником Лиги корейских писателей и председателем Комитета по связям Ассоциация корейских писателей и директор Корейского международного ПЕН-клуба.[3]

Работа

Во время учебы на отделении творческого письма в колледже искусств Сорабол его талант был признан влиятельным писателем-фантаст. Ким Донгри, а Ли Мунгу опубликовал свои первые рассказы «Памятник Дагалла» (Dagalla bulmangbi, 1965) и «Белые волны» (Baekgyeol, 1966) в «Современной литературе» (Hyundae Munhak) по его рекомендации. После окончания колледжа Ли Мунгу работал в нескольких литературных журналах, включая Literature Monthly (Wolgan munhak), Korean Literature (Hanguk munhak) и Literature of Praxis (Silcheon munhak), а также присоединился к Ассоциации писателей литературы о свободе и практике ( Jayu silcheon munin hyeobuihoe).[4]

Предметом литературных исследований Ли является переходное аграрное корейское общество. С самого начала своей карьеры Ли проявлял интерес к суровой реальности корейских фермерских и рыбацких деревень, а также к жизни сельских жителей, отчужденных индустриализацией. Такие рассказы, как «Этот мир горя» (Yi pungjin sesangeul) и «Корова» (Amso), предлагают, например, реалистичные фрагменты современной сельской жизни и взгляд изнутри на скромные мечты и ежедневные разочарования фермеров в этих деревнях. С другой стороны, «Сон вечной печали» (Janghanmong, 1972) сосредоточен на городской бедноте. Деревенские жители, перемещенные в процессе индустриализации и вынужденные работать поденщиками, персонажи теперь находятся далеко от земли их прародины. В тексте течет скрытая тоска.[4]

Ностальгия по месту и образу жизни, которых больше нет, также лежит в основе «Баллады о Калмори» (Gwanchon supil, 1977). Том содержит ретроспективные рассказы о сценах и людях из детства автора в деревне Кванчон. Ли делает наброски исчезающего этоса, связанного с корейской сельской местностью, образа жизни, основанного на гостеприимстве, взаимности и фундаментальном почтении к живым. В отношении этих достоинств критики соглашаются, что «Баллада о Калмори» - это текст, достойный называться высшей литературной данью потерянному миру традиционной Кореи.[4]

Обеспокоенность Ли по поводу воздействия индустриализации на корейскую сельскую местность сохраняется в «Нашем соседстве». В то время как «Баллада о Калмори» - это в некоторой степени идеализированная попытка вспомнить прошлый образ жизни в сельских общинах, «Наше соседство» обсуждает современные реалии, с которыми сталкиваются корейские фермеры. Поселок Наши окрестности - это место, где присутствует тройное загрязнение: загрязнение окружающей среды; нарушение баланса в местной экономике за счет проникновения промышленного капитала; и растущая тенденция к взаимному недоверию между самими сельчанами. В процессе Ли выражает резкую критику сети сил, способствующих материальному и духовному обнищанию сельских общин.[4]

Работает в переводе

Работает на корейском языке (частично)

Коллекции

  • Баллада о Калмори
  • Морская стена (Хэбёк, 1974)
  • Лист чертополоха (Eonggeongkwi ipsae, 1977)

Романы

  • Южная деревня над горой (Сан-неомео намчон, 1990)
  • Маэвольданг Ким Сисеуп (1992)

Рассказы

  • Этот мир горя »(Yi pungjin sesangeul)
  • Корова »(Амсо)
  • Сон вечной печали (Джанганмонг, 1972)

Награды[2]

  • Премия за корейское творческое письмо 1972 г.
  • Премия корейских писателей-литераторов 1978
  • Фонд Шин Донъён для писателей 1982
  • Стипендия писателей в Чунгане, 1989 г.
  • Литературная премия Ёсана 1990 г.
  • Литературная премия Манхэ 1993
  • Литературная премия Донг-ин (2000)
  • Премия Дэхана Мингуга в области литературы и искусства (2001)

Рекомендации

  1. ^ Информационный лист LTI Korea "LEE MUN KU" доступен в Корейской библиотеке LTI или на сайте: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# В архиве 2013-09-21 в Wayback Machine
  2. ^ а б "Naver Search". naver.com. Naver. Получено 4 декабря 2013.
  3. ^ Ли, Кён Хо (1996). «Ли Мун-Ку». Кто есть кто в корейской литературе. Сеул: Холлим. С. 329–331. ISBN  1-56591-066-4.
  4. ^ а б c d Источник-указание | "LEE MUN KU" LTI Korea Datasheet доступен в Корейской библиотеке LTI или на сайте: http://klti.or.kr/ke_04_03_011.do# В архиве 2013-09-21 в Wayback Machine